{" and ":" e "," for “{query}”":" per “{query}”"," · local draft retained":" · bozza locale mantenuta"," · original source":" · fonte originale","\"Coming Soon\" Sneak Peek Teaser":"Teaser in anteprima “In arrivo a breve”","\"Coming Soon\" Sneak Peek Teaser | PropStage.ai":"Teaser in anteprima “In arrivo a breve” | PropStage.ai","0 credits":"0 crediti","01 / CREATE":"01 / CREA","1 (Cover)":"1 (Copertina)","1 Plant (Statement Plant)":"1 pianta (pianta d'effetto)","1 credit":"1 credito","1 image free":"1 immagine gratis","1 loaded image":"1 immagine caricata","1-Bedroom Apartment":"Appartamento con 1 camera da letto","1-Bedroom Loft":"Loft con 1 camera da letto","1-Click Listing-Ready Photo Editor":"Editor foto listo per l'inserimento annunci con 1 clic","1-Click Listing-Ready Photo Editor | PropStage.ai":"Editor foto listo per l'inserimento annunci con 1 clic | PropStage.ai","1-Room Studio (Bedroom + Living Room + Pantry Kitchen)":"Monolocale con 1 stanza (camera da letto + soggiorno + cucina dispensa)","1-Room Studio (Bedroom + Living Room)":"Monolocale con 1 stanza (camera da letto + soggiorno)","10 (Final CTA)":"10 (CTA finale)","120\" Motorized Projection Screen":"Schermo di proiezione motorizzato da 120\"","14-day money-back":"Rimborso entro 14 giorni","14-day money-back guarantee":"Garanzia soddisfatti o rimborsati di 14 giorni","14-day money-back guarantee on your first payment":"Garanzia di rimborso di 14 giorni sul tuo primo pagamento","150\" Fixed Frame Cinema Screen":"Schermo cinema a telaio fisso da 150\"","172 AI tools: furnish, renovate, declutter":"172 strumenti IA: arredare, ristrutturare, sgomberare","172 SPECIALIZED TOOLS. ONE WORKSPACE.":"172 STRUMENTI SPECIALIZZATI. UN SOLO SPAZIO DI LAVORO.","172 generators for your next idea.":"172 generatori per la tua prossima idea.","2 variants":"2 varianti","2-Bedroom Apartment":"Appartamento con 2 camere da letto","2-Bedroom Loft":"Loft con 2 camere da letto","2–3 Plants (Subtle)":"2–3 piante (discrete)","3 days free":"3 giorni gratis","3/4 length":"3/4 lunghezza","3D Modell generieren":"Genera modello 3D","3D Raum generieren":"Genera spazio 3D","4–6 Plants (Lush)":"4–6 piante (rigogliose)","A PLACE TO START":"UN PUNTO DA CUI PARTIRE","A brief contains settings and file names. Photos are not included. Closing this page loses unsaved local photos.":"Un brief contiene impostazioni e nomi file. Le foto non sono incluse. Chiudere questa pagina comporta la perdita delle foto locali non salvate.","A checkout request is already saved. Check it before starting anything else.":"Una richiesta di checkout è già salvata. Controllala prima di iniziare altro.","A checkout request is saved for this account. Check this existing request before choosing another plan. Its status can be recovered without creating another checkout.":"Una richiesta di checkout è salvata per questo account. Controlla questa richiesta esistente prima di scegliere un altro piano. Il suo stato può essere recuperato senza creare un altro checkout.","A clear room photo":"Una foto nitida della stanza","A clear source photo":"Una foto sorgente nitida","A desk, storage and a calm color palette illustrate how a room could look as a home office.":"Una scrivania, contenitori e una palette tranquilla illustrano un possibile ufficio domestico.","A dining space for time together":"Una zona pranzo da condividere","A few pieces of furniture, clear lines and muted colors illustrate a quieter alternative for the same room.":"Pochi mobili, linee pulite e colori tenui illustrano un’alternativa più tranquilla per la stessa stanza.","A fresh account read is needed to retrieve the saved images.":"Serve una nuova lettura dell'account per recuperare le immagini salvate.","A good photo makes a difference":"Una buona foto fa la differenza","A guest draft for this tool is available on this device.":"Una bozza ospite per questo strumento è disponibile su questo dispositivo.","A guest preview is available on this device":"Un'anteprima ospite è disponibile su questo dispositivo","A label does not certify MLS, NAR or legal compliance.":"Un'etichetta non certifica la conformità MLS, NAR o legale.","A library identity changed while this page was loading. Refresh to check it.":"L'identità di una libreria è cambiata mentre questa pagina si caricava. Aggiorna per controllarla.","A new perspective starts with your photo.":"Una nuova prospettiva inizia con la tua foto.","A plan for your next room ideas":"Un piano per le tue prossime idee per gli ambienti","A random visit ID lasts up to 24 hours. Your choice is stored in this browser and can be withdrawn here at any time.":"Un ID visita casuale dura fino a 24 ore. La tua scelta è salvata in questo browser e può essere revocata qui in ნებისმunque momento.","A recent sign-in or email verification code may be required.":"Potrebbe essere richiesto un accesso recente o un codice di verifica email.","A recent sign-in or email verification code may be required. You can also request a password-reset email.":"Potrebbe essere richiesto un accesso recente o un codice di verifica email. Puoi anche richiedere un'email per reimpostare la password.","A room idea is less useful when its furnishing does not fit how you want to use the space.":"Un’idea è meno utile se l’arredamento non corrisponde all’uso previsto dello spazio.","A room idea is only the beginning":"Un’idea per la stanza è solo l’inizio","A saved image changed while this page was loading. Reload your account history to check it.":"Un'immagine salvata è cambiata mentre questa pagina si caricava. Ricarica la cronologia del tuo account per controllarla.","A saved image reference could not be verified. Reload this history page.":"Non è stato possibile verificare un riferimento a un'immagine salvata. Ricarica questa pagina della cronologia.","A saved request is checked by status, without an automatic restart.":"Una richiesta salvata viene controllata in base allo stato, senza riavvio automatico.","A saved request is unresolved. Check its existing status before generating again.":"Una richiesta salvata è in sospeso. Controlla il suo stato esistente prima di generare di nuovo.","A saved-photo link grants no access by itself. Use the account that saved this request.":"Un link a una foto salvata non concede accesso di per sé. Usa l'account che ha salvato questa richiesta.","A sign-in link is already waiting. Check your inbox and open it in this browser before requesting another.":"Un link di accesso è già in attesa. Controlla la tua posta e aprilo in questo browser prima di richiederne un altro.","A small or blurry source photo makes room details harder to inspect.":"Una foto piccola o sfocata rende più difficile esaminare i dettagli della stanza.","A style that conflicts with the room can make the furnishing look out of place.":"Uno stile che non si adatta alla stanza può far sembrare fuori posto l’arredamento.","A table, chairs and a sideboard illustrate another use for a spacious empty room.":"Tavolo, sedie e credenza illustrano un altro uso di una stanza vuota e spaziosa.","A tool for the change you have in mind.":"Uno strumento per il cambiamento che hai in mente.","A verified account email is required.":"È richiesto un indirizzo email verificato dell'account.","A verified email address is required for password reset.":"Per reimpostare la password è richiesto un indirizzo email verificato.","A visualization is an idea. It does not establish furniture fit or a completed renovation.":"Una visualizzazione è un’idea. Non conferma che i mobili siano adatti né che una ristrutturazione sia stata realizzata.","A-Frame":"A-Frame","A3 poster":"poster A3","ACCOUNT ACCESS":"ACCESSO ACCOUNT","ACCOUNT SECURITY":"SICUREZZA ACCOUNT","AI Armchair Upholstery Swapper":"Sostituzione AI del rivestimento della poltrona","AI Armchair Upholstery Swapper | PropStage.ai":"Sostituzione AI del rivestimento della poltrona | PropStage.ai","AI Furniture Upholstery Changer":"Cambio AI del rivestimento dei mobili","AI Furniture Upholstery Changer | PropStage.ai":"Cambio AI del rivestimento dei mobili | PropStage.ai","AI Home Renovation Visualizer":"Visualizzatore AI di ristrutturazione casa","AI Home Renovation Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore AI di ristrutturazione casa | PropStage.ai","AI Interior Style Detector & Moodboard":"Rilevatore AI di stile d’interni e moodboard","AI Interior Style Detector & Moodboard | PropStage.ai":"Rilevatore AI di stile d’interni e moodboard | PropStage.ai","AI Outdoor Living & Patio Stager":"Stager AI per spazi esterni e patio","AI Outdoor Living & Patio Stager | PropStage.ai":"Stager AI per spazi esterni e patio | PropStage.ai","AI Photo Editor":"Editor di foto AI","AI Photo Editor | PropStage.ai":"Editor di foto AI | PropStage.ai","AI Pillow Border Swap":"Scambio bordo cuscino AI","AI Pillow Border Swap | PropStage.ai":"Scambio bordo cuscino AI | PropStage.ai","AI Pillow Fringe & Trim Swapper":"Scambio frange e bordi del cuscino AI","AI Pillow Fringe & Trim Swapper | PropStage.ai":"Scambio frange e bordi del cuscino AI | PropStage.ai","AI Reupholstery & Placement Visualizer":"Visualizzatore AI di rivestimento e posizionamento","AI Reupholstery & Placement Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore AI di rivestimento e posizionamento | PropStage.ai","AI Sofa Skirt Upholstery Visualizer":"Visualizzatore AI del rivestimento della gonna del divano","AI Sofa Skirt Upholstery Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore AI del rivestimento della gonna del divano | PropStage.ai","AI Upholstery Visualizer":"Visualizzatore AI di rivestimenti","AI Upholstery Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore AI di rivestimenti | PropStage.ai","AI Virtual Staging":"Home staging AI virtuale","AI Virtual Staging & Property Photo Editing | PropStage.ai":"Home staging virtuale AI e modifica foto immobili | PropStage.ai","AI Wedding Venue Stager":"Stager AI per location matrimoniali","AI Wedding Venue Stager | PropStage.ai":"Stager AI per location matrimoniali | PropStage.ai","AI room idea: the same room with Scandinavian furnishings":"Idea AI per la stanza: la stessa stanza con arredi scandinavi","AI-generated room illustration · not a PropStage tool result":"Illustrazione della stanza generata con IA · non è un risultato di PropStage","API & webhooks":"API e webhook","About email sign-in":"Informazioni sull’accesso via email","About this preview":"Informazioni su questa anteprima","About this tool":"Informazioni su questo strumento","Above a console or sideboard":"Sopra una consolle o credenza","Above the bed":"Sopra il letto","Above the desk":"Sopra la scrivania","Above the fireplace mantel":"Sopra il camino","Above the sofa":"Sopra il divano","Above window frame":"Sopra il telaio della finestra","Abstract":"Astratto","Abstract ":"Astratto ","Abstract / Watercolour Print":"Astratto / Stampa ad acquerello","Abstract Design":"Design astratto","Abstract Print":"Stampa astratta","Accent Chair":"Poltrona d’accento","Accent Materials":"Materiali d’accento","Accept invitation":"Accetta invito","Accepted for {team}.":"Accettato per {team}.","Account":"Account","Account details":"Dettagli account","Account library confirmed":"Libreria account confermata","Account saving currently supports images up to 1,048,576 pixels and 4,096 pixels per edge. Your original and full-resolution local preview are retained.":"Il salvataggio nell’account supporta al momento immagini fino a 1,048,576 pixel e 4,096 pixel per lato. L’anteprima locale originale e in piena risoluzione vengono conservate.","Account saving currently supports up to 20 MB per file and 24 MB for the original and labeled copy together. Your original and full-resolution local preview are retained.":"Il salvataggio nell’account supporta al momento fino a 20 MB per file e 24 MB per l’originale e la copia etichettata insieme. L’anteprima locale originale e in piena risoluzione vengono conservate.","Account saving is currently unavailable.":"Il salvataggio nell’account non è al momento disponibile.","Account saving is currently unavailable. Your local preview is kept.":"Il salvataggio nell’account non è al momento disponibile. La tua anteprima locale viene conservata.","Account saving is paused until credit and storage receipts are accepted. Selecting or inspecting this preview makes no model call and spends no credits.":"Il salvataggio nell’account è in pausa finché non vengono accettate le ricevute di credito e di archiviazione. Selezionare o ispezionare questa anteprima non fa chiamate al modello e non consuma crediti.","Account saving needs a supported copy of this photo.":"Il salvataggio nell’account richiede una copia supportata di questa foto.","Account saving requires a JPG, PNG or WebP original and a labeled JPEG copy. Your original and full-resolution local preview are retained.":"Il salvataggio nell’account richiede un originale JPG, PNG o WebP e una copia JPEG etichettata. L’originale e l’anteprima locale in piena risoluzione vengono conservati.","Account setup":"Configurazione account","Account-library saving is paused. The original and request remain retained.":"Il salvataggio nella libreria account è in pausa. L’originale e la richiesta vengono conservati.","Account-library upload is not yet verified in this preview. You can retain the original on this device.":"Il caricamento nella libreria account non è ancora verificato in questa anteprima. Puoi conservare l’originale su questo dispositivo.","Acoustic & Lighting Design":"Design acustico e illuminazione","Acrylic Beads":"Perline acriliche","Ad Campaign Type":"Tipo di campagna pubblicitaria","Ad Format":"Formato annuncio","Ad Headline":"Titolo annuncio","Add 5 images without changing your plan":"Aggiungi 5 immagini senza cambiare il tuo piano","Add Dormer Windows (Gauben)":"Aggiungi finestre a abbaino (Gauben)","Add Drop Shadow":"Aggiungi ombra proiettata","Add Your Individual Watermark":"Aggiungi la tua filigrana personalizzata","Add a few green plants that suit the room. Keep everything else the same.":"Aggiungi qualche pianta verde adatta alla stanza. Lascia tutto il resto invariato.","Add a half-bath / powder room":"Aggiungi un bagno di servizio","Add a large green plant in the corner.":"Aggiungi una grande pianta verde nell'angolo.","Add a pattern or texture":"Aggiungi un motivo o una texture","Add a photo and your details":"Aggiungi una foto e i tuoi dati","Add a plant":"Pianta","Add a professional Virtually Staged disclosure badge to your listing photos in seconds. Upload any virtually staged image and we stamp a semi-transparent label in the bottom-right corner — satisfying NAR and MLS compliance requirements.":"Aggiungi in pochi secondi un badge di divulgazione \"Virtually Staged\" professionale alle foto del tuo annuncio. Carica qualsiasi immagine arredata virtualmente e noi applichiamo un'etichetta semi-trasparente nell'angolo in basso a destra — soddisfacendo i requisiti di conformità NAR e MLS.","Add a room photo":"Aggiungi una foto della stanza","Add a source photo before generating.":"Aggiungi una foto di origine prima di generare.","Add a visible Virtually Staged label to your staged image. Inspect its wording and placement and check the destination's disclosure rules; the badge alone does not establish compliance.":"Aggiungi un'etichetta visibile “Virtually Staged” alla tua immagine allestita. Controllane il testo e la posizione e verifica le regole di divulgazione della destinazione; il badge da solo non garantisce la conformità.","Add a watermark to selected photos. Review its placement and the returned image, and check the image rules of your listing service; current file, output-count and credit limits apply.":"Aggiungi una filigrana alle foto selezionate. Controllane la posizione e l'immagine restituita, e verifica le regole sulle immagini del tuo servizio di annunci; si applicano i limiti attuali su file, numero di output e crediti.","Add an original":"Aggiungi un originale","Add another {field}":"Aggiungi un altro {field}","Add custom {field}":"Aggiungi {field} personalizzato","Add kitchen island":"Aggiungi isola cucina","Add photo":"Aggiungi foto","Add plants":"Piante","Add references":"Aggiungi riferimenti","Add the other photos of this listing":"Aggiungi le altre foto di questo annuncio","Add {field}.":"Aggiungi {field}.","Additional Notes":"Note aggiuntive","Additional Notes (optional)":"Note aggiuntive (facoltative)","Additional Trim":"Finiture aggiuntive","Additional instructions (optional)":"Istruzioni aggiuntive (facoltative)","Adds the text saved with this result below the complete image. The generated image and its original download stay unchanged. Review the image before publishing.":"Aggiunge il testo salvato con questo risultato sotto l'immagine completa. L'immagine generata e il download originale restano invariati. Controlla l'immagine prima di pubblicare.","Adds your saved profile text and instructions below the complete image. Text inside the AI image may differ. Review both before publishing. The saved image and its original download stay unchanged.":"Aggiunge il testo del tuo profilo salvato e le istruzioni sotto l'immagine completa. Il testo all'interno dell'immagine AI può essere diverso. Controlla entrambi prima di pubblicare. L'immagine salvata e il download originale restano invariati.","Admin":"Admin","Adventure":"Avventura","Aerial / Drone Shot":"Ripresa aerea / drone","Aerial Landscaping Enhancement":"Miglioramento del paesaggio aereo","Aerial Landscaping Enhancement | PropStage.ai":"Miglioramento del paesaggio aereo | PropStage.ai","Aerial Sky Replacement":"Sostituzione del cielo aereo","Aerial Sky Replacement | PropStage.ai":"Sostituzione del cielo aereo | PropStage.ai","After":"Dopo","Against the main wall":"Contro la parete principale","Age Group":"Fascia d'età","Aged / Distressed":"Invecchiato / vissuto","Agency / Brokerage Name":"Nome agenzia / brokerage","Agent \"Meet the Team\" Graphic":"Grafica agente \"Incontra il team\"","Agent \"Meet the Team\" Graphic | PropStage.ai":"Grafica agente \"Incontra il team\" | PropStage.ai","Agent CTA / contact":"CTA / contatto agente","Agent Name & Brokerage":"Nome agente e brokerage","Airbnb Listing Photo Optimizer":"Ottimizzatore foto annunci Airbnb","Airbnb Listing Photo Optimizer | PropStage.ai":"Ottimizzatore foto annunci Airbnb | PropStage.ai","Aisle Step Lighting + Ceiling Baffles":"Illuminazione dei gradini del corridoio + deflettori a soffitto","Aligned with the longest wall":"Allineato con la parete più lunga","All 172 generators":"Tutti i 172 generatori","All Black (Dramatic)":"Tutto nero (drammatico)","All Soft Furnishings":"Tutti gli arredi morbidi","All Walls":"Tutte le pareti","All White (Minimalist)":"Tutto bianco (minimalista)","All articles":"Tutti gli articoli","All aspects equally":"Tutti gli aspetti in egual misura","All categories":"Tutte le categorie","All framed items including mirrors":"Tutti gli elementi incorniciati, inclusi gli specchi","All furniture & decor":"Tutti i mobili e gli oggetti d'arredo","All generators":"Tutti i generatori","All lights on":"Tutte le luci accese","All plans":"Tutti i piani","All prices and features":"Tutti i prezzi e le funzionalità","All property photo tools | PropStage.ai":"Tutti gli strumenti per foto immobiliari | PropStage.ai","All rooms equally":"Tutte le stanze in egual misura","All shadows":"Tutte le ombre","All styles":"Tutti gli stili","All tools":"Tutti gli strumenti","All tools by topic":"Tutti gli strumenti per argomento","All wall art, photos & prints":"Tutte le decorazioni murali, foto e stampe","All white minimal":"Tutto bianco minimal","All {count} generators in one place.":"Tutti i generatori {count} in un unico posto.","All {count} styles":"Tutti i {count} stili","All {total} photos are done in the same style.":"Tutte le {total} foto sono nello stesso stile.","Allow optional analytics":"Consenti analisi facoltative","Allow to Add New Lightings":"Consenti di aggiungere nuove illuminazioni","Allowed":"Consentito","Alpine Chalet":"Chalet alpino","Already have an account?":"Hai già un account?","Also useful for this listing":"Utile anche per questo annuncio","Aluminum":"Alluminio","Ambiance":"Atmosfera","Amsterdam Canal Classic":"Classico canale di Amsterdam","An acceptance has already been submitted for this review. Check its status; it will not be sent again.":"Un'accettazione è già stata inviata per questa revisione. Controllane lo stato; non verrà inviata di nuovo.","An account save uploads your original and labeled copy. It uses one credit and makes no AI model call.":"Un salvataggio dell'account conserva i tuoi originali e la copia etichettata. Usa un credito e non fa alcuna chiamata al modello AI.","An actual saved TEST visualization. It illustrates a room idea, not existing furniture or a renovation guarantee.":"Una visualizzazione TEST salvata reale. Illustra un'idea di stanza, non i mobili esistenti o una garanzia di ristrutturazione.","An existing checkout request is linked to this account. Checking it creates no new checkout.":"Una richiesta di checkout esistente è collegata a questo account. Controllarla non crea un nuovo checkout.","An idea for your preferred style":"Un'idea per il tuo stile preferito","An idea of the change you want":"Un'idea del cambiamento che vuoi","An upload alone is not a confirmed save. The library confirms the exact original only after the service checks its full bytes. Image-generation size limits are separate.":"Un upload da solo non è un salvataggio confermato. La libreria conferma l'originale esatto solo dopo che il servizio verifica tutti i suoi byte. I limiti di dimensione della generazione delle immagini sono separati.","Analysis Focus":"Focus dell'analisi","Analytics preferences":"Preferenze di analisi","Anchor of a gallery wall":"Ancoraggio di una gallery wall","Animal Print":"Stampa animalier","Animal Print (Leopard)":"Stampa animalier (leopardo)","Anniversary / Store Milestone":"Anniversario / traguardo del negozio","Anonymization method":"Metodo di anonimizzazione","Another photo is still being prepared. Wait a moment and try again.":"Un'altra foto è ancora in preparazione. Aspetta un momento e riprova.","Another tab has already started this draft. Check the existing request.":"Un'altra scheda ha già avviato questa bozza. Controlla la richiesta esistente.","Answers about preparing a photo, checking availability and credits, and confirming an image request. Review current plans before buying.":"Risposte su come preparare una foto, controllare la disponibilità e i crediti, e confermare una richiesta immagine. Rivedi i piani attuali prima di acquistare.","Answers to common questions.":"Risposte alle domande frequenti.","Anthracite / Near-Black":"Antracite / quasi nero","Anthracite Aluminium":"Alluminio antracite","Anthracite Grey":"Grigio antracite","Antique Brass":"Ottone antico","Antique Brass Nail Head Trim (Double Row)":"Bordo con chiodini in ottone antico (doppia fila)","Antique Brass Nail Head Trim (Single Row)":"Bordo con chiodini in ottone antico (fila singola)","Any extra notes — e.g. \"Tuck the front legs of the armchair onto the rug\" or \"Leave 30 cm of floor visible around the rug edges\"":"Altre note — per esempio \"Infila le gambe anteriori della poltrona sul tappeto\" oppure \"Lascia 30 cm di pavimento visibile attorno ai bordi del tappeto\"","Any other notes for the AI — for example \"match the existing rug palette\" or \"keep the wooden legs stained dark walnut\"":"Altre note per l'IA — per esempio \"abbina la palette del tappeto esistente\" oppure \"mantieni le gambe in legno tinte in noce scuro\"","Anything else? Ceiling height, target buyer, structural changes, planned mezzanine size, etc.":"Altro? Altezza del soffitto, acquirente target, cambi strutturali, dimensione prevista del soppalco, ecc.","Anything else? Headroom limits, kitchen position, accessibility, target tenant, etc.":"Altro? Limiti di altezza libera, posizione della cucina, accessibilità, inquilino target, ecc.","Apartment Building / Condo":"Palazzo di appartamenti / condominio","Apartment Layout":"Layout dell'appartamento","Apartment Wall Art & Photo Anonymizer":"Anonimizzatore di decorazioni murali e foto per appartamenti","Apartment Wall Art & Photo Anonymizer | PropStage.ai":"Anonimizzatore di decorazioni murali e foto per appartamenti | PropStage.ai","Apply changes to all photos":"Applica le modifiche a tutte le foto","Apply room, style and notes":"Applica stanza, stile e note","Arch / Arched-Top Window":"Arco / finestra ad arco","Arched garden gate":"Cancello da giardino ad arco","Architectural & Design Previews":"Anteprime architettoniche e di design","Architectural & Sculptural":"Architettonico e scultoreo","Armchair":"Poltrona","Armchair / Accent Chair":"Poltrona / sedia d'accento","Arrange three or four of your property photos into a static portfolio grid. Add your own title and choose a style; the tool does not verify sales or invent listing facts.":"Disponi tre o quattro foto della tua proprietà in una griglia portfolio statica. Aggiungi il tuo titolo e scegli uno stile; lo strumento non verifica le vendite né inventa dettagli dell'annuncio.","Arrange your own before and after photos into a static comparison image. Choose a layout and label style; a divider is part of the image, not an interactive slider.":"Disponi le tue foto del prima e dopo in un'immagine di confronto statica. Scegli un layout e uno stile di etichetta; un divisore fa parte dell'immagine, non di un cursore interattivo.","Arrange your supplied photos on this device. No AI redrawing, upload or credit use. Whole photos fit inside the layout; white margins and proportional resizing may appear.":"Disponi le foto che hai fornito su questo dispositivo. Nessuna ridisegnazione AI, upload o uso di crediti. Le foto intere si adattano nel layout; possono comparire margini bianchi e ridimensionamento proporzionale.","Art & Creative Studio":"Studio artistico e creativo","Art Collector / High-Taste Buyer":"Collezionista d'arte / acquirente di alto livello","Art Deco / Ornate":"Art Déco / ornato","Art Deco Glamour":"Fascino Art Déco","Art Deco Glamour (gold, geometry)":"Fascino Art Déco (oro, geometria)","Art Deco Loft":"Loft Art Déco","Art Deco Luxury":"Art Déco di lusso","Art Deco Revival":"Revival Art Déco","Art Gallery / Interior Showroom":"Galleria d'arte / showroom d'interni","Art Gallery Wall":"Parete da galleria d'arte","Art Gallery with Retail":"Galleria d'arte con area retail","Art Nouveau":"Art Nouveau","Art Studio":"Studio d'artista","Artist Loft":"Loft da artista","Artwork in Room Visualizer":"Visualizzatore di opere d'arte nella stanza","Artwork in Room Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di opere d'arte nella stanza | PropStage.ai","As specified in description":"Come specificato nella descrizione","Asian Decor":"Arredo asiatico","At least 8 characters.":"Almeno 8 caratteri.","At least {count} separate variants":"Almeno {count} varianti separate","At least {edge} × {edge} pixels; JPG/PNG/WebP up to {pixels} megapixels.":"Almeno {edge} × {edge} pixel; JPG/PNG/WebP fino a {pixels} megapixel.","At this draft cost: up to {count} generations per month.":"A questo costo di bozza: fino a {count} generazioni al mese.","Athens Mediterranean White":"Atene Mediterraneo bianco","Atmosphere Intensity":"Intensità dell'atmosfera","Attic":"Sottotetto","Attic Conversion":"Conversione del sottotetto","Attic Conversion Visualizer":"Visualizzatore di conversione del sottotetto","Attic Conversion Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di conversione del sottotetto | PropStage.ai","Auto (best fit for the room)":"Auto (miglior adattamento per la stanza)","Auto lens & color fix":"Correzione automatica di obiettivo e colore","Auto-detect from drawing":"Rileva automaticamente dal disegno","Automatic entry gate":"Cancello d'ingresso automatico","Automatically detect and anonymize wall pictures, framed photos, paintings, and artwork in apartment or room photos. Choose from multiple anonymization styles: Gaussian blur, heavy pixelation, plain wall removal, abstract art replacement, nature prints, or geometric patterns — ideal for GDPR compliance, real estate listings, and staging.":"Rileva e anonimizza automaticamente quadri alle pareti, foto incorniciate, dipinti e opere d'arte nelle foto di appartamenti o stanze. Scegli tra diversi stili di anonimizzazione: sfocatura gaussiana, forte pixelizzazione, rimozione semplice della parete, sostituzione con arte astratta, stampe naturalistiche o motivi geometrici — ideale per la conformità GDPR, gli annunci immobiliari e l'allestimento.","Autumn ":"Autunno ","Autumn / Fall":"Autunno","Autumn – warm reds & oranges":"Autunno – rossi e arancioni caldi","Availability is checked when you review this image. Your original photo and choices stay on this device.":"La disponibilità viene verificata quando rivedi questa immagine. La tua foto originale e le tue scelte restano su questo dispositivo.","Available after access is confirmed.":"Disponibile dopo la conferma dell'accesso.","Available plans and image allowances are shown in the pricing overview.":"I piani e le quote di immagini disponibili sono nella panoramica dei prezzi.","Available until {date}":"Disponibile fino al {date}","Avant-Garde / Artistic":"Avanguardia / Artistico","Awaiting a verified response from your existing account service.":"In attesa di una risposta verificata dal servizio del tuo account esistente.","Awning / Cover Type":"Tipo di tenda / copertura","Back Wall":"Parete posteriore","Back to School / Back to Office":"Ritorno a scuola / Ritorno in ufficio","Back to projects":"Torna ai progetti","Back to saved work":"Torna ai lavori salvati","Back to sign in":"Torna all'accesso","Back to top":"Torna all'inizio","Background Style":"Stile dello sfondo","Backlit Wine Wall":"Parete vino retroilluminata","Backyard":"Giardino sul retro","Backyard & Outdoor Living":"Giardino sul retro e living all'aperto","Backyard Landscaping Designer":"Designer di giardini del retro","Bakery / Patisserie":"Panetteria / Pasticceria","Balanced View (preserve outdoor scene)":"Vista equilibrata (mantieni la scena esterna)","Balcony":"Balcone","Balcony & Rooftop Terrace Stager":"Stager di balconi e terrazze sul tetto","Balcony & Rooftop Terrace Stager | PropStage.ai":"Stager di balconi e terrazze sul tetto | PropStage.ai","Balcony Door / Patio Door":"Porta del balcone / porta patio","Balcony Skyline View":"Vista skyline dal balcone","Ball Fringe":"Frangia a palline","Bamboo":"Bambù","Bamboo / Rattan (Woven)":"Bambù / Rattan (intrecciato)","Bamboo Palm":"Palma di bambù","Bamboo/Woven shades":"Tende in bambù/intrecciate","Banquet Style Long Tables (No Individual Rounds)":"Tavoli lunghi in stile banchetto (senza tavoli rotondi individuali)","Banquette seating":"Seduta a panca","Bar Features":"Caratteristiche del bar","Bar Stool":"Sgabello da bar","Bar stools & high tops":"Sgabelli da bar e tavoli alti","Bare Frame Photo":"Foto della struttura nuda","Barn":"Fienile","Barn Conversion":"Conversione di fienile","Barrel & Rustic Crate Storage":"Conservazione con barili e casse rustiche","Basement":"Seminterrato","Basement / Cellar":"Seminterrato / cantina","Basement / Lower Level":"Seminterrato / livello inferiore","Basement Conversion":"Conversione del seminterrato","Basement Finishing":"Rifinitura del seminterrato","Basement Finishing | PropStage.ai":"Rifinitura del seminterrato | PropStage.ai","Basket Weave":"Intreccio a cestino","Basketweave":"Intreccio a cestino","Batch upload":"Caricamento in batch","Bathroom":"Bagno","Bathroom Renovation":"Ristrutturazione bagno","Bathroom Renovation Preview":"Anteprima ristrutturazione bagno","Bathroom Renovation Preview | PropStage.ai":"Anteprima ristrutturazione bagno | PropStage.ai","Bathroom Renovation Visualizer":"Visualizzatore ristrutturazione bagno","Bathroom Renovation Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore ristrutturazione bagno | PropStage.ai","Bathroom Spa Shot":"Scatto spa del bagno","Bauhaus Architectural":"Architettonico Bauhaus","Bay Window":"Finestra a golfo","Beadboard":"Perlinato","Beaded Fringe":"Frangia con perline","Beaded Trim":"Bordatura con perline","Bean Bags & Floor Seating":"Pouf e sedute da pavimento","Bean bag / floor cushions":"Pouf / cuscini da pavimento","Bed Frame / Headboard":"Struttura del letto / testiera","Bed Linen / Duvet":"Biancheria da letto / piumone","Bedroom":"Camera da letto","Bedroom Suite Highlight":"Evidenziazione suite camera da letto","Bedroom Virtual Staging":"Home staging virtuale della camera da letto","Bedroom Virtual Staging | PropStage.ai":"Home staging virtuale della camera da letto | PropStage.ai","Beenden Innenausbau generieren":"Termina di generare il design degli interni","Before":"Prima","Before & After Side-by-Side Listing":"Annuncio affiancato prima e dopo","Before & After Side-by-Side Listing | PropStage.ai":"Annuncio affiancato prima e dopo | PropStage.ai","Before / after":"Prima / dopo","Before and after: examples from our tools":"Prima e dopo: esempi dai nostri strumenti","Before/After embed":"Incorporazione prima/dopo","Bell":"Campana","Below windowsill (apron length)":"Sotto il davanzale (lunghezza grembiule)","Bench":"Panca","Berber Shag ":"Berber shag ","Berber Wool Loop ":"Berber wool loop ","Berlin Modern":"Berlin Modern","Best for 1–3 listings per month":"Ideale per 1–3 annunci al mese","Best for 4–10 listings per month":"Ideale per 4–10 annunci al mese","Best for 8–15 listings per month":"Ideale per 8–15 annunci al mese","Best for teams and agencies":"Ideale per team e agenzie","Best position for the room":"Posizione migliore per la stanza","Best price per image":"Miglior prezzo per immagine","Beveled":"Smussato","Billed monthly.":"Fatturato mensilmente.","Billed yearly.":"Fatturato annualmente.","Billing changes are paused during this account access review.":"Le modifiche alla fatturazione sono in pausa durante questa revisione dell’accesso all’account.","Billing currently records cancellation at the end of this period.":"La fatturazione registra attualmente la cancellazione alla fine di questo periodo.","Billing details":"Dettagli di fatturazione","Billing interval":"Intervallo di fatturazione","Billing period":"Periodo di fatturazione","Billing period ended: {date}":"Periodo di fatturazione terminato: {date}","Billing period ends: {date}":"Il periodo di fatturazione termina: {date}","Bioclimatic Pergola":"Pergola bioclimatica","Biophilic":"Biophilic","Biophilic & Natural":"Biophilic e naturale","Biophilic Design":"Design biophilic","Biophilic Luxury":"Biophilic Luxury","Biophilic Room Transformer":"Trasformatore di stanza biophilic","Biophilic Room Transformer | PropStage.ai":"Trasformatore di stanza biophilic | PropStage.ai","Biophlic":"Biophlic","Bird-eye angled":"Angolazione a vista dall'alto","Biscuit Tufting":"Trapuntatura a biscotto","Bistro set":"Set bistrot","Black":"Nero","Black & Gold (Ultra-Luxury)":"Nero e oro (ultra lusso)","Black & White":"Nero e bianco","Black & gold":"Nero e oro","Black & white":"Nero e bianco","Black / dark":"Nero / scuro","Black Granite & Stainless Steel":"Granito nero e acciaio inossidabile","Black Marble":"Marmo nero","Black Matte":"Nero opaco","Black Matte Finish":"Finitura nera opaca","Black Nail Head Trim":"Bordino con chiodini neri","Black Painted Render":"Render dipinto nero","Black Slate":"Ardesia nera","Black Slate Tile":"Piastrella in ardesia nera","Black Steel":"Acciaio nero","Black Tie Formal":"Eleganza da black tie","Blackout Curtain":"Tenda oscurante","Blackout Curtains (Solid, Opaque)":"Tende oscuranti (piene, opache)","Blackout Fabric":"Tessuto oscurante","Blackout Fabric (Matte)":"Tessuto oscurante (opaco)","Blackout Fabric (Textured)":"Tessuto oscurante (testurizzato)","Blanket Color":"Colore della coperta","Blanket Stitch Edge":"Bordo con punto coperta","Blanket Style":"Stile della coperta","Blind Type":"Tipo di tenda","Blue & Grey Corporate":"Blu e grigio corporate","Blue Hour / Dusk":"Blue hour / tramonto","Blue Hour Mix (Cool Outside + Warm Inside)":"Mix blue hour (fuori freddo + dentro caldo)","Blue Sky Replacement":"Sostituzione cielo blu","Blue Sky Replacement | PropStage.ai":"Sostituzione cielo blu | PropStage.ai","Blue cast removal":"Rimozione della dominante blu","Blue hour / twilight":"Blue hour / crepuscolo","Blue with white clouds":"Blu con nuvole bianche","Blush & Gold":"Rosa cipria e oro","Blush & champagne":"Rosa cipria e champagne","Blush Pink":"Rosa cipria","Blush Pink / Dusty Rose":"Rosa cipria / rosa polveroso","Blush pink":"Rosa cipria","Blush pink (#FDECEA)":"Rosa cipria (#FDECEA)","Board & Batten":"Board & batten","Board and batten":"Tavole e listelli","Board-Form Concrete Look":"Aspetto del calcestruzzo con casseri a vista","Boathouse":"Casa rimessa per barche","Body Color":"Colore della carrozzeria","Bohemian":"Bohemien","Bohemian / Eclectic":"Boho / eclettico","Bohemian Eclectic":"Bohemien eclettico","Bohemian Tassel":"Bohemien con nappine","Boho Chic":"Boho chic","Boho Compact":"Boho compatto","Boho Industrial":"Boho industrial","Boho Macramé Table Runners & Mismatched Crockery":"Boho con runner da tavola macramè e stoviglie spaiate","Boho Pattern Mix":"Mix di motivi boho","Bold & Branded":"Audace e in linea con il brand","Bold & Colorful":"Audace e colorato","Bold & Trendy":"Audace e di tendenza","Bold & Urgent":"Audace e urgente","Bold & colorful":"Audace e colorato","Bold & punchy":"Audace e incisivo","Bold (strong transformation)":"Audace (trasformazione forte)","Bold Accent Wall (neutral base + one strong color)":"Parete d'accento audace (base neutra + un colore forte)","Bold Corporate":"Corporate audace","Bold Social Media":"Social media audace","Bold Stripe":"Riga audace","Bold red":"Rosso audace","Bold text overlay":"Sovrapposizione di testo audace","Bookshelf & Reading Nook":"Libreria e angolo lettura","Bookshelf / Bookcase":"Libreria / scaffale","Bookstore / Gallery Shop":"Libreria / negozio-galleria","Boost your home's first impression with AI-enhanced curb appeal. Upload a photo of your home exterior and see it transformed with new landscaping, paint colors, and exterior upgrades.":"Migliora la prima impressione della tua casa con un curb appeal potenziato dall'AI. Carica una foto dell'esterno della tua casa e guardala trasformarsi con nuovo paesaggio, colori di vernice e miglioramenti esterni.","Bordeaux & Dusty Rose":"Bordeaux e rosa polveroso","Border / Edging":"Bordo / rifinitura","Border Color":"Colore del bordo","Border Material / Texture":"Materiale / texture del bordo","Border Style":"Stile del bordo","Botanical & Natural (flowers, greenery)":"Botanico e naturale (fiori, verde)","Botanical / Leaf Print":"Stampa botanica / foglie","Boucle":"Bouclé","Bouclé (Chunky Loop)":"Bouclé (anello grosso)","Bouclé (Fine Loop)":"Bouclé (anello fine)","Bouclé (cream)":"Bouclé (crema)","Bouclé Wool":"Lana bouclé","Boutique Hotel":"Hotel boutique","Boutique/Premium":"Boutique/premium","Box Pleat":"Piega a scatola","Box Pleat (Structured)":"Piega a scatola (strutturata)","Boxing / MMA":"Boxe / MMA","Boxing equipment":"Attrezzatura da boxe","Braid Trim":"Bordo intrecciato","Braided Cord":"Cordino intrecciato","Braided Cord Trim":"Bordo con cordino intrecciato","Braided Fabric":"Tessuto intrecciato","Brand Awareness":"Consapevolezza del brand","Brand Color":"Colore del brand","Brand colors":"Colori del brand","Brand experience":"Esperienza del brand","Branding":"Branding","Brass":"Ottone","Brass & Gold Accents":"Accenti in ottone e oro","Brewery":"Birrificio","Brick Slips":"Listelli di mattone","Brick boundary wall":"Muro di confine in mattoni","Brick soldier course":"Fila di mattoni di testa","Bridal & Couture Boutique":"Boutique da sposa e couture","Bridal Season":"Stagione dei matrimoni","Bright & Airy":"Luminoso e arioso","Bright & Airy (High-Key Daylight)":"Luminoso e arioso (luce naturale intensa)","Bright & Airy (daytime, natural light)":"Luminoso e arioso (di giorno, luce naturale)","Bright & Airy (warm golden light, soft shadows)":"Luminoso e arioso (luce dorata calda, ombre morbide)","Bright & Airy Daytime":"Luminoso e arioso di giorno","Bright & Cheerful":"Luminoso e allegro","Bright & airy":"Luminoso e arioso","Bright & even":"Luminoso e uniforme","Bright & natural":"Luminoso e naturale","Bright & professional":"Luminoso e professionale","Bright Blue Sky":"Cielo azzurro intenso","Bright Daytime":"Luminoso di giorno","Bright Natural Daylight":"Luce naturale brillante","Bright midday":"Mezzogiorno luminoso","Bright open flames":"Fiamme vive","Bright photo":"Foto luminosa","Bright white":"Bianco brillante","Bright, clear photo":"Foto luminosa e nitida","Brighten dark areas":"Illumina le aree scure","Brighter light":"Più luce","Brightness Level":"Livello di luminosità","Bring your photo, references and ideas into one clear design brief. Planning stays on this device and does not generate or upload an image.":"Porta la tua foto, i riferimenti e le idee in un unico brief di design chiaro. La pianificazione resta su questo dispositivo e non genera né carica un'immagine.","Bronze / Dark Brown":"Bronzo / Marrone scuro","Brooklyn Industrial":"Industriale Brooklyn","Brown":"Marrone","Browse all 172 property photo tools by category. Find a matching generator and prepare your own photo.":"Sfoglia tutti i 172 strumenti per foto immobiliari per categoria. Trova il generatore adatto e prepara la tua foto.","Brush Fringe":"Frangia a spazzola","Brushed Brass / Gold":"Ottone spazzolato / Oro","Brushed Metal":"Metallo spazzolato","Brushed Nickel / Silver":"Nichel spazzolato / Argento","Brushed concrete":"Cemento spazzolato","Brushed nickel":"Nichel spazzolato","Brutalist Chic":"Chic brutalista","Budget Level":"Livello di budget","Budget-Friendly (IKEA, DIY look)":"Economico (stile IKEA, fai da te)","Build massive hype before your listing goes live. Upload a photo and apply frosted glass, blur, or strategic shadow effects with bold \"Coming Soon\" styling to generate DMs and off-market inquiries.":"Crea grande attesa prima che il tuo annuncio vada online. Carica una foto e applica vetro satinato, sfocatura o effetti ombra strategici con un audace stile \"Coming Soon\" per generare DM e richieste fuori mercato.","Building Exterior":"Esterno dell'edificio","Building Exterior Photo":"Foto dell'esterno dell'edificio","Building shadows":"Ombre dell'edificio","Built-In & Hidden Storage":"Contenitori integrati e nascosti","Built-in Wine Cooler with Display":"Cantinetta da vino integrata con vetrina","Built-in floor to ceiling":"Integrato da pavimento a soffitto","Built-in seating & lights":"Posti a sedere e luci integrati","Built-in wall fireplace":"Camino da parete integrato","Bulk credits & VAT invoicing":"Crediti in blocco e fatturazione IVA","Bullion Fringe":"Frangia bullion","Bullion Fringe (Looped)":"Frangia bullion (ad anello)","Bullnose":"Bordo arrotondato","Bunk Bed":"Letto a castello","Bunk beds":"Letti a castello","Burgundy":"Bordeaux","Burgundy / Wine":"Bordeaux / Vino","Burgundy Red":"Rosso bordeaux","Burlap":"Tela di juta","Burnt Orange":"Arancione bruciato","Business Type":"Tipo di attività","Butcher block":"Tagliere","Butter Yellow":"Giallo burro","Button Detail":"Dettaglio con bottoni","Button Tufting (Diamond Pattern)":"Trapuntatura con bottoni (motivo a rombi)","Button Tufting (Square Pattern)":"Trapuntatura con bottoni (motivo a quadrati)","Buy 5 images for {amount}":"Acquista 5 immagini per {amount}","Buyer Persona Staging":"Home staging per buyer persona","Buyer Persona Staging | PropStage.ai":"Home staging per buyer persona | PropStage.ai","By signing up, you accept the":"Iscrivendoti, accetti","By the window":"Accanto alla finestra","CAD to Render for Architects":"Da CAD a render per architetti","CAD to Render for Architects | PropStage.ai":"Da CAD a render per architetti | PropStage.ai","CLEARLY LABEL A VIRTUAL TRANSFORMATION":"RIGOROSAMENTE ETICHETTA UNA TRASFORMAZIONE VIRTUALE","COMPLETED":"COMPLETATO","CONFIRMED MEMBERSHIPS":"ABBONAMENTI CONFERMATI","CONTINUE THIS PROJECT":"CONTINUA QUESTO PROGETTO","Cabin / Log Style":"Stile baita / tronchi","Cabinet & Finish Colors":"Colori di mobili e finiture","Cabinet / Cupboard":"Mobile / armadietto","Cabinet Style":"Stile del mobile","Cafe Curtain (Half Length)":"Tenda da caffè (a mezza lunghezza)","Café / coffee bar":"Caffè / angolo bar","Café Rod (Short, Half-Window)":"Asta da caffè (corta, a mezza finestra)","Camel / Tan":"Cammello / marrone chiaro","Camel Back (Curved Top Rail)":"Schienale a cammello (bordo superiore curvo)","Camera Angle":"Angolo della fotocamera","Campaign Type":"Tipo di campagna","Can I cancel anytime?":"Posso disdire in qualsiasi momento?","Can I cancel?":"Posso annullare?","Can I start with an example?":"Posso iniziare con un esempio?","Can I try it first?":"Posso provarlo prima?","Can I use the images commercially?":"Posso usare le immagini a scopo commerciale?","Cancel":"Annulla","Cancel anytime":"Disdici quando vuoi","Cancel anytime · 14-day money-back":"Disdici quando vuoi · Rimborso entro 14 giorni","Cancel online at the end of any billing period":"Annulla online alla fine di qualsiasi periodo di fatturazione","Cancellation is recorded for this past period. Check current billing status.":"La cancellazione è registrata per questo periodo passato. Controlla lo stato attuale della fatturazione.","Candle-like warm ambience":"Atmosfera calda simile a una candela","Candlelight Mood":"Atmosfera di luce di candela","Candlelit":"Illuminato da candele","Candlelit & Fairy Lights Combined":"Illuminato da candele e luci decorative combinate","Candlelit & Intimate":"Illuminato da candele e intimo","Capacity":"Capacità","Car & Trash Bin Remover":"Rimozione auto e bidone della spazzatura","Car & Trash Bin Remover | PropStage.ai":"Rimozione auto e bidone della spazzatura | PropStage.ai","Car Seat Upholstery Swap":"Cambio rivestimento sedili auto","Car Seat Upholstery Swap | PropStage.ai":"Cambio rivestimento sedili auto | PropStage.ai","Caramel / Cognac":"Caramello / cognac","Caramel / Tan":"Caramello / marrone chiaro","Card, SEPA direct debit and other local payment methods, processed securely by Stripe.":"Carta, addebito diretto SEPA e altri metodi di pagamento locali, elaborati in modo sicuro da Stripe.","Cardio focused":"Concentrato sul cardio","Cardio machines":"Macchine cardio","Carousel first slide":"Prima slide del carosello","Carpet":"Tappeto","Carpet Tiles":"Piastrelle per moquette","Carrara Marble":"Marmo Carrara","Carrara Marble Tile":"Piastrella in marmo Carrara","Carriage House":"Casa a carrozza","Cast Iron Columns":"Colonne in ghisa","Casual & Cozy":"Casual e accogliente","Catalogue allowance; offer awaiting verification.":"Credito catalogo; offerta in attesa di verifica.","Category for {name}":"Categoria per {name}","Cathedral Ceiling":"Soffitto a cattedrale","Ceiling":"Soffitto","Ceiling mounted (floor to ceiling)":"Montato a soffitto (dal pavimento al soffitto)","Ceiling-Mounted Track":"Binario montato a soffitto","Ceiling-Mounted Wine Glass Rack":"Portabicchieri da vino montato a soffitto","Celestial Dreams":"Sogni celesti","Center of room":"Centro della stanza","Centered Straight-On (camera centered, facing main wall straight-on)":"Centrato frontale (fotocamera al centro, rivolta dritta verso la parete principale)","Centered Symmetry (camera centered, perfectly straight, symmetrical composition)":"Simmetria centrata (fotocamera al centro, perfettamente dritta, composizione simmetrica)","Centered in room":"Centrato nella stanza","Centered on the main wall":"Centrato sulla parete principale","Chaise Lounge":"Chaise longue","Chaise lounge":"Chaise longue","Champagne & Bronze":"Champagne e bronzo","Champagne & Cream (Warm Luxe)":"Champagne e crema (lusso caldo)","Champagne & Welcome Setup":"Allestimento champagne e benvenuto","Champagne & Wine Bar":"Champagne e Wine Bar","Champagne Gold":"Oro champagne","Chandelier Candle Clip":"Clip per candela del lampadario","Change Level":"Cambia livello","Change everything":"Cambia tutto","Change photo":"Cambia foto","Change photos":"Cambia foto","Change plan in subscription management":"Cambia piano nella gestione dell'abbonamento","Change your password":"Cambia la tua password","Change {field}":"Cambia {field}","Changes are confirmed in your existing billing account.":"Le modifiche sono confermate nel tuo account di fatturazione esistente.","Channel Tufting":"Tessitura a canali","Channel Tufting (Vertical Channels)":"Tessitura a canali (canali verticali)","Charcoal":"Carbone","Charcoal & Slate":"Carbone e ardesia","Charcoal Gray":"Grigio carbone","Charcoal Grey":"Grigio carbone","Charcoal Stripe":"Riga carbone","Charcoal black":"Carbone nero","Charcoal gray":"Grigio carbone","Charcoal/dark gray":"Carbone/grigio scuro","Charred Wood (Shou Sugi Ban)":"Legno bruciato (Shou Sugi Ban)","Cheaper than real home staging":"Più economico di un vero home staging","Check":"Controlla","Check / Plaid":"Quadretti / Tartan","Check access":"Controlla l'accesso","Check before sharing":"Controlla prima di condividere","Check connection again":"Controlla di nuovo la connessione","Check email sign-in again":"Controlla di nuovo l'accesso con email","Check existing copy status":"Controlla lo stato della copia esistente","Check existing request status":"Controlla lo stato della richiesta esistente","Check existing save":"Controlla il salvataggio esistente","Check guest trial status":"Controlla lo stato della prova guest","Check image status":"Controlla lo stato dell'immagine","Check invitation status":"Controlla lo stato dell'invito","Check membership and select team":"Controlla l'iscrizione e seleziona il team","Check photo status":"Controlla lo stato della foto","Check request status":"Controlla lo stato della richiesta","Check saved billing request":"Controlla la richiesta di fatturazione salvata","Check saved checkout":"Controlla il checkout salvato","Check saved confirmation":"Controlla la conferma salvata","Check saved guest trial":"Controlla la prova guest salvata","Check status again":"Controlla di nuovo lo stato","Check the difference":"Osserva la differenza","Check the existing request":"Controlla la richiesta esistente","Check the existing request status before generating again.":"Controlla lo stato della richiesta esistente prima di generarla di nuovo.","Check the photo, settings and credit amount before confirming.":"Controlla la foto, le impostazioni e l'importo dei crediti prima di confermare.","Check the saved checkout again before opening it. No new checkout has been created.":"Controlla di nuovo il checkout salvato prima di aprirlo. Non è stato creato alcun nuovo checkout.","Check the saved request. It will not be sent again automatically.":"Controlla la richiesta salvata. Non verrà inviata di nuovo automaticamente.","Check the saved trial status; nothing will be sent again automatically.":"Controlla lo stato della prova salvata; non verrà inviato di nuovo automaticamente.","Check this checkout status":"Controlla lo stato di questo checkout","Check this save":"Controlla questo salvataggio","Check this saved request before changing its photo order.":"Controlla questa richiesta salvata prima di cambiare l'ordine delle foto.","Check this saved trial request before starting another.":"Controlla questa richiesta di prova salvata prima di avviarne un'altra.","Check whether the furnishing looks coherent and suits your intended use.":"Verifica che l’arredamento sia coerente e adatto all’uso previsto.","Check windows, doors, proportions and image details before using a room idea.":"Controlla finestre, porte, proporzioni e dettagli prima di usare un’idea per la stanza.","Check your current teams":"Controlla i tuoi team attuali","Check your current teams to see whether you already have access, or contact the team owner. No invitation has been resent.":"Controlla i tuoi team attuali per vedere se hai già accesso, oppure contatta il proprietario del team. Nessun invito è stato reinviato.","Check your email":"Controlla la tua email","Check your email and open its confirmation link in this browser.":"Controlla la tua email e apri il link di conferma in questo browser.","Check your email and open its confirmation link in this browser. No new account or image request was created.":"Controlla la tua email e apri il link di conferma in questo browser. Non è stato creato nessun nuovo account o richiesta di immagine.","Check your email for the requested account verification code.":"Controlla la tua email per il codice di verifica dell'account richiesto.","Check your existing checkout first.":"Controlla prima il tuo checkout esistente.","Check your inbox and spam folder.":"Controlla la tua casella di posta e la cartella spam.","Check your photo, choices and confirmed credits.":"Controlla la tua foto, le opzioni e i crediti confermati.","Check your room type and style":"Controlla tipo di stanza e stile","Check your sign-in":"Controlla il tuo accesso","Check your source photo, choose your settings and review the exact cost before confirming.":"Controlla la foto, scegli le impostazioni e verifica il costo esatto prima di confermare.","Checking checkout availability for this account…":"Verifico la disponibilità del checkout per questo account…","Checking checkout status":"Verifica dello stato del checkout","Checking current prices…":"Verifico i prezzi attuali…","Checking current team members…":"Verifico i membri attuali del team…","Checking existing billing…":"Verifico la fatturazione esistente…","Checking team…":"Verifico il team…","Checking that your saved photo request is current and belongs to this account. Checkout remains paused for this request.":"Verifico che la tua richiesta foto salvata sia aggiornata e appartenga a questo account. Il checkout resta in pausa per questa richiesta.","Checking the existing save…":"Verifico il salvataggio esistente…","Checking the selected team and your current membership…":"Verifico il team selezionato e la tua membership attuale…","Checking your account return…":"Verifico il ritorno del tuo account…","Checking your account…":"Verifico il tuo account…","Checking your checkout…":"Verifico il tuo checkout…","Checking your current account…":"Verifico il tuo account attuale…","Checking your current session…":"Verifico la tua sessione attuale…","Checking your draft…":"Verifico la tua bozza…","Checking your invitation…":"Verifico il tuo invito…","Checking your memberships…":"Verifico le tue membership…","Checking your personal credits…":"Verifico i tuoi crediti personali…","Checking your request…":"Verifico la tua richiesta…","Checking your saved checkout…":"Verifico il tuo checkout salvato…","Checking your saved workspace…":"Verifico il tuo spazio di lavoro salvato…","Checking your save…":"Verifico il tuo salvataggio…","Checking your session…":"Verifico la tua sessione…","Checking your sign-in…":"Verifico il tuo accesso…","Checkout does not start image generation. Your paid status and credit grant will be checked separately on return.":"Il checkout non avvia la generazione delle immagini. Il tuo stato a pagamento e l'assegnazione di crediti verranno verificati separatamente al ritorno.","Cherry":"Ciliegio","Cherry Blossom & Sakura":"Fior di ciliegio e Sakura","Chevron":"Chevrons","Chevron Oak":"Rovere Chevron","Child (5-10 years)":"Bambino (5-10 anni)","Chocolate Brown":"Marrone cioccolato","Choose Clean Symmetrical Grid and a single-line heading of up to 240 characters.":"Scegli Griglia pulita simmetrica e un titolo su una sola riga fino a 240 caratteri.","Choose Side-by-side horizontal, Stacked vertical, Square social media or Wide panoramic, with Clean minimal labels or No branding.":"Scegli Fianco a fianco orizzontale, Impilato verticale, Social media quadrato o Panoramico ampio, con etichette minimal pulite o Nessun branding.","Choose a JPG, PNG or WebP photo.":"Scegli una foto JPG, PNG o WebP.","Choose a boundary type":"Scegli un tipo di confine","Choose a clear view and check the result against your original perspective.":"Scegli una vista chiara e confronta il risultato con la prospettiva originale.","Choose a color or describe it":"Scegli un colore o descrivilo","Choose a conversion scope":"Scegli un ambito di conversione","Choose a design style":"Scegli uno stile di design","Choose a furniture photo and upholstery settings. Review the current availability and total credit cost before confirming an image request.":"Scegli una foto di arredamento e le impostazioni di rivestimento. Controlla la disponibilità attuale e il costo totale in crediti prima di confermare una richiesta immagine.","Choose a garden style":"Scegli uno stile da giardino","Choose a landscaping style":"Scegli uno stile di paesaggistica","Choose a lower furniture density when you want more open space.":"Scegli una densità minore se desideri più spazio libero.","Choose a material":"Scegli un materiale","Choose a new password":"Scegli una nuova password","Choose a new password for your PropStage account.":"Scegli una nuova password per il tuo account PropStage.","Choose a photo":"Scegli una foto","Choose a photo at least 64 × 64 pixels.":"Scegli una foto di almeno 64 × 64 pixel.","Choose a plan":"Scegli un piano","Choose a plan for your next ideas.":"Scegli un piano per le tue prossime idee.","Choose a plan to unlock your image. Your photo and settings stay saved.":"Scegli un piano per sbloccare la tua immagine. Foto e impostazioni restano salvate.","Choose a room to see its actual public examples and tool.":"Scegli una stanza per vedere esempi pubblici reali e il relativo strumento.","Choose a saved variant":"Scegli una variante salvata","Choose a shared team you manage":"Scegli un team condiviso che gestisci","Choose a staged photo to see its labeled copy.":"Scegli una foto allestita per vedere la sua copia con etichette.","Choose a stitching style":"Scegli uno stile di cucitura","Choose a style":"Scegli uno stile","Choose a supported working-copy size. Your originals are unchanged.":"Scegli una dimensione supportata per la copia di lavoro. Gli originali non vengono modificati.","Choose a surface material":"Scegli un materiale della superficie","Choose a team":"Scegli un team","Choose a team and manage your memberships.":"Scegli un team e gestisci le tue membership.","Choose a team to verify its current membership, or refresh the list. No team change has been applied to your account.":"Scegli un team per verificarne la membership attuale, oppure aggiorna l'elenco. Nessun cambio di team è stato applicato al tuo account.","Choose a tool":"Scegli uno strumento","Choose a tool and review its settings, availability and credit cost before confirming a request.":"Scegli uno strumento e controllane impostazioni, disponibilità e costo in crediti prima di confermare una richiesta.","Choose a valid invitation link":"Scegli un link di invito valido","Choose an edit area inside the photo.":"Scegli un'area di modifica all'interno della foto.","Choose an interior style for your photo.":"Scegli uno stile d'interni per la tua foto.","Choose an original":"Scegli un originale","Choose an original source photo and up to seven references for this new draft.":"Scegli una foto sorgente originale e fino a sette riferimenti per questa nuova bozza.","Choose another photo":"Scegli un'altra foto","Choose any room type and design style. AI stages it instantly—photorealistic results in seconds.":"Scegli qualsiasi tipo di stanza e stile di design. L'AI la allestisce all'istante—risultati fotorealistici in pochi secondi.","Choose library original":"Scegli l'originale della libreria","Choose password":"Scegli una password","Choose placement on photo":"Scegli la posizione sulla foto","Choose room type, design style, furniture density and color palette. The available fields also accept your own choices.":"Scegli tipo di stanza, stile, densità dei mobili e palette di colori. I campi disponibili accettano anche le tue scelte personali.","Choose the changes for your photo":"Scegli le modifiche per la tua foto","Choose the furnishing style or change that fits your goal.":"Scegli lo stile d'arredo o la modifica che si adatta al tuo obiettivo.","Choose the plan for your workflow.":"Scegli il piano per il tuo flusso di lavoro.","Choose the right tool":"Scegli lo strumento giusto","Choose up to eight photos for one new draft.":"Scegli fino a otto foto per una nuova bozza.","Choose what you want to change and review the current cost.":"Scegli cosa vuoi cambiare e controlla il costo attuale.","Choose whether to convert the whole garage or keep parking before reviewing credits.":"Scegli se convertire l'intero garage o mantenere il parcheggio prima di rivedere i crediti.","Choose your options. Your photo stays with this edit.":"Scegli le tue opzioni. La tua foto rimane con questa modifica.","Choose your outdoor photo and design settings. Review the current availability and total credit cost before confirming an image request.":"Scegli la tua foto esterna e le impostazioni di design. Controlla la disponibilità attuale e il costo totale in crediti prima di confermare una richiesta immagine.","Choose your room photo and staging settings. Review the current availability and total credit cost, then confirm an image request.":"Scegli la foto della tua stanza e le impostazioni di staging. Controlla la disponibilità attuale e il costo totale in crediti, poi conferma una richiesta immagine.","Choose your settings":"Scegli le tue impostazioni","Choose your settings.":"Scegli le tue impostazioni.","Choose your staged photo":"Scegli la tua foto allestita","Choose your style first. AI stages the room instantly.":"Scegli prima il tuo stile. L'AI allestisce la stanza all'istante.","Choose your transformation":"Scegli la tua trasformazione","Choose {field}":"Scegli {field}","Choose {field}.":"Scegli {field}.","Choose {plan}":"Scegli {plan}","Christmas":"Natale","Christmas / Holiday Season":"Natale / Stagione delle Feste","Chrome & Silver":"Cromo e Argento","Chunky Cord (12mm)":"Cordone spesso (12 mm)","Chunky Knit":"Maglia grossa","Chunky Weave":"Tessitura grossa","Church / Chapel":"Chiesa / Cappella","Cinematic Depth of Field":"Profondità di campo cinematografica","City / Region":"Città / Regione","City Skyline (Day)":"Skyline della città (giorno)","City Skyline (Night)":"Skyline della città (notte)","City-smart styles":"Stili adatti alla città","Classic":"Classico","Classic / Traditional":"Classico / Tradizionale","Classic Bordered":"Bordo classico","Classic Cable Knit":"Maglia a cavi classica","Classic Elegance":"Eleganza classica","Classic Elegant":"Classicamente elegante","Classic Garden Roses & Peonies":"Rose e peonie da giardino classiche","Classic Hollywood Glamour":"Glamour hollywoodiano classico","Classic Leather (brown)":"Pelle classica (marrone)","Classic Movie Theater Sconces":"Applique classiche da cinema","Classic Piping":"Profilatura classica","Classic Real Estate":"Immobiliare classico","Classic Timeless":"Intramontabile classico","Classic Traditional":"Tradizionale classico","Classic White":"Bianco classico","Classic Wicker":"Vimini classico","Classic blue hour":"Ora blu classica","Classic picket":"Staccionata classica","Classic traditional":"Tradizionale classico","Classically Elegant (Parisian Style)":"Elegantemente classico (stile parigino)","Clean & Academic":"Pulito e accademico","Clean & Bright":"Pulito e luminoso","Clean & Corporate":"Pulito e aziendale","Clean & minimal":"Pulito e minimal","Clean Daylight (6500K)":"Luce diurna pulita (6500K)","Clean Overcast White":"Bianco pulito e nuvoloso","Clean Symmetrical Grid":"Griglia simmetrica pulita","Clean White Studio":"Studio bianco pulito","Clean architectural":"Architettonico pulito","Clean minimal labels":"Etichette pulite e minimal","Clean professional":"Professionale e pulito","Clear additional instructions":"Istruzioni aggiuntive chiare","Clear any interior photo in seconds. Our AI removes furniture, décor, and clutter—leaving clean, empty spaces perfect for virtual staging, floor plans, and professional listings.":"Libera qualsiasi foto d'interni in pochi secondi. La nostra AI rimuove mobili, arredi e disordine—lasciando spazi puliti e vuoti, perfetti per virtual staging, planimetrie e annunci professionali.","Clear blue sky":"Cielo azzurro limpido","Clear filters":"Cancella filtri","Clear perspective":"Prospettiva chiara","Clear search":"Cancella ricerca","Clear selected photos":"Cancella foto selezionate","Clearing browser storage removes local drafts.":"Cancellando lo spazio di archiviazione del browser rimuovi le bozze locali.","Clearing browser storage removes these drafts and their local photos. Account images are shown separately after sign-in.":"Cancellando lo spazio di archiviazione del browser rimuovi queste bozze e le loro foto locali. Le immagini dell'account vengono mostrate separatamente dopo l'accesso.","Clerestory":"Abbaino","Clerestory Windows":"Finestre a nastro","Click to upload or drag a photo":"Fai clic per caricare o trascina una foto","Click-to-edit objects":"Oggetti modificabili con clic","Client / Family Name":"Nome del cliente / della famiglia","Client-facing":"Per il cliente","Climbing Hydrangea":"Ortensia rampicante","Climbing Roses":"Rose rampicanti","Clinical/Clean":"Clinico/Pulito","Close":"Chiudi","Close analytics preferences":"Chiudi preferenze di analisi","Close navigation":"Chiudi navigazione","Close original upload":"Chiudi caricamento originale","Clothing store":"Negozio di abbigliamento","Club Chair":"Poltrona club","Clutter Remover":"Rimozione disordine","Clutter Remover | PropStage.ai":"Rimozione disordine | PropStage.ai","Co-Living Loft":"Loft co-living","Co-Living Micro-Apartment":"Micro-appartamento co-living","Coastal":"Costiero","Coastal / Beach":"Costiero / Spiaggia","Coastal / Beach House":"Costiero / Casa sulla spiaggia","Coastal / Boho":"Costiero / Boho","Coastal / Hampton":"Costiero / Hampton","Coastal / Hamptons":"Costiero / Hamptons","Coastal / Nordic":"Costiero / Nordico","Coastal / Ocean View":"Costiero / Vista oceano","Coastal Beach":"Spiaggia costiera","Coastal Breeze":"Brezza costiera","Coastal Chic":"Chic costiero","Coastal Contemporary":"Contemporaneo costiero","Coastal Luxury":"Lusso costiero","Coastal Modern Luxury":"Lusso moderno costiero","Cobalt Blue":"Blu cobalto","Cobblestone / Belgian block":"Sampietrini / blocco belga","Cobblestone/Belgian block":"Sampietrini/blocco belga","Cocktail & Spirits Station":"Area cocktail e spirits","Coffee & Digestif Corner":"Angolo caffè e digestivo","Coffee Shop":"Caffetteria","Coffee Table":"Tavolino da caffè","Cognac & Camel (Autumn Warmth)":"Cognac e cammello (calore autunnale)","Cognac / Tan":"Cognac / beige tan","Collaboration Features":"Funzionalità di collaborazione","Collaborative":"Collaborativo","Collage Style":"Stile collage","Colonial":"Coloniale","Color":"Colore","Color & Pattern":"Colore e motivo","Color / Pattern":"Colore / motivo","Color Consistency (Batch Match)":"Coerenza del colore (corrispondenza tra batch)","Color Palette":"Palette colori","Color Palette & Accents":"Palette colori e accenti","Color Palette Moodboard Generator":"Generatore di moodboard di palette colori","Color Palette Moodboard Generator | PropStage.ai":"Generatore di moodboard di palette colori | PropStage.ai","Color Saturation":"Saturazione del colore","Color Scheme":"Schema colori","Color correction only":"Solo correzione colore","Color or Pattern":"Colore o motivo","Color palette":"Palette colori","Color palette extraction":"Estrazione della palette colori","Color palette only":"Solo palette colori","Color reference":"Riferimento colore","Color vibrancy":"Vibranza del colore","Color-coded zones":"Zone codificate a colori","Color-only reference":"Solo riferimento colore","Color/Tone":"Colore/Tono","Colors & textiles only":"Solo colori e tessuti","Colour & Material Spec (optional — overrides the drawing)":"Specifiche colore/materiale (opzionale — sovrascrive il disegno)","Colour Palette":"Palette colori","Colour Temperature":"Temperatura del colore","Colour suggestions":"Suggerimenti di colore","Combination wall and metal railing":"Combinazione di parete e ringhiera metallica","Combine two rooms into one":"Combina due stanze in una","Coming Soon":"In arrivo","Commercial Office":"Ufficio commerciale","Commercial Property":"Proprietà commerciale","Commercial Space Stager":"Home staging per spazi commerciali","Commercial Space Stager | PropStage.ai":"Home staging per spazi commerciali | PropStage.ai","Commercial use":"Uso commerciale","Commercial use included":"Uso commerciale incluso","Common mistakes":"Errori comuni","Communal long tables":"Tavoli lunghi comuni","Compact Efficient":"Compatto ed efficiente","Compare before and room idea":"Confronta prima e idea di stanza","Compare credit allowances. Confirm the exact currency, billing period and price before continuing to checkout.":"Confronta le soglie di credito. Conferma la valuta esatta, il periodo di fatturazione e il prezzo prima di continuare al pagamento.","Compare different options before you decide.":"Confronta diverse opzioni prima di decidere.","Compare original and result":"Confronta l'originale e il risultato","Compare original and room idea carefully":"Confronta attentamente originale e idea per la stanza","Compare original and working copy":"Confronta l'originale e la copia di lavoro","Compare plans and credit packs for AI virtual staging and property photo editing. Your first image is included, and you see the cost before every image.":"Confronta i piani e i pacchetti di crediti per l'home staging virtuale AI e l'editing delle foto immobiliari. La tua prima immagine è inclusa e vedi il costo prima di ogni immagine.","Compare the image with your original":"Confronta l’immagine con l’originale","Compare the original room and its AI room idea":"Confronta la stanza originale e la sua idea di stanza con IA","Compare the returned image with your original. Check windows, doors, proportions and furnishing details.":"Confronta l’immagine restituita con l’originale. Controlla finestre, porte, proporzioni e dettagli dell’arredamento.","Compare your original and saved result":"Confronta il tuo originale e il risultato salvato","Complete My Exterior":"Completa il mio esterno","Complete one original photo and one set of choices for this trial. Edits and multiple variants stay in your draft.":"Completa una foto originale e un set di scelte per questa prova. Le modifiche e le varianti multiple restano nella tua bozza.","Complete style analysis":"Completa l'analisi dello stile","Complete transformation":"Trasformazione completa","Composite":"Composito","Composite (Trex-like)":"Composito (tipo Trex)","Concept Store / Lifestyle":"Concept store / lifestyle","Concrete":"Calcestruzzo","Concrete & Copper":"Calcestruzzo e rame","Concrete / Cement":"Calcestruzzo / cemento","Concrete / Industrial Grey":"Calcestruzzo / grigio industriale","Concrete Look":"Effetto calcestruzzo","Concrete look":"Effetto calcestruzzo","Concrete with epoxy":"Calcestruzzo con resina epossidica","Cone":"Cono","Conference room":"Sala conferenze","Confirm email":"Conferma email","Confirm my email":"Conferma la mia email","Confirm new password":"Conferma nuova password","Confirm sign out on all devices":"Conferma la disconnessione su tutti i dispositivi","Confirm the email address on your existing account before reviewing this invitation. This page has not sent an email.":"Conferma l'indirizzo email del tuo account esistente prima di rivedere questo invito. Questa pagina non ha inviato un'email.","Confirm the marked position on your original photo before reviewing credits.":"Conferma la posizione segnata sulla tua foto originale prima di rivedere i crediti.","Confirm this guest email":"Conferma questa email ospite","Confirm your email to continue with your photo.":"Conferma la tua email per continuare con la tua foto.","Confirm your request, then compare the returned image with your original.":"Conferma la tua richiesta, poi confronta l'immagine restituita con l'originale.","Confirm your request, then review the saved result.":"Conferma la tua richiesta, poi rivedi il risultato salvato.","Confirm {credits} credits & generate":"Conferma {credits} crediti e genera","Confirmation in progress…":"Conferma in corso…","Confirmed balance: {credits} credits.":"Saldo confermato: {credits} crediti.","Confirmed base price: {amount}.":"Prezzo base confermato: {amount}.","Confirmed from the existing sandbox price.":"Confermato dal prezzo sandbox esistente.","Confirming sends this saved selection once. An uncertain request will be checked by status, not automatically repeated.":"La conferma invia questa selezione salvata una sola volta. Una richiesta incerta sarà verificata dallo stato, non ripetuta automaticamente.","Confirming your checkout":"Conferma il tuo checkout","Connection unavailable":"Connessione non disponibile","Conservatory":"Veranda","Console Table":"Console Table","Console table with mirror":"Console Table con specchio","Contact":"Contatto","Contact Info":"Informazioni di contatto","Contact us":"Contattaci","Contemporary":"Contemporaneo","Contemporary & Modern":"Contemporaneo e Moderno","Contemporary Classic":"Classico contemporaneo","Contemporary Fashion Boutique":"Boutique di moda contemporanea","Contemporary Garden with Gravel":"Giardino contemporaneo con ghiaia","Contemporary Linear":"Lineare contemporaneo","Contemporary Luxury":"Lusso contemporaneo","Contemporary Minimal Luxe":"Minimal Luxe contemporaneo","Contemporary Minimalist":"Minimalista contemporaneo","Contents":"Contenuti","Continue":"Continua","Continue draft":"Continua bozza","Continue editing my photo":"Continua a modificare la mia foto","Continue local drafts and retrieve account work.":"Continua le bozze locali e recupera il lavoro dell'account.","Continue the existing confirmation for this same guest account.":"Continua la conferma esistente per questo stesso account ospite.","Continue the photo and settings saved on this device.":"Continua la foto e le impostazioni salvate su questo dispositivo.","Continue the saved email confirmation.":"Continua la conferma email salvata.","Continue the settings saved on this device.":"Continua le impostazioni salvate su questo dispositivo.","Continue to TEST checkout":"Continua al checkout TEST","Continue to saved work":"Continua al lavoro salvato","Continue to secure billing":"Continua alla fatturazione sicura","Continue to secure checkout":"Continua al checkout sicuro","Continue with TEST {plan}":"Continua con TEST {plan}","Continue with email":"Continua con email","Continue with my photo":"Continua con la mia foto","Continue with photo {position} of {total}":"Continua con la foto {position} di {total}","Continue with selection":"Continua con la selezione","Continue with this tool":"Continua con questo strumento","Continue with your existing account to check current memberships and roles.":"Continua con il tuo account esistente per controllare iscrizioni e ruoli attuali.","Continue with your photo":"Continua con la tua foto","Continue with {plan}":"Continua con {plan}","Continue your draft when generation is available. Your original has been preserved.":"Continua la tua bozza quando la generazione sarà disponibile. L'originale è stato preservato.","Continue your edit with your account.":"Continua la tua modifica con il tuo account.","Continue your projects":"Continua i tuoi progetti","Continue your saved photo request":"Continua la tua richiesta foto salvata","Continue your saved work.":"Continua il tuo lavoro salvato.","Continuing with your photo and settings…":"Continuando con la tua foto e le impostazioni…","Continuing with your saved photo…":"Continuando con la tua foto salvata…","Contrast":"Contrasto","Contrast Fabric":"Tessuto a contrasto","Contrast Piping (Dark on Light / Light on Dark)":"Rifinitura a contrasto (scuro su chiaro / chiaro su scuro)","Contrast Trim":"Rifinitura a contrasto","Contrast Welt Piping":"Profilo Welt a contrasto","Contrasting Colour Piping":"Profilo a contrasto","Contrasting paver border":"Bordo pavimentato a contrasto","Conversion Type":"Tipo di conversione","Convert 2D floorplans into axonometric 3D models. Upload any floorplan and get a clean, architectural 3D diagram showing room volumes, walls, and spatial relationships — perfect for presentations and client communication.":"Converti planimetrie 2D in modelli 3D assonometrici. Carica qualsiasi planimetria e ottieni un diagramma 3D pulito e architettonico che mostra volumi delle stanze, pareti e relazioni spaziali — perfetto per presentazioni e comunicazione con i clienti.","Convert attic to living space":"Converti la soffitta in spazio abitabile","Convert basement to living space":"Converti il seminterrato in spazio abitabile","Convert daytime exterior photos into stunning twilight/blue hour shots. The \"lights on, sky glowing\" look that makes luxury listings irresistible — without hiring a photographer to come back at dusk.":"Trasforma le foto esterne scattate di giorno in splendide immagini al crepuscolo/ora blu. L'effetto \"luci accese, cielo luminoso\" che rende irresistibili gli annunci di lusso — senza dover ingaggiare un fotografo per tornare al tramonto.","Convert the whole garage":"Converti l'intero garage","Cookie Policy":"Informativa sui cookie","Cookies":"Cookie","Cool & Crisp (neutral, clean lines)":"Fresco e nitido (neutro, linee pulite)","Cool & Nordic":"Fresco e nordico","Cool & crisp":"Fresco e nitido","Cool & modern":"Fresco e moderno","Cool Blues & Greens":"Blu e verdi freschi","Cool Blues and Greens":"Blu e verdi freschi","Cool Daylight (≈5000–6500K)":"Luce fredda (≈5000–6500K)","Cool Modern (7000K+)":"Moderno freddo (7000K+)","Cool Modern (Neutral-Cool Grade)":"Moderno freddo (gradazione neutro-fredda)","Coolie (Wide Cone)":"Tipo coolie (cono largo)","Coordinate furniture density and colors":"Coordina densità dei mobili e colori","Coral & Peach":"Corallo e pesca","Cord Trim":"Bordo in cordoncino","Corded Fringe":"Frangia a cordoncino","Corduroy":"Velluto a coste","Cork Flooring":"Pavimento in sughero","Cork Wall Panels":"Pannelli murali in sughero","Corner Window":"Finestra ad angolo","Corner installation":"Installazione ad angolo","Corner placement":"Posizionamento ad angolo","Corner shelving unit":"Mobile angolare con ripiani","Corporate / Professional":"Corporate / professionale","Corporate Professional":"Professionale corporate","Correction Type":"Tipo di correzione","Cosmetic Refresh":"Rinfresco estetico","Cosmetics / Beauty Concept Store":"Negozio di cosmetica / beauty concept store","Costs checked first. Your original stays unchanged.":"I costi vengono controllati prima. Il tuo originale resta invariato.","Cottage":"Cottage","Cottage & Wildflower":"Cottage e fiori selvatici","Cottage Core":"Stile cottage core","Cottage Garden":"Giardino rustico","Cottage Garden with Lawn":"Giardino rustico con prato","Cottage garden":"Giardino rustico","Cotton":"Cotone","Cotton (Canvas)":"Cotone (tela)","Cotton (Plain Weave)":"Cotone (tessuto a trama semplice)","Cotton (Plain)":"Cotone (liscio)","Cotton (Printed)":"Cotone (stampato)","Cotton (soft white)":"Cotone (bianco sporco)","Cotton Blend":"Misto cotone","Cotton Drapes (Casual, Relaxed)":"Tende in cotone (casual, rilassate)","Cotton Twill":"Cotone twill","Counter/surface clearing":"Riordino del piano di lavoro/superficie","Countertop Material":"Materiale del piano di lavoro","Countertop Replacement Visualizer":"Visualizzatore per sostituzione del piano di lavoro","Countertop Replacement Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore per sostituzione del piano di lavoro | PropStage.ai","Country Estate":"Tenuta di campagna","Courtyard":"Cortile","Cover Style":"Stile della copertura","Coverage Density":"Densità di copertura","Covered Porch":"Portico coperto","Covered pavilion":"Padiglione coperto","Covers {credits} of your {count} photos.":"Copre {credits} delle tue {count} foto.","Coworking Space":"Spazio di coworking","Coworking space":"Spazio di coworking","Cozy & Warm (amber tones, intimate glow)":"Accogliente e caldo (toni ambrati, bagliore intimo)","Cozy Bohemian":"Boho accogliente","Cozy Cottage":"Cottage accogliente","Cozy Evening":"Serata accogliente","Cozy Hygge":"Hygge accogliente","Cozy Knit":"Maglia accogliente","Cozy Shop":"Negozio accogliente","Cozy Throw Blankets & Pillows":"Plaid e cuscini accoglienti","Cozy ember glow":"Bagliore ambrato accogliente","Cozy relaxation":"Relax accogliente","Craft Beer Tap Setup":"Allestimento per spillatura birra artigianale","Craft Room":"Sala hobby","Craft/art station":"Postazione per hobby/arte","Craftsman":"Stile Craftsman","Cream":"Crema","Cream & Beige Stripe":"Striscia crema e beige","Cream / Off-White":"Crema / bianco sporco","Cream Stucco":"Stucco crema","Cream White":"Bianco crema","Cream/off-white":"Crema / bianco sporco","Create AI layout":"Crea layout AI","Create a Coming Soon image from a property photo. Choose a blur or lighting effect and supply your teaser text; review legibility and the facts before publishing.":"Crea un'immagine in stile Coming Soon da una foto dell'immobile. Scegli un effetto di sfocatura o di luce e fornisci il tuo testo teaser; controlla la leggibilità e i fatti prima di pubblicare.","Create a branded, printable welcome sign or digital sign-in screen background for your Open Houses. Make a massive first impression as soon as buyers walk through the door.":"Crea un cartello di benvenuto brandizzato, stampabile, o uno sfondo digitale per la schermata di accesso dei tuoi Open House. Fai un'impressione enorme appena gli acquirenti varcano la porta.","Create a feature-list image from a property photo and your own amenities list. Choose an aesthetic, then check every rendered feature and fact against the real listing before sharing.":"Crea un'immagine con elenco delle caratteristiche da una foto dell'immobile e la tua lista di servizi. Scegli un'estetica, poi controlla ogni caratteristica e fatto renderizzati rispetto all'annuncio reale prima di condividere.","Create a flyer-style image from a property photo and your details. Choose format, headline and style; check the content and printer requirements separately, as the tool does not generate a complete print package.":"Crea un'immagine in stile flyer da una foto dell'immobile e i tuoi dettagli. Scegli formato, titolo e stile; controlla separatamente il contenuto e i requisiti di stampa, perché lo strumento non genera un pacchetto di stampa completo.","Create a listing-presentation cover image from a property photo you may use and your own details. Review the text; the image does not create a complete pitch deck or market valuation.":"Crea una copertina per presentazione dell'immobile da una foto dell'immobile che puoi usare e dai tuoi dettagli. Rivedi il testo; l'immagine non crea un pitch deck completo né una valutazione di mercato.","Create a market-report graphic from a photo and the figures you supply. Review every number, chart and source; the tool does not fetch or verify live market data.":"Crea una grafica di report di mercato da una foto e dai dati che fornisci. Controlla ogni numero, grafico e fonte; lo strumento non recupera né verifica dati di mercato in tempo reale.","Create a postcard-style image from a property photo and your own facts. Choose campaign type and layout; check text and obtain the printer's file requirements before arranging a mailing.":"Crea un'immagine in stile cartolina da una foto dell'immobile e dai tuoi fatti. Scegli il tipo di campagna e il layout; controlla il testo e ottieni i requisiti del file della tipografia prima di organizzare una spedizione.","Create a sign-style image from a photo and your own directions or text. Choose the design approach, then check readability, arrows and the printer's specifications before producing a physical sign.":"Crea un'immagine in stile cartello da una foto e dalle tue indicazioni o dal tuo testo. Scegli l'approccio di design, poi controlla leggibilità, frecce e specifiche della tipografia prima di produrre un cartello fisico.","Create a smaller copy in a separate draft. Your original stays unchanged.":"Crea una copia più piccola in una bozza separata. L'originale resta invariato.","Create a static 9:16 Story graphic from a property photo and your text. Review the rendered content; this image does not contain animations, working links or an interactive call to action.":"Crea una grafica statica Story 9:16 da una foto dell'immobile e dal tuo testo. Rivedi il contenuto renderizzato; questa immagine non contiene animazioni, link funzionanti o una call to action interattiva.","Create a static carousel-style slide from a property photo. Choose the slide number, content and colours; review the requested image count, as a complete swipeable carousel is not assembled automatically.":"Crea una slide statica in stile carosello da una foto dell'immobile. Scegli il numero della slide, il contenuto e i colori; controlla il numero di immagini richieste, perché un carosello completo scorrevole non viene assemblato automaticamente.","Create a static cover image for your property guide using a photo, title and branding details. Review the text; the tool does not generate the eBook, its pages or a downloadable PDF document.":"Crea un'immagine di copertina statica per la tua guida sull'immobile usando una foto, il titolo e i dettagli del branding. Rivedi il testo; lo strumento non genera l'eBook, le sue pagine né un PDF scaricabile.","Create a static listing-post graphic from a property photo and your details. Choose post type and colours, then check names, prices, contact details and rendered text before sharing.":"Crea una grafica statica per un post dell'annuncio da una foto dell'immobile e dai tuoi dettagli. Scegli il tipo di post e i colori, poi controlla nomi, prezzi, recapiti e testo renderizzato prima di condividere.","Create a static property-ad image from a photo and your headline. Choose a listed ad format, then check text and dimensions; it does not create an ad campaign or predict conversions.":"Crea un'immagine statica per un annuncio immobiliare da una foto e dal tuo titolo. Scegli un formato di annuncio tra quelli elencati, poi controlla testo e dimensioni; non crea una campagna pubblicitaria né prevede le conversioni.","Create a static property-marketing cover from a photo and your own details. Choose the cover format and review the text, image dimensions and destination's file requirements.":"Crea una copertina statica per il marketing immobiliare da una foto e dai tuoi dettagli. Scegli il formato della copertina e controlla il testo, le dimensioni dell'immagine e i requisiti del file della destinazione.","Create a trial image":"Crea un'immagine di prova","Create a visual colour-palette idea from a room photo. Compare the returned colours with your original; an image palette is not a calibrated paint or material specification.":"Crea un'idea visiva di palette colori da una foto della stanza. Confronta i colori restituiti con l'originale; una palette d'immagine non è una specifica calibrata di vernice o materiale.","Create a welcome-poster or screen-background image from a property photo and agent details. Review the text; a rendered QR-style design is not a verified working code or a sign-in system.":"Crea un poster di benvenuto o un'immagine di sfondo per schermo da una foto dell'immobile e dai dettagli dell'agente. Rivedi il testo; un design QR renderizzato non è un codice funzionante verificato né un sistema di accesso.","Create account":"Crea account","Create an agent or team graphic from a photo and your own details. Choose a design style and check names, contact information and rendered text before sharing.":"Crea una grafica per agente o team da una foto e dai tuoi dettagli. Scegli uno stile di design e controlla nomi, recapiti e testo renderizzato prima di condividere.","Create an axonometric-style image from a floorplan. Choose a visual style and detail level; the output is an image, not an editable 3D model or a dimensionally verified building model.":"Crea un'immagine in stile assonometrico da una planimetria. Scegli uno stile visivo e un livello di dettaglio; l'output è un'immagine, non un modello 3D modificabile né un modello di edificio verificato dimensionalmente.","Create another version":"Crea un'altra versione","Create fun, functional kids rooms that spark imagination. Upload a room photo and see it transformed with colorful themes, age-appropriate furniture, and playful decor.":"Crea camerette per bambini divertenti e funzionali che stimolano l'immaginazione. Carica la foto di una stanza e guardala trasformarsi con temi colorati, arredi adatti all'età e decorazioni giocose.","Create high-converting Facebook and Instagram ads for your property listings. Upload a photo and get a professionally designed ad creative with headline, CTA area, and scroll-stopping design optimized for Meta ads.":"Crea annunci Facebook e Instagram ad alta conversione per i tuoi annunci immobiliari. Carica una foto e ottieni un creative pubblicitario progettato professionalmente con titolo, area CTA e design che cattura l'attenzione, ottimizzato per gli annunci Meta.","Create my collage":"Crea il mio collage","Create my image":"Crea la mia immagine","Create print-ready \"Just Sold\" or \"Just Listed\" postcards for neighborhood farming. Upload a hero photo and AI generates a stunning, high-converting direct mail design with your stats and a call-to-action.":"Crea cartoline \"Just Sold\" o \"Just Listed\" pronte per la stampa per il marketing di zona. Carica una foto hero e l'AI genera un design per direct mail straordinario e ad alta conversione con le tue statistiche e una call to action.","Create professional before & after comparison images for real estate listings. Upload two photos and AI generates a polished side-by-side comparison with labels, perfect for MLS, social media, and marketing materials.":"Crea immagini professionali di confronto prima e dopo per gli annunci immobiliari. Carica due foto e l'AI genera un confronto affiancato rifinito con etichette, perfetto per MLS, social media e materiali di marketing.","Create professional property flyers and one-page brochures from listing photos. Upload a photo and get a print-ready design with property details areas, agent branding zones, and compelling layouts.":"Crea flyer professionali e brochure di una pagina per immobili a partire dalle foto dell'annuncio. Carica una foto e ottieni un design pronto per la stampa con aree per i dettagli della proprietà, zone per il branding dell'agente e layout efficaci.","Create stunning real estate listing cover images. Upload a property photo and get a beautifully designed marketing cover with text overlays, branding areas, and professional formatting for MLS, social media, and print.":"Crea splendide immagini di copertina per annunci immobiliari. Carica una foto dell'immobile e ottieni una copertina di marketing progettata con eleganza, con sovrapposizioni di testo, aree per il brand e formattazione professionale per MLS, social media e stampa.","Create swipeable Instagram carousel posts for your listings. Upload a property photo and get a professionally designed carousel-style slide with consistent branding, numbering, and swipe indicators.":"Crea post carousel Instagram scorrevoli per i tuoi annunci. Carica una foto dell'immobile e ottieni una slide in stile carousel progettata professionalmente con branding coerente, numerazione e indicatori di scorrimento.","Create vertical Instagram & Facebook Story ads from listing photos. Upload a property image and get a professional 9:16 story design with swipe-up area, text overlays, and eye-catching animations ready for Stories placement.":"Crea annunci verticali per Instagram e Facebook Stories a partire dalle foto dell'annuncio. Carica un'immagine dell'immobile e ottieni un design professionale 9:16 per Stories con area swipe-up, sovrapposizioni di testo e animazioni accattivanti pronte per la pubblicazione nelle Stories.","Create your account":"Crea il tuo account","Create your dream home library or cozy reading nook. Upload a room or corner and see it transformed with bookshelves, comfortable seating, and the perfect reading atmosphere.":"Crea la libreria dei tuoi sogni o un accogliente angolo lettura. Carica una stanza o un angolo e guardalo trasformarsi con librerie, sedute comode e l'atmosfera perfetta per leggere.","Created":"Creato","Creating your image":"Creazione della tua immagine","Creative & dynamic":"Creativo e dinamico","Creative Agency":"Agenzia creativa","Creative Professional":"Professionista creativo","Creative Professional ":"Professionista creativo ","Creative studio":"Studio creativo","Creative/Art Studio":"Studio creativo/artistico","Creative/Eclectic":"Creativo/Eclettico","Credit refund confirmed":"Rimborso crediti confermato","Credits for this draft":"Crediti per questa bozza","Crisp Daylight (Clean & Sharp)":"Luce diurna nitida (pulita e definita)","Crisp White":"Bianco nitido","Crop your photo and save your draft":"Ritaglia la foto e salva la bozza","Cross Stitch":"Ricamo a croce","Cross Stitch Detail":"Dettaglio ricamo a croce","Cross-Gable":"A doppio spiovente","Crystal / Chandelier Drops":"Cristallo / gocce di lampadario","Curb Appeal Enhancer":"Valorizzatore del curb appeal","Curb Appeal Enhancer | PropStage.ai":"Valorizzatore del curb appeal | PropStage.ai","Currency, taxes and Stripe offer have not been confirmed in this preview.":"Valuta, tasse e offerta Stripe non sono stati confermati in questa anteprima.","Current access to this exact original could not be verified.":"L'accesso attuale a questo originale esatto non ha potuto essere verificato.","Current access to this original is unavailable. Its saved metadata is retained.":"L'accesso attuale a questo originale non è disponibile. I suoi metadati salvati sono stati conservati.","Current membership confirmed. This team is now selected.":"L'iscrizione attuale è confermata. Questo team è ora selezionato.","Current plans":"Piani attuali","Current prices could not be confirmed. Please try again later.":"I prezzi attuali non hanno potuto essere confermati. Riprova più tardi.","Current subscription":"Abbonamento attuale","Current total: {credits} credits for {count} images.":"Totale attuale: {credits} crediti per {count} immagini.","Curtain Length":"Lunghezza della tenda","Curtain Pole & Rod Visualizer":"Visualizzatore di bastoni e aste per tende","Curtain Pole & Rod Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di bastoni e aste per tende | PropStage.ai","Curtain Style":"Stile della tenda","Curtain Swap & Enhancement":"Sostituzione e valorizzazione delle tende","Curtain Swap & Enhancement | PropStage.ai":"Sostituzione e valorizzazione delle tende | PropStage.ai","Curtain Type":"Tipo di tenda","Curtains / Drapes":"Tende / drappeggi","Curved Projection Screen":"Schermo di proiezione curvo","Cushion Color Palette":"Tavolozza colori cuscini","Cushion Cover Swap":"Sostituzione fodera cuscino","Cushion Cover Swap | PropStage.ai":"Sostituzione fodera cuscino | PropStage.ai","Cushion Fabric & Texture":"Tessuto e texture del cuscino","Cushion Pattern":"Motivo del cuscino","Cushion Piping Design Tool":"Strumento per il profilo del cordoncino del cuscino","Cushion Piping Design Tool | PropStage.ai":"Strumento per il profilo del cordoncino del cuscino | PropStage.ai","Cushions / Throw Pillows":"Cuscini / cuscini decorativi","Custom Instructions (Optional)":"Istruzioni personalizzate (facoltative)","Custom Instructions (optional)":"Istruzioni personalizzate (facoltative)","Custom Plant & Pot Placement Tool":"Strumento personalizzato per posizionare piante e vasi","Custom Plant & Pot Placement Tool | PropStage.ai":"Strumento personalizzato per posizionare piante e vasi | PropStage.ai","Custom brand color":"Colore brand personalizzato","Custom limits & pricing":"Limiti e prezzi personalizzati","Custom {field}":"{field} personalizzato","Customer flow":"Flusso cliente","DRAFT":"BOZZA","DSLR Camera Settings (Pro Real Estate Look)":"Impostazioni fotocamera DSLR (look immobiliare professionale)","Damask":"Damasco","Dappled Leaf Light (Biophilic)":"Luce filtrata tra le foglie (biofilico)","Dark & Moody":"Scuro e d'atmosfera","Dark & Moody (deep greens, navy, charcoal)":"Scuro e d'atmosfera (verdi intensi, blu navy, antracite)","Dark & Moody Cinema":"Cinema scuro e d'atmosfera","Dark & elegant":"Scuro ed elegante","Dark & moody":"Scuro e d'atmosfera","Dark Charcoal Grey":"Grigio antracite scuro","Dark Cladding (Anthracite)":"Rivestimento scuro (antracite)","Dark Forest Green":"Verde foresta scuro","Dark Grey Render":"Render grigio scuro","Dark Mode Luxury":"Lusso in modalità scura","Dark Red":"Rosso scuro","Dark Shadow/Spotlight":"Ombra scura/spotlight","Dark Walnut & Brass":"Noce scuro e ottone","Dark Walnut Wood":"Legno di noce scuro","Dark contrasting":"Scuro a contrasto","Dark gray":"Grigio scuro","Dark green & cream":"Verde scuro e crema","Dark navy/charcoal":"Blu navy/antracite scuro","Dark or unevenly lit photos make details and shadows harder to judge.":"Foto scure o illuminate in modo irregolare rendono più difficile valutare dettagli e ombre.","Dark rich":"Scuro e ricco","Dark room brightening":"Rischiaramento di una stanza scura","Data Heavy":"Denso di dati","Data Processing Agreement":"Accordo sul trattamento dei dati","Data residency (EU/US)":"Residenza dei dati (UE/USA)","Day & Night Blind (Double Roller)":"Tenda giorno e notte (doppio rullo)","Day 2":"Giorno 2","Day 3":"Giorno 3","Day-to-Dusk Conversion":"Conversione da giorno a tramonto","Day-to-Dusk Converter":"Convertitore da giorno a tramonto","Day-to-Dusk Converter | PropStage.ai":"Convertitore da giorno a tramonto | PropStage.ai","Daybed":"Chaise longue","Daylight & Lighting Strategy":"Strategia di luce naturale e illuminazione","Daylight and a wide angle give the best result.":"La luce naturale e un grandangolo danno il risultato migliore.","Daylight balanced":"Bilanciato alla luce naturale","Deck":"Terrazza","Deck & Pergola Designer":"Progettista di terrazze e pergolati","Deck & Pergola Designer | PropStage.ai":"Progettista di terrazze e pergolati | PropStage.ai","Deck only":"Solo terrazza","Deck with pergola":"Terrazza con pergolato","Declutter":"Riordinare","Declutter Level":"Livello di decluttering","Decor & accessories only":"Solo decorazioni e accessori","Decor Style":"Stile decorativo","Decoration & Trim":"Decorazioni e rifiniture","Dedicated sleeping corner":"Angolo notte dedicato","Deep & Moody":"Scuro e intenso","Deep Burgundy / Wine":"Borgogna profondo / vino","Deep Forest Green & Brass":"Verde foresta profondo e ottone","Deep Green":"Verde profondo","Deep Jewel Tones":"Toni gioiello profondi","Deep Jewel Tones (Burgundy, Navy, Emerald)":"Toni gioiello profondi (borgogna, navy, smeraldo)","Deep Navy":"Blu navy profondo","Deep Navy Blue":"Blu navy profondo","Deep Teal":"Verde teal profondo","Deep dramatic blue":"Blu intenso e drammatico","Dehaze (Clean Windows)":"Dehaze (finestre pulite)","Delete draft":"Elimina bozza","Delete {title} draft":"Elimina bozza di {title}","Delicate (0.5 inch)":"Delicato (0,5 pollici)","Denim Blue":"Blu denim","Dense – dramatic coverage (75%)":"Denso – copertura drammatica (75%)","Desaturated film":"Film desaturato","Describe Furniture":"Descrivi i mobili","Describe What You Want Changed":"Descrivi cosa vuoi cambiare","Describe an unwanted object in a property photo to explore its removal. Inspect the edited area and compare the whole image with your original before sharing.":"Descrivi un oggetto indesiderato in una foto di un immobile per esplorarne la rimozione. Controlla l'area modificata e confronta l'immagine completa con l'originale prima di condividerla.","Describe any change. AI makes it real.":"Descrivi qualsiasi modifica. L'AI la rende reale.","Describe one change and what should stay the same.":"Descrivi una modifica e cosa deve restare uguale.","Describe the Object to Remove":"Descrivi l'oggetto da rimuovere","Describe the change you want to explore on a property photo. Review the requested edit and compare the returned image with your original; not every described change can be reproduced exactly.":"Descrivi la modifica che vuoi esplorare su una foto di un immobile. Rivedi la modifica richiesta e confronta l'immagine restituita con la tua originale; non tutte le modifiche descritte possono essere riprodotte esattamente.","Describe the featured products and creative theme of the display.\n\nExamples:\n• \"Fall collection: camel trench coats on mannequins, paired with leather handbags and silk scarves\"\n• \"Christmas: luxury watch collection on black velvet pedestals, crystal ornaments and gold stars as props\"\n• \"Spring season – theme In Bloom: pastel dresses surrounded by fresh peonies and cherry blossoms\"":"Descrivi i prodotti in evidenza e il tema creativo dell'esposizione.\n\nEsempi:\n• \"Collezione autunnale: trench color cammello su manichini, abbinati a borse in pelle e foulard di seta\"\n• \"Natale: collezione di orologi di lusso su piedistalli di velluto nero, ornamenti di cristallo e stelle dorate come accessori\"\n• \"Stagione primaverile – tema In Bloom: abiti pastello circondati da peonie fresche e fiori di ciliegio\"","Describe the furniture, e.g. the gray armchair on the left":"Descrivi i mobili, ad es. la poltrona grigia a sinistra","Describe the products and creative theme for this display":"Descrivi i prodotti e il tema creativo per questa esposizione","Describe the requested edit in 5,000 characters or fewer.":"Descrivi la modifica richiesta in massimo 5.000 caratteri.","Describe your preferred style":"Descrivi il tuo stile preferito","Desert":"Deserto","Desert Southwest":"Sud-ovest desertico","Desert Sunset":"Tramonto nel deserto","Desert-friendly":"Adatto al deserto","Desert/Xeriscape":"Deserto/Xeriscape","Design Approach":"Approccio al design","Design Emphasis":"Enfasi del design","Design Studio / Architecture Office":"Studio di design / ufficio di architettura","Design Style":"Stile di design","Design Theme":"Tema del design","Design Vibe":"Vibe del design","Design and visualize custom cushion piping, trim, and decorative detailing using AI. Upload a cushion or pillow photo and instantly preview different piping colors, cord widths, contrast trim styles, and finishing details — the perfect tool for interior designers, upholsterers, and home décor enthusiasts.":"Progetta e visualizza bordini, rifiniture e dettagli decorativi personalizzati per cuscini usando l'AI. Carica la foto di un cuscino o di un guanciale e visualizza all'istante diversi colori del bordino, larghezze del cordoncino, stili di rifinitura a contrasto e dettagli di finitura — lo strumento perfetto per interior designer, tappezzieri e appassionati di arredamento.","Design recommendations":"Raccomandazioni di design","Design style":"Stile del design","Design the graphics for your physical A-Frame Open House street signs and directional riders. High-contrast, easy-to-read designs that capture drive-by traffic.":"Progetta la grafica per i tuoi cartelli stradali fisici A-Frame Open House e per i rider direzionali. Design ad alto contrasto, facili da leggere, che catturano il traffico di passaggio.","Design the perfect home office with AI-powered visualization. Transform any room, corner, or spare space into a productive workspace with ergonomic furniture, proper lighting, and professional aesthetics.":"Progetta l'home office perfetto con la visualizzazione basata sull'AI. Trasforma qualsiasi stanza, angolo o spazio libero in una postazione produttiva con mobili ergonomici, illuminazione adeguata e un'estetica professionale.","Design the perfect nursery for your little one. Upload a photo of an empty room or current nursery and see it transformed with adorable themes, safe furniture, and cozy color palettes.":"Progetta la cameretta perfetta per il tuo piccolo. Carica la foto di una stanza vuota o di una cameretta esistente e guardala trasformarsi con temi adorabili, mobili sicuri e palette di colori accoglienti.","Design your dream backyard. Upload a photo and see AI add landscaping, outdoor kitchens, fire pits, pathways, and lush plantings that transform your outdoor space.":"Progetta il tuo giardino dei sogni. Carica una foto e guarda l'AI aggiungere paesaggistica, cucine all'aperto, bracieri, percorsi e rigogliose piantumazioni che trasformano il tuo spazio esterno.","Design your dream home gym. Upload a garage, basement, or spare room and see it transformed into a fully equipped workout space with the right flooring, equipment, and layout.":"Progetta la tua palestra dei sogni. Carica un garage, una cantina o una stanza inutilizzata e guardala trasformarsi in uno spazio fitness completamente attrezzato con il pavimento giusto, le attrezzature e il layout corretto.","Design your dream rooftop terrace with AI visualization. Transform bare rooftops into stunning outdoor living spaces with gardens, lounges, dining areas, and entertainment zones.":"Progetta la tua terrazza sul tetto dei sogni con la visualizzazione AI. Trasforma tetti spogli in splendidi spazi abitativi all'aperto con giardini, lounge, aree pranzo e zone intrattenimento.","Design your dream walk-in closet with AI-powered visualization. Transform empty rooms or existing closets into beautifully organized wardrobes with custom shelving, lighting, and luxury finishes.":"Progetta il tuo walk-in closet dei sogni con la visualizzazione basata sull'AI. Trasforma stanze vuote o armadi esistenti in guardaroba splendidamente organizzati con scaffalature personalizzate, illuminazione e finiture di lusso.","Designer Footwear":"Calzature di design","Desired Atmosphere":"Atmosfera desiderata","Desk / Writing Table":"Scrivania / tavolo da scrittura","Detail Level":"Livello di dettaglio","Detail close-up":"Primo piano del dettaglio","Detail sharpening":"Nitidezza dei dettagli","Details":"Dettagli","Develop your room idea":"Sviluppa la tua idea per la stanza","Developers and builders":"Sviluppatori e costruttori","Development preview":"Anteprima di sviluppo","Diamond Knit":"Maglia a rombi","Diamond Stitch":"Punto a rombi","Diamond Tufting":"Capitoné a rombi","Diamond Tufting (Button Tufted)":"Capitoné a rombi (con bottoni)","Dining Chair":"Sedia da pranzo","Dining Chair Seat":"Seduta della sedia da pranzo","Dining Chairs":"Sedie da pranzo","Dining Room":"Sala da pranzo","Dining Room Virtual Staging":"Virtual staging della sala da pranzo","Dining Room Virtual Staging | PropStage.ai":"Virtual staging della sala da pranzo | PropStage.ai","Dining Table":"Tavolo da pranzo","Dining area":"Zona pranzo","Dining room":"Sala da pranzo","Dining set":"Set da pranzo","Display Cabinet":"Vetrina","Display Style":"Stile di visualizzazione","Distressed":"Invecchiato","Does my original photo change?":"La mia foto originale cambia?","Dolby Atmos Speaker Placement":"Posizionamento degli altoparlanti Dolby Atmos","Done. You no longer receive tips and offers by email. Emails about sign-in and payments still reach you.":"Fatto. Non ricevi più suggerimenti e offerte via email. Le email su accesso e pagamenti ti arriveranno ancora.","Door & Accent Color":"Colore della porta e dell'accento","Doorway entering":"Ingresso","Dormer Windows":"Finestre a abbaino","Double Piping":"Doppia bordatura","Double Rod (Sheer + Blackout)":"Doppia tenda (velo + oscurante)","Double Stitch":"Doppia cucitura","Double Welt Cord":"Cordoncino doppio","Double driveway gate":"Cancello doppio del vialetto","Download PNG":"Scarica PNG","Download a saved result or prepare a separate draft for the next idea.":"Scarica un risultato salvato o prepara una bozza separata per la prossima idea.","Download copy":"Scarica una copia","Download image":"Scarica immagine","Download image: The saved photo could not be downloaded. Reload the result to refresh its access.":"Scarica immagine: la foto salvata non può essere scaricata. Ricarica il risultato per aggiornarne l'accesso.","Download image: The saved variants changed. Reopen this result before downloading the archive.":"Scarica immagine: le varianti salvate sono cambiate. Riapri questo risultato prima di scaricare l'archivio.","Download image: The saved variants exceed the archive download limit. Download the images separately.":"Scarica immagine: le varianti salvate superano il limite di download dell'archivio. Scarica le immagini separatamente.","Download original":"Scarica originale","Download room-plan JSON":"Scarica JSON della planimetria","Download started: {name}. Its image bytes were not changed.":"Download avviato: {name}. I suoi byte immagine non sono stati modificati.","Download trial image":"Scarica immagine di prova","Download unchanged photo":"Scarica foto invariata","Download with supplied text":"Scarica con il testo fornito","Download your result and use it in your listing.":"Scarica il tuo risultato e usalo dove ti serve.","Download your results":"Scarica i tuoi risultati","Download {count} variants as ZIP":"Scarica {count} varianti come ZIP","Drafts on this device":"Bozze su questo dispositivo","Drag across the photo to choose an area, or adjust the percentages below.":"Trascina sulla foto per scegliere un'area, oppure regola le percentuali qui sotto.","Dramatic & Moody (deep contrast, rich tones)":"Drammatico e d'atmosfera (contrasto profondo, toni ricchi)","Dramatic & luxurious":"Drammatico e lussuoso","Dramatic (maximum impact)":"Drammatico (impatto massimo)","Dramatic (maximum separation and detail)":"Drammatico (massima separazione e dettaglio)","Dramatic High-Contrast":"Drammatico ad alto contrasto","Dramatic Storm Clouds":"Nuvole di tempesta spettacolari","Dramatic Uplighting (Coloured)":"Illuminazione drammatica dal basso (colorata)","Dramatic afternoon":"Pomeriggio drammatico","Dramatic clouds":"Nuvole spettacolari","Dramatic high-end":"Drammatico di alta gamma","Dramatic veined":"Venature spettacolari","Dresser / Chest of Drawers":"Comò / Cassettiera","Dressing Room":"Cabina armadio","Dried Botanicals & Pampas Grass":"Botaniche essiccate e erba della pampa","Driveway & Walkway Redesign":"Riprogettazione vialetto e passaggio","Driveway & Walkway Redesign | PropStage.ai":"Riprogettazione vialetto e passaggio | PropStage.ai","Driveway / Entrance Material":"Materiale del vialetto / ingresso","Drought-tolerant":"Resistente alla siccità","Drum (Cylinder)":"Tamburo (cilindro)","Dual 75\" Screen Setup":"Configurazione con doppio schermo da 75\"","Dubai Luxe Minimal":"Lusso minimal di Dubai","Dusk / Blue Hour ":"Tramonto / ora blu ","Dusk with warm interior lighting":"Tramonto con illuminazione interna calda","Dusty Blue":"Blu polveroso","Dusty Blue / Slate":"Blu polveroso / ardesia","Dusty Rose":"Rosa polveroso","Dusty Rose & Mauve":"Rosa polveroso e malva","Dusty rose":"Rosa antico","E-Commerce Seller Tools":"Strumenti per venditori e-commerce","E.g. Remove all furniture & change the walls to light gray":"Ad es. rimuovi tutti i mobili e cambia le pareti in grigio chiaro","EXISTING TEST SANDBOX":"SANDBOX DI TEST ESISTENTE","Each photo must be 20 MB or smaller. Your original is never compressed.":"Ogni foto deve essere da 20 MB o meno. L'originale non viene mai compresso.","Early Afternoon":"Primo pomeriggio","Early Morning":"Mattina presto","Earth tones":"Toni della terra","Earthy & Warm":"Terroso e caldo","Earthy Tones (Terracotta, Olive, Rust)":"Toni terrosi (terracotta, oliva, ruggine)","Easter / Spring Awakening":"Pasqua / risveglio primaverile","Ebony":"Ebano","Eclectic":"Eclettico","Eclectic Bohemian":"Bohemien eclettico","Eco-Conscious Buyer":"Acquirente attento all'ambiente","Edge Profile":"Profilo bordo","Edison Bulbs & Warm Lanterns":"Lampadine Edison e lanterne calde","Edit Upholstery":"Modifica rivestimento","Edit area height percent":"Modifica percentuale altezza area","Edit area left percent":"Modifica percentuale sinistra area","Edit area percentages":"Modifica percentuali area","Edit area top percent":"Modifica percentuale superiore area","Edit area width percent":"Modifica percentuale larghezza area","Edit by text":"Modifica con testo","Edit the rest of this listing":"Modifica il resto di questo annuncio","Edit this result":"Modifica questo risultato","Edit this saved image":"Modifica questa immagine salvata","Edit your next listing photo with the same tool. You see the credit cost before anything is charged.":"Modifica la tua prossima foto dell'annuncio con lo stesso strumento. Vedi il costo in crediti prima che ti venga addebitato qualcosa.","Edit your next photo":"Modifica la tua prossima foto","Editorial / Magazine Look":"Look editoriale / da rivista","Editorial Magazine":"Rivista editoriale","Effortlessly visualize new decorative pillow fringe and trim styles in your interior photos. This AI tool allows designers and stagers to swap out existing pillow details, instantly showcasing updated aesthetics without physical changes.":"Visualizza senza sforzo nuovi stili di frange e rifiniture decorative per cuscini nelle tue foto d'interni. Questo strumento AI consente a designer e home stager di sostituire i dettagli esistenti dei cuscini, mostrando istantaneamente un'estetica aggiornata senza modifiche fisiche.","Elegant & Minimal":"Elegante e minimal","Elegant & Refined":"Elegante e raffinato","Elegant Cashmere Blend":"Misto cashmere elegante","Elevated overview":"Panoramica elevata","Email address":"Indirizzo email","Email and provider sign-in are being connected for this preview.":"L'accesso con email e provider è in fase di connessione per questa anteprima.","Email and provider sign-in are not connected here. Your photo is retained.":"L'accesso con email e provider non è connesso qui. La tua foto viene conservata.","Email confirmation is not available for this connection. Your photo is retained.":"La conferma via email non è disponibile per questa connessione. La tua foto viene conservata.","Email confirmation was already requested. Open the original email in this browser; it will not be sent again automatically.":"La conferma via email è già stata richiesta. Apri l'email originale in questo browser; non verrà inviata di nuovo automaticamente.","Email header":"Intestazione email","Email link":"Link email","Email links may expire or work only once.":"I link via email potrebbero scadere o funzionare solo una volta.","Email sign-in is not currently available for this connection. Your original checkout is retained.":"L'accesso via email non è al momento disponibile per questa connessione. Il tuo checkout originale viene conservato.","Email us and we unsubscribe you by hand":"Scrivici via email e ti disiscriviamo manualmente","Email-only account creation is not yet available for this connection. Your photo is retained.":"La creazione di un account solo con email non è ancora disponibile per questa connessione. La tua foto viene conservata.","Embroidered":"Ricamato","Embroidered Border":"Bordo ricamato","Embroidered Fabric":"Tessuto ricamato","Emerald & Copper":"Smeraldo e rame","Emerald & brass":"Smeraldo e ottone","Emerald Green":"Verde smeraldo","Emerald green":"Verde smeraldo","Empire (Tapered)":"Impero (conico)","Empty / Gut Property":"Proprietà vuota / da ristrutturare completamente","Empty Apartment Photo":"Foto di appartamento vuoto","Empty Nester":"Nido vuoto","Empty Nester / Downsizer":"Nido vuoto / ridimensionamento","End all account sessions, including this device?":"Terminare tutte le sessioni dell'account, incluso questo dispositivo?","End of Season Sale":"Saldi di fine stagione","Ended subscription":"Abbonamento terminato","Engineered Hardwood":"Legno ingegnerizzato","English Garden":"Giardino all'inglese","English Ivy":"Edera inglese","Enhance Grounds Now":"Migliora ora gli esterni","Enhance My Interior":"Migliora il mio interno","Enhance for eBay":"Migliora per eBay","Enhanced (4K + Noise Reduction)":"Migliorato (4K + riduzione del rumore)","Enhanced (moderate lift)":"Migliorato (miglioramento moderato)","Enhancement Focus":"Obiettivo del miglioramento","Enhancement Level":"Livello di miglioramento","Enter a color (e.g., navy blue)":"Inserisci un colore (ad es., blu navy)","Enter custom room type":"Inserisci un tipo di stanza personalizzato","Enter custom {field}":"Inserisci {field} personalizzato","Enterprise access and the team service must be verified.":"L'accesso Enterprise e il servizio team devono essere verificati.","Entertainer":"Intrattenitore","Entertaining guests":"Intrattenere gli ospiti","Entertaining – dining + lounge focus":"Intrattenimento – focus su sala da pranzo + salotto","Entertainment & Game Room":"Sala intrattenimento e giochi","Entertainment space":"Spazio per intrattenimento","Entrance & Foyer Welcome":"Benvenuto in ingresso e atrio","Entry / Doorway (camera at doorway, facing into the room)":"Ingresso / porta (fotocamera sulla soglia, rivolta verso la stanza)","Entryway":"Ingresso","Entryway & Foyer Staging":"Staging di ingresso e atrio","Entryway & Foyer Staging | PropStage.ai":"Staging di ingresso e atrio | PropStage.ai","Entryway bench":"Panca da ingresso","Epoxy Coating (Glossy)":"Rivestimento epossidico (lucido)","Equivalent to {amount} per month; billed yearly.":"Equivale a {amount} al mese; fatturato annualmente.","Estimated generation cost":"Costo stimato della generazione","Even Studio Lighting (Default)":"Illuminazione da studio uniforme (predefinita)","Event & Venue Spaces":"Spazi per eventi e location","Every room gets the same style. Check the room type for each photo.":"Ogni stanza ha lo stesso stile. Controlla il tipo di stanza per ogni foto.","Every room gets the same style. You confirm the cost of each image.":"Ogni stanza ha lo stesso stile. Confermi il costo di ogni immagine.","Everything except floor clutter":"Tutto tranne il disordine sul pavimento","Everything in {plan}":"Tutto in {plan}","Everything in {plan}, plus:":"Tutto in {plan}, più:","Example":"Esempio","Example images · Furniture and surroundings differ.":"Immagini di esempio · I mobili e l'ambiente sono diversi.","Example photo":"Foto di esempio","Example photo unavailable":"Foto di esempio non disponibile","Example room":"Stanza di esempio","Example · Your result depends on your photo and settings.":"Esempio · Il risultato dipende dalla tua foto e dalle impostazioni.","Examples and photo tips":"Esempi e consigli per le foto","Excellent":"Eccellente","Executive WFH Suite":"Suite executive per lavoro da casa","Executive suite":"Suite executive","Exhibition Space":"Spazio espositivo","Existing Gable Windows Only":"Solo finestre a timpano esistenti","Existing projects and original photos remain available from your account.":"I progetti esistenti e le foto originali restano disponibili dal tuo account.","Existing public example · your result will depend on your photo and settings.":"Esempio pubblico esistente · il tuo risultato dipenderà dalla tua foto e dalle impostazioni.","Exiting Lighting Highlights":"Punti luce in uscita","Expired subscription":"Abbonamento scaduto","Explore 172 AI property photo tools | PropStage.ai":"Esplora 172 strumenti AI per foto immobiliari | PropStage.ai","Explore a background change for an object photo. Choose a listed background and shadow option; check edges and the actual returned file, including alpha if transparent output is selected and available.":"Esplora una modifica dello sfondo per una foto di un oggetto. Scegli uno sfondo e un'opzione ombra dall'elenco; controlla i bordi e il file restituito effettivo, incluso l'alpha se è selezionato ed è disponibile un output trasparente.","Explore a bathroom renovation idea on your photo. Choose a style, tile type and fixture finish; the preview is a visual concept rather than an installation plan or quotation.":"Esplora un'idea di ristrutturazione del bagno sulla tua foto. Scegli uno stile, un tipo di piastrella e una finitura dei sanitari; l'anteprima è un concetto visivo, non un piano di installazione o un preventivo.","Explore a blue-hour edit on an exterior property photo. Inspect window light, sky and building details against the original; no increase in listing clicks is promised.":"Esplora una modifica in blue hour su una foto esterna di un immobile. Confronta la luce delle finestre, il cielo e i dettagli dell'edificio con l'originale; non è promessa alcuna maggiore quantità di clic sull'annuncio.","Explore a blue-sky and greener-lawn edit on a property photo. Compare edges, planting and building details with your original; the image does not document real landscaping work or current conditions.":"Esplora una modifica con cielo blu e prato più verde su una foto di un immobile. Confronta bordi, vegetazione e dettagli dell'edificio con il tuo originale; l'immagine non documenta lavori reali di paesaggistica o le condizioni attuali.","Explore a blue-sky edit for an exterior property photo. Compare sky edges, reflections, lighting and building details with your original before using the returned image.":"Esplora una modifica con cielo blu per una foto esterna di un immobile. Confronta i bordi del cielo, i riflessi, l'illuminazione e i dettagli dell'edificio con l'originale prima di usare l'immagine restituita.","Explore a built-in or free-standing fireplace idea using the available settings. An optional fireplace reference can guide its appearance; the image does not verify installation safety or clearances.":"Esplora un'idea di camino incassato o a libera installazione usando le impostazioni disponibili. Un riferimento opzionale del camino può guidarne l'aspetto; l'immagine non verifica la sicurezza dell'installazione o le distanze di sicurezza.","Explore a children's-room idea on a room photo. Choose an age group, theme and features; inspect the design and check real furniture, clearances and safety separately.":"Esplora un'idea per una stanza dei bambini su una foto di una stanza. Scegli una fascia d'età, un tema e delle caratteristiche; controlla il design e verifica separatamente i mobili reali, gli spazi liberi e la sicurezza.","Explore a city-inspired staging concept from a room photo. Choose the location and style options shown in the tool; they are design directions, not verified local-market or buyer data.":"Esplora un concept di allestimento ispirato a una città da una foto di una stanza. Scegli la località e le opzioni di stile mostrate nello strumento; sono direzioni di design, non dati verificati sul mercato locale o sugli acquirenti.","Explore a combined wood-and-upholstery look on a furniture photo. Choose wood finish, fabric and style, then compare the frame, textile and surrounding room with your original.":"Esplora un look combinato legno e tessuto su una foto di un mobile. Scegli finitura del legno, tessuto e stile, poi confronta la struttura, il tessuto e la stanza circostante con il tuo originale.","Explore a conceptual room view from a different angle. Choose the viewpoint and focus; generated views do not document unseen areas, and the selected output count is reviewed before confirmation.":"Esplora una vista concettuale della stanza da un'angolazione diversa. Scegli il punto di vista e il focus; le viste generate non documentano aree non visibili, e il numero di output selezionato viene verificato prima della conferma.","Explore a daylight-style edit of a nighttime property photo. Inspect brightened areas and property details against your original; generated detail does not verify what the dark photo concealed.":"Esplora una modifica in stile luce diurna di una foto notturna di un immobile. Controlla le aree schiarite e i dettagli dell'immobile rispetto all'originale; il dettaglio generato non verifica ciò che la foto scura nascondeva.","Explore a deck or pergola concept on an outdoor photo. Choose the structure, material and features; verify dimensions, supports and permissions separately before construction.":"Esplora un concept di deck o pergolato su una foto esterna. Scegli struttura, materiale e caratteristiche; verifica separatamente dimensioni, supporti e permessi prima di costruire.","Explore a different background for a property or object photo. Choose the new background and subject type, then inspect edges and retained details before using the returned image.":"Esplora uno sfondo diverso per una foto di un immobile o di un oggetto. Scegli il nuovo sfondo e il tipo di soggetto, poi controlla i bordi e i dettagli mantenuti prima di usare l'immagine restituita.","Explore a different facade finish on an exterior photo. Use the available finish choices and compare windows, doors, edges and other building details with your original.":"Esplora una finitura diversa della facciata su una foto esterna. Usa le finiture disponibili e confronta finestre, porte, bordi e altri dettagli dell'edificio con il tuo originale.","Explore a different lighting mood on a room photo. Choose the ambience setting and compare colour, brightness, shadows and room details with your original.":"Esplora un'atmosfera luminosa diversa su una foto di una stanza. Scegli l'impostazione dell'ambiente e confronta colore, luminosità, ombre e dettagli della stanza con il tuo originale.","Explore a different look for a holiday-rental photo. Choose renovation scope, design style and a visual budget level; the image is a concept, not evidence of amenities or booking performance.":"Esplora un aspetto diverso per una foto di una casa vacanze. Scegli l'entità della ristrutturazione, lo stile di design e un livello di budget visivo; l'immagine è un concept, non una prova dei servizi o delle prestazioni di prenotazione.","Explore a different rug style on an interior photo. Choose an available style and compare placement, scale, edges and surrounding furniture with your original.":"Esplora uno stile di tappeto diverso su una foto di interni. Scegli uno stile disponibile e confronta posizionamento, scala, bordi e arredi circostanti con il tuo originale.","Explore a different sky on an exterior listing photo. Choose a sky style and light adjustment, then compare edges, reflections and the building with your original.":"Esplora un cielo diverso su una foto esterna di un annuncio. Scegli uno stile di cielo e una regolazione della luce, poi confronta bordi, riflessi e l'edificio con il tuo originale.","Explore a different throw blanket on an interior photo. Choose blanket style, colour and texture or pattern, then compare folds, fabric and surrounding furniture with your original.":"Esplora una coperta decorativa diversa su una foto di interni. Scegli stile, colore e texture o motivo della coperta, poi confronta pieghe, tessuto e arredi circostanti con il tuo originale.","Explore a different tile finish on a kitchen, bathroom or other surface photo. Choose the available finish and inspect tile edges, joints and surrounding details in the returned image.":"Esplora una finitura diversa delle piastrelle su una foto di cucina, bagno o altra superficie. Scegli la finitura disponibile e controlla i bordi delle piastrelle, le fughe e i dettagli circostanti nell'immagine restituita.","Explore a dusk-style edit of a daytime exterior photo. Compare sky, window light and property details with your original; the image depicts an edited lighting concept.":"Esplora una modifica in stile crepuscolo di una foto esterna diurna. Confronta cielo, luce dalle finestre e dettagli dell'immobile con il tuo originale; l'immagine mostra un concept di illuminazione modificato.","Explore a facade renovation concept from an exterior photo. Choose a renovation style and materials, plus ground-level use, then review the returned image against the original building.":"Esplora un concept di ristrutturazione della facciata da una foto esterna. Scegli uno stile di ristrutturazione e materiali, più l'uso al piano terra, poi rivedi l'immagine restituita confrontandola con l'edificio originale.","Explore a fence or gate idea on a property photo. Choose style, material and gate type; check boundaries, access, dimensions and permissions separately before building.":"Esplora un'idea di recinzione o cancello su una foto di un immobile. Scegli stile, materiale e tipo di cancello; controlla separatamente confini, accesso, dimensioni e permessi prima di costruire.","Explore a finished outdoor concept from a shell-construction photo. Choose landscaping, driveway, garden and boundary styles; verify real boundaries and construction requirements separately.":"Esplora un concept di esterno rifinito da una foto di struttura al grezzo. Scegli stili per paesaggistica, vialetto, giardino e confini; verifica separatamente i confini reali e i requisiti di costruzione.","Explore a finished-exterior concept from a shell-construction photo. Choose facade style, cladding and landscaping; verify the real building, materials and construction requirements separately.":"Esplora un concept di esterno rifinito da una foto di struttura al grezzo. Scegli stile della facciata, rivestimento e paesaggistica; verifica separatamente l'edificio reale, i materiali e i requisiti di costruzione.","Explore a finished-interior concept from a shell-construction photo. Compare openings, proportions and building details with the original; the image does not certify a home as ready to occupy.":"Esplora un concept di interno rifinito da una foto di struttura al grezzo. Confronta aperture, proporzioni e dettagli dell'edificio con l'originale; l'immagine non certifica una casa pronta per essere abitata.","Explore a finished-room concept for an unfinished basement photo. Use the image as inspiration and check the original structure and practical requirements separately.":"Esplora un concept di stanza rifinita per una foto di seminterrato non finito. Usa l'immagine come ispirazione e controlla separatamente la struttura originale e i requisiti pratici.","Explore a flambient-style lighting edit from one interior photo. Choose flash intensity, window treatment, colour temperature and enhancement; this is not a multi-exposure photo merge.":"Esplora una modifica dell'illuminazione in stile flambient da una singola foto di interni. Scegli intensità del flash, trattamento delle finestre, temperatura colore e miglioramento; non si tratta di un merge fotografico a più esposizioni.","Explore a flooring change using your interior photo and the offered flooring-reference and finish settings. Compare the returned surface with your source, room edges and real material samples.":"Esplora un cambio di pavimento usando la tua foto di interni e le impostazioni offerte di riferimento del pavimento e della finitura. Confronta la superficie restituita con la tua fonte, i bordi della stanza e i campioni del materiale reale.","Explore a furnished bird's-eye image from a floorplan. Choose a style and focus area; the visual concept does not replace a dimensioned or technically checked floorplan.":"Esplora un'immagine arredata a volo d'uccello da una planimetria. Scegli uno stile e un'area di focus; il concept visivo non sostituisce una planimetria quotata o tecnicamente verificata.","Explore a furnished concept from an unfinished-room photo. Choose room type and style; inspect building details and distinguish a visualised finish from the property's actual condition.":"Esplora un concept arredato da una foto di una stanza non finita. Scegli tipo di stanza e stile; controlla i dettagli dell'edificio e distingui una finitura visualizzata dalle condizioni reali della proprietà.","Explore a furnished dining-room concept on your photo. Choose the style, table type and centrepiece, then compare furniture scale and room details with the original.":"Esplora un concept di sala da pranzo arredata sulla tua foto. Scegli stile, tipo di tavolo e centrotavola, poi confronta la scala dei mobili e i dettagli della stanza con l'originale.","Explore a furnished lounge idea for a balcony or rooftop photo. Compare any returned furniture and planting with the original space before planning a real installation.":"Esplora un'idea di salottino per un balcone o una terrazza sul tetto. Confronta eventuali mobili e piante restituiti con lo spazio originale prima di pianificare una vera installazione.","Explore a furnished open-office concept from a photo. Choose style, work density, collaboration features and colours; inspect paths and desk spacing rather than treating the image as an occupancy plan.":"Esplora un concept di ufficio open space arredato da una foto. Scegli stile, densità di lavoro, elementi di collaborazione e colori; controlla i passaggi e la distanza tra le scrivanie invece di considerare l'immagine come un piano di occupazione.","Explore a furnished patio, deck or balcony concept from your photo. Choose space type, style and a city or region; the location guides the design and does not verify climate suitability.":"Esplora un concept arredato per patio, deck o balcone dalla tua foto. Scegli il tipo di spazio, lo stile e una città o regione; la località guida il design e non verifica l'idoneità climatica.","Explore a furnished studio concept from your photo. Choose staging style, layout and ambience, then compare the room, furniture scale and practical paths with the original.":"Esplora un concept di monolocale arredato dalla tua foto. Scegli stile di allestimento, layout e atmosfera, poi confronta la stanza, la scala dei mobili e i passaggi pratici con l'originale.","Explore a furnishing concept by choosing a design style for your room photo. Compare furniture, proportions and important room details with your original before sharing the image.":"Esplora un concept di arredo scegliendo uno stile di design per la tua foto della stanza. Confronta mobili, proporzioni e dettagli importanti della stanza con il tuo originale prima di condividere l'immagine.","Explore a furnishing concept for a chosen room type and design style on your photo. Review furniture, scale, doors and windows against the original room.":"Esplora un concept di arredo per un tipo di stanza e uno stile di design scelti sulla tua foto. Controlla mobili, scala, porte e finestre rispetto alla stanza originale.","Explore a furnishing concept for a commercial-space photo. Choose the business type, design style and capacity setting; the image does not verify occupancy limits or an operational layout.":"Esplora un concept di arredo per una foto di uno spazio commerciale. Scegli il tipo di attività, lo stile di design e l'impostazione della capienza; l'immagine non verifica i limiti di capienza o un layout operativo.","Explore a furnishing concept for a compact room or studio photo. Choose layout approach, style and space priority; verify circulation and real furniture dimensions separately.":"Esplora un concept di arredo per una stanza compatta o una foto di monolocale. Scegli l'approccio al layout, lo stile e la priorità dello spazio; verifica separatamente la circolazione e le dimensioni reali dei mobili.","Explore a furnishing concept for a holiday-rental photo. Choose decor style, room type and a city-inspired theme; the image does not verify amenities or predict booking results.":"Esplora un concept di arredo per una foto di casa vacanze. Scegli stile decorativo, tipo di stanza e un tema ispirato a una città; l'immagine non verifica i servizi né prevede i risultati delle prenotazioni.","Explore a furnishing concept for a selected room type on your photo. Compare furniture scale, doors, windows and other important room details with your original.":"Esplora un concept di arredo per un tipo di stanza selezionato sulla tua foto. Confronta la scala dei mobili, porte, finestre e altri dettagli importanti della stanza con il tuo originale.","Explore a furnishing direction for a room you want to live in. Compare the mood, colors and amount of furniture before planning the real pieces.":"Esplora una direzione d’arredo per una stanza in cui vorresti vivere. Confronta atmosfera, colori e quantità di mobili prima di scegliere quelli reali.","Explore a furniture-placement idea on a room photo. Describe the piece and choose a position; a visual concept does not verify a real product's dimensions or fit.":"Esplora un'idea di posizionamento dei mobili su una foto di una stanza. Descrivi il pezzo e scegli una posizione; un concept visivo non verifica le dimensioni o l'adattamento di un prodotto reale.","Explore a garage conversion concept using the offered image, room-type and design-style settings. Check the visual idea against the real structure and practical requirements before planning work.":"Esplora un concept di conversione del garage usando l'immagine offerta, il tipo di stanza e le impostazioni dello stile di design. Controlla l'idea visiva rispetto alla struttura reale e ai requisiti pratici prima di pianificare i lavori.","Explore a home-cinema concept on a room photo. Choose style, seating, screen and lighting ideas; the image does not verify acoustics, wiring, viewing distances or equipment fit.":"Esplora un concept di home cinema su una foto di una stanza. Scegli stile, sedute, schermo e idee di illuminazione; l'immagine non verifica acustica, impianto elettrico, distanze di visione o compatibilità delle attrezzature.","Explore a home-gym concept on a room photo. Choose gym type, flooring, equipment and wall colour; verify equipment clearances, loading and safe use separately.":"Esplora un concept di home gym su una foto di una stanza. Scegli tipo di palestra, pavimentazione, attrezzatura e colore delle pareti; verifica separatamente gli spazi liberi necessari, il carico e l'uso in sicurezza.","Explore a laundry-room refresh on your photo. Choose the design style, cabinets and countertop, then check room details and appliance clearances against the original space.":"Esplora un restyling della lavanderia sulla tua foto. Scegli lo stile di design, i mobili e il piano di lavoro, poi controlla i dettagli della stanza e gli spazi liberi per gli elettrodomestici rispetto allo spazio originale.","Explore a library or reading-nook idea on a room photo. Choose a style, shelving type and seating, then compare the design with your original space and real measurements.":"Esplora un'idea di biblioteca o angolo lettura su una foto di una stanza. Scegli uno stile, un tipo di scaffalatura e delle sedute, poi confronta il design con il tuo spazio originale e le misure reali.","Explore a lighting edit for a property photo. Choose a lighting style and compare exposure, colour, shadows and important property details with your original.":"Esplora una modifica dell'illuminazione per una foto di un immobile. Scegli uno stile di illuminazione e confronta esposizione, colore, ombre e dettagli importanti dell'immobile con il tuo originale.","Explore a luxury furnishing concept on a room photo. Choose room type and style, then review furniture, proportions and changed room details before using the image.":"Esplora un concept di arredo di lusso su una foto di una stanza. Scegli tipo di stanza e stile, poi rivedi mobili, proporzioni e dettagli della stanza modificati prima di usare l'immagine.","Explore a luxury living-room concept from your photo. Choose design style, colour palette and accent materials; the image does not predict buyer interest or a faster sale.":"Esplora un concept di soggiorno di lusso dalla tua foto. Scegli stile di design, palette di colori e materiali d'accento; l'immagine non prevede l'interesse degli acquirenti né una vendita più rapida.","Explore a marketing-image concept from a property photo. Choose shot style, atmosphere and lifestyle details; review the edit without assuming it predicts attendance or buyer interest.":"Esplora un concept di immagine di marketing da una foto di un immobile. Scegli stile dello scatto, atmosfera e dettagli di lifestyle; rivedi la modifica senza assumere che preveda partecipazione o interesse degli acquirenti.","Explore a more coordinated interior look from a room photo. Compare colours, furnishings and the room itself with your original; separately submitted photos do not guarantee matching details.":"Esplora un look interno più coordinato da una foto di una stanza. Confronta colori, arredi e la stanza stessa con il tuo originale; foto inviate separatamente non garantiscono dettagli corrispondenti.","Explore a nature-inspired room concept on your photo. Choose how much greenery to include and a design style, then review plants, materials and room details in the result.":"Esplora un concept di stanza ispirato alla natura sulla tua foto. Scegli quanta vegetazione includere e uno stile di design, poi controlla piante, materiali e dettagli della stanza nel risultato.","Explore a new bathroom look from a photo. Choose a renovation style, vanity finish and tile material, then compare the returned design with the original room.":"Esplora un nuovo look per il bagno partendo da una foto. Scegli uno stile di ristrutturazione, la finitura del mobile lavabo e il materiale delle piastrelle, poi confronta il design restituito con la stanza originale.","Explore a new driveway or walkway finish on a property photo. Choose the surface material, laying pattern and border; check dimensions, access and construction requirements separately.":"Esplora una nuova finitura per un vialetto o un passaggio pedonale su una foto della proprietà. Scegli il materiale della superficie, il motivo di posa e il bordo; verifica separatamente dimensioni, accesso e requisiti di costruzione.","Explore a new tassel or fringe trim on a photo. Choose style, colour and material, and optionally identify the item to change; inspect the returned decorative detail.":"Esplora un nuovo bordo con nappine o frange su una foto. Scegli stile, colore e materiale, e facoltativamente identifica l'oggetto da modificare; controlla il dettaglio decorativo restituito.","Explore a new use for a garage photo. Choose a conversion type, wall finish and flooring; the image does not establish habitability, construction feasibility or permission to build.":"Esplora un nuovo uso per una foto di garage. Scegli un tipo di conversione, la finitura delle pareti e il pavimento; l'immagine non stabilisce abitabilità, fattibilità costruttiva o permesso di costruire.","Explore a nursery-room idea on your photo. Choose a theme, colours and furniture style; check real products and safe room arrangements separately before furnishing a baby's room.":"Esplora un'idea per la cameretta sulla tua foto. Scegli un tema, i colori e lo stile dei mobili; controlla separatamente prodotti reali e soluzioni sicure per la stanza prima di arredare la stanza di un bambino.","Explore a patio refresh on an outdoor photo. Choose design style, furniture and landscaping, then compare proportions, boundaries and important property details with your original.":"Esplora un restyling del patio su una foto esterna. Scegli lo stile di design, i mobili e il paesaggio, poi confronta proporzioni, confini e dettagli importanti della proprietà con l'originale.","Explore a perspective-adjusted property image from your photo. Compare vertical lines, proportions and the scene with the original; an edited view is not a measured architectural record.":"Esplora un'immagine della proprietà con prospettiva corretta partendo dalla tua foto. Confronta linee verticali, proporzioni e la scena con l'originale; una vista modificata non è un rilievo architettonico misurato.","Explore a pool-renovation concept from a photo. Choose an offered style and review the visual changes; dimensions, construction feasibility and safety need separate verification.":"Esplora un concept di ristrutturazione della piscina partendo da una foto. Scegli uno stile proposto e rivedi i cambiamenti visivi; dimensioni, fattibilità costruttiva e sicurezza richiedono una verifica separata.","Explore a property photo with fewer personal items. Inspect the full returned image for remaining belongings, changed surfaces and property details before deciding whether to publish it.":"Esplora una foto della proprietà con meno oggetti personali. Esamina l'immagine completa restituita per controllare eventuali oggetti rimasti, superfici modificate e dettagli della proprietà prima di decidere se pubblicarla.","Explore a property-photo correction with your chosen priorities and brightness. Inspect lines, colours, exposure and listing facts against the original; the image does not establish portal compliance.":"Esplora una correzione della foto della proprietà con le priorità e la luminosità che hai scelto. Controlla linee, colori, esposizione e dati dell'annuncio rispetto all'originale; l'immagine non stabilisce la conformità al portale.","Explore a refreshed garden concept from an exterior photo. Compare planting, ground surfaces, boundaries and building details with your original before planning real work.":"Esplora un concept di giardino rinnovato a partire da una foto esterna. Confronta piantumazione, superfici del terreno, confini e dettagli dell'edificio con l'originale prima di pianificare lavori reali.","Explore a rendered image from a sketch, drawing or floorplan. Compare geometry and details with the source; the output is a visual concept, not an editable CAD or 3D model.":"Esplora un'immagine renderizzata da uno schizzo, un disegno o una pianta. Confronta geometria e dettagli con la fonte; l'output è un concept visivo, non un modello CAD o 3D modificabile.","Explore a renovation idea on a room photo. Choose room type, scope and design style; review the image as a concept, with real costs and construction requirements checked separately.":"Esplora un'idea di ristrutturazione su una foto di una stanza. Scegli tipo di stanza, ambito e stile di design; valuta l'immagine come concept, con costi reali e requisiti di costruzione verificati separatamente.","Explore a restaurant or bar interior concept on your photo. Choose atmosphere, seating and lighting; check circulation and practical requirements separately rather than assuming a commercial result.":"Esplora un concept di interno per ristorante o bar sulla tua foto. Scegli atmosfera, sedute e illuminazione; verifica separatamente circolazione e requisiti pratici invece di presumere un risultato commerciale.","Explore a restyled room from your photo. Choose style, change level and what to retain; review the requested variants and total before confirming rather than expecting automatic alternative designs.":"Esplora una stanza rinnovata dalla tua foto. Scegli stile, livello di modifica e cosa mantenere; controlla le varianti richieste e il totale prima di confermare invece di aspettarti design alternativi automatici.","Explore a retail-space concept from a store photo. Choose style, display approach and a design focus; the image is not a measured floorplan or evidence of improved sales or customer flow.":"Esplora un concept di spazio retail partendo dalla foto di un negozio. Scegli stile, approccio all'esposizione e focus del design; l'immagine non è una planimetria misurata né una prova di vendite o flusso clienti migliori.","Explore a rooftop-terrace concept from a photo. Review seating, planting and the real space separately; an image does not verify roof loading, drainage or permission to use the area.":"Esplora un concept di terrazza sul tetto partendo da una foto. Valuta separatamente sedute, piante e lo spazio reale; un'immagine non verifica il carico del tetto, il drenaggio o il permesso di usare l'area.","Explore a room-redesign concept on your photo. Choose room type and design style, then check proportions, openings and changed features against the original before planning work.":"Esplora un concept di redesign di una stanza sulla tua foto. Scegli il tipo di stanza e lo stile di design, poi controlla proporzioni, aperture ed elementi modificati rispetto all'originale prima di pianificare i lavori.","Explore a room-staging concept for a selected buyer persona. Choose from the offered audience themes; they guide the design and do not predict how real buyers will respond.":"Esplora un concept di home staging per una persona acquirente selezionata. Scegli tra i temi di pubblico offerti; guidano il design e non prevedono come reagiranno i veri acquirenti.","Explore a rug in your room using separate room and rug photos. Add placement, size or orientation notes if needed, then compare the result with both originals and real measurements.":"Esplora un tappeto nella tua stanza usando foto separate della stanza e del tappeto. Se necessario aggiungi note su posizionamento, dimensioni o orientamento, poi confronta il risultato con entrambi gli originali e con le misure reali.","Explore a seasonal concept for an exterior photo. Choose from the offered seasons and review the selected image count; the returned image does not document the property's current condition.":"Esplora un concept stagionale per una foto esterna. Scegli tra le stagioni offerte e controlla il numero di immagini selezionate; l'immagine restituita non documenta lo stato attuale della proprietà.","Explore a shop-window concept from a storefront photo. Choose store type, display style, season and colours, and describe featured products; review product details and text in the image.":"Esplora un concept per una vetrina partendo dalla foto di una facciata. Scegli tipo di negozio, stile espositivo, stagione e colori, e descrivi i prodotti in evidenza; controlla i dettagli dei prodotti e il testo nell'immagine.","Explore a sofa-skirt idea on your photo. Choose skirt fabric, colour, pleat style and length, then inspect the fabric detail and any changes to the rest of the sofa and room.":"Esplora un'idea di gonna per divano sulla tua foto. Scegli tessuto, colore, stile delle pieghe e lunghezza, poi controlla il dettaglio del tessuto e gli eventuali cambiamenti al resto del divano e della stanza.","Explore a summer-style edit of a winter property photo. Compare planting, ground surfaces and building details with your original; the image depicts an edited season rather than a current site record.":"Esplora una modifica in stile estivo di una foto invernale della proprietà. Confronta piantumazione, superfici del terreno e dettagli dell'edificio con l'originale; l'immagine mostra una stagione modificata e non un rilievo attuale del sito.","Explore a sunroom or conservatory concept from a photo. Choose its use, style and amount of planting, then compare the design with the original and real space requirements.":"Esplora un concept di veranda o giardino d'inverno partendo da una foto. Scegli l'uso, lo stile e la quantità di vegetazione, poi confronta il design con l'originale e con i reali requisiti di spazio.","Explore a tidier kitchen photo with fewer countertop distractions. Compare edited areas, appliances and room details with your original before sharing a property image.":"Esplora una foto della cucina più ordinata, con meno elementi sparsi sui piani di lavoro. Confronta aree modificate, elettrodomestici e dettagli della stanza con l'originale prima di condividere un'immagine della proprietà.","Explore a tidier listing photo. Choose the cleanup level and items to retain, then inspect removed objects, reconstructed areas and important property details against the original.":"Esplora una foto dell'annuncio più ordinata. Scegli il livello di pulizia e gli oggetti da mantenere, poi controlla gli oggetti rimossi, le aree ricostruite e i dettagli importanti della proprietà rispetto all'originale.","Explore a twilight concept from a daytime exterior photo. Choose the sky and lighting settings, then compare the returned edit with the original property before sharing.":"Esplora un concept al crepuscolo partendo da una foto esterna diurna. Scegli il cielo e le impostazioni di illuminazione, poi confronta la modifica restituita con la proprietà originale prima di condividerla.","Explore a twilight-lighting concept on an exterior photo. Compare window glow, sky, reflections and property features with your original before using the edited image.":"Esplora un concept di illuminazione al crepuscolo su una foto esterna. Confronta il bagliore delle finestre, il cielo, i riflessi e gli elementi della proprietà con l'originale prima di usare l'immagine modificata.","Explore a walk-in-closet concept from a room or wardrobe photo. Compare shelving, lighting, paths and furniture scale with the original; check real storage dimensions separately.":"Esplora un concept di cabina armadio partendo dalla foto di una stanza o di un armadio. Confronta scaffalature, illuminazione, percorsi e scala dei mobili con l'originale; controlla separatamente le dimensioni reali di stoccaggio.","Explore a wedding-venue concept on your photo. Choose wedding style, colours, flowers, lighting and table settings; verify seating capacity, access and installation needs separately.":"Esplora un concept di location per matrimoni sulla tua foto. Scegli stile del matrimonio, colori, fiori, illuminazione e apparecchiatura dei tavoli; verifica separatamente capienza, accesso ed esigenze di installazione.","Explore a wine-cellar or bar concept from a room photo. Choose style, storage, bar features and materials; the image does not verify cooling, plumbing or equipment installation.":"Esplora un concept di cantina vini o bar partendo dalla foto di una stanza. Scegli stile, contenimento, elementi del bar e materiali; l'immagine non verifica raffreddamento, impianti idraulici o installazione delle attrezzature.","Explore a workspace concept from a room or corner photo. Review furniture scale, lighting and room details; an image does not verify ergonomics or the fit of a real desk and chair.":"Esplora un concept di spazio di lavoro partendo dalla foto di una stanza o di un angolo. Controlla scala dei mobili, illuminazione e dettagli della stanza; un'immagine non verifica l'ergonomia o l'adattamento di una vera scrivania e sedia.","Explore adding a described object to a room photo. Choose placement and style, and use the placement tools where offered; check scale, shadows and room details in the returned image.":"Esplora l'aggiunta di un oggetto descritto a una foto di una stanza. Scegli posizione e stile, e usa gli strumenti di posizionamento dove disponibili; controlla scala, ombre e dettagli della stanza nell'immagine restituita.","Explore an HDR-style edit from one property photo. Choose intensity, focus and mood, then compare exposure and detail with your original; this tool does not merge bracketed exposures.":"Esplora una modifica in stile HDR da una sola foto della proprietà. Scegli intensità, fuoco e atmosfera, poi confronta esposizione e dettaglio con l'originale; questo strumento non unisce esposizioni a bracketing.","Explore an architectural image from an uploaded drawing. Choose surroundings and lighting, and add material notes if needed; verify dimensions and geometry against the original plan.":"Esplora un'immagine architettonica da un disegno caricato. Scegli contesto e illuminazione, e aggiungi note sui materiali se necessario; verifica dimensioni e geometria rispetto al progetto originale.","Explore an attic conversion idea from a photo. Choose its intended use, design style and roof type; the visual concept does not establish headroom, structural feasibility or permission to build.":"Esplora un'idea di conversione di un sottotetto partendo da una foto. Scegli l'uso previsto, lo stile di design e il tipo di tetto; il concept visivo non stabilisce altezza interna, fattibilità strutturale o permesso di costruire.","Explore an automatic property-photo edit from your image. Compare lighting, colour, geometry and listing details with the original before publishing; an edit does not establish portal acceptance.":"Esplora una modifica automatica della foto della proprietà a partire dalla tua immagine. Confronta illuminazione, colore, geometria e dati dell'annuncio con l'originale prima di pubblicare; una modifica non stabilisce l'accettazione del portale.","Explore an awning or shade-cover idea on a terrace photo. Choose cover type, colour, frame finish and style; the image does not verify installation, wind loading or sun protection performance.":"Esplora un'idea di tenda da sole o copertura ombreggiante su una foto di terrazza. Scegli tipo di copertura, colore, finitura del telaio e stile; l'immagine non verifica installazione, carico del vento o prestazioni di protezione solare.","Explore an emptied-room concept from a furnished photo. Compare walls, floors and areas revealed by removed furniture with the original; generated details do not document hidden surfaces.":"Esplora un concept di stanza svuotata partendo da una foto arredata. Confronta pareti, pavimenti e aree rese visibili dai mobili rimossi con l'originale; i dettagli generati non documentano superfici nascoste.","Explore an entryway furnishing idea on your photo. Choose a style, key furniture piece and wall treatment, then check doorways, circulation space and proportions in the image.":"Esplora un'idea di arredo per ingresso sulla tua foto. Scegli uno stile, un elemento d'arredo principale e il trattamento della parete, poi controlla porte, spazio di passaggio e proporzioni nell'immagine.","Explore an exterior photo with distracting cars, bins or other objects removed. Review the areas revealed by the edit and compare building and driveway details with your original.":"Esplora una foto esterna con auto, bidoni o altri oggetti distraenti rimossi. Esamina le aree rivelate dalla modifica e confronta i dettagli dell'edificio e del vialetto con l'originale.","Explore an exterior refresh on your property photo. Choose a style, paint colour and landscaping approach; review changes to the building and grounds before sharing the concept.":"Esplora un restyling esterno sulla foto della tua proprietà. Scegli uno stile, il colore della vernice e l'approccio al paesaggio; controlla i cambiamenti all'edificio e al terreno prima di condividere il concept.","Explore an imagined view outside a window in your room photo. Choose scenery, time and season; the edited view is a concept and must not be represented as the property's real outlook.":"Esplora una vista immaginata fuori da una finestra nella foto della tua stanza. Scegli scenario, ora e stagione; la vista modificata è un concept e non deve essere presentata come il reale affaccio della proprietà.","Explore an interior-perspective image from a floorplan. Choose a room, interior style and camera angle; compare the generated geometry with your plan before using it in a presentation.":"Esplora un'immagine prospettica interna da una pianta. Scegli una stanza, uno stile d'interno e un angolo di ripresa; confronta la geometria generata con la tua pianta prima di usarla in una presentazione.","Explore an isometric-style image from a property photo. Use it as a visual illustration; it is not a measured floorplan, editable 3D model or technical record of unseen areas.":"Esplora un'immagine in stile isometrico da una foto della proprietà. Usala come illustrazione visiva; non è una planimetria misurata, un modello 3D modificabile o un documento tecnico delle aree non visibili.","Explore an office-design concept from a space photo. Choose the offered workplace settings and inspect furniture scale, circulation and room details before planning a real fit-out.":"Esplora un concept di design per ufficio partendo dalla foto di uno spazio. Scegli le configurazioni di lavoro offerte e controlla scala dei mobili, circolazione e dettagli della stanza prima di pianificare un vero allestimento.","Explore an upholstered look for a bare furniture frame photo. Choose fabric, colour, padding and trim, then check the frame, proportions and textile details in the returned image.":"Esplora un look imbottito per la foto di un telaio di mobile nudo. Scegli tessuto, colore, imbottitura e rifinitura, poi controlla il telaio, le proporzioni e i dettagli tessili nell'immagine restituita.","Explore backyard and outdoor design ideas | PropStage.ai":"Esplora idee di design per giardini e spazi esterni | PropStage.ai","Explore blurring, removing or replacing wall art in a room photo. Choose the method, target area and frame treatment, then inspect the full image; an edit does not establish privacy compliance.":"Esplora l'offuscamento, la rimozione o la sostituzione di opere d'arte a parete in una foto di una stanza. Scegli il metodo, l'area target e il trattamento della cornice, poi controlla l'immagine completa; una modifica non stabilisce la conformità sulla privacy.","Explore climbing-plant ideas on a facade photo. Choose a plant species, season and coverage density; the image does not predict plant growth or verify suitability for the building.":"Esplora idee per piante rampicanti su una foto di facciata. Scegli una specie di pianta, la stagione e la densità di copertura; l'immagine non prevede la crescita delle piante né verifica l'idoneità per l'edificio.","Explore colour correction on a property photo. Choose correction type, white balance and saturation, then compare the returned colours with the original and real materials.":"Esplora la correzione del colore su una foto della proprietà. Scegli il tipo di correzione, il bilanciamento del bianco e la saturazione, poi confronta i colori restituiti con l'originale e con i materiali reali.","Explore countertop ideas on a kitchen or bathroom photo. Choose material, colour and edge profile, then check the visual concept against real samples and measurements.":"Esplora idee per i piani di lavoro su una foto di cucina o bagno. Scegli materiale, colore e profilo del bordo, poi confronta il concept visivo con campioni e misure reali.","Explore design ideas for your outdoor photo, such as planting or a seating area.":"Esplora idee di design per la tua foto esterna, come la piantumazione o un'area salotto.","Explore different curtains on a room photo. Choose style, fabric, colour, length and room enhancement, then review the curtain edges and any other changed details.":"Esplora tende diverse su una foto di una stanza. Scegli stile, tessuto, colore, lunghezza e miglioramento della stanza, poi controlla i bordi delle tende e gli altri dettagli modificati.","Explore different fabrics on your furniture photo.":"Esplora tessuti diversi sulla foto dei tuoi mobili.","Explore different pillow covers on an interior photo. Choose fabric, colour and pattern, then compare seams, texture and surrounding furniture with your original.":"Esplora fodere per cuscini diverse su una foto di interni. Scegli tessuto, colore e motivo, poi confronta cuciture, texture e mobili circostanti con l'originale.","Explore different upholstery materials on a furniture photo. Prepare your photo and review current availability and credit costs before confirming.":"Esplora materiali di rivestimento diversi su una foto di un mobile. Prepara la tua foto e controlla disponibilità attuale e costi in crediti prima di confermare.","Explore exterior colour combinations on a house photo. Choose main, trim and door colours; compare with real paint samples because a generated image is not a colour-accurate specification.":"Esplora combinazioni di colori esterni su una foto di casa. Scegli colori principali, dei dettagli e della porta; confronta con campioni di vernice reali perché un'immagine generata non è una specifica cromatica accurata.","Explore flooring ideas on a room photo. Choose flooring type, colour and laying pattern, then compare room edges and the concept with real samples and measurements.":"Esplora idee per il pavimento in una foto di una stanza. Scegli il tipo di pavimento, il colore e il motivo di posa, poi confronta i bordi della stanza e il concept con campioni reali e misure.","Explore furnishing ideas for a bedroom photo. Choose a design style, bed size and room mood; check proportions and any changed room details before sharing the image.":"Esplora idee di arredo per la foto di una camera da letto. Scegli uno stile di design, la misura del letto e l'atmosfera della stanza; controlla le proporzioni e gli eventuali dettagli cambiati della stanza prima di condividere l'immagine.","Explore furnishing ideas for an empty room photo. Choose a style and review current availability and credit costs before confirming a request.":"Esplora idee di arredo per la foto di una stanza vuota. Scegli uno stile e rivedi la disponibilità attuale e il costo in crediti prima di confermare la richiesta.","Explore furnishing ideas for an empty room photo. Review the available styles and compare any returned image with your original.":"Esplora idee di arredo per la foto di una stanza vuota. Rivedi gli stili disponibili e confronta l'eventuale immagine restituita con l'originale.","Explore furnishing ideas for an empty room.":"Esplora idee di arredo per una stanza vuota.","Explore furnishing ideas for an empty small apartment photo. Choose room type, style, space-saving focus and colours, then compare the layout and furniture scale with the original space.":"Esplora idee di arredo per la foto di un piccolo appartamento vuoto. Scegli il tipo di stanza, lo stile, l'attenzione al risparmio di spazio e i colori, poi confronta la disposizione e la scala dei mobili con lo spazio originale.","Explore furnishing ideas for your room photo.":"Esplora idee di arredo per la foto della tua stanza.","Explore furnishing styles on your own property photo.":"Arreda stanze vuote, elimina il disordine o prova nuovi pavimenti e pareti sulla tua foto.","Explore furniture and styles on a photo of your empty room.":"Esplora mobili e stili su una foto della tua stanza vuota.","Explore greenery ideas for an office photo. Choose plants, quantity and style, with optional placement notes; the visual concept does not verify botanical suitability or product dimensions.":"Esplora idee di verde per una foto di ufficio. Scegli piante, quantità e stile, con note di posizionamento opzionali; il concept visivo non verifica l'idoneità botanica o le dimensioni del prodotto.","Explore ideas and guides for your property photos. Open a matching tool, prepare your photo and compare any returned image with your original.":"Esplora idee e guide per le foto della tua proprietà. Apri uno strumento adatto, prepara la tua foto e confronta l'eventuale immagine restituita con l'originale.","Explore ideas for different rooms":"Esplora idee per ambienti diversi","Explore kitchen-finish ideas on a photo. Choose a cabinet colour or style preference, then compare surfaces, appliances and room details with your original and real material samples.":"Esplora idee per le finiture della cucina in una foto. Scegli il colore dei mobili o una preferenza di stile, poi confronta superfici, elettrodomestici e dettagli della stanza con l'originale e veri campioni di materiale.","Explore lampshade ideas on a room photo. Choose shape, material, colour and trim, with optional instructions; check the result against the lamp and real product measurements.":"Esplora idee per il paralume in una foto di una stanza. Scegli forma, materiale, colore e rifinitura, con istruzioni opzionali; controlla il risultato rispetto alla lampada e alle misure reali del prodotto.","Explore landscaping ideas for your outdoor photo. Choose the available options and review current availability and credit costs before confirming.":"Esplora idee di sistemazione esterna per la tua foto outdoor. Scegli le opzioni disponibili e rivedi la disponibilità attuale e il costo in crediti prima di confermare.","Explore more examples":"Esplora altri esempi","Explore photo tools":"Esplora strumenti fotografici","Explore pillow fringe and trim ideas on an interior photo. Choose the fringe style, colour, material and width, then review the detail in the returned image.":"Esplora idee per frange e rifiniture dei cuscini in una foto d'interni. Scegli lo stile della frangia, il colore, il materiale e la larghezza, poi rivedi il dettaglio nell'immagine restituita.","Explore piping and trim details on a cushion photo. Choose the cord colour, width and material, plus any additional trim; inspect the returned detail before choosing real materials.":"Esplora dettagli di cordoncino e rifinitura in una foto di un cuscino. Scegli il colore del cordoncino, la larghezza e il materiale, oltre a eventuali rifiniture aggiuntive; esamina il dettaglio restituito prima di scegliere i materiali reali.","Explore presentation ideas for a furniture listing photo. Choose furniture type, background, lighting and condition; compare colour, wear and damage with the original so the image stays accurate.":"Esplora idee di presentazione per una foto di annuncio di mobili. Scegli il tipo di mobile, lo sfondo, l'illuminazione e lo stato; confronta colore, usura e danni con l'originale così l'immagine resta accurata.","Explore roller or pleated blinds on a window photo. Choose window type, blind type, opacity, colour and mounting style; check measurements, fit and real light transmission separately.":"Esplora tende a rullo o pieghettate in una foto di una finestra. Scegli il tipo di finestra, il tipo di tenda, l'opacità, il colore e lo stile di montaggio; verifica separatamente misure, aderenza e trasmissione reale della luce.","Explore softer shadows on an exterior photo. Choose which shadows to change and the target light, then compare edited areas, exposure and property details with your original.":"Esplora ombre più morbide in una foto esterna. Scegli quali ombre modificare e la luce di destinazione, poi confronta le aree modificate, l'esposizione e i dettagli della proprietà con l'originale.","Explore textile changes on a room photo. Choose which element to change, a fabric, colour, pattern and room style, then compare the edited textile and surrounding details with your original.":"Esplora modifiche tessili in una foto di una stanza. Scegli quale elemento cambiare, un tessuto, un colore, un motivo e lo stile della stanza, poi confronta il tessuto modificato e i dettagli circostanti con l'originale.","Explore the 4K upscaling options for a property photo. Check availability before confirming, and inspect output dimensions and fine details before using an enlarged image.":"Esplora le opzioni di upscale 4K per una foto di una proprietà. Verifica la disponibilità prima di confermare e controlla le dimensioni di output e i dettagli fini prima di usare un'immagine ingrandita.","Explore the choices for your room":"Esplora le scelte per la tua stanza","Explore the style of a room photo through a visual concept. Choose a focus such as colours, materials or a moodboard; this image tool does not certify a style or identify products.":"Esplora lo stile di una foto di una stanza attraverso un concept visivo. Scegli un focus come colori, materiali o una moodboard; questo strumento immagine non certifica uno stile né identifica i prodotti.","Explore tools":"Esplora strumenti","Explore tools for staging, interiors, property photography and more.":"Esplora strumenti per staging, interni, fotografia immobiliare e altro.","Explore tools for your property photo":"Esplora strumenti per la foto della tua proprietà","Explore upholstery details on a furniture photo. Choose tufting, fabric, colour, piping and stitch style, then compare the returned detailing with your original and real material samples.":"Esplora dettagli di rivestimento in una foto di un mobile. Scegli trapuntatura, tessuto, colore, bordino e stile delle cuciture, poi confronta i dettagli restituiti con l'originale e veri campioni di materiale.","Explore upholstery ideas on a car-interior photo. Choose material, colour, pattern and stitching; a generated texture is inspiration rather than a verified sample of a real fabric.":"Esplora idee di rivestimento in una foto degli interni di un'auto. Scegli materiale, colore, motivo e cuciture; una texture generata è un'ispirazione, non un campione verificato di un tessuto reale.","Explore upholstery ideas on an ottoman or bench photo. Choose colour, fabric, pattern and trim, with optional instructions; compare detail with your original and real fabric samples.":"Esplora idee di rivestimento in una foto di un pouf o di una panca. Scegli colore, tessuto, motivo e rifinitura, con istruzioni opzionali; confronta il dettaglio con l'originale e veri campioni di tessuto.","Explore wall-colour or accent-wall ideas on a room photo. Choose the wall position and colour or pattern, then compare the concept with your original and real paint samples.":"Esplora idee per il colore delle pareti o una parete d'accento in una foto di una stanza. Scegli la posizione della parete e il colore o il motivo, poi confronta il concept con l'originale e veri campioni di vernice.","Explore warm golden-hour lighting on a property photo. Check colour, shadows and property details against the original; the returned image is an edited lighting concept.":"Esplora una luce calda da golden hour in una foto di una proprietà. Controlla colore, ombre e dettagli della proprietà rispetto all'originale; l'immagine restituita è un concept di illuminazione modificato.","Explore window-treatment ideas on a room photo. Choose the treatment, fabric colour and mounting style, then compare the visual concept with your windows and real measurements.":"Esplora idee per i trattamenti delle finestre in una foto di una stanza. Scegli il trattamento, il colore del tessuto e lo stile di montaggio, poi confronta il concept visivo con le tue finestre e le misure reali.","Explore your furniture with a different fabric in your room using separate room, furniture and fabric photos. Add placement notes if needed, then compare the design with all three originals.":"Esplora il tuo mobile con un tessuto diverso nella tua stanza usando foto separate della stanza, del mobile e del tessuto. Aggiungi note di posizionamento se necessario, poi confronta il design con tutti e tre gli originali.","Exposed Brick":"Mattone a vista","Exposed Brick & Wood":"Mattone a vista e legno","Exposed Brick Walls":"Pareti in mattoni a vista","Exposed Concrete":"Calcestruzzo a vista","Exposed Ductwork & Pipes":"Tubi e impianti a vista","Exposed Rafters":"Travi a vista","Exposed aggregate":"Aggregato a vista","Exposed aggregate concrete":"Calcestruzzo con aggregato a vista","Exterior + landscape lights":"Luci esterne + paesaggio","Exterior / curb appeal":"Esterni / appeal del marciapiede","Exterior Curb Appeal":"Appeal esterno del marciapiede","Exterior Material / Cladding":"Materiale esterno / rivestimento","Exterior Paint Color Visualizer":"Visualizzatore del colore esterno della vernice","Exterior Paint Color Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore del colore esterno della vernice | PropStage.ai","Exterior Shell Photo":"Foto del guscio esterno","Exterior Shell Staging":"Staging del guscio esterno","Exterior Shell Staging | PropStage.ai":"Staging del guscio esterno | PropStage.ai","Exterior Style":"Stile esterno","Extra Wide (5+ inches)":"Extra largo (oltre 5 pollici)","Extra choices create separate variants. Remove any choices you do not want.":"Le scelte extra creano varianti separate. Rimuovi tutte le scelte che non vuoi.","Extra large (100+)":"Extra grande (100+)","Extra large (9x12 ft / 270x360 cm)":"Extra grande (9x12 ft / 270x360 cm)","Extremely Minimalist":"Estremamente minimalista","Eye-level perspective":"Prospettiva all'altezza degli occhi","Eyelet / Grommet":"Occhiello / Grommet","Eyelet Curtains":"Tende a occhiello","FAILED":"FALLITO","Fabric / Cover Color":"Tessuto / Colore rivestimento","Fabric / Material":"Tessuto / Materiale","Fabric Color / Tone":"Colore / tonalità del tessuto","Fabric Colour":"Colore del tessuto","Fabric Description (optional hint)":"Descrizione del tessuto (indizio facoltativo)","Fabric Material":"Materiale del tessuto","Fabric Opacity":"Opacità del tessuto","Fabric Sample Photo (new upholstery material)":"Foto campione del tessuto (nuovo materiale di rivestimento)","Fabric Swap Tool Interior Design":"Strumento di sostituzione del tessuto per interior design","Fabric Swap Tool Interior Design | PropStage.ai":"Strumento di sostituzione del tessuto per interior design | PropStage.ai","Fabric Type":"Tipo di tessuto","Facade":"Facciata","Facade Finish":"Finitura della facciata","Facade Makeover":"Restyling della facciata","Facade Makeover | PropStage.ai":"Restyling della facciata | PropStage.ai","Facade Planting Visualizer":"Visualizzatore di piantumazione per facciate","Facade Planting Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di piantumazione per facciate | PropStage.ai","Facade Redesign Tool":"Strumento di redesign della facciata","Facade Redesign Tool | PropStage.ai":"Strumento di redesign della facciata | PropStage.ai","Facade Style":"Stile della facciata","Facebook Ad Creator for Listings":"Creatore di annunci Facebook per annunci immobiliari","Facebook Ad Creator for Listings | PropStage.ai":"Creatore di annunci Facebook per annunci immobiliari | PropStage.ai","Facebook event":"Evento Facebook","Factory Floor":"Pavimento industriale","Factory Pendant Lighting":"Lampade a sospensione industriali","Fair — Visible Wear":"Discreto — usura visibile","Fairy Lights & Natural Daylight":"Luci decorative e luce naturale","Fairytale Enchanted":"Fiabesco incantato","Fall / Fall-Winter Collection":"Collezione autunno / autunno-inverno","Family Apartment under the Roof":"Appartamento familiare sotto il tetto","Family Loft":"Loft familiare","Family Room":"Soggiorno familiare","Family with Kids":"Famiglia con bambini","Family-friendly lawn":"Prato adatto alle famiglie","Fan Pleating":"Pieghe a ventaglio","Fan/circular":"A ventaglio / circolare","Farben fixen":"Correggi i colori","Farmhouse":"Stile country","Farmhouse Chic":"Chic country","Farmhouse Rustic":"Country rustico","Fashion Boutique":"Boutique di moda","Fashion Week":"Settimana della moda","Faux Fur (Short Pile)":"Finta pelliccia (pelo corto)","Faux Leather":"Finta pelle","Faux Leather (Pebbled)":"Finta pelle (granulata)","Faux Leather (Smooth)":"Finta pelle (liscia)","Faux Leather (cognac)":"Finta pelle (cognac)","Faux Leather / PU":"Finta pelle / PU","Faux Suede":"Finta pelle scamosciata","Faux Suede / Microfibre":"Finta pelle scamosciata / microfibra","Façade & Exterior":"Facciata ed esterni","Feather Fringe":"Bordino di piume","Feather Trim":"Bordino di piume","Featured Listing":"Annuncio in evidenza","Featured Products & Creative Theme":"Prodotti in evidenza e tema creativo","Fence & Gate Design Visualizer":"Visualizzatore di design per recinzioni e cancelli","Fence & Gate Design Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di design per recinzioni e cancelli | PropStage.ai","Fence Style":"Stile della recinzione","Fence shadows":"Ombre delle recinzioni","Fencing / Boundary":"Recinzione / Confine","Festive & Opulent (Holiday Glam)":"Festivo e opulento (Holiday Glam)","Festive & Seasonal":"Festivo e stagionale","Fiber Optic Star Ceiling":"Soffitto stellato in fibra ottica","Fiber-Cement Panels":"Pannelli in fibrocemento","Ficus benjamina / Weeping Fig":"Ficus benjamina / Fico piangente","Fiddle Leaf Fig":"Ficus lyrata","Filename":"Nome file","Filing Cabinet":"Filing Cabinet","Filter tools by category":"Filtra gli strumenti per categoria","Final total determined at checkout.":"Il totale finale viene determinato al checkout.","Find a generator":"Trova un generatore","Find a matching tool among 172 property photo generators. Explore examples, prepare your own photo and review the current settings and credit cost.":"Trova uno strumento adatto tra 172 generatori di foto immobiliari. Esplora esempi, prepara la tua foto e rivedi le impostazioni attuali e il costo in crediti.","Find a saved photo…":"Trova una foto salvata…","Find a suitable next tool":"Trova il prossimo strumento adatto","Find a tool or image set":"Trova uno strumento o un set di immagini","Find a transformation":"Trova una trasformazione","Find my work with this tool":"Trova il mio lavoro con questo strumento","Find saved photos and choose originals or references for your next draft.":"Trova foto salvate e scegli gli originali o i riferimenti per la tua prossima bozza.","Find saved uploads, download an original, or prepare a new project.":"Trova gli upload salvati, scarica un originale o prepara un nuovo progetto.","Find the right tool for your next idea":"Trova lo strumento giusto per la tua prossima idea","Find your next possibility":"Trova la tua prossima possibilità","Find your starting point":"Trova il tuo punto di partenza","Fine Dining Formal with Full Silver Service":"Cena formale fine dining con servizio d’argento completo","Finish":"Fine","Finishing & Trim":"Finiture e dettagli","Fire Pit Evening Glow":"Bagliore serale del braciere","Fire pit & seating area":"Braciere e area sedute","Fire pit integration":"Integrazione del braciere","Fireplace & Cozy Corner":"Camino e angolo accogliente","Fireplace Style":"Stile del camino","Fireplace Visualization":"Visualizzazione del camino","Fireplace Visualization | PropStage.ai":"Visualizzazione del camino | PropStage.ai","Fireplace/focal point":"Camino / punto focale","First check invitation access for your selected team.":"Prima controlla l’accesso all’invito per il tuo team selezionato.","First image included":"Prima immagine inclusa","First-Time Buyer":"Acquirente alla prima casa","First-Time Homebuyer":"Primo acquirente di casa","Fish Scale / Scallop":"Squama di pesce / Conchiglia","Fit preview":"Adatta l’anteprima","Fix all common real estate photo problems at once: straighten lines, correct colors, remove lens distortion, brighten dark rooms, and make every listing photo MLS-ready in one click.":"Correggi in una volta tutti i problemi comuni delle foto immobiliari: raddrizza le linee, correggi i colori, rimuovi la distorsione dell'obiettivo, schiarisci le stanze buie e rendi ogni foto dell'annuncio pronta per MLS con un clic.","Fix and Flip Visualizer":"Visualizzatore Fix and Flip","Fix and Flip Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore Fix and Flip | PropStage.ai","Fix color casts, white balance issues, and dull colors in listing photos. Upload a photo and AI corrects the colors to look natural, vibrant, and professional — no Lightroom skills required.":"Correggi dominanti di colore, problemi di bilanciamento del bianco e colori spenti nelle foto dell'annuncio. Carica una foto e l'AI corregge i colori per farli apparire naturali, vividi e professionali — non servono competenze di Lightroom.","Fix everything automatically":"Correggi tutto automaticamente","Fix tilted angles and awkward perspectives in seconds—no reshoot required.":"Correggi angolazioni inclinate e prospettive scomode in pochi secondi—nessun nuovo scatto richiesto.","Fix windows + exposure":"Correggi finestre + esposizione","Fixed Fabric Canopy":"Telo fisso in tessuto","Fixture Finish":"Finitura dell’elemento","Flambient Interior Photo Enhancer":"Miglioratore di foto d’interni Flambient","Flambient Interior Photo Enhancer | PropStage.ai":"Miglioratore di foto d’interni Flambient | PropStage.ai","Flame & Fire Style":"Stile fiamma e fuoco","Flange Edge":"Bordo a flangia","Flanged Edge":"Bordo flangiato","Flash Fill (Subtle Bounce)":"Riempimento flash (rimbalzo delicato)","Flash Intensity":"Intensità flash","Flat with Beams":"Piano con travi","Flexible hot-desking":"Hot-desking flessibile","Flint Stone":"Pietra focaia","Floating Vanity White":"Mobile lavabo sospeso bianco","Floating Vanity Wood":"Mobile lavabo sospeso in legno","Floating Wall Wine Display":"Espositore vino a parete sospeso","Floating shelves":"Mensole sospese","Floating wall shelves":"Mensole sospese a parete","Floor Cushion Lounge Area":"Area lounge con cuscini a terra","Floor items only":"Solo oggetti a pavimento","Floor length (just touching)":"Lunghezza fino al pavimento (appena appoggiate)","Floor length (slight break)":"Lunghezza fino al pavimento (leggero strascico)","Floor plan & layout":"Pianta e disposizione","Floor-length (touches floor)":"Lunghezza fino al pavimento (tocca il pavimento)","Floor-length curtains":"Tende fino al pavimento","Floor-standing modern stove":"Stufa moderna a pavimento","Floor-to-Ceiling / Full-Height Window":"Finestra da pavimento a soffitto / a tutta altezza","Floor-to-Ceiling Wine Racks":"Portabottiglie da pavimento a soffitto","Flooring":"Pavimentazione","Flooring Finish":"Finitura del pavimento","Flooring Material":"Materiale del pavimento","Flooring Replacement Visualizer":"Visualizzatore per sostituzione del pavimento","Flooring Replacement Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore per sostituzione del pavimento | PropStage.ai","Flooring Swap Tool":"Strumento per cambiare il pavimento","Flooring Swap Tool | PropStage.ai":"Strumento per cambiare il pavimento | PropStage.ai","Flooring Type":"Tipo di pavimento","Floorplan to 3D Model":"Da planimetria a modello 3D","Floorplan to 3D Room Generator":"Generatore da pianta a stanza 3D","Floorplan to 3D Room Generator | PropStage.ai":"Generatore da pianta a stanza 3D | PropStage.ai","Floorplan to Axonometric Image":"Da pianta ad immagine assonometrica","Floorplan to Axonometric Image | PropStage.ai":"Da pianta ad immagine assonometrica | PropStage.ai","Floral":"Floreale","Floral (Large Botanical)":"Floreale (botanica grande)","Floral (Small Repeat)":"Floreale (piccolo motivo ripetuto)","Floral Arrangement Style":"Stile della composizione floreale","Floral Pattern":"Motivo floreale","Floral Print":"Stampa floreale","Flower Shop":"Fioraio","Flower beds":"Aiuole","Flower beds and mixed borders":"Aiuole e bordure miste","Flowering perennials":"Perenni in fiore","Flush with lawn":"A filo del prato","Fluted Channeling":"Scanalature verticali","Flyer Format":"Formato volantino","Foam & Fiber Mix (Medium Comfort)":"Mix di schiuma e fibra (comfort medio)","Foam tiles":"Piastrelle in schiuma","Focus Area":"Area di interesse","Focused & quiet":"Concentrato e tranquillo","For Parts / Repair":"Per pezzi / riparazione","For a few photos a month":"Per poche foto al mese","For a growing workflow":"Per un flusso di lavoro in crescita","For a marked position, choose one original photo or remove the edit brief.":"Per una posizione segnata, scegli una foto originale oppure rimuovi il brief di modifica.","For a password change, request a reset email and open its confirmed link on this device. You can sign out on this device.":"Per cambiare la password, richiedi un'email di reimpostazione e apri il link confermato su questo dispositivo. Puoi disconnetterti su questo dispositivo.","For example: modern, Scandinavian or industrial.":"Per esempio: moderno, scandinavo o industriale.","For occasional projects":"Per progetti occasionali","For regular projects":"Per progetti regolari","For regular use":"Per uso regolare","For your account: {email}":"Per il tuo account: {email}","Forest & Trees":"Foresta e alberi","Forest / Bottle Green":"Verde foresta / bottiglia","Forest Green":"Verde foresta","Forever storage":"Spazio di archiviazione permanente","Forgot password?":"Hai dimenticato la password?","Formal & professional":"Formale e professionale","Formal Dining Room":"Sala da pranzo formale","Formal English Garden":"Giardino inglese formale","Formal Geometric Lawn":"Prato geometrico formale","Formal Hedging + Parterre":"Siepi formali + parterre","Formal Symmetrical Garden":"Giardino simmetrico formale","Formal symmetrical garden":"Giardino simmetrico formale","Frame & Hardware Finish":"Finitura del telaio e della ferramenta","Frame Style":"Stile del telaio","Frame treatment":"Trattamento del telaio","Free Home Valuation":"Valutazione gratuita della casa","Free weights & rack":"Manubri e rack","Free-standing in room":"Autoportante nella stanza","Freestanding bookcases":"Librerie autoportanti","Freestanding pergola":"Pergola autoportante","Freestanding tables":"Tavoli autoportanti","French Country":"Country francese","French Seam":"Cucitura francese","Frequently asked questions":"Domande frequenti","Frequently asked questions | PropStage.ai":"Domande frequenti | PropStage.ai","Fresh & Clean":"Fresco e pulito","Fresh & Green (plants, botanical accents)":"Fresco e verde (piante, accenti botanici)","Fresh & Vibrant (natural, plants, color)":"Fresco e vivace (naturale, piante, colore)","Fresh Flowers & Greenery":"Fiori freschi e verde","Fresh Morning":"Mattina fresca","Fringe":"Frangia","Fringe Edges":"Bordi sfrangiati","Fringe Trim":"Rifinitura con frangia","Fringe Trim (Long, 8 cm)":"Rifinitura con frangia (lunga, 8 cm)","Fringe Trim (Short, 3 cm)":"Rifinitura con frangia (corta, 3 cm)","Fringe Trim Skirt":"Gonna con rifinitura a frangia","Fringe/Trim Color":"Colore della frangia/rifinitura","Fringe/Trim Material":"Materiale della frangia/rifinitura","Fringe/Trim Style":"Stile della frangia/rifinitura","Front Yard":"Giardino frontale","Front Yard / Entry / Curb Appeal":"Giardino frontale / ingresso / appeal esterno","Front-Left Corner → Back-Right (camera in front-left corner, facing diagonally across)":"Angolo anteriore sinistro → posteriore destro (camera nell'angolo anteriore sinistro, rivolta in diagonale)","Front-Right Corner → Back-Left (camera in front-right corner, facing diagonally across)":"Angolo anteriore destro → posteriore sinistro (camera nell'angolo anteriore destro, rivolta in diagonale)","Frosted Glass Blur":"Sfocatura vetro satinato","Full Biophilic (jungle-inspired sanctuary)":"Biophilic completo (rifugio ispirato alla giungla)","Full Blackout (no light transmission)":"Oscuramento totale (nessuna trasmissione di luce)","Full Estate Grounds":"Tutta l'area della proprietà","Full Furniture Removal":"Rimozione completa dei mobili","Full Furniture Removal | PropStage.ai":"Rimozione completa dei mobili | PropStage.ai","Full Gut — complete redesign with premium finishes":"Ristrutturazione completa — riprogettazione totale con finiture premium","Full Living Wall":"Parete verde completa","Full Renovation":"Ristrutturazione completa","Full Wet Bar with Sink":"Bar completo con lavabo","Full apartment overview":"Panoramica completa dell'appartamento","Full auto correction":"Correzione automatica completa","Full cleanup":"Pulizia completa","Full page flyer":"Volantino a pagina intera","Full photorealistic":"Fotorealistico completo","Full restyle":"Restyling completo","Full room":"Stanza completa","Full style transfer":"Trasferimento completo dello stile","Full-Grain Leather":"Pelle pieno fiore","Full-Height Gable Glazing":"Vetrata a timpano a tutta altezza","Full-resolution photo with Virtually Staged label at bottom right":"Foto a piena risoluzione con etichetta Virtually Staged in basso a destra","Functional training rig":"Attrezzatura per allenamento funzionale","Furnish":"Arredare","Furnish empty balconies and rooftop terraces with modern outdoor lounges, wooden decking, plants and lighting using AI.":"Arreda balconi e terrazze sul tetto vuoti con lounge outdoor moderne, decking in legno, piante e illuminazione usando l'AI.","Furnish empty rooms with AI virtual staging, remove clutter and try new floors, walls and outdoor ideas on your property photos. 172 tools, first image included.":"Arreda stanze vuote con l’home staging virtuale AI, rimuovi il disordine e prova nuovi pavimenti, pareti e idee per esterni sulle foto della tua proprietà. 172 strumenti, prima immagine inclusa.","Furnish your room with AI":"Arreda la tua stanza con l'IA","Furnish your room, step by step":"Arreda la stanza nella foto, passo dopo passo","Furnished Floorplan Bird View":"Pianta arredata vista dall'alto","Furnished Floorplan Bird View | PropStage.ai":"Pianta arredata vista dall'alto | PropStage.ai","Furnished rooms":"Stanze arredate","Furniture & Interior Store":"Negozio di arredamento e interni","Furniture / Object":"Arredo / Oggetto","Furniture Density":"Densità dell'arredo","Furniture Frame Upholstery":"Rivestimento della struttura del mobile","Furniture Frame Upholstery | PropStage.ai":"Rivestimento della struttura del mobile | PropStage.ai","Furniture Layout":"Disposizione dei mobili","Furniture Photo":"Foto dei mobili","Furniture Photo (sofa, armchair, or other piece)":"Foto del mobile (divano, poltrona o altro pezzo)","Furniture Style":"Stile del mobile","Furniture Type":"Tipo di mobile","Furniture Type (optional)":"Tipo di mobile (facoltativo)","Furniture Visualizer":"Visualizzatore di mobili","Furniture Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di mobili | PropStage.ai","Furniture density, custom choices and more":"Densità dei mobili, scelte personalizzate e altro","Furniture item":"Mobile","Furniture only":"Solo mobili","Furniture style":"Stile del mobile","Furniture style guide":"Guida agli stili di mobili","Furniture style only":"Solo stile del mobile","Futuristic":"Futuristico","Futuristic / Tech-Luxury":"Futuristico / Tech-Luxury","Futuristic Hi-Tech":"Futuristico hi-tech","Gable (Pitched)":"A capanna (a falde)","Gable / Pitched":"A capanna / a falde","Gallery Wall":"Parete galleria","Gallery wall art":"Arte da parete a galleria","Galley style":"Stile corridoio","Gambrel":"Gambrel","Game / wellness room":"Stanza giochi / benessere","Gaming Chair":"Sedia da gaming","Gaming Room":"Stanza gaming","Garage / Auto Workshop":"Garage / officina auto","Garage Conversion":"Conversione garage","Garage Conversion Visualizer":"Visualizzatore di conversione garage","Garage Conversion Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di conversione garage | PropStage.ai","Garage Conversion | PropStage.ai":"Conversione garage | PropStage.ai","Garage conversion scope":"Ambito della conversione garage","Garage scope choices apply to the whole photo. Remove the selected area to continue.":"Le scelte dell'ambito del garage si applicano a tutta la foto. Rimuovi l'area selezionata per continuare.","Garden":"Giardino","Garden & Landscaping":"Giardino e paesaggistica","Garden / Yard Design":"Progetto giardino / cortile","Garden / courtyard":"Giardino / cortile","Garden Bench":"Panca da giardino","Garden Enhancement Tool":"Strumento di valorizzazione del giardino","Garden Enhancement Tool | PropStage.ai":"Strumento di valorizzazione del giardino | PropStage.ai","Garden Party Tables with Rattan & Wicker":"Tavoli da festa in giardino con rattan e vimini","Garden Patio":"Patio del giardino","Garden Twilight with String Lights":"Giardino al tramonto con luci a stringa","Garden with Flowers":"Giardino con fiori","Gate Style":"Stile del cancello","Gathered / Ruched":"Arricciato / arricciato","Gathered Ruffle Trim":"Volant arricciato","Gazebo":"Gazebo","Gender neutral":"Neutro rispetto al genere","General fitness":"Fitness generale","Generate":"Genera","Generate image":"Genera immagine","Generate leads on Facebook and Instagram by offering a free guide. Create stunning eBook/PDF covers for \"Home Selling Guides\" or \"Relocation Guides\" that look so professional, sellers gladly trade their email to download them.":"Genera lead su Facebook e Instagram offrendo una guida gratuita. Crea copertine straordinarie per eBook/PDF per \"Home Selling Guides\" o \"Relocation Guides\" dall'aspetto così professionale che i venditori saranno ben felici di lasciare la loro email per scaricarle.","Generate multiple perspective views of a room from a single photo. Upload one interior shot and get additional angles — corner views, wide shots, and detail close-ups — to fill out your listing.":"Genera più viste prospettiche di una stanza da una singola foto. Carica uno scatto interno e ottieni angolazioni aggiuntive — viste d'angolo, inquadrature ampie e primi piani di dettaglio — per completare il tuo annuncio.","Generate visualization":"Genera visualizzazione","Generation has not started.":"La generazione non è iniziata.","Generation status":"Stato della generazione","Generators":"Generatori","Geometric":"Geometrico","Geometric (Abstract)":"Geometrico (astratto)","Geometric Pattern":"Motivo geometrico","Georgian Classic":"Classico georgiano","Gestagte Räume generieren":"Genera stanze arredate","Gestyles Zimmer generieren":"Genera stanze arredate","Get 5 images for {amount}":"Ottieni 5 immagini a {amount}","Get 5 more images once for {amount}. No subscription.":"Altre 5 immagini una tantum a {amount}. Nessun abbonamento.","Get Started Today":"Inizia oggi","Get multiple design variations for any room. Upload a photo and AI generates several different restyled versions — different colors, furniture, and design styles — so you can compare and choose your favorite.":"Ottieni diverse varianti di design per qualsiasi stanza. Carica una foto e l'AI genera diverse versioni rinnovate — colori, mobili e stili di design diversi — così puoi confrontarle e scegliere la tua preferita.","Get your image in seconds":"Ottieni la tua immagine in pochi secondi","Ghost Chairs & Round Tables (Modern Elegant)":"Sedie fantasma e tavoli rotondi (moderno elegante)","Gimp Braid":"Treccia gimp","Gingham Check":"Quadretti gingham","Give each room its own photo and draft. Save your choices and compare the returned images in your projects, so different rooms and versions stay easy to find.":"Assegna a ogni stanza una foto e una bozza. Salva le scelte e confronta le immagini ricevute nei progetti per ritrovare facilmente stanze e versioni.","Give your property photos a professional HDR look. Upload any listing photo and AI enhances it with balanced exposure, vibrant colors, sharp details, and that magazine-quality HDR finish that makes properties irresistible.":"Dai alle foto del tuo immobile un look HDR professionale. Carica qualsiasi foto dell'annuncio e l'AI la migliora con esposizione bilanciata, colori vividi, dettagli nitidi e quella finitura HDR di qualità editoriale che rende gli immobili irresistibili.","Glass & chrome":"Vetro e cromo","Glass / Frosted Glass":"Vetro / vetro satinato","Glass Beads":"Perline di vetro","Glass cases":"Vetrinette","Glass front":"Fronte in vetro","Glass-Enclosed Wine Cabinet":"Credenza portabottiglie in vetro","Globe / Sphere":"Globo / sfera","Glossy":"Lucido","Glossy Silk":"Seta lucida","Go to my account":"Vai al mio account","Gold Metallic Trim":"Rifinitura metallica oro","Golden / warm":"Dorato / caldo","Golden Hour":"Oro del tramonto","Golden Hour / Sunset":"Oro del tramonto / tramonto","Golden Hour Glow":"Bagliore oro del tramonto","Golden Hour Glow Editor":"Editor Bagliore oro del tramonto","Golden Hour Glow Editor | PropStage.ai":"Editor Bagliore oro del tramonto | PropStage.ai","Golden Hour Sunset Glow":"Bagliore dorato del tramonto","Golden Hour Warmth":"Calore oro del tramonto","Golden dusk":"Crepuscolo dorato","Golden hour":"Golden hour","Golden sunset":"Tramonto dorato","Good — Minor Wear":"Buono — lieve usura","Gourmet Kitchen Staging":"Allestimento cucina gourmet","Grand Luxury":"Lusso grandioso","Grand Opening":"Grande inaugurazione","Granite":"Granito","Granny Flat / Rental Suite":"Monolocale / suite in affitto","Gravel & Planting (no lawn)":"Ghiaia e piante (senza prato)","Gravel / loose stone":"Ghiaia / pietra sciolta","Gravel Driveway + Lawn":"Vialetto in ghiaia + prato","Green cast removal":"Rimozione dominante verde","Greenery Style":"Stile verde","Greenhouse":"Serra","Greige (Grey-Beige)":"Greige (grigio-beige)","Grey Porcelain Matte":"Porcellana grigia opaca","Grey Tweed (modern texture)":"Tweed grigio (texture moderna)","Grey tones":"Toni di grigio","Grid Layout":"Layout a griglia","Grid with details":"Griglia con dettagli","Ground-Level Use ":"Uso al piano terra ","Growing Family ":"Famiglia in crescita ","Guest Bathroom":"Bagno per gli ospiti","Guest Bedroom":"Camera per gli ospiti","Guest Bedroom Suite":"Suite camera per gli ospiti","Guest Suite":"Suite per gli ospiti","Guest trial":"Prova per ospiti","Guest trials are paused while the image service is being verified. Your original photo and settings stay on this device.":"Le prove per gli ospiti sono in pausa mentre il servizio immagini viene verificato. La tua foto originale e le impostazioni restano su questo dispositivo.","Guide/eBook Title":"Titolo guida/eBook","Gunmetal / Dark Grey":"Gunmetal / grigio scuro","Gym":"Palestra","Gym Type":"Tipo di palestra","Gym/Studio":"Palestra/Studio","HD images":"Immagini HD","HD images without watermark":"Immagini HD senza filigrana","HD quality without watermark":"Qualità HD senza filigrana","HDR Window Detail (full sky and exterior recovery)":"Dettaglio finestra HDR (recupero completo del cielo e dell'esterno)","HEIC and HEIF photos are not supported here yet. Export a JPG, PNG or WebP copy on your device and upload that copy. Keep your original.":"Le foto HEIC e HEIF non sono ancora supportate qui. Esporta una copia JPG, PNG o WebP sul tuo dispositivo e carica quella copia. Conserva l'originale.","HEIC and HEIF photos over 4 megapixels cannot be prepared here. Export a smaller JPG, PNG or WebP copy and keep the original.":"Le foto HEIC e HEIF oltre 4 megapixel non possono essere preparate qui. Esporta una copia JPG, PNG o WebP più piccola e conserva l'originale.","HEIC conversion was interrupted or exceeded its five-second limit. Your original is unchanged.":"La conversione HEIC è stata interrotta o ha superato il limite di cinque secondi. L'originale non è stato modificato.","HEIC/HEIF: up to 4 megapixels. Larger images need a JPG, PNG or WebP copy.":"HEIC/HEIF: fino a 4 megapixel. Le immagini più grandi richiedono una copia JPG, PNG o WebP.","Hair Salon / Barber Shop":"Parrucchiere / Barbiere","Hairline (1mm)":"Attaccatura dei capelli (1 mm)","Half page handout":"Volantino a mezza pagina","Half-Hip":"Mezzo anca","Half-Shade (Wall Sconce)":"Mezza abat-jour (applique)","Hall tree / coat rack":"Appendiabiti / attaccapanni","Hallway":"Corridoio","Hallway / Entrance":"Corridoio / ingresso","Hallway / Entryway":"Corridoio / entrata","Hallway / entryway wall":"Muro del corridoio / ingresso","Hammock setup":"Allestimento amaca","Hampton Style":"Stile Hampton","Hand-Stitching Visible at Seams":"Cuciture con cucitura a vista","Hanging & trailing":"Appeso e cadente","Hanging Basket":"Cesto appeso","Hanging Floral Installations":"Installazioni floreali sospese","Hanging racks":"Stender appesi","Harbour & Marina":"Porto turistico e marina","Hardwood":"Legno duro","Hardwood (for yoga/dance)":"Legno duro (per yoga/danza)","Have a photo of an empty room and want to explore how it could look furnished? Choose room type, design style, furniture density and color palette to develop a room idea, then compare the furnishing with your source photo.":"Hai una foto di una stanza vuota e vuoi immaginarla arredata? Scegli tipo di stanza, stile, densità dei mobili e palette di colori per sviluppare un’idea, poi confrontala con la foto originale.","Headboard":"Testiera","Headline Text":"Testo del titolo","Heated Tile Floor":"Pavimento in piastrelle riscaldato","Heathered Solid Wool ":"Lana tinta unita melangiata ","Heavy Linen":"Lino pesante","Heavy declutter":"Pulizia profonda del disordine","Heavy mosaic pixelation (strong privacy)":"Pixelazione a mosaico pesante (privacy elevata)","Hedge / green living boundary":"Siepe / confine verde vivo","Height":"Altezza","Help":"Aiuto","Herb garden":"Giardino di erbe aromatiche","Herbs & edibles":"Erbe aromatiche e prodotti commestibili","Hero-Motiv erstellen":"Creare Hero-Motiv","Herringbone":"Spina di pesce","Herringbone Oak":"Rovere a spina di pesce","Herringbone Parquet & Bronze":"Parquet a spina di pesce e bronzo","Herringbone Pattern":"Motivo a spina di pesce","Herringbone Weave":"Intreccio a spina di pesce","Herringbone/Chevron ":"Spina di pesce/Chevron ","Hexagonal Mosaic":"Mosaico esagonale","Hide password":"Nascondi password","High (textures + decor)":"Alta (texture + decorazione)","High Density (full capacity)":"Alta densità (capacità piena)","High impact":"Alto impatto","High-Contrast Nav/White":"Navigazione ad alto contrasto/bianco","High-Density Foam (Very Firm, Structured)":"Schiuma ad alta densità (molto rigida, strutturata)","High-End (Designer finishes)":"Di fascia alta (finiture di design)","High-End Luxury Catalog":"Catalogo di lusso di fascia alta","High-End Menswear Boutique":"Boutique di abbigliamento uomo di fascia alta","High-End Womenswear Boutique":"Boutique di abbigliamento donna di fascia alta","High-Key Listing Bright (Shadow-Minimized)":"Luminosità elevata da annuncio di fascia alta (ombre ridotte al minimo)","High-end Magazine":"Rivista di fascia alta","Highlight Recovery (Prevent Blowouts)":"Recupero alte luci (evita zone bruciate)","Highlight Texture Details":"Evidenzia i dettagli della texture","Hip Roof":"Tetto a padiglione","Hobby Room":"Stanza hobby","Holiday rentals and landlords":"Affitti per vacanze e proprietari","Hollywood Glam":"Glamour hollywoodiano","Hollywood Glam Luxury":"Lusso glamour hollywoodiano","Home":"Casa","Home & Living Boutique":"Boutique Home & Living","Home Cinema":"Home Cinema","Home Gym & Fitness Studio":"Palestra di casa e studio fitness","Home Gym Designer":"Designer di Home Gym","Home Gym Designer | PropStage.ai":"Designer di Home Gym | PropStage.ai","Home Library & Reading Nook":"Biblioteca di casa & angolo lettura","Home Library & Reading Nook | PropStage.ai":"Biblioteca di casa & angolo lettura | PropStage.ai","Home Office":"Home Office","Home Office & Study":"Home Office & studio","Home Office Setup":"Allestimento home office","Home Office Setup | PropStage.ai":"Allestimento home office | PropStage.ai","Home Office Showcase":"Vetrina home office","Home Pub with Bar Stools":"Home pub con sgabelli da bar","Home Spa":"Home spa","Home Theater":"Home theater","Home Theater & Cinema Room Designer":"Designer di home theater & sala cinema","Home Theater & Cinema Room Designer | PropStage.ai":"Designer di home theater & sala cinema | PropStage.ai","Home office":"Home office","Homeowners planning changes":"Proprietari di casa che pianificano cambiamenti","Honeycomb":"Favo","Honeycomb / Cellular Blind":"Favo / Tenda cellulare","Honeysuckle":"Caprifoglio","Horizontal Stripe":"Righe orizzontali","Horizontal timber slat fence":"Recinzione a doghe orizzontali in legno","Hot tub platform":"Piattaforma per vasca idromassaggio","Hotel Bathroom":"Bagno in stile hotel","Hotel Lobby":"Lobby dell'hotel","Hotel Room":"Camera d'hotel","Hotel-Style Ambient Glow (Warm, Even)":"Bagliore ambientale in stile hotel (caldo, uniforme)","Houndstooth":"Principe di Galles","Houndstooth (Large)":"Principe di Galles (grande)","Houndstooth (Small)":"Principe di Galles (piccolo)","How account saving works":"Come funziona il salvataggio dell'account","How do I choose the furniture and style?":"Come scelgo i mobili e lo stile?","How does the money-back guarantee work?":"Come funziona la garanzia di rimborso?","How it works":"Come funziona","How long does it take?":"Quanto ci vuole?","How many plants?":"Quante piante?","How should the garage be used?":"Come va usato il garage?","How will you use it?":"Come lo userai?","How your free trial works":"Come funziona la tua prova gratuita","Hybrid workspace":"Spazio di lavoro ibrido","I accept the":"Accetto il","I accept this invitation to {team} with {role} access.":"Accetto questo invito a {team} con accesso {role}.","I agree to the":"Accetto il","I agree to the ":"Accetto il ","I agree to upload the original and labeled copy and spend 1 credit when the save can be confirmed.":"Accetto di caricare l'originale e la copia etichettata e spendere 1 credito quando il salvataggio può essere confermato.","I have checked this position on my original photo.":"Ho controllato questa posizione sulla mia foto originale.","I want to manage my existing subscription.":"Voglio gestire il mio abbonamento esistente.","Ideas for your own home":"Idee per casa tua","Ideas for your property photos":"Idee per le foto della tua proprietà","If a request is still running or its status is unclear, review its status before starting another.":"Se una richiesta è ancora in corso o il suo stato è incerto, controllalo prima di avviarne un’altra.","If you are not happy after your first payment, write to us within 14 days and you get your money back.":"Se dopo il primo pagamento non sei soddisfatto, scrivici entro 14 giorni e ti rimborsiamo.","If your account can receive a reset email, check your inbox and open the link on this device. Your password stays unchanged until you choose a new one.":"Se il tuo account può ricevere un'email di reset, controlla la posta in arrivo e apri il link su questo dispositivo. La tua password resta invariata finché non ne scegli una nuova.","If your account can receive a reset email, check your inbox. Your password stays unchanged until you choose a new one.":"Se il tuo account può ricevere un'email di reset, controlla la posta in arrivo. La tua password resta invariata finché non ne scegli una nuova.","If your account requires verification, check your email for a code and enter it before updating your password.":"Se il tuo account richiede verifica, controlla la tua email per un codice e inseriscilo prima di aggiornare la password.","Ignoring the Room’s Intended Use":"Trascurare l’uso previsto della stanza","Illustrative {style} style":"Stile illustrativo {style}","Image Upscale to 4K":"Upscale immagine a 4K","Image Upscale to 4K | PropStage.ai":"Upscale immagine a 4K | PropStage.ai","Image content":"Contenuto dell’immagine","Image generation is waiting for verified model access, credit settlement and the remaining shared budget. Your photo and settings are retained.":"La generazione dell'immagine è in attesa dell'accesso verificato al modello, della chiusura del credito e del budget condiviso rimanente. La tua foto e le tue impostazioni vengono conservate.","Image unavailable.":"Immagine non disponibile.","Images are not in this file. Applying it keeps your currently selected photos.":"Le immagini non sono in questo file. Applicarlo mantiene le foto che hai già selezionato.","Immobilien-Aussenfoto":"Foto esterna immobiliare","Imprint":"Imprint","Impulse purchases":"Acquisti d'impulso","In the corner":"Nell'angolo","In your billing account":"Nel tuo account di fatturazione","In-Law Suite / ADU":"Suite per familiari / ADU","Include the tool name and a short description of your question or feedback.":"Includi il nome dello strumento e una breve descrizione della tua domanda o del tuo feedback.","Indoor climbing wall":"Parete da arrampicata indoor","Indoor garden":"Giardino indoor","Industrial":"Industriale","Industrial & Raw":"Industriale e grezzo","Industrial Chic":"Chic industrial","Industrial Concrete":"Calcestruzzo industriale","Industrial Hall":"Sala industriale","Industrial Loft":"Loft industriale","Industrial Loft Conversion Visualizer":"Visualizzatore di conversione loft industriale","Industrial Loft Conversion Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di conversione loft industriale | PropStage.ai","Industrial Pipe / Raw":"Tubi industriali / grezzo","Industrial Spiral Stair":"Scala a chiocciola industriale","Industrial/Loft":"Industriale/Loft","Information about the current offers.":"Informazioni sulle offerte attuali.","Inky Blue":"Blu inchiostro","Inside Mount — fixed to ceiling of window recess":"Montaggio interno — fissato al soffitto della nicchia della finestra","Inside Mount — fixed to wall just above frame":"Montaggio interno — fissato alla parete appena sopra il telaio","Inside window frame":"All'interno del telaio della finestra","Inspect original size":"Ispeziona dimensione originale","Instagram Listing Post Creator":"Creatore di post per annunci Instagram","Instagram Listing Post Creator | PropStage.ai":"Creatore di post per annunci Instagram | PropStage.ai","Instagram Story Ad Template":"Template per annuncio nelle storie di Instagram","Instagram Story Ad Template | PropStage.ai":"Template per annuncio nelle storie di Instagram | PropStage.ai","Instagram story":"Storia di Instagram","Instantly adjust lighting, brightness, and ambiance in any room photo with AI. Transform dark, uninviting spaces into warm, welcoming environments that make buyers fall in love — no reshoots or editing skills required.":"Regola istantaneamente illuminazione, luminosità e atmosfera in qualsiasi foto di stanza con l'AI. Trasforma spazi bui e poco accoglienti in ambienti caldi e invitanti che fanno innamorare gli acquirenti — nessun nuovo scatto o competenza di editing richiesta.","Instantly change the upholstery color, fabric, and style of any ottoman or bench in a photo. Preview velvet, linen, leather, or bouclé in any color — photorealistic results in seconds, before buying a single meter of fabric.":"Cambia istantaneamente il colore, il tessuto e lo stile del rivestimento di qualsiasi pouf o panca in una foto. Anteprima di velluto, lino, pelle o bouclé in qualsiasi colore — risultati fotorealistici in pochi secondi, prima di acquistare un solo metro di tessuto.","Instantly refresh the look of any room by swapping out throw blankets in your real estate photos. This AI tool allows you to replace existing blankets with new styles, colors, or patterns to enhance virtual staging and appeal.":"Rinnova all'istante l'aspetto di qualsiasi stanza sostituendo le coperte decorative nelle tue foto immobiliari. Questo strumento AI ti consente di sostituire le coperte esistenti con nuovi stili, colori o motivi per migliorare il virtual staging e l'appeal.","Instantly remove personal items, clutter, and everyday belongings from property photos—creating clean, buyer-ready listings in seconds.":"Rimuovi all'istante oggetti personali, disordine e oggetti di uso quotidiano dalle foto dell'immobile—creando annunci puliti e pronti per gli acquirenti in pochi secondi.","Instantly remove the background from any product photo, furniture image, or object shot. Upload your photo and AI cleanly cuts out the subject — leaving you with a crisp, isolated image on a pure white, light grey, or custom-coloured backdrop. No Photoshop skills required.":"Rimuovi all'istante lo sfondo da qualsiasi foto di prodotto, immagine di arredamento o scatto di un oggetto. Carica la tua foto e l'AI ritaglia pulitamente il soggetto — lasciandoti un'immagine nitida e isolata su uno sfondo bianco puro, grigio chiaro o di colore personalizzato. Non servono competenze di Photoshop.","Instantly replace any floor with premium finishes—no renovation needed.":"Sostituisci all'istante qualsiasi pavimento con finiture premium—nessuna ristrutturazione necessaria.","Instantly swap curtains and drapes in any room photo. Choose fabric, style, color, and length — and see a photorealistic preview with an enhanced room atmosphere in seconds, before buying anything.":"Sostituisci all'istante tende e drappeggi in qualsiasi foto di stanza. Scegli tessuto, stile, colore e lunghezza — e guarda in pochi secondi un'anteprima fotorealistica con un'atmosfera della stanza migliorata, prima di acquistare qualsiasi cosa.","Instantly swap lampshade fabrics, shapes, and decorations in any room photo. Upload your photo, choose a new shade style, and see a photorealistic preview in seconds — before buying anything.":"Sostituisci all'istante i tessuti, le forme e le decorazioni delle abat-jour in qualsiasi foto di stanza. Carica la tua foto, scegli un nuovo stile di paralume e guarda in pochi secondi un'anteprima fotorealistica — prima di acquistare qualsiasi cosa.","Instantly swap pillow covers and cushion cases in any room photo with AI. Upload an interior image, choose your fabric, color, and pattern — and get a photorealistic preview of how new pillow covers transform the space in seconds.":"Sostituisci all'istante fodere e rivestimenti di cuscini in qualsiasi foto di stanza con l'AI. Carica un'immagine d'interni, scegli tessuto, colore e motivo — e ottieni un'anteprima fotorealistica di come nuove fodere trasformano lo spazio in pochi secondi.","Instantly transform the borders, trims, and piping of decorative pillows in your real estate photos. This AI tool allows designers and stagers to visualize different styles, colors, and materials, enhancing interior aesthetics without physical changes.":"Trasforma all'istante bordi, rifiniture e cordonature dei cuscini decorativi nelle tue foto immobiliari. Questo strumento AI consente a designer e home stager di visualizzare diversi stili, colori e materiali, migliorando l'estetica degli interni senza modifiche fisiche.","Instantly transform the look of existing furniture by swapping cushion covers in your photos. Change fabric, pattern, color, or texture with AI to visualize diverse home decor styles without buying new pillows. Perfect for virtual staging and design previews.":"Trasforma all'istante l'aspetto dei mobili esistenti sostituendo le fodere dei cuscini nelle tue foto. Cambia tessuto, motivo, colore o texture con l'AI per visualizzare diversi stili di arredamento senza comprare nuovi cuscini. Perfetto per il virtual staging e le anteprime di design.","Instantly visualize how any piece of furniture looks with different upholstery fabrics, colors, and textures using AI. Upload a photo of your sofa, chair, or loveseat and see stunning reupholstery previews before committing to a purchase or renovation project.":"Visualizza all'istante come appare qualsiasi mobile con diversi tessuti di rivestimento, colori e texture usando l'AI. Carica la foto del tuo divano, della tua sedia o del tuo loveseat e guarda splendide anteprime di rivestimento prima di impegnarti in un acquisto o in un progetto di ristrutturazione.","Instantly visualize modern kitchen upgrades. Transform cabinets, countertops, and backsplashes with AI—no renovation, no photoshoot, just photorealistic results in seconds.":"Visualizza all'istante moderni aggiornamenti della cucina. Trasforma ante, piani di lavoro e paraschizzi con l'AI—nessuna ristrutturazione, nessun servizio fotografico, solo risultati fotorealistici in pochi secondi.","Instantly visualize new upholstery options for armchairs in your photos. Change fabrics, colors, and patterns like velvet, leather, or boucle to perfectly match any interior design style. Ideal for real estate professionals and interior designers to showcase potential transformations.":"Visualizza all'istante nuove opzioni di rivestimento per le poltrone nelle tue foto. Cambia tessuti, colori e motivi come velluto, pelle o bouclé per adattarli perfettamente a qualsiasi stile di interior design. Ideale per professionisti del real estate e interior designer che vogliono mostrare trasformazioni possibili.","Intended use":"Uso previsto","Interior Living Room Showpiece":"Elemento distintivo del soggiorno interno","Interior Photo":"Foto interna","Interior Room":"Stanza interna","Interior Style":"Stile interno","Interior concepts":"Concetti d’arredo","Interior lights only":"Solo luci interne","Interior room feature":"Elemento della stanza interna","Interior style":"Stile interno","Interior → Towards Window (camera from interior, facing window)":"Interno → Verso la finestra (fotocamera dall'interno, rivolta verso la finestra)","Interlocking Foam Tiles":"Piastrelle in schiuma a incastro","Interlocking pavers":"Pavimentazione autobloccante","International Buyer":"Acquirente internazionale","Intimate Small Tables for Two & Four":"Tavolini intimi per due e quattro persone","Introduce yourself properly. Upload a headshot and create a stunning \"About the Agent\" or \"Meet the Team\" social media graphic with your specialties, service areas, and contact info.":"Presentati come si deve. Carica una foto profilo e crea una splendida grafica social \"About the Agent\" o \"Meet the Team\" con le tue specialità, aree di servizio e i tuoi contatti.","Inverted Box Pleat":"Pieghe rovesciate a scatola","Investor / Developer":"Investitore / Sviluppatore","Invitation ID":"ID invito","Invitation details":"Dettagli dell'invito","Invitation expires":"L'invito scade","Invitation offers {role}; your current role is retained.":"L'invito offre il ruolo {role}; il tuo ruolo attuale viene mantenuto.","Invitation options":"Opzioni dell'invito","Invitation status":"Stato dell'invito","Invitation verification is not connected in this preview. Keep the original link and check again when the team service is available.":"La verifica dell'invito non è collegata in questa anteprima. Conserva il link originale e controlla di nuovo quando il servizio del team sarà disponibile.","Invite a teammate":"Invita un compagno di team","Invite an existing account to a confirmed shared team.":"Invita un account esistente a un team condiviso confermato.","Invoices, payment method and cancellation for your existing subscription.":"Fatture, metodo di pagamento e cancellazione del tuo abbonamento esistente.","Ipe hardwood":"Legno duro Ipe","Island displays":"Espositori centrali","Isometric View Diagram Generator":"Generatore di diagrammi della vista isometrica","Isometric View Diagram Generator | PropStage.ai":"Generatore di diagrammi della vista isometrica | PropStage.ai","It visualizes a possible furnishing in your room photo. Compare the returned image with your original.":"Visualizza un possibile arredamento nella tua foto. Confronta l’immagine restituita con l’originale.","Item Condition":"Condizione dell'articolo","Item to Modify (Optional)":"Articolo da modificare (facoltativo)","Ivory / Cream":"Avorio / crema","JPG, PNG or WebP · 20 MB per photo, 24 MB combined. Original bytes and selected photo roles are kept. Review all tool settings before confirming any credits.":"JPG, PNG o WebP · 20 MB per foto, 24 MB complessivi. I byte originali e i ruoli delle foto selezionati vengono mantenuti. Rivedi tutte le impostazioni dello strumento prima di confermare eventuali crediti.","JPG, PNG or WebP · up to 20 MB each":"JPG, PNG o WebP · fino a 20 MB ciascuno","JPG, PNG or WebP · up to {mb} MB per photo":"JPG, PNG o WebP · fino a {mb} MB per foto","JPG, PNG, WebP or AVIF · up to 20 MB / 40 megapixels":"JPG, PNG, WebP o AVIF · fino a 20 MB / 40 megapixel","JPG, PNG, WebP or AVIF · up to 20 MB · original bytes retained":"JPG, PNG, WebP o AVIF · fino a 20 MB · byte originali mantenuti","JPG, PNG, WebP or HEIC · up to 20 MB each":"JPG, PNG, WebP o HEIC · fino a 20 MB ciascuno","JPG, PNG, WebP, HEIC or HEIF · up to {mb} MB per photo":"JPG, PNG, WebP, HEIC o HEIF · fino a {mb} MB per foto","JPG/PNG/WebP - works for built-in and free-standing modes":"JPG/PNG/WebP - funziona per modalità integrata e autoportante","Jacquard (Patterned Weave)":"Jacquard (tessitura a motivo)","Jacquard (patterned)":"Jacquard (a motivo)","Japandi (Japanese + Scandinavian)":"Japandi (giapponese + scandinavo)","Japandi Loft":"Loft Japandi","Japandi Luxury":"Japandi Luxury","Japanese":"Giapponese","Japanese ":"Giapponese ","Japanese Minimalist":"Minimalista giapponese","Japanese Wabi-Sabi (quiet elegance)":"Wabi-Sabi giapponese (eleganza discreta)","Japanese Zen":"Zen giapponese","Jasmine":"Gelsomino","Jet Black":"Nero jet","Jewel Tones (Sapphire, Emerald, Ruby)":"Toni gioiello (zaffiro, smeraldo, rubino)","Jewelry & Watches":"Gioielli e orologi","Jewelry or Watch Store":"Negozio di gioielli o orologi","Joined {date}":"Iscritto il {date}","Joining a team requires a verified invitation for your signed-in email.":"L'unione a un team richiede un invito verificato per la tua email connessa.","Juice Bar / Smoothie Café":"Bar di succhi / caffè smoothie","Just Listed":"Appena messo in vendita","Just Sold":"Appena venduto","Just Sold Direct Mail Postcard":"Cartolina direct mail per appena venduto","Just Sold Direct Mail Postcard | PropStage.ai":"Cartolina direct mail per appena venduto | PropStage.ai","Just Sold Portfolio Collage":"Collage portfolio appena venduto","Just Sold Portfolio Collage | PropStage.ai":"Collage portfolio appena venduto | PropStage.ai","Jute / Natural Cord":"Juta / corda naturale","Jute / Natural Fiber":"Juta / fibra naturale","Jute Rope":"Corda di juta","KEEP YOUR FIRST RESULT":"MANTIENI IL TUO PRIMO RISULTATO","KEEP YOUR ORIGINAL":"MANTIENI IL TUO ORIGINALE","KEEP YOUR WORK TOGETHER":"Tieni tutto insieme","Keep Original Background":"Mantieni lo sfondo originale","Keep These Items":"Mantieni questi elementi","Keep Unchanged":"Mantieni invariato","Keep analytics off":"Disattiva analytics","Keep current":"Mantieni attuale","Keep draft":"Mantieni bozza","Keep each unchanged photo within20 MB and the full source set within24 MB.":"Mantieni ogni foto invariata entro20 MB e l'intero set sorgente entro24 MB.","Keep everything except decor":"Mantieni tutto tranne l'arredo","Keep everything you want to change fully in the picture.":"Tieni nell'immagine tutto quello che vuoi modificare.","Keep existing furniture":"Mantieni l'arredo esistente","Keep existing vehicles and usable parking and access space. Add the new use in the remaining area; preserve the building structure.":"Mantieni i veicoli esistenti e lo spazio di parcheggio e accesso utilizzabile. Aggiungi il nuovo uso nell'area restante; preserva la struttura dell'edificio.","Keep exploring":"Continua a esplorare","Keep flooring":"Mantieni il pavimento","Keep original":"Mantieni l'originale","Keep original files and reference images together.":"Mantieni insieme i file originali e le immagini di riferimento.","Keep original frame as-is":"Mantieni il telaio originale così com'è","Keep parking and add a new use":"Mantieni il parcheggio e aggiungi un nuovo uso","Keep sessions":"Mantieni le sessioni","Keep the full room in view, including the area you want to furnish.":"Inquadra tutta la stanza, compresa l’area da arredare.","Keep the original in your account library, ready to download or use with another tool. Saving an original uses no generation credits.":"Conserva l'originale nella libreria del tuo account, pronto da scaricare o usare con un altro strumento. Salvare un originale non consuma crediti di generazione.","Keep the original on your device":"Mantieni l'originale sul tuo dispositivo","Keep the parts you like. Try the next idea.":"Mantieni le parti che ti piacciono. Prova la prossima idea.","Keep the windows and floor. Bring in warm, natural materials…":"Mantieni finestre e pavimento. Inserisci materiali caldi e naturali…","Keep this reviewed set in a new draft. The original draft remains separate on this device. Any earlier pending request stays with its original photos.":"Mantieni questo set revisionato in una nuova bozza. La bozza originale resta separata su questo dispositivo. Qualsiasi richiesta in sospeso precedente resta con le sue foto originali.","Keep this trial in an account":"Mantieni questa prova in un account","Keep wall colors":"Mantieni i colori delle pareti","Keep your original":"Mantieni il tuo originale","Keep your original and choose what you want to change.":"Mantieni il tuo originale e scegli cosa vuoi cambiare.","Keep your photo in your account":"Conserva la tua foto nel tuo account","Keep your room photos and drafts together in your projects.":"Tieni insieme foto delle stanze e bozze nei tuoi progetti.","Keep your supplied agent text in the download":"Conserva il testo dell'agente che hai fornito nel download","Keep your supplied text in the download":"Conserva il testo che hai fornito nel download","Keep your trial in an account":"Conserva la tua prova in un account","Key Amenities":"Servizi principali","Key Equipment":"Attrezzature principali","Key Features":"Caratteristiche principali","Key Features to Add":"Caratteristiche principali da aggiungere","Key Furniture":"Arredi principali","Key Stats/Text":"Dati/testo principali","Keyhole Crop":"Ritaglio a toppa","Kids Playroom":"Area giochi per bambini","Kids Room":"Camera per bambini","Kids Room Designer":"Designer di camere per bambini","Kids Room Designer | PropStage.ai":"Designer di camere per bambini | PropStage.ai","Kitchen":"Cucina","Kitchen & Dining Feature":"Caratteristica cucina e zona pranzo","Kitchen & dining":"Cucina e zona pranzo","Kitchen Declutter Tool":"Strumento per sgomberare la cucina","Kitchen Declutter Tool | PropStage.ai":"Strumento per sgomberare la cucina | PropStage.ai","Kitchen Garden":"Giardino della cucina","Kitchen Garden + Orchard":"Giardino della cucina + frutteto","Kitchen Makeover Tool":"Strumento di makeover per la cucina","Kitchen Makeover Tool | PropStage.ai":"Strumento di makeover per la cucina | PropStage.ai","Kitchen Photo to Declutter":"Foto cucina da sgomberare","Kitchen Renovation":"Ristrutturazione della cucina","Kitchen/dining":"Cucina/zona pranzo","Knife Edge":"Bordo a coltello","Knife Pleat":"Pieghe a coltello","Knit (chunky grey)":"Maglia grossa grigia","L-shaped layout":"Layout a L","LED Bias Lighting + Acoustic Wall Panels":"Luci LED di retroilluminazione + pannelli acustici a parete","LED Wall Cinema Display":"Display cinema a parete LED","LEGAL DOCUMENTS":"DOCUMENTI LEGALI","Label your staged photo":"Etichetta la tua foto allestita","Labeled preview":"Anteprima etichettata","Lace Trim":"Bordo in pizzo","Lake or River View":"Vista lago o fiume","Laminate":"Laminato","Laminate (Oak)":"Laminato (Rovere)","Lampshade Shape":"Forma del paralume","Lampshade Swap Tool":"Strumento per cambiare paralume","Lampshade Swap Tool | PropStage.ai":"Strumento per cambiare paralume | PropStage.ai","Landscape (16:9)":"Paesaggio (16:9)","Landscape Style":"Stile paesaggio","Landscaping":"Giardinaggio","Landscaping Style":"Stile giardinaggio","Language":"Lingua","Large (50-100)":"Grande (50-100)","Large (8x10 ft / 240x300 cm)":"Grande (8x10 ft / 240x300 cm)","Large Format Porcelain":"Gres porcellanato di grande formato","Large Sectional Sofa":"Divano angolare grande","Large format porcelain":"gres porcellanato di grande formato","Large statement mirror":"Grande specchio d'effetto","Large-Format Porcelain  ":"Gres porcellanato di grande formato  ","Last edited":"Ultima modifica","Late Afternoon":"Tardo pomeriggio","Late Morning":"Mattina tarda","Late twilight with stars":"Tardo crepuscolo con stelle","Lattice top":"Parte superiore a reticolo","Laundry & Mudroom":"Lavanderia e mudroom","Laundry Room":"Lavanderia","Laundry Room Makeover":"Restyling della lavanderia","Laundry Room Makeover | PropStage.ai":"Restyling della lavanderia | PropStage.ai","Lavender & Grey (Romantic)":"Lavanda e grigio (romantico)","Lavender & Silver":"Lavanda e argento","Lavender & Wildflowers":"Lavanda e fiori selvatici","Lavender / Lilac":"Lavanda / lilla","Lavender Gray":"Grigio lavanda","Lawn & Ground Treatment":"Trattamento del prato e del terreno","Lawn + Planted Borders":"Prato + bordure piantate","Lawn with Driveway":"Prato con vialetto","Layered (Sheer + Drape)":"Stratificato (velo + tenda)","Layout & architecture":"Disposizione e architettura","Layout & architecture only":"Solo disposizione e architettura","Layout Approach":"Approccio alla disposizione","Layout Style":"Stile della disposizione","Layout details":"Dettagli della disposizione","Lead Generation":"Generazione di contatti","Lean-To Canopy":"Pensilina addossata","Leather":"Pelle","Leather & walnut":"Pelle e noce","Leather (Aniline / Soft)":"Pelle (anilina / morbida)","Leather (Distressed / Vintage)":"Pelle (invecchiata / vintage)","Leather (Full-Grain)":"Pelle (fiore pieno)","Leather (Pebble Grain)":"Pelle (grana ciottolo)","Leather (Top-Grain Smooth)":"Pelle (fiore pieno liscia)","Leather / Faux Leather":"Pelle / ecopelle","Leather armchair":"Poltrona in pelle","Leatherette":"Finta pelle","Left":"Sinistra","Legal":"Legale","Legal documents":"Documenti legali","Lens Correction (Wide Angle Fix)":"Correzione lente (correzione grandangolo)","Leopard / Animal Print":"Leopardato / stampa animalier","Library":"Biblioteca","Library & Reading Room":"Biblioteca e sala lettura","Library Style":"Stile biblioteca","Library wall with ladder":"Parete della biblioteca con scala","Lifestyle Enhancement":"Valorizzazione dello stile di vita","Lifestyle Room Setting":"Ambiente della stanza in stile lifestyle","Light & Airy (whites, soft greys, pastels)":"Luminoso e arioso (bianchi, grigi tenui, pastelli)","Light & Airy Pastels":"Pastelli luminosi e ariosi","Light Cool Gray":"Grigio chiaro freddo","Light Golden Hour Glow":"Bagliore morbido dell’ora d’oro","Light Gray":"Grigio chiaro","Light Gray Studio":"Studio in grigio chiaro","Light Greige":"Greige chiaro","Light Grey":"Grigio chiaro","Light Grey Gradient":"Gradiente grigio chiaro","Light Grey Render":"Render in grigio chiaro","Light Oak & Chrome":"Rovere chiaro e cromo","Light Oak Wide-Plank":"Rovere chiaro a tavole larghe","Light Oak Wood":"Legno di rovere chiaro","Light Refresh — paint, floors, fixtures only":"Rinfresco leggero — solo pittura, pavimenti e finiture","Light Touch (minimal corrections only)":"Tocco leggero (solo correzioni minime)","Light gray":"Grigio chiaro","Light grey":"Grigio chiaro","Light grey (#F2F2F2)":"Grigio chiaro (#F2F2F2)","Light refresh":"Rinfresco leggero","Light tidy":"Riordino leggero","Light touch-up":"Ritocco leggero","Light wood, natural fabrics and a seating group illustrate one possible furnishing for your living space.":"Legno chiaro, tessuti naturali e una zona salotto illustrano un possibile arredo del tuo spazio.","Light-Filtering / Translucent (soft diffused light, no clear view)":"Luce filtrata / traslucida (luce morbida e diffusa, nessuna vista chiara)","Light/natural":"Luce/naturale","Lighting":"Illuminazione","Lighting Ambiance":"Atmosfera luminosa","Lighting Enhancement":"Miglioramento dell'illuminazione","Lighting Match":"Abbinamento dell'illuminazione","Lighting Mood":"Atmosfera luminosa","Lighting Style":"Stile dell'illuminazione","Lighting mood":"Atmosfera luminosa","Lightweight Linen":"Lino leggero","Like New":"Come nuovo","Limestone":"Calcare","Limewash":"Limewash","Limewash Render":"Rendering Limewash","Limit the requested change to a selected area":"Limita la modifica richiesta a un'area selezionata","Linear ribbon flames":"Fiamme a nastro lineari","Linear/contemporary":"Lineare / contemporaneo","Linen":"Lino","Linen (Bleached White)":"Lino (bianco sbiancato)","Linen (Natural / Unbleached)":"Lino (naturale / non sbiancato)","Linen (Natural)":"Lino (naturale)","Linen (Washed / Softened)":"Lino (lavato / ammorbidito)","Linen (natural beige)":"Lino (beige naturale)","Linen Drapes (Natural, Textured)":"Tende di lino (naturali, testurizzate)","Linen natural":"Lino naturale","Lisbon Azulejo Warm":"Lisbona azulejo caldo","List of Features":"Elenco delle funzionalità","Listing Photo Declutter & Clean":"Decluttering e pulizia foto annuncio","Listing Photo Declutter & Clean | PropStage.ai":"Decluttering e pulizia foto annuncio | PropStage.ai","Listing Photo Sky Replacement":"Sostituzione del cielo nella foto annuncio","Listing Photo Sky Replacement | PropStage.ai":"Sostituzione del cielo nella foto annuncio | PropStage.ai","Listing Presentation Cover Creator":"Creatore di copertine per presentazioni annuncio","Listing Presentation Cover Creator | PropStage.ai":"Creatore di copertine per presentazioni annuncio | PropStage.ai","Listing · photo {position} of {total}":"Annuncio · foto {position} di {total}","Live / Work Loft":"Loft live/work","Living Room":"Soggiorno","Living Room + Home Office":"Soggiorno + ufficio in casa","Living room":"Soggiorno","Load more members":"Carica altri membri","Load more teams":"Carica altri team","Load older images":"Carica immagini più vecchie","Load older images to check more of your account history, or adjust your filters.":"Carica immagini più vecchie per controllare altri elementi della cronologia del tuo account, oppure modifica i filtri.","Load older photos":"Carica foto più vecchie","Load page content":"Carica il contenuto della pagina","Load the saved original and settings into a new local draft. Your previous local project is retained. Loading does not start generation.":"Carica l'originale e le impostazioni salvate in una nuova bozza locale. Il tuo progetto locale precedente viene mantenuto. Il caricamento non avvia la generazione.","Load this saved photo and settings":"Carica questa foto e queste impostazioni salvate","Load your saved photo and settings into this editor.":"Carica la tua foto e le impostazioni salvate in questo editor.","Loading draft":"Caricamento bozza","Loading example photo…":"Caricamento foto di esempio…","Loading originals…":"Caricamento degli originali…","Loading the complete tool settings. Your saved drafts stay unchanged.":"Caricamento completo delle impostazioni dello strumento. Le tue bozze salvate restano invariate.","Loading the photo library for this account…":"Caricamento della libreria foto per questo account…","Loading the saved tool settings for your next draft…":"Caricamento delle impostazioni salvate dello strumento per la tua prossima bozza…","Loading this page…":"Caricamento di questa pagina…","Loading this tool’s full photo settings…":"Caricamento delle impostazioni complete delle foto di questo strumento…","Loading your photo…":"Caricamento della tua foto…","Local Market Report Infographic":"Infografica del report sul mercato locale","Local Market Report Infographic | PropStage.ai":"Infografica del report sul mercato locale | PropStage.ai","Local PNG export. Your source photos and AI generation settings are unchanged.":"Esportazione PNG locale. Le tue foto sorgente e le impostazioni di generazione AI non cambiano.","Local draft":"Bozza locale","Local drafts":"Bozze locali","Local drafts are stored in your browser. No model request, payment or account creation is performed without a verified service connection and an explicit action.":"Le bozze locali sono memorizzate nel tuo browser. Nessuna richiesta al modello, pagamento o creazione dell'account viene eseguita senza una connessione verificata al servizio e un'azione esplicita.","Local drafts could not be refreshed. Your last loaded drafts are retained.":"Non è stato possibile aggiornare le bozze locali. Le tue ultime bozze caricate sono state mantenute.","Local layout preview does not apply edits. Your draft edit stays unchanged.":"L'anteprima locale del layout non applica modifiche. La tua modifica alla bozza resta invariata.","Local on your device · 0 credits":"Locale sul tuo dispositivo · 0 crediti","Local photo layout":"Layout foto locale","Local planning":"Pianificazione locale","Loft Apartment Conversion Visualizer":"Visualizzatore di conversione di appartamenti loft","Loft Apartment Conversion Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di conversione di appartamenti loft | PropStage.ai","Loft Bed / Raised Sleeping Area":"Letto soppalcato / Area notte rialzata","Loft Layout":"Layout loft","Loft Space":"Spazio loft","Loft bed with space below":"Letto soppalcato con spazio sotto","Loft-style raised bed area":"Area letto rialzata in stile loft","Loft/elevated bed":"Letto soppalcato/rialzato","Long Tassel Fringe":"Frangia lunga con nappe","Long side parallel to the sofa / focal furniture":"Lato lungo parallelo al divano / mobile focale","Long side perpendicular to the sofa / focal furniture":"Lato lungo perpendicolare al divano / mobile focale","Loose Box Cushion (Square Edge)":"Cuscino scatolato sfoderato (bordo squadrato)","Loose Box Cushion with Piping":"Cuscino scatolato sfoderato con bordino","Los Angeles Mid-Century":"Mid-Century di Los Angeles","Lounge & Sofa Areas":"Aree lounge e divano","Lounge & kitchen area":"Area lounge e cucina","Lounge chairs":"Poltrone lounge","Lounge sofas":"Divani lounge","Louvred Pergola Roof":"Tetto pergotenda a lamelle","Loveseat":"Divanetto","Loveseat & Ottoman Pairs":"Coppie divanetto e pouf","Low (walls only)":"Basso (solo pareti)","Low Density (spacious, few desks)":"Bassa densità (spazioso, pochi tavoli)","Low Knee Wall":"Muretto basso","Low-Key Moody (Cinematic Contrast)":"Sottile e cupo (contrasto cinematografico)","Low-Maintenance Gravel Garden":"Giardino in ghiaia a bassa manutenzione","Low-Maintenance Ground Cover":"Copertura del suolo a bassa manutenzione","Low-Maintenance Native Plants":"Piante autoctone a bassa manutenzione","Low-Resolution Input Photos":"Foto originali a bassa risoluzione","Low-maintenance gravel garden":"Giardino in ghiaia a bassa manutenzione","Low-maintenance natives":"Autoctone a bassa manutenzione","Lush & abundant":"Rigoglioso e abbondante","Lush & green":"Rigoglioso e verde","Lush (Lots of Decor & Furniture)":"Rigoglioso (molti arredi e decorazioni)","Lush Garden & Greenery":"Giardino rigoglioso e verdeggiante","Lush Green Park":"Parco verde rigoglioso","Lush Lawn Only":"Solo prato rigoglioso","Lush Uniform Green Lawn":"Prato verde uniforme e rigoglioso","Lush garden":"Giardino rigoglioso","Luxurious":"Lussuoso","Luxurious Faux Fur":"Pelliccia sintetica lussuosa","Luxury":"Lusso","Luxury & Dramatic":"Lussuoso e teatrale","Luxury (Premium materials & custom work)":"Lusso (materiali premium e lavorazioni su misura)","Luxury Accessories & Leather Goods":"Accessori di lusso e articoli in pelle","Luxury Beauty & Fragrance":"Bellezza e fragranze di lusso","Luxury Black & Gold":"Lusso nero e oro","Luxury Boutique":"Boutique di lusso","Luxury Buyer":"Acquirente di lusso","Luxury Buyer ":"Acquirente di lusso ","Luxury Childrenswear":"Abbigliamento per bambini di lusso","Luxury Contemporary":"Contemporaneo di lusso","Luxury Dark Mode":"Modalità scura di lusso","Luxury Department Store (Harrods / KaDeWe level)":"Grande magazzino di lusso (livello Harrods / KaDeWe)","Luxury Editorial":"Editoriale di lusso","Luxury Gloss (Premium Pop)":"Lucido di lusso (pop premium)","Luxury Hotel":"Hotel di lusso","Luxury Industrial Loft":"Loft industriale di lusso","Luxury Leather Recliners (2 rows)":"Poltrone reclinabili in pelle di lusso (2 file)","Luxury Living Room Staging":"Allestimento soggiorno di lusso","Luxury Living Room Staging | PropStage.ai":"Allestimento soggiorno di lusso | PropStage.ai","Luxury Minimal":"Minimal di lusso","Luxury Mosaic":"Mosaico di lusso","Luxury Stone (Light Limestone)":"Pietra di lusso (calcare chiaro)","Luxury Vinyl Plank (Light Oak) ":"Tavoletta vinilica di lusso (rovere chiaro) ","Luxury Vinyl Plank (Wood Look)":"Tavoletta vinilica di lusso (effetto legno)","Luxury Virtual Staging":"Home staging virtuale di lusso","Luxury Virtual Staging | PropStage.ai":"Home staging virtuale di lusso | PropStage.ai","Luxury Welcome":"Benvenuto di lusso","Luxury Welcome Basket":"Cesto di benvenuto di lusso","Luxury premium":"Premium di lusso","Luxury vinyl plank":"Tavoletta vinilica","Luxus-Staging erstellen":"Crea home staging di lusso","MADE FOR YOUR WORKFLOW":"PENSATO PER IL TUO FLUSSO DI LAVORO","MLS listing cover":"Copertina annuncio MLS","Magazine Editorial":"Editoriale da rivista","Magazine quality":"Qualità da rivista","Mahogany":"Mogano","Mahogany & Leather":"Mogano e pelle","Main Headline":"Titolo principale","Main navigation":"Navigazione principale","Major furniture":"Mobili principali","Make it yours":"Rendilo tuo","Make more of your room photos":"Ottieni di più dalle foto delle tue stanze","Make the room brighter with soft natural daylight.":"Rendi la stanza più luminosa con una morbida luce naturale.","Make the room brighter with soft, natural light. Keep everything else the same.":"Rendi la stanza più luminosa con una luce morbida e naturale. Lascia tutto il resto invariato.","Make your first impression count. Stage empty entryways and foyers with console tables, mirrors, lighting, and decor that welcome buyers the moment they walk in.":"Fai contare la tua prima impressione. Allestisci ingressi e vestiboli vuoti con consolle, specchi, illuminazione e decorazioni che accolgono gli acquirenti nel momento in cui entrano.","Makeover Vorschau generieren":"Genera anteprima makeover","Making space feel bigger":"Per far sembrare lo spazio più grande","Man Cave":"Tana maschile","Manage access to your existing account. Your saved images and subscription keep their current identities.":"Gestisci l'accesso al tuo account esistente. Le tue immagini salvate e l'abbonamento mantengono la loro identità attuale.","Manage account access":"Gestisci l'accesso all'account","Manage cancellation in your existing billing account.":"Gestisci la cancellazione nel tuo account di fatturazione esistente.","Manage email, password and security.":"Gestisci email, password e sicurezza.","Manage your existing subscription":"Gestisci il tuo abbonamento esistente","Manage your projects, settings and subscription in one place.":"Gestisci i tuoi progetti, le impostazioni e l'abbonamento in un unico posto.","Manage your subscription":"Gestisci il tuo abbonamento","Manicured":"Curato","Mansard":"Mansarda","Many Plants (Urban Jungle)":"Molte piante (giungla urbana)","Marble":"Marmo","Marble & brass":"Marmo e ottone","Marble Effect":"Effetto marmo","Marble Top White":"Bianco piano effetto marmo","Mark the exact floor area where the object should stand.":"Segna l'area esatta del pavimento in cui deve stare l'oggetto.","Market Data to Include":"Dati di mercato da includere","Market Update":"Aggiornamento di mercato","Market-Matched Staging":"Home staging allineato al mercato","Market-Matched Staging | PropStage.ai":"Home staging allineato al mercato | PropStage.ai","Marketing & Distribution Outputs":"Output per marketing e distribuzione","Marketing Cover Generator":"Generatore di copertine marketing","Marketing Cover Generator | PropStage.ai":"Generatore di copertine marketing | PropStage.ai","Markt-Match Staging generieren":"Genera home staging allineato al mercato","Massive 85\" 8K OLED TV":"TV OLED 8K da 85\" enorme","Master Bathroom":"Bagno padronale","Master Bedroom":"Camera da letto principale","Master bedroom":"Camera da letto principale","Match Room Style":"Abbina lo stile della stanza","Match room colors automatically":"Abbina automaticamente i colori della stanza","Match the rug photo proportions exactly":"Abbina esattamente le proporzioni della foto del tappeto","Match to Room Style":"Abbina allo stile della stanza","Matching":"Abbinamento","Matching Fabric":"Tessuto abbinato","Matching Fabric Piping":"Profilo del tessuto abbinato","Matching body (tone-on-tone)":"Corpo abbinato (tono su tono)","Matching single gate":"Cancello singolo abbinato","Matching trim":"Finitura abbinata","Material & Finish":"Materiali e finiture","Material & Finish Palette":"Palette di materiali e finiture","Material & texture identification":"Identificazione di materiali e texture","Material Style":"Stile del materiale","Material and more":"Materiali e altro","Materials & textures":"Materiali e texture","Matte":"Opaco","Matte Black":"Nero opaco","Matte Grey Porcelain Tile | ":"Piastrella in gres porcellanato grigio opaco | ","Matte White":"Bianco opaco","Matte White Plaster":"Intonaco bianco opaco","Matte black":"nero opaco","Mauve / Purple":"Malva / Viola","Maximalist":"Massimalista","Maximalist / Eclectic":"Massimalista / Eclettico","Maximalist Loft":"Loft massimalista","Maximalist Luxury":"Lusso massimalista","Maximalist Opulence (lavish & dramatic)":"Opulenza massimalista (sfarzosa e teatrale)","Maximize every square foot. Upload your small apartment, studio, or compact room and see AI stage it with space-saving furniture, smart storage, and clever layouts that make tiny spaces feel open and livable.":"Sfrutta al massimo ogni metro quadrato. Carica il tuo piccolo appartamento, monolocale o stanza compatta e guarda l'AI allestirlo con mobili salvaspazio, soluzioni di storage intelligenti e layout ingegnosi che fanno sembrare i piccoli spazi aperti e vivibili.","Maximum (4K + Full Restoration)":"Massimo (4K + Restauro completo)","Maximum bright glow":"Bagliore brillante massimo","Maximum storage":"Massimo spazio di archiviazione","Media Room":"Sala multimediale","Medical Exam Room":"Sala visita medica","Medical office":"Studio medico","Mediterranean":"Mediterraneo","Mediterranean / Sunny (bright warm sunlight, vivid colors)":"Mediterraneo / Solare (luce calda e brillante, colori vivaci)","Mediterranean Planting":"Piante mediterranee","Mediterranean Stone":"Pietra mediterranea","Mediterranean Terrace":"Terrazza mediterranea","Mediterranean Warmth":"Calore mediterraneo","Medium (20-50 people)":"Medio (20-50 persone)","Medium (5mm)":"Medio (5mm)","Medium (5x8 ft / 150x240 cm)":"Medio (5x8 ft / 150x240 cm)","Medium (walls + furniture)":"Medio (pareti + mobili)","Medium Density (balanced layout)":"Densità media (disposizione equilibrata)","Medium warm":"Caldo medio","Medium – balanced coverage (50%)":"Medio – copertura equilibrata (50%)","Meeting Room":"Sala riunioni","Mein Studio jetzt stagen":"Stagia il mio studio ora","Mein Wohnzimmer stagen":"Stagia il mio soggiorno","Meinen Flip visualisieren":"Visualizza il mio flip","Meinen Räume stagen":"Stagia le mie stanze","Member":"Membro","Member {id}":"Membro {id}","Menu":"Menu","Mesh Fabric":"Tessuto a rete","Metal Composite Panels":"Pannelli compositi in metallo","Metal Mesh":"Rete metallica","Metal railing fence":"Recinzione con ringhiera in metallo","Metallic Thread":"Filato metallico","Mezzanine Duplex Loft":"Loft duplex con soppalco","Mezzanine Platform":"Piattaforma a soppalco","Miami Coastal":"Coastal Miami","Micro Apartment (under 25 m²)":"Micro appartamento (meno di 25 m²)","Micro Cement":"Microcemento","Microcement / Concrete Effect":"Microcemento / Effetto cemento","Microfiber":"Microfibra","Microfiber / Microsuede":"Microfibra / Microsuede","Microfibre":"Microfibra","Mid Greige":"Greige medio","Mid Grey":"Grigio medio","Mid Renovation — replace kitchens, bathrooms, surfaces":"Ristrutturazione media — sostituisci cucine, bagni, superfici","Mid-Century Industrial":"Industriale mid-century","Mid-Range (Quality brands)":"Fascia media (marchi di qualità)","Mid-Range Remodel":"Ristrutturazione di fascia media","Mid-length (covers most of legs)":"Lunghezza media (copre la maggior parte delle gambe)","Midcentury":"Midcentury","Midcentury Modern Luxury":"Lusso midcentury modern","Midday":"Mezzogiorno","Midday Sun":"Sole di mezzogiorno","Midnight Black":"Nero mezzanotte","Mill":"Mulino","Minimal / none":"Minimale / nessuno","Minimalism":"Minimalismo","Minimalist":"Minimalista","Minimalist ":"Minimalista ","Minimalist (Very Little)":"Minimalista (molto poco)","Minimalist / Slim Round":"Minimalista / tonda sottile","Minimalist Clean Lighting":"Illuminazione pulita minimalista","Minimalist Elegance":"Eleganza minimalista","Minimalist Floating Bar Shelf":"Mensola galleggiante minimalista per bar","Minimalist Greenery & Eucalyptus":"Verde minimale ed eucalipto","Minimalist Loft":"Loft minimalista","Minimalist Luxury (less is more)":"Lusso minimalista (less is more)","Minimalist Modern Room":"Stanza moderna minimalista","Minimalist News Style":"Stile news minimalista","Minimalist Scandinavian":"Scandinavo minimalista","Minimalist White & Green with Simple Place Settings":"Bianco e verde minimalista con mise en place semplici","Mint & White":"Menta e bianco","Misty Blue":"Blu nebbioso","Misty Morning":"Mattina nebbiosa","Mit Natur transformieren":"Trasforma con elementi naturali","Mitered":"Smussato","Mix of Recliners & Sofa":"Mix di poltrone reclinabili e divano","Mix of booths & tables":"Mix di cabine e tavoli","Mix: Brick + Steel + Concrete":"Mix: mattoni + acciaio + cemento","Mixed Bottle & Glassware Display":"Esposizione mista di bottiglie e bicchieri","Mixed Collaboration Zones":"Zone collaborative miste","Mixed Lawn & Gravel":"Mix di prato e ghiaia","Mixed Round & Long Tables with Floral Runners":"Tavoli rotondi e lunghi misti con runner floreali","Mixed Warm+Cool Balance":"Mix bilanciato caldo+freddo","Mixed edible garden":"Orto misto commestibile","Mixed lighting fix":"Rifacimento illuminazione mista","Mobile navigation":"Navigazione mobile","Moderate (classic flambient)":"Moderato (flambient classico)","Moderate (lush greenery & natural materials)":"Moderato (verde rigoglioso e materiali naturali)","Moderate accents":"Accenti moderati","Modern":"Moderno","Modern & Clean":"Moderno e pulito","Modern & Colorful":"Moderno e colorato","Modern & Minimalist":"Moderno e minimalista","Modern / Contemporary":"Moderno / Contemporaneo","Modern Arabic":"Moderno Arabo","Modern Art-Deco":"Moderno Art Déco","Modern Bestseller":"Bestseller moderno","Modern Classic Luxury":"Moderno classico di lusso","Modern Clean":"Moderno pulito","Modern Contemporary":"Moderno contemporaneo","Modern Elegant":"Moderno elegante","Modern Farm House":"Fattoria moderna","Modern Farmhouse":"Fattoria moderna","Modern Formal":"Moderno formale","Modern Full Bleed":"Moderno full bleed","Modern Geometric":"Moderno geometrico","Modern Geometric ":"Moderno geometrico ","Modern Gradient (Beige to White)":"Sfuma moderna (dal beige al bianco)","Modern Gradient (Blue to White)":"Sfuma moderna (dal blu al bianco)","Modern Industrial":"Moderno industriale","Modern Leather (black)":"Moderno in pelle (nero)","Modern Luxury":"Lusso moderno","Modern Luxury (crisp light, polished surfaces)":"Lusso moderno (luce nitida, superfici lucidate)","Modern Mediterranean":"Moderno mediterraneo","Modern Mediterranean Luxury":"Lusso mediterraneo moderno","Modern Minimal":"Moderno minimal","Modern Minimalism":"Minimalismo moderno","Modern Minimalist":"Minimalista moderno","Modern Neutral":"Neutro moderno","Modern Office Space Designer":"Designer di spazi ufficio moderni","Modern Office Space Designer | PropStage.ai":"Designer di spazi ufficio moderni | PropStage.ai","Modern Overlapping polaroids":"Polaroid moderne sovrapposte","Modern Professional":"Professionale moderno","Modern Red & Bold":"Rosso moderno e audace","Modern Stucco":"Moderno in stucco","Modern Tech":"Tecnologia moderna","Modern Tech/QR Focus":"Focus moderno su tecnologia/QR","Modern Walled Garden":"Giardino recintato moderno","Modern White":"Bianco moderno","Modern and minimal":"Moderno ed essenziale","Modern gas flames":"Fiamme a gas moderne","Modern horizontal slats":"Listelli orizzontali moderni","Modern minimal":"Moderno minimal","Modular systems":"Sistemi modulari","Monochromatic (tones of one color)":"Monocromatico (tonalità di un solo colore)","Monochromatic Grey Scale":"Scala di grigi monocromatica","Monochrome (Black & White)":"Monocromatico (bianco e nero)","Monochrome Loft":"Loft monocromatico","Monochrome black & white":"Monocromatico bianco e nero","Monstera / Swiss Cheese Plant":"Monstera / pianta del formaggio svizzero","Monthly":"Mensile","Monthly credit allowance, not an upfront yearly grant.":"Assegnazione mensile di crediti, non una concessione annuale anticipata.","Mood & Atmosphere":"Atmosfera e mood","Mood & atmosphere":"Atmosfera e mood","Moodboard Room Generator":"Generatore di stanze da moodboard","Moodboard to Room Generator":"Da moodboard a generatore di stanze","Moodboard to Room Generator | PropStage.ai":"Da moodboard a generatore di stanze | PropStage.ai","Moody & Intimate (dim, dark palette)":"Cupolto e intimo (palette tenue, scura)","Moody & dramatic":"Cupolto e drammatico","Moody Editorial (Low-Key)":"Editoriale cupo (low-key)","Moody Low-Key Atmospheric":"Atmosferico low-key cupo","More access options":"Più opzioni di accesso","More account options":"Più opzioni account","More help":"Più aiuto","More possibilities for your photo.":"Più possibilità per la tua foto.","More possibilities for your room photo":"Altre possibilità per la foto della tua stanza","More settings":"Più impostazioni","More styles":"Più stili","More than {count} images created with PropStage":"Più di {count} immagini create con PropStage","More than {images} property photos edited by more than {people} people":"Più di {images} foto immobiliari modificate da più di {people} persone","Morning Coffee Setup":"Allestimento caffè del mattino","Morning Mist":"Nebbia del mattino","Morning Sunrise":"Alba del mattino","Morning light":"Luce del mattino","Moroccan":"Marocchino","Moroccan Beni Ourain":"Marocchino Beni Ourain","Moroccan Tile":"Piastrella marocchina","Mosaic":"Mosaico","Moss Wall (Living Wall)":"Parete di muschio (parete verde)","Most popular":"Più popolare","Most tools use 1 credit per image.":"La maggior parte degli strumenti usa 1 credito per immagine.","Most tools use 1 credit per image. You see the exact cost before each generation.":"La maggior parte degli strumenti usa 1 credito per immagine. Vedi il costo esatto prima di ogni generazione.","Mother's Day / Father's Day":"Festa della mamma / Festa del papà","Mountain Landscape":"Paesaggio montano","Mountain Panorama":"Panorama montano","Mounting Style":"Stile di montaggio","Mudroom":"Mudroom","Multi-Angle Consistency":"Coerenza multi-angolo","Multi-Angle Consistency | PropStage.ai":"Coerenza multi-angolo | PropStage.ai","Multi-Angle Property Photo Generator":"Generatore di foto immobiliari multi-angolo","Multi-Angle Property Photo Generator | PropStage.ai":"Generatore di foto immobiliari multi-angolo | PropStage.ai","Multi-Functional Furniture (sofa bed, extendable table)":"Mobili multifunzionali (divano letto, tavolo allungabile)","Multi-functional zones":"Zone multifunzionali","Multi-level deck":"Terrazza su più livelli","Multi-view rooms":"Stanze con più viste","Multimedia Room":"Sala multimediale","Multiple selections create separate variants. Review the total image count and confirmed credit cost before any generation.":"Più selezioni creano varianti separate. Controlla il numero totale di immagini e il costo dei crediti confermato prima di qualsiasi generazione.","Murphy bed studio":"Monolocale con letto a scomparsa","Mushroom":"Fungo","Music Room":"Sala musica","Music Room & Recording Studio":"Sala musica e studio di registrazione","Mustard / Ochre":"Senape / Ocra","Mustard Yellow":"Giallo senape","Mustard yellow":"Giallo senape","Muted Terracotta":"Terracotta attenuata","My own choice":"La mia scelta","My projects":"I miei progetti","NYC Industrial Loft":"Loft industriale di NYC","Nail Head Trim Border":"Bordo con chiodini decorativi","Nail-Head Trim — Antique Brass (Continuous Run)":"Bordo con chiodini — Ottone antico (continua)","Nail-Head Trim — Black (Spaced)":"Bordo con chiodini — Nero (spaziato)","Nail-Head Trim — Gold (Continuous Run)":"Bordo con chiodini — Oro (continua)","Nail-Head Trim — Nickel / Chrome (Spaced)":"Bordo con chiodini — Nichel / Cromo (spaziato)","Nappa Leather":"Pelle Nappa","Narrow Slit Window":"Finestra stretta a fessura","Natural":"Naturale","Natural & Earthy (wood tones, clay, sage)":"Naturale e terroso (toni del legno, argilla, salvia)","Natural & Organic":"Naturale e organico","Natural & authentic":"Naturale e autentico","Natural (preserve existing atmosphere)":"Naturale (preserva l'atmosfera esistente)","Natural (subtle improvement)":"Naturale (miglioramento leggero)","Natural / Undyed":"Naturale / Non tinto","Natural / Unfinished":"Naturale / Grezzo","Natural Blue Sky (Overcast)":"Cielo blu naturale (nuvoloso)","Natural Blue Sky (Sunny)":"Cielo blu naturale (soleggiato)","Natural Daylight":"Luce naturale del giorno","Natural Linen (Undyed)":"Lino naturale (non tinto)","Natural Marble":"Marmo naturale","Natural Meadow Grass":"Erba naturale di prato","Natural Oak":"Rovere naturale","Natural Oak-Effect Aluminium":"Alluminio effetto rovere naturale","Natural Stone":"Pietra naturale","Natural Stone Cladding":"Rivestimento in pietra naturale","Natural Stone Mix (Granite/Slate)":"Misto pietra naturale (granito/ardesia)","Natural Stone Tile":"Piastrella in pietra naturale","Natural Stone Top":"Piano in pietra naturale","Natural Tan / Camel":"Naturale tan / cammello","Natural Window Light Only":"Solo luce naturale dalla finestra","Natural Wool Loop":"Bouclé in lana naturale","Natural bright":"Naturale brillante","Natural cedar":"Cedro naturale","Natural daylight":"Luce naturale diurna","Natural garden":"Giardino naturale","Natural light wood frame":"Telaio in legno chiaro naturale","Natural stone":"Pietra naturale","Natural stone & wood":"Pietra naturale e legno","Natural stone / flagstone":"Pietra naturale / lastricato","Natural stone edging":"Bordo in pietra naturale","Natural vibrant":"Naturale vivace","Natural wood":"Legno naturale","Natural wood cedar":"Cedro in legno naturale","Natural wood stain":"Tinta legno naturale","Naturalistic Woodland Garden":"Giardino boschivo naturalistico","Nature Intensity":"Intensità della natura","Nature/Animals":"Natura/Animali","Navy":"Blu navy","Navy & Gold":"Blu navy e oro","Navy & gold":"Blu navy e oro","Navy & white":"Blu navy e bianco","Navy / Deep Blue":"Navy / blu intenso","Navy Blue":"Blu navy","Navy and gold":"Blu navy e oro","Navy blue":"Blu navy","Near Window → Into Room (camera close to window, facing interior)":"Vicino alla finestra → verso la stanza (camera vicino alla finestra, rivolta verso l'interno)","Neat Contemporary Lawn":"Prato contemporaneo ordinato","Need more images? Switch to {plan}":"Hai bisogno di più immagini? Passa a {plan}","Neighborhood highlight":"Evidenziazione del quartiere","Neon & Modern LED Accents":"Accenti LED neon e moderni","Neon Accent Lighting":"Illuminazione d'accento neon","Neon accents":"Accenti neon","Neutral & Bright":"Neutro e luminoso","Neutral & White":"Neutro e bianco","Neutral / Warm Greige":"Neutro / greige caldo","Neutral / accurate":"Neutro / accurato","Neutral Cotton (soft grey)":"Cotone neutro (grigio morbido)","Neutral Daylight (5500K)":"Luce neutra diurna (5500K)","Neutral Jute":"Juta neutra","Neutral Linen (light beige)":"Lino neutro (beige chiaro)","Neutral Loop Carpet  ":"Tappeto a loop neutro  ","Neutral Tones (Beige, Cream, Grey)":"Toni neutri (beige, crema, grigio)","Neutral Tones (Beige, Grey, Cream)":"Toni neutri (beige, grigio, crema)","Neutral True Color (Pro Color-Correct)":"Colore reale neutro (correzione colore professionale)","Neutral Warm Beige":"Beige caldo neutro","Neutral White (≈4000K)":"Bianco neutro (≈4000K)","Neutral warm tones":"Toni caldi neutri","New Background":"Nuovo sfondo","New Build Exterior Visualizer":"Visualizzatore esterno per nuove costruzioni","New Build Exterior Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore esterno per nuove costruzioni | PropStage.ai","New Fabric":"Nuovo tessuto","New Image Upload":"Caricamento nuova immagine","New Traditional":"Nuovo tradizionale","New View Type":"Nuovo tipo di vista","New Year":"Nuovo anno","New floor":"Nuovo pavimento","New here?":"Sei nuovo qui?","New on Market":"Nuovo sul mercato","New password":"Nuova password","New project":"Nuovo progetto","Next":"Continua","Next for {amount}/month":"Continua a {amount}/mese","Next photo":"Foto successiva","Next photo of your listing":"Foto successiva del tuo annuncio","Next to existing furniture":"Accanto ai mobili esistenti","Night-to-Day Photo Converter":"Convertitore foto da notte a giorno","Night-to-Day Photo Converter | PropStage.ai":"Convertitore foto da notte a giorno | PropStage.ai","Nightstand / Bedside Table":"Comodino","Nighttime Ambient ":"Ambiente notturno","No Piping":"Nessun tubo","No Skirt — Exposed Legs":"Nessuna gonna — gambe a vista","No Trim (Clean Edge)":"Nessuna cornice (bordo pulito)","No Tufting (Flat)":"Nessun capitonné (piatto)","No Visible Stitching":"Nessuna cucitura visibile","No border":"Nessun bordo","No branding":"Nessun branding","No cancellation at period end is currently recorded in billing.":"Al momento non risulta alcuna cancellazione alla fine del periodo nella fatturazione.","No checkout confirmation is linked":"Nessuna conferma di checkout collegata","No credit card required":"Nessuna carta di credito richiesta","No credit card to start":"Nessuna carta di credito per iniziare","No curtains — pole only":"Nessuna tenda — solo asta","No fire (off state)":"Nessun fuoco (stato spento)","No frame (floating canvas)":"Nessuna cornice (tela sospesa)","No garden / fully paved":"Nessun giardino / completamente pavimentato","No gate needed":"Nessun cancello necessario","No image has been generated":"Nessuna immagine è stata generata","No image was generated, no file was uploaded, and no credits were spent. The image tool requires its own review and confirmation.":"Nessuna immagine è stata generata, nessun file è stato caricato e nessun credito è stato usato. Lo strumento immagini richiede una propria revisione e conferma.","No local drafts for this tool.":"Nessuna bozza locale per questo strumento.","No local drafts yet. Start with a photo, or continue a saved account image.":"Nessuna bozza locale ancora. Inizia con una foto, oppure continua un'immagine salvata dell'account.","No matches in the photos loaded so far.":"Nessuna corrispondenza nelle foto caricate finora.","No matches in the photos loaded so far. Clear the search or load older photos.":"Nessuna corrispondenza nelle foto caricate finora. Cancella la ricerca o carica foto più vecchie.","No matching images in the loaded history":"Nessuna immagine corrispondente nella cronologia caricata","No membership rows were returned. Refresh the selected team to check your access.":"Nessuna riga di appartenenza restituita. Aggiorna il team selezionato per verificare il tuo accesso.","No original image reference was returned.":"Nessun riferimento all'immagine originale è stato restituito.","No payment or generation has started.":"Nessun pagamento o generazione è iniziato.","No payment today":"Nessun pagamento oggi","No photos, prompts, email addresses or advertising IDs are sent.":"Nessuna foto, prompt, indirizzo email o ID pubblicitario viene inviato.","No room photo selected":"Nessuna foto della stanza selezionata","No saved account images yet":"Nessuna immagine salvata dell'account ancora","No saved image was returned":"Nessuna immagine salvata restituita","No saved notes.":"Nessuna nota salvata.","No saved photo names.":"Nessun nome di foto salvato.","No saved photo request was found on this device. Return to your photo.":"Nessuna richiesta di foto salvata è stata trovata su questo dispositivo. Torna alla tua foto.","No saved request was found for this account. You can explicitly save the retained original.":"Nessuna richiesta salvata è stata trovata per questo account. Puoi salvare esplicitamente l'originale conservato.","No saved uploads yet":"Nessun caricamento salvato ancora","No scope has been selected. Your existing instructions stay unchanged until you choose one.":"Nessun ambito è stato selezionato. Le tue istruzioni esistenti restano invariati finché non ne scegli uno.","No settings needed: upload your photo and create your image.":"Nessuna impostazione necessaria: carica la tua foto e crea la tua immagine.","No source photo is stored for this local draft.":"Nessuna foto sorgente è memorizzata per questa bozza locale.","No special focus - just furnish naturally":"Nessun focus speciale - arreda solo in modo naturale","No structural changes":"Nessuna modifica strutturale","No team memberships were returned for this account. Your personal account remains available.":"Nessuna appartenenza al team è stata restituita per questo account. Il tuo account personale rimane disponibile.","No tools match yet":"Nessuno strumento corrisponde ancora","No trial request for this guest session was found on this device. Return to your saved draft.":"Nessuna richiesta di prova per questa sessione ospite è stata trovata su questo dispositivo. Torna alla tua bozza salvata.","No uploaded object was found. You can explicitly resume this same original upload.":"Nessun oggetto caricato è stato trovato. Puoi riprendere esplicitamente questo stesso caricamento originale.","No valid checkout reference was provided. No payment or credits have been confirmed.":"Nessun riferimento di checkout valido è stato fornito. Nessun pagamento o credito è stato confermato.","No verified offer is available for this selection.":"Nessuna offerta verificata è disponibile per questa selezione.","No watermark":"Nessuna filigrana","No. Your original stays unchanged and you can download it at any time.":"No. L'originale resta invariato e puoi scaricarlo in qualsiasi momento.","Noise Reduction (Clean ISO)":"Riduzione del rumore (ISO pulito)","None":"Nessuno","None (Clean Edge)":"Nessuno (bordo pulito)","None (Clean Knife Edge)":"Nessuno (bordo netto pulito)","None (clean bare ground only)":"Nessuno (solo terreno nudo pulito)","North-Facing Daylight (Soft Cool)":"Luce del giorno esposta a nord (fredda e morbida)","Not happy? You get your money back, no questions asked.":"Non sei soddisfatto? Ti rimborsiamo, senza domande.","Note: moving furniture often does not work. Changing colours, adding, removing or swapping items and light work best.":"Nota: spostare i mobili spesso non funziona. Funzionano meglio cambiare i colori, aggiungere, rimuovere o sostituire oggetti e la luce.","Nothing — change everything":"Niente — cambia tutto","Nothing — clean slate":"Niente — pagina bianca","Number of Plants at This Spot":"Numero di piante in questo punto","Nursery":"Asilo nido","Nursery Room Designer":"Designer di camerette","Nursery Room Designer | PropStage.ai":"Designer di camerette | PropStage.ai","Nursery Theme":"Tema cameretta","Oak Wood Paneling":"Pannellatura in legno di quercia","Object Placement Tool":"Strumento di posizionamento oggetti","Object Placement Tool | PropStage.ai":"Strumento di posizionamento oggetti | PropStage.ai","Ocean & Sea View":"Vista oceano e mare","Ocean Theme":"Tema oceanico","Off":"Off","Off-White / Cream":"Bianco sporco / crema","Offered role":"Ruolo offerto","Office":"Ufficio","Office / Room Photo":"Foto di ufficio / stanza","Office Chair":"Sedia da ufficio","Office Floor":"Pavimento dell'ufficio","Office Plant Visualizer":"Visualizzatore di piante per ufficio","Office Plant Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di piante per ufficio | PropStage.ai","Office Style":"Stile ufficio","Office Type":"Tipo di ufficio","Office space":"Spazio ufficio","Ogee":"Ogee","Oil-rubbed bronze":"Bronzo oliato","Older images may also match your search.":"Le immagini più vecchie potrebbero corrispondere comunque alla tua ricerca.","Olive Green":"Verde oliva","Ombre (Light to Dark)":"Sfumato (dal chiaro allo scuro)","On this device.":"Su questo dispositivo.","On this page":"In questa pagina","Onboarding & training":"Onboarding e formazione","One credit creates one image with most tools. You see the exact cost before each generation.":"Un credito crea un'immagine con la maggior parte degli strumenti. Vedi il costo esatto prima di ogni generazione.","One credit to save. No AI model call.":"Un credito per salvare. Nessuna chiamata al modello AI.","One photo is all it takes to begin.":"Basta una foto per iniziare.","One step away from your image":"A un passo dalla tua immagine","One-Bedroom Apartment":"Appartamento con una camera da letto","Only artworks & paintings (no photos)":"Solo opere d'arte e dipinti (niente foto)","Only colors. No furniture or textures.":"Solo colori. Niente mobili o texture.","Only family & group photos":"Solo foto di famiglia / gruppo","Only major furniture":"Solo i mobili principali","Only memberships verified for this account.":"Solo le iscrizioni verificate per questo account.","Only need a few images?":"Ti servono solo poche immagini?","Only need a few images? Get 5 images once":"Ti servono solo poche immagini? Prendi 5 immagini una sola volta","Only personal / portrait photos":"Solo foto personali / ritratto","Only {count} credits left.":"Ti restano solo {count} crediti.","Open & Airy":"Aperto e arioso","Open & Airy (minimal furniture, visual flow)":"Aperto e arioso (pochi mobili, flusso visivo)","Open Floor Office Stager":"Allestitore di uffici open space","Open Floor Office Stager | PropStage.ai":"Allestitore di uffici open space | PropStage.ai","Open House":"Open house","Open House Hero Shot Creator":"Creatore di hero shot per open house","Open House Hero Shot Creator | PropStage.ai":"Creatore di hero shot per open house | PropStage.ai","Open House Sign & Directional Rider Designer":"Designer di cartelli e frecce per open house","Open House Sign & Directional Rider Designer | PropStage.ai":"Designer di cartelli e frecce per open house | PropStage.ai","Open House Welcome & Sign-In Poster":"Poster di benvenuto e registrazione per open house","Open House Welcome & Sign-In Poster | PropStage.ai":"Poster di benvenuto e registrazione per open house | PropStage.ai","Open Kitchen Living Room":"Cucina e soggiorno open space","Open Studio Loft":"Loft studio open space","Open Trusses":"Capriate a vista","Open an image set to compare variants or prepare your next draft.":"Apri un set di immagini per confrontare le varianti o preparare la tua prossima bozza.","Open confirmed image":"Apri l'immagine confermata","Open confirmed trial image":"Apri immagine della prova confermata","Open draft":"Apri bozza","Open existing checkout":"Apri checkout esistente","Open image":"Apri immagine","Open landscape":"Apri paesaggio","Open navigation":"Apri navigazione","Open original":"Apri originale","Open page":"Apri pagina","Open plan / no fencing":"Apri planimetria / senza recinzione","Open plan office":"Apri ufficio open space","Open plan zones":"Apri zone open space","Open plan – flowing zones":"Open space – zone fluide","Open projects":"Apri progetti","Open saved billing link":"Apri link di fatturazione salvato","Open saved images":"Apri immagini salvate","Open saved images to view this result":"Apri immagini salvate per vedere questo risultato","Open saved result":"Apri risultato salvato","Open shelving":"Apri scaffalature","Open the generator directory":"Apri la cartella del generatore","Open the link in this browser":"Apri il link in questo browser","Open the original draft":"Apri la bozza originale","Open the separate image tool":"Apri lo strumento immagini separato","Open the tool":"Apri lo strumento","Open this tool":"Apri questo strumento","Open to Any Buyer":"Apri a qualsiasi acquirente","Open up wall to adjacent room":"Apri la parete verso la stanza adiacente","Open your confirmation email in the browser where you started.":"Apri la tua email di conferma nel browser da cui hai iniziato.","Open your confirmed account result":"Apri il risultato del tuo account confermato","Open your original photo library":"Apri la tua libreria foto originale","Open your photo library":"Apri la tua libreria foto","Open {name} saved images":"Apri immagini salvate di {name}","Open-Arm Retractable Awning":"Tenda da sole retrattile a braccio aperto","Open-Plan Connector (camera shows living area and kitchen connection)":"Collegamento open space (la camera mostra il soggiorno e il collegamento con la cucina)","Open-Plan Living & Dining":"Soggiorno e pranzo open space","Open-Plan Living & Kitchen":"Soggiorno e cucina open space","Open-Plan Loft":"Loft open space","Opening billing does not create a new subscription or grant credits.":"Aprire la fatturazione non crea un nuovo abbonamento né assegna crediti.","Opposite Corner (camera moved to the diagonal opposite corner, same height)":"Angolo opposto (la camera si è spostata nell'angolo opposto in diagonale, alla stessa altezza)","Opposite corner":"Angolo opposto","Optimization Focus":"Focus sull'ottimizzazione","Optimize your retail space for maximum customer engagement and sales. Upload a photo of your store and see it redesigned with better product displays, lighting, and customer flow.":"Ottimizza il tuo spazio retail per il massimo coinvolgimento dei clienti e delle vendite. Carica una foto del tuo negozio e guardalo riprogettare con migliori espositori di prodotto, illuminazione e flusso dei clienti.","Optional":"Opzionale","Optional analytics are allowed on this browser.":"Le analisi opzionali sono consentite su questo browser.","Optional analytics are off.":"Le analisi opzionali sono disattivate.","Optional color and reference photo":"Colore opzionale e foto di riferimento","Optional usage analytics help us improve PropStage.":"Le analisi d'uso opzionali ci aiutano a migliorare PropStage.","Optional · JPG, PNG, WebP or AVIF · up to 20 MB / 40 megapixels":"Opzionale · JPG, PNG, WebP o AVIF · fino a 20 MB / 40 megapixel","Optional: keep existing fireplace, preserve original hardwood, must include kitchen island, etc.":"Opzionale: mantieni il camino esistente, conserva il parquet originale, deve includere un'isola cucina, ecc.","Or Choose Style Preference":"Oppure scegli la preferenza di stile","Or Define Rug Style":"Oppure definisci lo stile del tappeto","Or Enter Custom Market":"Oppure inserisci un mercato personalizzato","Or Pick a Custom Color":"Oppure scegli un colore personalizzato","Or Upload Reference Image":"Oppure carica immagine di riferimento","Or describe a custom background...":"Oppure descrivi uno sfondo personalizzato...","Or describe your own style…":"Oppure descrivi il tuo stile…","Or describe your own…":"Oppure descrivi il tuo…","Or type your furniture type...":"Oppure scrivi il tuo tipo di arredamento...","Orchids & Tropical Leaves":"Orchidee e foglie tropicali","Organic Modern Luxury":"Lusso moderno organico","Original":"Originale","Original Concrete Ceiling":"Soffitto in cemento originale","Original Timber Beams":"Travi in legno originali","Original and labeled preview are saved on this device. No upload or credits have been used.":"L'anteprima originale e quella etichettata sono salvate su questo dispositivo. Non è stato caricato nulla né sono stati usati crediti.","Original downloaded: {name}. Its image bytes were not changed.":"Originale scaricato: {name}. I byte dell'immagine non sono stati modificati.","Original empty room with large windows and timber flooring":"Stanza vuota originale con grandi finestre e pavimento in legno","Original photo":"Foto originale","Original retained on this device. Review it before saving to your account.":"Originale conservato su questo dispositivo. Controllalo prima di salvarlo nel tuo account.","Original saved to your account library. Its bytes were checked and kept unchanged.":"Originale salvato nella libreria del tuo account. I suoi byte sono stati verificati e lasciati invariati.","Original source":"Fonte originale","Original {name}":"Originale {name}","Originals and confirmation":"Originali e conferma","Originals and references":"Originali e riferimenti","Originals and saved requests":"Originali e richieste salvate","Other options":"Altre opzioni","Other selected settings ({count})":"Altre impostazioni selezionate ({count})","Ottoman":"Poggiapiedi","Ottoman & Bench Upholstery Tool":"Strumento per rivestimento di poggiapiedi e panche","Ottoman & Bench Upholstery Tool | PropStage.ai":"Strumento per rivestimento di poggiapiedi e panche | PropStage.ai","Ottoman / Bench Photo":"Foto di poggiapiedi / panca","Ottoman / Pouffe":"Poggiapiedi / pouf","Ottomon / Footstool":"Poggiapiedi / sgabello","Outdoor / Drive-In Style Screen":"Schermo da esterno / stile drive-in","Outdoor / Garden Setting":"Ambiente esterno / giardino","Outdoor / Sunbrella Fabric":"Tessuto outdoor / Sunbrella","Outdoor Chair":"Sedia da esterno","Outdoor Entertaining Scene":"Scena di intrattenimento all'aperto","Outdoor Kitchen":"Cucina da esterno","Outdoor Patio Makeover":"Restyling del patio esterno","Outdoor Patio Makeover | PropStage.ai":"Restyling del patio esterno | PropStage.ai","Outdoor Space Type":"Tipo di spazio esterno","Outdoor Table":"Tavolo da esterno","Outdoor kitchen & grill":"Cucina da esterno e grill","Outdoor kitchen area":"Area cucina da esterno","Outdoor patio sets":"Set da patio da esterno","Outdoor-Style Garden Bar":"Bar da giardino in stile outdoor","Output":"Risultato","Outside Mount — extending to ceiling for full-height look":"Montaggio esterno — fino al soffitto per un effetto a tutta altezza","Outside Mount — wider than window, fixed to wall":"Montaggio esterno — più largo della finestra, fissato alla parete","Overall Aesthetic":"Estetica complessiva","Overall Decor Style":"Stile d'arredo complessivo","Overall Style":"Stile complessivo","Overall balance":"Equilibrio complessivo","Overall mood & feel":"Atmosfera complessiva","Overall vibrancy boost":"Maggiore vivacità complessiva","Overcast / diffuse":"Nuvoloso / diffuso","Overcast bright":"Nuvoloso luminoso","Overcrowding Rooms with Furniture":"Troppi mobili nella stanza","Oversized Crittall Windows":"Grandi finestre Crittall","Owner":"Proprietario","PARTIAL":"PARZIALE","PENDING":"IN ATTESA","PLAN FIRST. CREATE WHEN YOU'RE READY.":"PIANIFICA PRIMA. CREA QUANDO SEI PRONTO.","PNG working copy":"Copia di lavoro PNG","PNG working copy; your HEIC original is retained on this device.":"Copia di lavoro PNG; il tuo originale HEIC è conservato su questo dispositivo.","PROCESSING":"IN ELABORAZIONE","PROJECT SESSION":"SESSIONE DEL PROGETTO","PROPSTAGE TEAMS":"TEAM PROPSTAGE","PVC / Acrylic (Opaque)":"PVC / acrilico (opaco)","PVC / Acrylic (Translucent)":"PVC / acrilico (traslucido)","Padding & Cushion Style":"Stile dell'imbottitura e dei cuscini","Page unavailable":"Pagina non disponibile","Pagoda":"Pagoda","Paint Color":"Colore della vernice","Paint the walls warm white.":"Dipingi le pareti di bianco caldo.","Paint the walls warm white. Keep everything else the same.":"Dipingi le pareti di bianco caldo. Lascia tutto il resto invariato.","Painted / Whitewashed Brick":"Mattone tinteggiato / imbiancato","Painted Accent Wall":"Parete d'accento dipinta","Painted Black":"Nero dipinto","Painted White":"Bianco dipinto","Painted colorful":"Colorato dipinto","Panel Curtain (Flat)":"Tenda a pannello (piatta)","Panoramic Window View":"Vista panoramica dalla finestra","Paper / Rice Paper":"Carta / carta di riso","Parisian Chic":"Chic parigino","Parisian Elegant":"Elegante parigino","Parisian Loft":"Loft parigino","Partly cloudy":"Parzialmente nuvoloso","Password":"Password","Password and access":"Password e accesso","Password and verification options":"Password e opzioni di verifica","Pastel Mint":"Menta pastello","Pastel Sage":"Salvia pastello","Pastel Shades":"Tinte pastello","Pastel Tones":"Toni pastello","Pastel blue":"Azzurro pastello","Pastel pink":"Rosa pastello","Patio":"Patio","Patio Awning & Sun Protection Visualizer":"Visualizzatore di tende da patio e protezione solare","Patio Awning & Sun Protection Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di tende da patio e protezione solare | PropStage.ai","Pattern":"Motivo","Pattern & Texture":"Motivo e texture","Pattern / Texture":"Motivo / texture","Patterned Encaustic-Look Tile ":"Piastrella con motivo effetto encausto ","Patterned Fabric (subtle geometric)":"Tessuto fantasia (geometrico discreto)","Paved Patio with Planting":"Patio pavimentato con piante","Payment not yet confirmed":"Pagamento non ancora confermato","Payments are paused for this account. Your saved work is retained.":"I pagamenti sono in pausa per questo account. Il tuo lavoro salvato viene conservato.","Peace Lily":"Spatifillo","Peach / Apricot":"Pesca / albicocca","Peaked Loft":"Loft con soffitto spiovente","Pearl White":"Bianco perla","Pebbledash Render":"Rivestimento rustico a graniglia","Pencil Pleat":"Piega a matita","Pendant Teardrop":"Goccia sospesa","Penny Round Mosaic":"Mosaico a penny round","Penthouse Chic":"Chic da attico","Penthouse-Style Apartment":"Appartamento in stile attico","Penthouse-Style Loft":"Loft in stile attico","Perforated":"Perforato","Perforated Leather":"Pelle perforata","Performance Fabric":"Tessuto performance","Performance Fabric (Outdoor)":"Tessuto performance (da esterno)","Performance Fabric (Stain-Resistant)":"Tessuto performance (resistente alle macchie)","Pergola & shade structure":"Pergola e struttura ombreggiante","Persona-Staging generieren":"Genera persona-staging","Personal":"Personale","Personal credits and subscription":"Crediti personali e abbonamento","Personal items only":"Solo oggetti personali","Personal photos and projects are not automatically shared when you join a team.":"Le foto personali e i progetti non vengono condivisi automaticamente quando entri in un team.","Personal photos, projects and credits stay separate.":"Foto personali, progetti e crediti restano separati.","Personal sign-in is required before image generation.":"Prima di creare immagini è necessario un accesso personale.","Personal sign-in is required. This anonymous session cannot start an image.":"È richiesto l'accesso personale. Questa sessione anonima non può avviare un'immagine.","Personal team":"Team personale","Pet Owner ":"Proprietario di animali","Pet Room":"Stanza per animali","Phone Booths & Focus Pods":"Cabine telefoniche e pod per concentrazione","Phone booths":"Cabine telefoniche","Phone-to-DSLR Upgrade":"Upgrade da telefono a DSLR","Photo":"Foto","Photo Mood":"Atmosfera della foto","Photo Studio":"Studio fotografico","Photo and saving details":"Foto e dettagli di salvataggio","Photo and settings first":"Prima foto e impostazioni","Photo and settings stay together.":"Foto e impostazioni restano insieme.","Photo continuation details":"Dettagli di continuazione della foto","Photo details and limits":"Dettagli e limiti della foto","Photo editing":"Modifica foto","Photo for choosing the edit area":"Foto per scegliere l'area di modifica","Photo from your draft":"Foto dalla tua bozza","Photo library":"Libreria foto","Photo limit: {count}":"Limite foto: {count}","Photo preview unavailable":"Anteprima foto non disponibile","Photo saved with this draft":"Foto salvata con questa bozza","Photo status":"Stato della foto","Photo storage is unavailable. Keep this page open and try again.":"Lo spazio di archiviazione delle foto non è disponibile. Lascia questa pagina aperta e riprova.","Photo storage was interrupted. Please retry.":"Il salvataggio delle foto è stato interrotto. Riprova.","Photo working copies":"Copie di lavoro della foto","Photo {index}":"Foto {index}","Photographer / Studio Loft":"Fotografo / Studio Loft","Photography Studio":"Studio fotografico","Photorealistic":"Fotorealistico","Photos & references":"Foto e riferimenti","Photos and layout":"Foto e disposizione","Photos and settings stay in this browser.":"Foto e impostazioni restano in questo browser.","Photos keep their full framing and proportions. Resized copies are PNGs with orientation applied; camera metadata is not copied. Review color and small details before using them.":"Le foto mantengono inalterati inquadratura e proporzioni. Le copie ridimensionate sono PNG con l'orientamento applicato; i metadati della fotocamera non vengono copiati. Controlla colore e piccoli dettagli prima di usarle.","Photos stay unchanged. Created on this device.":"Le foto restano invariate. Creato su questo dispositivo.","Pick a spot or describe your own":"Scegli un punto o descrivi il tuo","Pick a style and room":"Scegli uno stile e una stanza","Pick a style. You see the credit cost before anything is charged.":"Scegli uno stile. Vedi il costo in crediti prima che venga addebitato nulla.","Pick a team and check your current role and memberships.":"Scegli un team e controlla il tuo ruolo attuale e le tue iscrizioni.","Pick up where you left off.":"Riprendi da dove avevi lasciato.","Pillow Cover Fabric":"Tessuto della federa","Pillow Cover Swap":"Cambio della federa","Pillow Cover Swap | PropStage.ai":"Cambio della federa | PropStage.ai","Pillow-Top (Soft, Rounded Edge)":"Top pillow-top (morbido, bordo arrotondato)","Pinch Pleat (Double)":"Piega a pinces (doppia)","Pinch Pleat (Triple)":"Piega a pinces (tripla)","Pinch-Pleat Curtains":"Tende a pieghe con pinces","Piping":"Profilo","Piping & Trim":"Profilo e bordatura","Piping Color":"Colore del profilo","Piping Material":"Materiale del profilo","Piping Width":"Larghezza del profilo","Pistachio":"Pistacchio","Pixelated / Glitch":"Pixelato / Glitch","Place It on My Wall":"Mettilo sul mio muro","Place furniture, decor, and objects into any room photo. Upload your space and describe what you want to add — a sofa, a plant, a dining table — and AI places it naturally with correct perspective, lighting, and shadows.":"Posiziona mobili, decorazioni e oggetti in qualsiasi foto di stanza. Carica il tuo spazio e descrivi cosa vuoi aggiungere — un divano, una pianta, un tavolo da pranzo — e l'AI lo colloca in modo naturale con prospettiva, illuminazione e ombre corrette.","Place the Rug":"Posiziona il tappeto","Place the requested object within the marked area. Preserve the rest of the photo.":"Posiziona l'oggetto richiesto all'interno dell'area segnata. Conserva il resto della foto.","Placement":"Posizionamento","Placement Instructions":"Istruzioni di posizionamento","Placement Notes (optional)":"Note di posizionamento (facoltative)","Plaid":"Scozzese","Plaid / Tartan":"Scozzese / Tartan","Plan":"Piano","Plan a room idea with room type, style and optional room or reference photos. The planning page prepares a local brief; the separate image workflow requires its own review and explicit confirmation.":"Pianifica un'idea per una stanza con tipo di stanza, stile e foto opzionali della stanza o di riferimento. La pagina di pianificazione prepara un brief locale; il flusso immagini separato richiede una propria revisione e una conferma esplicita.","Plan changes are unavailable here.":"Le modifiche del piano non sono disponibili qui.","Plan details":"Dettagli del piano","Plan your next room ideas":"Pianifica le tue prossime idee per gli ambienti","Planner reference photos":"Foto di riferimento del pianificatore","Planner room photo":"Foto della stanza del pianificatore","Plans":"Piani","Plant Level":"Livello della pianta","Plant Photo":"Foto della pianta","Plant Room Divider":"Divisorio per piante","Plant Selection":"Selezione piante","Plant Species":"Specie di piante","Plantation shutters":"Persiane a battente","Planted Borders with Lawn":"Aiuole piantumate con prato","Planter boxes":"Fioriere","Planting Style":"Stile di piantumazione","Plants & art":"Piante e arte","Playroom":"Sala giochi","Please complete the highlighted details.":"Completa i dettagli evidenziati.","Pleat Style":"Stile a pieghe","Pleated":"Plissettato","Pleated / Gathered Back":"Plissettato / Schiena arricciata","Pleated Blind / Plissé":"Tenda plissettata / plissé","Pleated Ruffle Border":"Bordo a volant plissettato","Plush Carpet":"Tappeto morbido","Pole Style":"Stile dell'asta","Polished Chrome":"Cromo lucido","Polished Concrete":"Calcestruzzo lucidato","Polished Concrete Floors":"Pavimenti in calcestruzzo lucidato","Polished Concrete Look":"Look in calcestruzzo lucidato","Polished Concrete Look ":"Look in calcestruzzo lucidato ","Polished chrome":"cromo lucido","Polka Dot":"Pois","Polycarbonate Pergola Roof":"Tetto in policarbonato per pergola","Pom-Pom Trim":"Bordo con pon pon","Pom-pom Trim":"Bordo con pompon","Pompom Border":"Bordo pompon","Pool & Patio Hero":"Hero piscina e patio","Pool Area":"Area piscina","Pool Lounge Setup":"Allestimento lounge a bordo piscina","Pool Renovation":"Ristrutturazione piscina","Pool Renovation | PropStage.ai":"Ristrutturazione piscina | PropStage.ai","Poor Lighting and Shadows":"Luce e ombre poco adatte","Porcelain Tile (Wood Look)":"Piastrella in porcellana (effetto legno)","Porcelain tile":"Piastrella in porcellana","Portfolio title":"Titolo del portfolio","Portrait (4:5) Feed":"Ritratto (4:5) Feed","Post Type":"Tipo di post","Postcard (front)":"Cartolina (fronte)","Postcard Layout":"Layout cartolina","Pot / Container Photo":"Foto di vaso / contenitore","Pothos (Epipremnum)":"Pothos (Epipremnum)","Poured concrete":"Calcestruzzo colato","Powder Blue":"Azzurro polvere","Powder Pink & Ivory":"Rosa cipria e avorio","Power line shadows":"Ombre dei cavi elettrici","Prairie / Wildflower":"Prateria / Fiori selvatici","Prairie-Style Meadow":"Prato in stile prateria","Prayer room":"Sala di preghiera","Premium Suede (warm tan)":"Scamosciato premium (tortora caldo)","Premium Tech & Electronics":"Tecnologia e elettronica premium","Prepare a clear room photo":"Prepara una foto nitida della stanza","Prepare a cushion photo and explore cover ideas with the available settings. Compare any returned image with your original; a visualization is not a product sample.":"Prepara una foto del cuscino ed esplora idee di rivestimento con le impostazioni disponibili. Confronta qualsiasi immagine restituita con l'originale; una visualizzazione non è un campione del prodotto.","Prepare a photo of the space and explore an industrial loft concept with the available settings. A visualization does not establish structural feasibility or planning permission.":"Prepara una foto dello spazio ed esplora un concept loft industriale con le impostazioni disponibili. Una visualizzazione non stabilisce la fattibilità strutturale né il permesso di costruire.","Prepare a separate draft without credits. Saved results stay in your account.":"Prepara una bozza separata senza crediti. I risultati salvati restano nel tuo account.","Prepare an aerial photo and choose a sky option to explore a different atmosphere. Review any returned image against your original before publishing.":"Prepara una foto aerea e scegli un'opzione di cielo per esplorare un'atmosfera diversa. Verifica qualsiasi immagine restituita rispetto all'originale prima di pubblicarla.","Prepare an invitation":"Prepara un invito","Prepare my design brief":"Prepara il mio brief di progetto","Prepare new draft":"Prepara una nuova bozza","Prepare smaller photo copies":"Prepara copie più piccole della foto","Prepare these photos before generating.":"Prepara queste foto prima di generare.","Prepare your next staging image":"Prepara la tua prossima immagine di allestimento","Prepare your outdoor design photo | PropStage.ai":"Prepara la tua foto di design esterno | PropStage.ai","Prepare your own photo":"Prepara la tua foto","Prepare your photo":"Prepara la tua foto","Prepare your upholstery photo | PropStage.ai":"Prepara la tua foto di tappezzeria | PropStage.ai","Prepare your virtual staging photo | PropStage.ai":"Prepara la tua foto per virtual staging | PropStage.ai","Prepares a draft · no generation or credits yet":"Prepara una bozza · nessuna generazione o crediti ancora","Preparing unchanged photos…":"Preparazione delle foto non modificate…","Preparing your local PNG…":"Preparazione del tuo PNG locale…","Preparing your retained preview…":"Preparazione dell'anteprima salvata…","Present a room clearly":"Presentare una stanza con chiarezza","Present empty or cluttered rooms at their best for your listing.":"Presenta al meglio le stanze vuote o disordinate per il tuo annuncio.","Presentation Style":"Stile di presentazione","Pressure-treated wood":"Legno trattato in autoclave","Preview a curtain-pole idea on a window photo. Choose a pole style, material and curtain type, with optional placement notes; check mounting and dimensions separately.":"Anteprima di un'idea di asta per tende su una foto di finestra. Scegli uno stile di asta, il materiale e il tipo di tenda, con note facoltative sul posizionamento; controlla separatamente il montaggio e le dimensioni.","Preview a fabric idea on a sofa or chair photo. Choose the fabric, colour, texture and finish to compare a visual concept with your original before choosing real materials.":"Anteprima di un'idea di tessuto su una foto di un divano o di una sedia. Scegli il tessuto, il colore, la texture e la finitura per confrontare un concetto visivo con il tuo originale prima di scegliere i materiali reali.","Preview a full-resolution copy with a visible “Virtually Staged” label. Your original stays unchanged. A label does not certify MLS, NAR or legal compliance.":"Anteprima di una copia a risoluzione completa con un'etichetta visibile “Virtually Staged”. Il tuo originale resta invariato. Un'etichetta non certifica la conformità MLS, NAR o legale.","Preview a plant in an office using separate room and plant photos, plus an optional pot photo. Choose quantity and placement notes, then check the result against your sources and real measurements.":"Anteprima di una pianta in un ufficio usando foto separate della stanza e della pianta, più una foto opzionale del vaso. Scegli la quantità e le note di posizionamento, poi controlla il risultato rispetto alle tue fonti e alle misure reali.","Preview an upholstery idea on a furniture photo. Choose a material such as velvet, leather or linen and optionally describe a colour; check fabric details in the returned image.":"Anteprima di un'idea di tappezzeria su una foto di un mobile. Scegli un materiale come velluto, pelle o lino e descrivi opzionalmente un colore; controlla i dettagli del tessuto nell'immagine restituita.","Preview artwork in your room using a room photo and a separate artwork photo. Choose a wall position and frame style, then check scale, placement and detail against both originals.":"Anteprima di un'opera d'arte nella tua stanza usando una foto della stanza e una foto separata dell'opera. Scegli una posizione sulla parete e lo stile della cornice, poi controlla scala, posizionamento e dettagli rispetto a entrambi gli originali.","Preview curtains, blinds, shutters, and drapes on your actual windows before buying. Upload a room photo and see how different window treatments transform the look and feel.":"Anteprima di tende, veneziane, persiane e drappeggi sulle tue finestre reali prima di acquistare. Carica la foto di una stanza e guarda come diverse soluzioni per le finestre trasformano l'aspetto e l'atmosfera.","Preview local layout":"Anteprima del layout locale","Preview roller blinds and pleated blinds on any window — from standard casements to floor-to-ceiling glass. Upload a photo of your window interior, choose blind type, fabric, color, and mounting style, and see a photorealistic result in seconds.":"Anteprima di tapparelle a rullo e tende plissettate su qualsiasi finestra — dalle finestre standard alle vetrate da pavimento a soffitto. Carica una foto dell'interno della tua finestra, scegli tipo di tenda, tessuto, colore e stile di montaggio, e guarda un risultato fotorealistico in pochi secondi.","Preview unavailable":"Anteprima non disponibile","Preview unavailable — open to refresh access":"Anteprima non disponibile — apri per aggiornare l'accesso","Preview upholstery ideas for your furniture | PropStage.ai":"Anteprima idee di tappezzeria per i tuoi mobili | PropStage.ai","Preview your labeled copy. Your original stays unchanged.":"Anteprima della tua copia etichettata. Il tuo originale resta invariato.","Price":"Prezzo","Price Reduced":"Prezzo ridotto","Price awaiting verification":"Prezzo in attesa di verifica","Pricing":"Prezzi","Pricing for AI virtual staging & photo editing | PropStage.ai":"Prezzi per l'home staging virtuale AI e l'editing foto | PropStage.ai","Pricing that pays off from your first image":"Prezzi che convengono già dalla tua prima immagine","Primary Use":"Uso principale","Princess/Castle":"Principessa/Castello","Print flyer":"Stampa volantino","Priority Fixes":"Correzioni prioritarie","Priority queue":"Coda prioritaria","Priority support":"Supporto prioritario","Privacy":"Privacy","Privacy Policy":"Informativa sulla privacy","Privacy hedge and dense shrubs":"Siepe frangivista e arbusti fitti","Privacy screens":"Schermi privacy","Privacy solid":"Privacy piena","Private image access needs its own production continuity check. Your original and saved metadata are retained.":"L'accesso privato alle immagini richiede un controllo separato della continuità di produzione. Il tuo originale e i metadati salvati vengono mantenuti.","Private offices":"Uffici privati","Problems with the link?":"Problemi con il link?","Processing time varies":"I tempi di elaborazione variano","Product visibility":"Visibilità del prodotto","Professional HDR":"HDR professionale","Professional Photographer Lighting Editor":"Editor illuminazione fotografica professionale","Professional Photographer Lighting Editor | PropStage.ai":"Editor illuminazione fotografica professionale | PropStage.ai","Professional staging costs from {staging} per property. With PropStage from {amount} per image.":"Un home staging professionale costa da {staging} per immobile. Con PropStage da {amount} per immagine.","Professional watermark area":"Area filigrana professionale","Project sections":"Sezioni del progetto","PropStage workspace":"Area di lavoro PropStage","PropStage.ai home":"Home di PropStage.ai","Property Address":"Indirizzo della proprietà","Property Background Remover":"Rimozione sfondo proprietà","Property Background Remover | PropStage.ai":"Rimozione sfondo proprietà | PropStage.ai","Property Details":"Dettagli della proprietà","Property Features Checklist Graphic":"Grafica checklist caratteristiche della proprietà","Property Features Checklist Graphic | PropStage.ai":"Grafica checklist caratteristiche della proprietà | PropStage.ai","Property Flyer & Brochure Creator":"Creatore di volantini e brochure per immobili","Property Flyer & Brochure Creator | PropStage.ai":"Creatore di volantini e brochure per immobili | PropStage.ai","Property Image Enhancement":"Miglioramento immagini della proprietà","Property Photo":"Foto della proprietà","Property Photo Color Correction":"Correzione colore foto immobile","Property Photo Color Correction | PropStage.ai":"Correzione colore foto immobile | PropStage.ai","Property Photo HDR Enhancement":"Miglioramento HDR foto immobile","Property Photo HDR Enhancement | PropStage.ai":"Miglioramento HDR foto immobile | PropStage.ai","Property Photo to Edit":"Foto dell'immobile da modificare","Property cover / hero":"Copertina / hero dell'immobile","Property image":"Immagine dell'immobile","Property photo insights":"Approfondimenti sulle foto dell'immobile","Property photo insights and guides | PropStage.ai":"Approfondimenti e guide sulle foto dell'immobile | PropStage.ai","Property stats & details":"Statistiche e dettagli dell'immobile","Protea & Native Flowers":"Protea e fiori nativi","Public example":"Esempio pubblico","Public example for {tool}":"Esempio pubblico per {tool}","Public example of an unfurnished room":"Esempio pubblico di una stanza vuota","Puddle / Extra long (pooling on floor)":"Pozza / molto lungo (acqua che si raccoglie sul pavimento)","Pure White":"Bianco puro","Pure White Studio":"Studio bianco puro","Pure white (#FFFFFF)":"Bianco puro (#FFFFFF)","Putty":"Putty","QUEUED":"IN CODA","Quantity & Density":"Quantità e densità","Quartz":"Quarzo","Quartzite":"Quarzite","Questions about PropStage.ai?":"Domande su PropStage.ai?","Questions before you start":"Domande prima di iniziare","Questions before your room idea":"Domande prima della tua idea per la stanza","Quiet Luxury":"Lusso discreto","Quilted":"Trapuntato","Quilted Pattern":"Motivo trapuntato","REFUNDED":"RIMBORSATO","RGB Accent (Subtle Color Glow)":"Accento RGB (alone di colore delicato)","RGB Ambient Light System":"Sistema di luce ambientale RGB","ROOM FOR YOUR NEXT PROJECT":"LO SPAZIO PER IL TUO PROSSIMO PROGETTO","Rainy Day Cozy (Weather Rescue)":"Giornata piovosa accogliente (rimedio al maltempo)","Rainy-Day Soft (Muted, Low Contrast)":"Soft da giorno di pioggia (attenuato, basso contrasto)","Ranch/split rail":"Ranch / steccato a traverse","Random lengths":"Lunghezze casuali","Random/natural":"Casuale/naturale","Rattan and wicker":"Rattan e vimini","Read article":"Leggi l'articolo","Read original text":"Leggi il testo originale","Read the full guide":"Leggi la guida completa","Read-only account view":"Vista account sola lettura","Reading Nook":"Angolo lettura","Reading Seating":"Seduta da lettura","Reading nook":"Angolo lettura","Reading older photos…":"Lettura delle foto più vecchie…","Reading older saved images…":"Lettura delle immagini salvate più vecchie…","Reading original…":"Lettura dell'originale…","Reading sofa":"Divano da lettura","Reading your checkout and credit receipt…":"Lettura del tuo pagamento e della ricevuta di credito…","Reading your own saved request…":"Lettura della tua richiesta salvata…","Reading your saved images…":"Lettura delle tue immagini salvate…","Reading your saved project…":"Lettura del tuo progetto salvato…","Reading your saved uploads…":"Lettura dei tuoi caricamenti salvati…","Ready to grow your team?":"Pronto a far crescere il tuo team?","Ready to resume":"Pronto a riprendere","Real Estate Carousel Creator":"Creatore di carousel per immobili","Real Estate Carousel Creator | PropStage.ai":"Creatore di carousel per immobili | PropStage.ai","Real Estate Photo Fix — All in One":"Correzione foto immobili — tutto in uno","Real Estate Photo Fix — All in One | PropStage.ai":"Correzione foto immobili — tutto in uno | PropStage.ai","Real estate agents":"Agenti immobiliari","Real results from photos like yours.":"Risultati reali da foto come la tua.","Reception Area":"Area reception","Recessed":"Incassato","Recessed Ceiling Lights":"Faretti da soffitto incassati","Recessed Ceiling Mount — blind slots into ceiling groove":"Montaggio a incasso sul soffitto — cieco inserito nella scanalatura del soffitto","Recessed Spotlights + Blackout Setup":"Faretti incassati + impianto oscurante","Reclaimed Wood & Iron":"Legno recuperato e ferro","Recliner":"Poltrona reclinabile","Recorded billing period end: {date}":"Fine del periodo di fatturazione registrato: {date}","Recorded renewal: {date}":"Rinnovo registrato: {date}","Recorded subscription":"Abbonamento registrato","Recording acceptance…":"Registrazione dell'accettazione…","Rectangular Sun Sail":"Vela ombreggiante rettangolare","Red Brick":"Mattone rosso","Redesign the upholstery details on any sofa, armchair, headboard, or ottoman with AI. Upload a photo and instantly see it reimagined with custom tufting patterns, piped seams, contrasting trims, and decorative stitch work — all at photorealistic quality.":"Ridisegna all'istante i dettagli di rivestimento di qualsiasi divano, poltrona, testiera o pouf con l'AI. Carica una foto e guardalo subito reinterpretato con motivi trapuntati personalizzati, cuciture con cordoncino, rifiniture a contrasto e punti decorativi — tutto con qualità fotorealistica.","Reference":"Riferimento","Reference photos":"Foto di riferimento","Reflection Control (Subtle)":"Controllo dei riflessi (discreto)","Refresh current prices":"Aggiorna i prezzi attuali","Refresh library":"Aggiorna libreria","Refresh memberships":"Aggiorna gli abbonamenti","Refresh saved images":"Aggiorna immagini salvate","Refresh team members":"Aggiorna membri del team","Refresh the library to verify access to this saved photo.":"Aggiorna la libreria per verificare l'accesso a questa foto salvata.","Reimagine furniture pieces that combine wooden frames or legs with upholstered seats, backs, or cushions. Upload a photo of your chair, bench, sofa, or dining set and preview a new wood stain alongside a new fabric — both transformed at once.":"Reimmagina i mobili che combinano telai o gambe in legno con sedute, schienali o cuscini imbottiti. Carica la foto di una sedia, una panca, un divano o un tavolo da pranzo e visualizza un nuovo mordente per il legno insieme a un nuovo tessuto — entrambi trasformati in un colpo solo.","Reimagine your restaurant or bar interior with AI. Upload a photo of your current space and visualize trendy redesigns that attract more customers and create an unforgettable dining atmosphere.":"Reimmagina l'interno del tuo ristorante o bar con l'AI. Carica una foto del tuo spazio attuale e visualizza redesign di tendenza che attirano più clienti e creano un'atmosfera da pranzo indimenticabile.","Relaxation & lounge":"Relax e lounge","Relaxed naturalistic planting":"Piantumazione naturale rilassata","Reload page":"Ricarica la pagina","Reload this draft.":"Ricarica questa bozza.","Remote Worker":"Lavoratore da remoto","Remove Background":"Rimuovi sfondo","Remove Background Now":"Rimuovi sfondo ora","Remove Background | PropStage.ai":"Rimuovi sfondo | PropStage.ai","Remove an object":"Rimuovi un oggetto","Remove clutter and small personal items. Keep the furniture and the room the same.":"Togli il disordine e i piccoli oggetti personali. Lascia invariati i mobili e la stanza.","Remove clutter, furniture, or unwanted items from property photos in seconds—no editing skills needed.":"Rimuovi disordine, mobili o oggetti indesiderati dalle foto dell'immobile in pochi secondi—non servono competenze di editing.","Remove clutter, personal items, and mess from listing photos without restaging. AI cleans up toys, laundry, dishes, cables, and personal belongings while keeping the room looking natural and lived-in.":"Rimuovi disordine, oggetti personali e caos dalle foto dell'annuncio senza fare restaging. L'AI elimina giocattoli, bucato, piatti, cavi e oggetti personali, mantenendo la stanza naturale e vissuta.","Remove distracting backgrounds from property photos with AI. Isolate buildings, rooms, and furniture against clean, professional backgrounds for stunning marketing materials — in seconds.":"Rimuovi gli sfondi che distraggono dalle foto dell'immobile con l'AI. Isola edifici, stanze e mobili su sfondi puliti e professionali per materiali di marketing d'impatto — in pochi secondi.","Remove frame completely (seamless wall)":"Rimuovi completamente la cornice (parete senza giunzioni)","Remove harsh shadows from real estate exterior photos. Upload a property photo with unwanted shadows and AI removes them while maintaining natural lighting and details.":"Rimuovi le ombre troppo forti dalle foto esterne immobiliari. Carica una foto con ombre indesiderate e l'AI le elimina mantenendo illuminazione naturale e dettagli.","Remove lens distortion":"Rimuovi la distorsione dell'obiettivo","Remove non-load-bearing wall":"Rimuovi la parete non portante","Remove parked cars, bins, signs and other distractions in front of the driveway or facade for a flawless exterior view.":"Rimuovi auto parcheggiate, bidoni, cartelli e altre distrazioni davanti al vialetto o alla facciata per una vista esterna impeccabile.","Remove room photo":"Rimuovi la foto della stanza","Remove the edit brief":"Rimuovi il brief della modifica","Remove the … and fill the area so it matches its surroundings. Keep everything else the same.":"Rimuovi … e riempi l'area in modo che si accordi con ciò che la circonda. Lascia tutto il resto invariato.","Remove the … and fill the area so it matches the room.":"Rimuovi il … e riempi l'area in modo che si accordi con la stanza.","Remove this local draft and its original photos?":"Rimuovere questa bozza locale e le foto originali?","Remove this local preview":"Rimuovi questa anteprima locale","Remove {name}":"Rimuovi {name}","Remove – replace with plain beige / greige wall":"Rimuovi – sostituisci con parete beige / greige uniforme","Remove – replace with plain white wall":"Rimuovi – sostituisci con parete bianca uniforme","Render Drawing":"Disegna rendering","Rendered masonry wall":"Parete in muratura renderizzata","Renovate":"Rinnovare","Renovation Budget Tier":"Livello di budget per la ristrutturazione","Renovation Scope":"Ambito della ristrutturazione","Renovation Style":"Stile della ristrutturazione","Renovation Style & Materials":"Stile e materiali della ristrutturazione","Rental Investor / Tenant":"Investitore per locazioni / inquilino","Reopen a saved brief":"Riapri un brief salvato","Reopen room plan JSON":"Riapri JSON della pianta della stanza","Replace Sky Now":"Sostituisci cielo ora","Replace a dreary window view with a stunning, aspirational vista. Upload a room photo and our AI replaces the dull view outside — parking lots, grey skies, brick walls — with breathtaking scenery like mountains, ocean, city skylines, or lush gardens.":"Sostituisci una vista noiosa dalla finestra con un panorama sorprendente e aspirazionale. Carica la foto di una stanza e la nostra AI sostituisce la vista opaca all'esterno — parcheggi, cieli grigi, muri di mattoni — con scenari mozzafiato come montagne, oceano, skyline cittadini o giardini rigogliosi.","Replace dull, overcast skies in your listing photos with stunning blue skies, golden hour sunsets, or dramatic cloudscapes. The #1 trick professional real estate photographers use to make exteriors pop.":"Sostituisci i cieli spenti e nuvolosi delle tue foto dell'annuncio con splendidi cieli blu, tramonti dell'ora d'oro o scenari di nuvole spettacolari. Il trucco n. 1 che i fotografi immobiliari professionisti usano per far risaltare gli esterni.","Replace existing furniture":"Sostituisci i mobili esistenti","Replace grey, overcast, or flat skies in drone and aerial property photos with stunning blue skies, golden-hour light, or dramatic clouds — in seconds. Specifically optimised for the wide perspective and horizon characteristics of aerial photography.":"Sostituisci i cieli grigi, nuvolosi o piatti nelle foto immobiliari da drone e aeree con splendidi cieli blu, luce dell'ora d'oro o nuvole spettacolari — in pochi secondi. Ottimizzato appositamente per la prospettiva ampia e le caratteristiche dell'orizzonte della fotografia aerea.","Replace the floor with light oak wood.":"Sostituisci il pavimento con rovere chiaro.","Replace the sofa with a modern one in light grey.":"Sostituisci il divano con uno moderno grigio chiaro.","Replace the sofa with a modern one in light grey. Keep everything else the same.":"Sostituisci il divano con uno moderno grigio chiaro. Lascia tutto il resto invariato.","Replace with abstract art":"Sostituisci con arte astratta","Replace with minimalist geometric patterns":"Sostituisci con motivi geometrici minimalisti","Replace with minimalist line art":"Sostituisci con line art minimalista","Replace with natural wood frame":"Sostituisci con cornice in legno naturale","Replace with nature & botanical prints":"Sostituisci con stampe naturali e botaniche","Replace with thin black frame":"Sostituisci con sottile cornice nera","Replace with thin white frame":"Sostituisci con sottile cornice bianca","Request a new email here. Only the newest link will work; your photo and settings stay on this device.":"Richiedi qui una nuova email. Funzionerà solo l'ultimo link; la tua foto e le impostazioni restano su questo dispositivo.","Request a new link":"Richiedi un nuovo link","Request a reset link for your existing account.":"Richiedi un link di reimpostazione per il tuo account esistente.","Requested edit":"Modifica richiesta","Requesting your email…":"Richiesta della tua email…","Resend confirmation email":"Reinvia email di conferma","Reset your password":"Reimposta la tua password","Residential Exterior (House / Villa)":"Esterno residenziale (casa / villa)","Resin-bound gravel":"Ghiaia legata con resina","Resistance machines":"Macchine per la resistenza","Resort Paradise":"Paradiso del resort","Restaurant & Bar Interior Design":"Interior design per ristorante e bar","Restaurant & Bar Interior Design | PropStage.ai":"Interior design per ristorante e bar | PropStage.ai","Restaurant/Cafe":"Ristorante/Caffè","Restoring stopped. Your current draft is kept.":"Ripristino interrotto. La tua bozza corrente è stata mantenuta.","Restoring your unchanged original…":"Ripristino del tuo originale invariato…","Restyle generieren":"Genera restyling","Retail Space":"Spazio commerciale","Retail Store Layout Planner":"Pianificatore layout negozio al dettaglio","Retail Store Layout Planner | PropStage.ai":"Pianificatore layout negozio al dettaglio | PropStage.ai","Retail Unit / Shopfront":"Locale commerciale / vetrina","Retail store":"Negozio al dettaglio","Retained on this device":"Conservato su questo dispositivo","Retaining unchanged original…":"Conservazione dell'originale invariato…","Retargeting":"Retargeting","Retiree / Senior Couple":"Pensionato / coppia senior","Retractable Cassette Awning":"Tenda a cassonetto retrattile","Retro / 70s Revival":"Retro / revival anni '70","Retro / 70s Revival ":"Retro / revival anni '70 ","Retro Futurism":"Retro-futurismo","Retry connection":"Riprova la connessione","Return home":"Torna alla home","Return to sign in":"Torna all'accesso","Return to the draft":"Torna alla bozza","Return to this draft":"Torna a questa bozza","Return to this image tool":"Torna a questo strumento immagini","Return to your photo":"Torna alla tua foto","Return to your saved photo request":"Torna alla tua richiesta foto salvata","Returning from checkout never starts an image generation.":"Il ritorno dal checkout non avvia mai una generazione di immagini.","Reupholster & Place":"Rivesti e posiziona","Review":"Recensione","Review AI changes before publishing a property image, and label virtually staged photos as such.":"Rivedi le modifiche dell'IA prima di pubblicare un'immagine della proprietà e etichetta le foto allestite virtualmente come tali.","Review AI changes before publishing a property image.":"Rivedi le modifiche dell'IA prima di pubblicare un'immagine della proprietà.","Review TEST {plan}":"Rivedi il piano TEST {plan}","Review a color card sampled from the whole reference. It may include floors, windows or outdoor colors; it does not isolate furniture or guarantee exact color matching. Keep it only if these are the colors you want.":"Rivedi una scheda colore campionata dall'intero riferimento. Può includere pavimenti, finestre o colori esterni; non isola i mobili né garantisce una corrispondenza esatta dei colori. Conservala solo se questi sono i colori che vuoi.","Review changes before using your image.":"Controlla le modifiche prima di usare l’immagine.","Review color-only reference":"Rivedi il riferimento solo colori","Review confirmed plan prices or continue with your saved photo and settings. Nothing on this page starts a payment or image generation.":"Rivedi i prezzi dei piani confermati oppure continua con la tua foto e le tue impostazioni salvate. Nulla in questa pagina avvia un pagamento o una generazione di immagini.","Review confirmed plans":"Rivedi i piani confermati","Review credits before generating. Your original stays.":"Rivedi i crediti prima di generare. Il tuo originale resta.","Review each copy before creating a new draft. The original draft has not changed.":"Rivedi ogni copia prima di creare una nuova bozza. La bozza originale non è stata modificata.","Review generation":"Rivedi la generazione","Review guest trial":"Rivedi la prova ospite","Review imported brief":"Rivedi il brief importato","Review my settings":"Rivedi le mie impostazioni","Review plans":"Rivedi i piani","Review plans for this draft":"Rivedi i piani per questa bozza","Review prices and credits before buying":"Rivedi prezzi e crediti prima dell'acquisto","Review requested changes":"Rivedi le modifiche richieste","Review saved text":"Rivedi il testo salvato","Review selection":"Rivedi la selezione","Review subscription options":"Rivedi le opzioni di abbonamento","Review the confirmed price and credit allowance before continuing.":"Rivedi il prezzo confermato e il credito disponibile prima di continuare.","Review the current subscription options and confirm before continuing.":"Rivedi le opzioni di abbonamento attuali e conferma prima di continuare.","Review the exact cost before creating.":"Controlla il costo esatto prima della creazione.","Review the exact image cost and confirm only when your photo and choices are ready.":"Controlla il costo esatto e conferma solo quando foto e scelte sono pronte.","Review the final total at checkout.":"Rivedi il totale finale al checkout.","Review the image count and credits before confirming. Nothing has been submitted yet.":"Rivedi il numero di immagini e i crediti prima di confermare. Non è ancora stato inviato nulla.","Review the labelled photo group before generating.":"Rivedi il gruppo di foto etichettato prima di generare.","Review the loft layout and signature features. Examples in the description are possibilities, not extra selections for this request.":"Rivedi la disposizione del loft e le sue caratteristiche distintive. Gli esempi nella descrizione sono possibilità, non selezioni aggiuntive per questa richiesta.","Review the source photo, requested change and selected area before confirming credits.":"Rivedi la foto di origine, la modifica richiesta e l'area selezionata prima di confermare i crediti.","Review the tool’s available settings before confirming.":"Rivedi le impostazioni disponibili dello strumento prima di confermare.","Review the verified recurring price before checkout. Any taxes are shown by Stripe.":"Rivedi il prezzo ricorrente verificato prima del checkout. Eventuali tasse sono mostrate da Stripe.","Review this draft in your account":"Rivedi questa bozza nel tuo account","Review tool settings":"Rivedi le impostazioni dello strumento","Review working copies":"Rivedi le copie di lavoro","Review your choices before explicitly creating a new image.":"Rivedi le tue scelte prima di creare esplicitamente una nuova immagine.","Review your existing subscription options first.":"Rivedi prima le opzioni del tuo abbonamento attuale.","Review your generation":"Rivedi la tua generazione","Review your guest allowance. No image has been requested.":"Rivedi la tua quota ospite. Non è stata richiesta alcuna immagine.","Review your idea":"Rivedi la tua idea","Review your offer":"Rivedi la tua offerta","Review your photo and choices":"Controlla la foto e le tue scelte","Review your retained photo request":"Rivedi la tua richiesta di foto conservata","Review your saved photo request":"Rivedi la tua richiesta di foto salvata","Review your team invitation":"Rivedi il tuo invito al team","Review, save and use your result":"Rivedi, salva e usa il tuo risultato","Reviewed color card":"Cartella colori rivista","Reviewed working copy of {name}":"Copia di lavoro rivista di {name}","Ribbed":"Ribbed","Ric-Rac / Zigzag Trim":"Ric-Rac / Bordo zigzag","Ripple Fold":"Pieghe a onda","Rod Pocket / Slot Top":"Passa bastone / Fessura superiore","Roles come from the current membership records. A team selection does not share your personal photos or projects.":"I ruoli derivano dai record di membership attuali. Una selezione del team non condivide le tue foto o i tuoi progetti personali.","Roles, approvals & audit log":"Ruoli, approvazioni e registro audit","Rolled Arm (Classic Club Style)":"Bracciolo arrotolato (stile club classico)","Roller Blind & Pleated Blind Visualizer":"Visualizzatore di tende a rullo e tende plissettate","Roller Blind & Pleated Blind Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di tende a rullo e tende plissettate | PropStage.ai","Roller Blind (Flat Roll)":"Tenda a rullo (avvolgimento piatto)","Roller blinds":"Tende a rullo","Rolling Countryside":"Campagna ondulata","Roman Blind":"Tenda romana","Roman Shade (Soft Fold)":"Tenda romana (piega morbida)","Roman shades":"Tende romane","Romantic & Playful":"Romantico e giocoso","Romantic Candlelit":"Romantico a lume di candela","Romantic Garden":"Giardino romantico","Roof Structure":"Struttura del tetto","Roof Terrace / Loggia Cutout":"Taglio per terrazza sul tetto / loggia","Roof Type":"Tipo di tetto","Roof garden / terrace":"Giardino sul tetto / terrazza","Rooftop":"Tettoia","Rooftop Terrace":"Terrazza sul tetto","Rooftop Terrace Design":"Progettazione di terrazza sul tetto","Rooftop Terrace Design | PropStage.ai":"Progettazione di terrazza sul tetto | PropStage.ai","Room / Space Type":"Tipo di stanza / spazio","Room Design Planner":"Pianificatore di design della stanza","Room Design Planner | PropStage.ai":"Pianificatore di design della stanza | PropStage.ai","Room Enhancement Style":"Stile di valorizzazione della stanza","Room Lighting & Ambiance Editor":"Editor di illuminazione e atmosfera della stanza","Room Lighting & Ambiance Editor | PropStage.ai":"Editor di illuminazione e atmosfera della stanza | PropStage.ai","Room Makeover & Renovation Visualizer":"Visualizzatore di restyling e ristrutturazione della stanza","Room Makeover & Renovation Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di restyling e ristrutturazione della stanza | PropStage.ai","Room Photo":"Foto della stanza","Room Photo (where to place the piece)":"Foto della stanza (dove posizionare l'oggetto)","Room Photo (where to place the rug)":"Foto della stanza (dove posizionare il tappeto)","Room Photo with Curtains":"Foto della stanza con tende","Room Photo with Lamp":"Foto della stanza con lampada","Room Photo with Window":"Foto della stanza con finestra","Room Restyle Ideas Generator":"Generatore di idee per il restyling della stanza","Room Restyle Ideas Generator | PropStage.ai":"Generatore di idee per il restyling della stanza | PropStage.ai","Room Style":"Stile della stanza","Room Theme":"Tema della stanza","Room Type":"Tipo di stanza","Room Type & Style Staging":"Allestimento per tipo di stanza e stile","Room Type & Style Staging | PropStage.ai":"Allestimento per tipo di stanza e stile | PropStage.ai","Room Type Generator":"Generatore di tipo di stanza","Room Type Generator | PropStage.ai":"Generatore di tipo di stanza | PropStage.ai","Room auto-detect":"Rilevamento automatico della stanza","Room details":"Dettagli della stanza","Room divider / double-sided":"Stanza divisoria / doppia faccia","Room idea":"Idea per la stanza","Room ideas for your next step":"Idee per il tuo prossimo passo","Room photo":"Foto della stanza","Room to Render":"Stanza da renderizzare","Room type":"Tipo di stanza","Room-Darkening (strong light reduction, glow at edges)":"Stanza scurita (forte riduzione della luce, alone ai bordi)","Room: {name}":"Stanza: {name}","Rope / Jute":"Corda / juta","Rope Cord":"Corda","Rose Gold / Copper":"Oro rosa / rame","Rosewood":"Palissandro","Round (6 ft / 180 cm diameter)":"Rotondo (6 ft / 180 cm di diametro)","Round Tables with White Linen & Gold Charger Plates":"Tavoli rotondi con tovaglia bianca e sottopiatti dorati","Round center table":"Tavolo centrale rotondo","Royal Blue":"Blu reale","Rubber Gym Mats":"Tappetini da palestra in gomma","Rubber gym mats":"Tappetini da palestra in gomma","Ruby Red":"Rosso rubino","Ruffle Edge":"Bordo a volant","Ruffle Trim":"Finitura a volant","Ruffled":"Arricciato","Rug / Carpet":"Tappeto / moquette","Rug / Carpet Photo (the rug to place)":"Foto del tappeto / moquette (il tappeto da posizionare)","Rug Orientation (optional)":"Orientamento del tappeto (facoltativo)","Rug Placement Tool":"Strumento per il posizionamento del tappeto","Rug Placement Tool | PropStage.ai":"Strumento per il posizionamento del tappeto | PropStage.ai","Rug Replacement Tool":"Strumento per la sostituzione del tappeto","Rug Replacement Tool | PropStage.ai":"Strumento per la sostituzione del tappeto | PropStage.ai","Rug Size Hint (optional)":"Indicazione della dimensione del tappeto (facoltativo)","Rug Style":"Stile del tappeto","Runner (3x8 ft / 90x240 cm)":"Passatoia (3x8 ft / 90x240 cm)","Running bond":"Legatura sfalsata","Rust & Cream":"Ruggine e crema","Rustic":"Rustico","Rustic & Warm":"Rustico e caldo","Rustic / Farmhouse":"Rustico / farmhouse","Rustic / Farmhouse Setting":"Ambiente rustico / farmhouse","Rustic / French Cave":"Grotta rustica / francese","Rustic Barn Loft":"Soppalco rustico in fienile","Rustic Cabin":"Casetta rustica","Rustic Charm":"Fascino rustico","Rustic Countryside":"Campagna rustica","Rustic Farmhouse":"Farmhouse rustico","Rustic Long Tables with Linen Runners":"Tavoli lunghi rustici con runner in lino","Rustic Luxury":"Lusso rustico","Rustic/distressed":"Rustico / vissuto","SAVED TO YOUR ACCOUNT":"SALVATO NEL TUO ACCOUNT","SELECTED TEAM":"TEAM SELEZIONATO","SLA & uptime monitoring":"Monitoraggio SLA e uptime","SPC/Rigid Core (Oak Look) ":"SPC/Nucleo rigido (effetto quercia) ","Saddle Stitch":"Punto sella","Safari Adventure":"Avventura safari","Sage & Terracotta":"Salvia & terracotta","Sage Green":"Verde salvia","Sage Green / Olive":"Verde salvia / oliva","Sage green":"Verde salvia","Sage green (#D4E6C3)":"Verde salvia (#D4E6C3)","Saison-Kulisse generieren":"Genera scena stagionale","Salon/Spa":"Salone/Spa","Same style as your last photo. You can change it below.":"Stesso stile della tua ultima foto. Puoi cambiarlo qui sotto.","Sand / Buff Brick":"Sabbia / mattone buff","Sand Beige":"Beige sabbia","Satin Gold":"Oro satinato","Satin Ribbon":"Nastro di raso","Save a labeled account copy":"Salva una copia dell'account con etichetta","Save a photo for your next project":"Salva una foto per il tuo prossimo progetto","Save draft":"Salva bozza","Save labeled copy · 1 credit":"Salva copia con etichetta · 1 credito","Save my image to my account":"Salva la mia immagine nel mio account","Save original to my library":"Salva l'originale nella mia libreria","Save to your account":"Salva nel tuo account","Save up to {percent}% with yearly billing":"Risparmia fino al {percent}% con la fatturazione annuale","Save your next idea and return to your work.":"Salva la tua prossima idea e torna al tuo lavoro.","Save {percent}%":"Risparmia il {percent}%","Saved image":"Immagine salvata","Saved image access refreshed. Your edit is unchanged. Prepare the draft when ready.":"Accesso all'immagine salvata aggiornato. La tua modifica è invariata. Prepara la bozza quando sei pronto.","Saved image variants":"Varianti dell'immagine salvata","Saved images":"Immagini salvate","Saved instructions":"Istruzioni salvate","Saved on this device":"Salvato su questo dispositivo","Saved original confirmed":"Originale salvato confermato","Saved original loaded. Review your settings before confirming generation.":"Originale salvato caricato. Controlla le impostazioni prima di confermare la generazione.","Saved photo and settings loaded into this new draft. Review the source, variants and requested edit before confirming.":"Foto salvata e impostazioni caricate in questa nuova bozza. Controlla la sorgente, le varianti e la modifica richiesta prima di confermare.","Saved photo continuation":"Continuazione della foto salvata","Saved request":"Richiesta salvata","Saved request · not generated":"Richiesta salvata · non generata","Saved result":"Risultato salvato","Saved result confirmed by the operation receipt.":"Il risultato della tua immagine è stato confermato e salvato.","Saved to your signed-in account.":"Salvato nel tuo account con accesso effettuato.","Saved uploads":"Caricamenti salvati","Saved {field} {number}":"Salvato {field} {number}","Saving has not started. Your original and preview are retained.":"Il salvataggio non è iniziato. Il tuo originale e l'anteprima sono stati mantenuti.","Saving your original…":"Salvataggio del tuo originale…","Saving your photos…":"Salvataggio delle tue foto…","Saving your unchanged original…":"Salvataggio del tuo originale invariato…","Scalloped Edge":"Bordo smerlato","Scalloped Edge (Cut Out)":"Bordo smerlato (ritagliato)","Scalloped Fringe":"Frangia smerlata","Scalloped Trim":"Finitura smerlata","Scandi-Industrial":"Scandi-industriale","Scandinavian":"Scandinavo","Scandinavian Clean":"Scandinavo pulito","Scandinavian Minimal":"Minimal scandinavo","Scandinavian Minimal (cool daylight, clean whites)":"Minimal scandinavo (luce diurna fredda, bianchi puliti)","Scandinavian Minimalism":"Minimalismo scandinavo","Scandinavian Minimalist":"Minimalista scandinavo","Scandinavian Natural":"Naturale scandinavo","Scandinavian Nordic":"Nordico scandinavo","Scandinavian Solid":"Solido scandinavo","Scandinavian Wooden Round":"Rotondo in legno scandinavo","Scandinavian and balanced":"Scandinavo ed equilibrato","Scattered Clouds Blue":"Nuvole sparse blu","Schedule cancellation at the end of your current billing period":"Programma la cancellazione alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione","Screen & Display Setup":"Configurazione schermo e display","Seagrass/Sisal ":"Erba marina/Sisal ","Search":"Cerca","Search generator catalog":"Cerca nel catalogo dei generatori","Search generators…":"Cerca generatori…","Search loaded images":"Cerca le immagini caricate","Search loaded photos":"Cerca le foto caricate","Search tools":"Cerca strumenti","Season":"Stagione","Season / Occasion":"Stagione / Occasione","Season Switcher (Winter to Summer)":"Cambio stagione (da inverno a estate)","Season Switcher (Winter to Summer) | PropStage.ai":"Cambio stagione (da inverno a estate) | PropStage.ai","Seasonal Property Visualizer":"Visualizzatore stagionale dell'immobile","Seasonal Property Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore stagionale dell'immobile | PropStage.ai","Seasonal Wreaths & Decor":"Ghirlande e decorazioni stagionali","Seat choices apply to seat upholstery. Check that dashboard, door trim and sun visors keep their source colours unless you explicitly requested another change.":"Le scelte dei sedili si applicano al rivestimento dei sedili. Controlla che cruscotto, finiture delle porte e parasole mantengano i colori originali, a meno che tu non abbia richiesto esplicitamente un altro cambiamento.","Seating Configuration":"Configurazione dei sedili","Seating Style":"Stile dei sedili","Seating area":"Area dei sedili","Sectional":"Sezione angolare","Sectional Sofa":"Divano angolare","Sectional sofa":"Divano angolare","Secure payment via Stripe":"Pagamento sicuro tramite Stripe","See all photos of this listing":"Vedi tutte le foto di questo annuncio","See exactly how climbing plants – wisteria, ivy, roses, and more – would look on your building's facade before planting a single seed. Upload any building photo and get a photorealistic preview in seconds.":"Guarda esattamente come piante rampicanti – glicine, edera, rose e altre – starebbero sulla facciata del tuo edificio prima di piantare un solo seme. Carica la foto di qualsiasi edificio e ottieni un'anteprima fotorealistica in pochi secondi.","See exactly how new curtain poles and rods will look in your room before buying. Upload a photo, choose your style and finish — the AI renders a photorealistic preview in seconds.":"Guarda esattamente come appariranno nel tuo ambiente nuove aste e bastoni per tende prima di comprarli. Carica una foto, scegli stile e finitura — l'AI crea un'anteprima fotorealistica in pochi secondi.","See how new countertops would look in your kitchen or bathroom before ordering. Try granite, quartz, marble, butcher block, and more on your actual space.":"Guarda come starebbero nuovi piani di lavoro nella tua cucina o bagno prima di ordinare. Prova granito, quarzo, marmo, legno da macellaio e altro nel tuo spazio reale.","See how new flooring would look in your room before installation. Try hardwood, tile, laminate, carpet, stone, and more on your actual space with photorealistic AI previews.":"Guarda come starebbe un nuovo pavimento nella tua stanza prima dell'installazione. Prova legno massello, piastrelle, laminato, moquette, pietra e altro nel tuo spazio reale con anteprime fotorealistiche generate dall'AI.","See how specific furniture pieces look in your room. Upload a room photo and describe or reference the furniture you want to try — place your dream sofa, table, or bed to see if it fits the space.":"Guarda come stanno specifici mobili nella tua stanza. Carica la foto di una stanza e descrivi o fai riferimento ai mobili che vuoi provare — posiziona il divano, il tavolo o il letto dei tuoi sogni per vedere se si adatta allo spazio.","See new walls, floors or a new bathroom on your own photo before you decide.":"Vedi nuovi muri, pavimenti o un nuovo bagno sulla tua foto prima di decidere.","See plans and credits":"Vedi piani e crediti","See the colors from your reference photo.":"Vedi i colori della tua foto di riferimento.","See the potential.\nBring it to life.":"Vedi il potenziale.\nDagli vita.","See what a new fence or gate would look like before building it. Upload a photo and visualize different fence styles, materials, and gate designs on your actual property.":"Guarda come starebbero una nuova recinzione o un nuovo cancello prima di costruirli. Carica una foto e visualizza diversi stili di recinzione, materiali e design di cancelli sulla tua proprietà reale.","See what your room can become.":"Scopri in cosa può trasformarsi la tua stanza.","See what's possible":"Scopri cosa è possibile","See your bathroom completely renovated before spending a dime. Upload a photo and preview tile changes, fixture upgrades, vanity swaps, and complete style overhauls.":"Vedi il tuo bagno completamente ristrutturato prima di spendere un euro. Carica una foto e visualizza cambi di piastrelle, aggiornamenti dei sanitari, sostituzioni del mobile lavabo e rifacimenti completi dello stile.","See your dream renovation before spending a dime. Upload any room photo, choose your budget level, and get a photorealistic preview of the renovated space—from minor refreshes to full luxury remodels.":"Vedi la ristrutturazione dei tuoi sogni prima di spendere un euro. Carica la foto di qualsiasi stanza, scegli il livello di budget e ottieni un'anteprima fotorealistica dello spazio ristrutturato—da piccoli ritocchi a ristrutturazioni di lusso complete.","See your renovation before you renovate. AI transforms any room photo into stunning design concepts—instantly preview new styles, finishes, and layouts without lifting a hammer.":"Vedi la tua ristrutturazione prima di ristrutturare. L'AI trasforma la foto di qualsiasi stanza in concept di design sorprendenti—visualizza in anteprima nuovi stili, finiture e layout senza sollevare un martello.","Select Daytime Exterior Photo":"Seleziona foto esterna diurna","Select Wall Position":"Seleziona posizione della parete","Select a background":"Seleziona uno sfondo","Select a background style":"Seleziona uno stile di sfondo","Select a color":"Seleziona un colore","Select a colour":"Seleziona un colore","Select a fabric":"Seleziona un tessuto","Select a material":"Seleziona un materiale","Select a material or describe it":"Seleziona un materiale o descrivilo","Select a style":"Seleziona uno stile","Select a style or type your own":"Seleziona uno stile o scrivi il tuo","Select a sun protection type":"Seleziona un tipo di protezione solare","Select a theme":"Seleziona un tema","Select a tufting style":"Seleziona uno stile di trapuntatura","Select a verified membership to view this team.":"Seleziona un abbonamento verificato per vedere questo team.","Select accent":"Seleziona accento","Select accents":"Seleziona accenti","Select age":"Seleziona età","Select amenities":"Seleziona servizi","Select atmosphere":"Seleziona atmosfera","Select brightness":"Seleziona luminosità","Select cabinets":"Seleziona i mobili","Select color":"Seleziona colore","Select color tone":"Seleziona tonalità di colore","Select colors":"Seleziona i colori","Select corrections":"Seleziona correzioni","Select design style":"Seleziona stile di design","Select display type":"Seleziona tipo di esposizione","Select edge":"Seleziona bordo","Select edging":"Seleziona rifinitura","Select equipment":"Seleziona attrezzatura","Select fabric type":"Seleziona tipo di tessuto","Select features":"Seleziona caratteristiche","Select finish":"Seleziona finitura","Select flooring":"Seleziona pavimentazione","Select focal point":"Seleziona punto focale","Select frame finish":"Seleziona finitura della cornice","Select frame treatment":"Seleziona trattamento della cornice","Select furniture":"Seleziona arredamento","Select furniture or describe your own":"Seleziona arredamento o descrivi il tuo","Select gate":"Seleziona cancello","Select landscaping":"Seleziona sistemazione esterna","Select layout":"Seleziona disposizione","Select lighting":"Seleziona illuminazione","Select lighting style":"Seleziona stile di illuminazione","Select main color":"Seleziona colore principale","Select material":"Seleziona materiale","Select method":"Seleziona metodo","Select mounting":"Seleziona montaggio","Select or describe a color":"Seleziona o descrivi un colore","Select or describe a fabric":"Seleziona o descrivi un tessuto","Select or describe a pattern":"Seleziona o descrivi un motivo","Select or describe trim details":"Seleziona o descrivi i dettagli del bordino","Select paint color":"Seleziona colore della vernice","Select palette":"Seleziona palette","Select pattern":"Seleziona motivo","Select piping or trim style":"Seleziona stile del bordino o del rifilo","Select planting":"Seleziona piantumazione","Select renovation scope":"Seleziona ambito della ristrutturazione","Select room type":"Seleziona tipo di stanza","Select seating":"Seleziona sedute","Select shelves":"Seleziona scaffali","Select stitch detail":"Seleziona dettaglio delle cuciture","Select style":"Seleziona stile","Select surface":"Seleziona superficie","Select target":"Seleziona obiettivo","Select the item condition":"Seleziona le condizioni dell'oggetto","Select the type of furniture":"Seleziona il tipo di arredamento","Select theme":"Seleziona tema","Select tile":"Seleziona piastrella","Select trim":"Seleziona rifilo","Select type":"Seleziona tipo","Select wall style":"Seleziona stile della parete","Select width or describe":"Seleziona larghezza o descrivi","Select wood finish":"Seleziona finitura del legno","Select work style":"Seleziona stile di lavoro","Select your outdoor space type":"Seleziona il tipo di spazio esterno","Select {name}":"Seleziona {name}","Selected":"Selezionato","Selected area":"Area selezionata","Selected local original":"Originale locale selezionato","Selected plan: {plan}":"Piano selezionato: {plan}","Selected room":"Stanza selezionata","Selected team":"Team selezionato","Selected tool":"Strumento selezionato","Self-Piping (Same Fabric as Body)":"Self-Piping (Stesso tessuto del corpo)","Self-Welt Piping (Same Color)":"Self-Welt Piping (Stesso colore)","Self-cast shadows":"Ombre auto-create","Seller Lead Magnet eBook Cover":"Copertina eBook Lead Magnet per venditore","Seller Lead Magnet eBook Cover | PropStage.ai":"Copertina eBook Lead Magnet per venditore | PropStage.ai","Semi-Opaque (reduced light, silhouettes only)":"Semi-Opaco (luce ridotta, solo sagome)","Send a password-reset email":"Invia un'email per reimpostare la password","Send a sign-in link":"Invia un link per accedere","Send a verification code":"Invia un codice di verifica","Send another link":"Invia un altro link","Send reset link":"Invia il link per reimpostare","Sending an email does not confirm sign-in.":"L'invio di un'email non conferma l'accesso.","Sending invitations needs verified Enterprise access and the team service. No invitation or email has been sent.":"L'invio degli inviti richiede accesso Enterprise verificato e il servizio team. Non è stato inviato alcun invito o email.","Senior-Friendly / Accessibility Layout ":"Layout senior-friendly / accessibilità ","Separate sleeping area":"Zona notte separata","Service access not confirmed":"Accesso al servizio non confermato","Session needs attention":"La sessione richiede attenzione","Set Dining Table":"Imposta tavolo da pranzo","Set my password":"Imposta la mia password","Several rooms, one clear overview":"Più stanze, una panoramica chiara","Shadow Lift (Reveal Detail)":"Aumento delle ombre (rivela i dettagli)","Shadow Removal Tool":"Strumento di rimozione delle ombre","Shadow Removal Tool | PropStage.ai":"Strumento di rimozione delle ombre | PropStage.ai","Shadow Type":"Tipo di ombra","Share links":"Condividi link","Shared":"Condiviso","Shared siblings":"Fratelli condivisi","Shared team":"Team condiviso","Sharpening (Crisp Detail)":"Nitidezza (dettagli più definiti)","Shed / Mono-Pitch":"Tetto a una falda / mono-pendenza","Shed Roof":"Tetto a una falda","Sheen":"Finitura","Sheer / Transparent (full daylight, outdoor shapes visible)":"Trasparente / velato (luce diurna completa, forme esterne visibili)","Sheer / Voile (Light & Airy)":"Velato / voile (leggero e arioso)","Sheer / Voile Panel":"Pannello velato / voile","Sheer Organza":"Organza velata","Sheer Roller Blind":"Tenda rullo velata","Sheer Voile":"Voile velato","Sheer curtains":"Tende velate","Shell Staging":"Staging shell","Shell Staging | PropStage.ai":"Staging shell | PropStage.ai","Shell-to-Dream-Home Visualizer":"Visualizzatore da shell a casa da sogno","Shell-to-Dream-Home Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore da shell a casa da sogno | PropStage.ai","Shelving Type":"Tipo di scaffalatura","Shelving Unit":"Mobile a scaffali","Shiplap / Tongue & Groove":"Listelli sovrapposti / tongue & groove","Shopfront Photo":"Foto vetrina","Shopping moodboard":"Moodboard per lo shopping","Short / Mini (shows legs)":"Corto / mini (mostra le gambe)","Short Tassel Fringe (Contrast)":"Frangia corta con nappine (a contrasto)","Short Tassel Fringe (Matching)":"Frangia corta con nappine (abbinata)","Short-Term Rental Boost ":"Potenzia l'affitto a breve termine ","Short-Throw Laser Projector":"Proiettore laser a corta gittata","Shorten your additional instructions to fit the garage scope within the 5,000-character edit limit.":"Accorcia le istruzioni aggiuntive per adattarle all'ambito del garage entro il limite di modifica di 5.000 caratteri.","Shot Type":"Tipo di scatto","Show Your Property in Spring, Summer, Fall & Winter":"Mostra la tua proprietà in Primavera, Estate, Autunno e Inverno","Show a possible use of an empty space, from a living area to a place to work. Label edited photos appropriately when sharing them.":"Mostra un possibile uso di uno spazio vuoto, dal soggiorno al lavoro. Indica le modifiche quando condividi le foto.","Show all sessions":"Mostra tutte le sessioni","Show all tools":"Mostra tutti gli strumenti","Show guests and tenants a furnished, inviting space.":"Mostra a ospiti e inquilini uno spazio arredato e accogliente.","Show password":"Mostra password","Show the potential of your room.":"Home staging virtuale con IA per le tue foto immobiliari.","Show the whole area":"Mostra tutta l'area","Showcase your success. Automatically arrange 3-4 photos of recently sold homes into a stunning, high-end \"Quarterly Review\" or \"Just Sold\" portfolio grid for social media to attract new sellers.":"Metti in mostra i tuoi risultati. Disponi automaticamente 3-4 foto di case vendute di recente in una splendida griglia portfolio in stile \"Quarterly Review\" o \"Just Sold\" per i social media, per attirare nuovi venditori.","Showing this project session among your loaded images.":"Visualizzazione di questa sessione di progetto tra le immagini caricate.","Side Table / End Table":"Tavolino laterale / tavolino finale","Side-by-side horizontal":"Orizzontale affiancato","Sign Text / Direction":"Testo del cartello / direzione","Sign in":"Accedi","Sign in again with the account that opened this checkout. Your original request and saved work are retained.":"Accedi di nuovo con l'account che ha aperto questo checkout. La tua richiesta originale e il lavoro salvato sono conservati.","Sign in and continue your work.":"Accedi e continua il tuo lavoro.","Sign in before generating. Check costs first. Your original stays unchanged.":"Prima immagine inclusa · Nessuna carta di credito · poi da 0,63 € per immagine","Sign in to confirm":"Accedi con Google o email e ottieni la tua immagine","Sign in to continue":"Accedi per continuare","Sign in to continue with your photo":"Accedi per continuare con la tua foto","Sign in to keep your drafts together":"Accedi per tenere insieme le tue bozze","Sign in to manage your account":"Accedi per gestire il tuo account","Sign in to retrieve your request":"Accedi per recuperare la tua richiesta","Sign in to review this draft":"Accedi per rivedere questa bozza","Sign in to review this draft and its account credits.":"Accedi per rivedere questa bozza e i crediti del tuo account.","Sign in to review this garage scope and its account credits.":"Accedi per controllare questo scope garage e i suoi crediti account.","Sign in to save an account copy":"Accedi per salvare una copia nell’account","Sign in to the account that opened this checkout. A return URL alone grants no access.":"Accedi all’account che ha aperto questo checkout. Un URL di ritorno da solo non dà accesso.","Sign in to the account that saved this photo to retrieve it.":"Accedi all’account che ha salvato questa foto per recuperarla.","Sign in to unlock your result":"Accedi per sbloccare il tuo risultato","Sign in to verify":"Accedi per verificare","Sign in to view saved images":"Accedi per vedere le immagini salvate","Sign in to view this project":"Accedi per vedere questo progetto","Sign in to view your credits, subscription and saved work.":"Accedi per vedere i tuoi crediti, l’abbonamento e i lavori salvati.","Sign in to view your teams":"Accedi per vedere i tuoi team","Sign in to your account":"Accedi al tuo account","Sign in to your photo library":"Accedi alla tua libreria foto","Sign in with an email link":"Accedi con un link email","Sign in with the account that opened this checkout. Your original request is retained.":"Accedi con l’account che ha aperto questo checkout. La tua richiesta originale è conservata.","Sign in with the account that saved your images to view your history.":"Accedi con l’account che ha salvato le tue immagini per vedere la tua cronologia.","Sign in with the email address that received our email. Then you can turn off tips and offers with one click.":"Accedi con l'indirizzo email che ha ricevuto la nostra email. Poi puoi disattivare suggerimenti e offerte con un clic.","Sign out":"Disconnetti","Sign out all devices":"Disconnetti tutti i dispositivi","Sign out on this device":"Disconnetti su questo dispositivo","Sign up free and unlock your result":"Registrati gratis e sblocca il tuo risultato","Sign-in continuity is unavailable. Your original is retained.":"La continuità dell’accesso non è disponibile. L’originale è conservato.","Sign-in method":"Metodo di accesso","Sign-out could not be completed. Please retry.":"La disconnessione non è stata completata. Riprova.","Signature Loft Features":"Caratteristiche Signature Loft","Signing out does not cancel your subscription or delete saved images. Local drafts remain in their own account workspace on this device.":"La disconnessione non annulla il tuo abbonamento né elimina le immagini salvate. Le bozze locali restano nel loro spazio di lavoro dell’account su questo dispositivo.","Silk":"Seta","Silk & crystal":"Seta e cristallo","Silk (Dupioni / Textured)":"Seta (Dupioni / Testurizzata)","Silk (Smooth)":"Seta (Liscio)","Silk (champagne)":"Seta (champagne)","Silk / Faux Silk":"Seta / Finta seta","Silk / Satin":"Seta / Raso","Silver":"Argento","Silver / Brushed Aluminium":"Argento / Alluminio spazzolato","Silver / Chrome Nail Head Trim":"Argento / Bordatura a testa di chiodo cromata","Silver Gray":"Grigio argento","Silver Metallic Trim":"Bordatura metallica argento","Simple Lawn":"Prato semplice","Single Row Power Recliners":"Recliner elettrici in fila singola","Sitemap":"Mappa del sito","Sketch style":"Stile schizzo","Sketch-to-Render Tool":"Strumento Da Schizzo a Rendering","Sketch-to-Render Tool | PropStage.ai":"Strumento Da Schizzo a Rendering | PropStage.ai","Skip to content":"Salta al contenuto","Skirt (Box Pleat to Floor)":"Gonna (piega a scatola fino a terra)","Skirt (Kick Pleat, Tailored)":"Gonna (piega a spacco, su misura)","Skirt Fabric":"Tessuto della gonna","Skirt Length":"Lunghezza della gonna","Sky / Powder Blue":"Cielo / Azzurro polvere","Sky Exposure Balance (Interior + Exterior)":"Bilanciamento dell’esposizione del cielo (interno + esterno)","Sky Mood":"Atmosfera del cielo","Sky Replacement & Lawn Repair":"Sostituzione del cielo e riparazione del prato","Sky Replacement & Lawn Repair | PropStage.ai":"Sostituzione del cielo e riparazione del prato | PropStage.ai","Sky Type":"Tipo di cielo","Sky blue (#E8F4FD)":"Azzurro cielo (#E8F4FD)","Sky replacement":"Sostituzione del cielo","Skylight / Roof Window":"Lucernario / Finestra da tetto","Skylight Top-Light":"Lucernario a luce zenitale","Skylights":"Lucernari","Skylights + Dormers Combined":"Lucernari + abbaini combinati","Skylights / Velux Roof Windows":"Lucernari / Finestre da tetto Velux","Slate":"Ardesia","Slate Blue":"Blu ardesia","Slate Grey":"Grigio ardesia","Slate Stone & Black Steel":"Pietra ardesia e acciaio nero","Slide Content":"Contenuto della slide","Slide Number":"Numero della slide","Slide erstellen":"Crea slide","Slider divider":"Separatore dello slider","Sliding Barn Doors":"Stalle scorrevoli","Sliding gate":"Cancello scorrevole","Slight Rotate Left 20° (same camera position, rotate left ~20°)":"Ruota leggermente a sinistra di 20° (stessa posizione della camera, ruota a sinistra di ~20°)","Slight Rotate Right 20° (same camera position, rotate right ~20°)":"Ruota leggermente a destra di 20° (stessa posizione della camera, ruota a destra di ~20°)","Slightly brighter":"Leggermente più luminoso","Slightly dramatic":"Leggermente drammatico","Slightly elevated":"Leggermente rialzato","Slightly warm":"Leggermente caldo","Sloped Wall Sconces":"Applique da parete inclinate","Small (under 20)":"Piccolo (meno di 20)","Small Apartment Furnisher":"Arredatore per piccoli appartamenti","Small Apartment Furnisher | PropStage.ai":"Arredatore per piccoli appartamenti | PropStage.ai","Small Bathroom / Utility Window":"Piccola finestra per bagno / ripostiglio","Small Space & Studio Staging":"Staging per piccoli spazi e monolocali","Small Space & Studio Staging | PropStage.ai":"Staging per piccoli spazi e monolocali | PropStage.ai","Small accent (3x5 ft / 90x150 cm)":"Piccolo accento (3x5 ft / 90x150 cm)","Small changes. A whole new outlook.":"Piccoli cambiamenti. Un punto di vista tutto nuovo.","Smaller (500,000 pixels total)":"Più piccolo (500,000 pixel totali)","Smaller copies use fewer pixels and can lose fine detail. Review them before creating a separate draft; your originals stay unchanged.":"Le copie più piccole usano meno pixel e possono perdere i dettagli fini. Controllale prima di creare una bozza separata; gli originali restano invariati.","Smart & Functional":"Smart e funzionale","Smart Home Modern":"Moderno smart home","Smart Organization (dividers, baskets, modular)":"Organizzazione smart (separatori, cestini, modulare)","Smoked Glass & Nickel":"Vetro affumicato e nickel","Smoked/Dark Oak":"Rovere affumicato/scuro","Smooth":"Liscio","Smooth Drywall White":"Bianco liscio per cartongesso","Smooth Velvet":"Velluto liscio","Snake Plant (Sansevieria)":"Pianta serpente (Sansevieria)","Sneak Peek Effect":"Effetto anteprima","Snow Day Bright (Cool Crisp Whites)":"Giorno di neve luminoso (bianchi freschi e nitidi)","Snowy Landscape":"Paesaggio innevato","Social media post":"Post sui social media","Sofa":"Divano","Sofa bed setup (space-saving)":"Allestimento divano letto (salvaspazio)","Soft Beige":"Beige tenue","Soft Beige / Warm Neutral":"Beige tenue / neutro caldo","Soft Black / Off-Black":"Nero tenue / quasi nero","Soft Blush Pink":"Rosa cipria tenue","Soft Cream":"Crema tenue","Soft Diffused":"Diffuso morbido","Soft Diffused Daylight (Overcast)":"Luce diurna diffusa morbida (nuvoloso)","Soft Fleece":"Pile morbido","Soft Gaussian blur (keeps frames visible)":"Sfocatura gaussiana morbida (mantiene visibili le cornici)","Soft Glow (gentle bloom, no detail)":"Bagliore morbido (alone delicato, senza dettagli)","Soft Greige":"Greige morbido","Soft Lilac":"Lilla morbido","Soft Overcast (Cloud Diffusion)":"Nuvoloso morbido (diffusione delle nuvole)","Soft Overcast Day":"Giornata nuvolosa morbida","Soft Pastels":"Toni pastello morbidi","Soft Pastels (Blush, Mint, Lavender)":"Toni pastello morbidi (cipria, menta, lavanda)","Soft Romantic (warm blush tones, diffused light)":"Romantico morbido (toni cipria caldi, luce diffusa)","Soft Romantic Chandelier Glow":"Bagliore morbido del lampadario romantico","Soft Sage Green":"Verde salvia morbido","Soft beige (#F5F0EB)":"Beige tenue (#F5F0EB)","Soft daylight":"Luce naturale morbida","Soft neutrals":"Neutri morbidi","Soft overcast":"Cielo coperto morbido","Soft pastel twilight":"Crepuscolo pastello morbido","Soft white-to-grey gradient":"Gradiente morbido da bianco a grigio","Solar / Screen Shade":"Schermo solare / tendina filtrante","Solar Tube Lighting":"Illuminazione a tubo solare","Sold":"Venduto","Solid":"Solido","Solid (Custom Hex / RAL)":"Solido (esagono / RAL personalizzato)","Solid / Plain":"Solido / liscio","Solid / Plain (No Pattern)":"Solido / liscio (senza motivo)","Solid Color":"Colore pieno","Solid Plush Performance ":"Peluche solido ad alte prestazioni ","Solid black (#000000)":"Nero pieno (#000000)","Solid surface":"Superficie solida","Solid white":"Bianco pieno","Soundproof Panels":"Pannelli fonoassorbenti","Source Space":"Spazio di partenza","Source photo":"Foto di partenza","Source photos":"Foto di partenza","South Western":"Sud-ovest","South-Facing Daylight (Sunny Warm)":"Luce da sud (soleggiata e calda)","Spa & Wellness Luxury":"Spa & Benessere di lusso","Spa Bathroom Accessories":"Accessori per bagno spa","Spa Luxury":"Lusso spa","Space":"Spazio","Space Priority":"Priorità dello spazio","Space efficiency":"Efficienza dello spazio","Space for your work":"Spazio per lavorare","Space-Saving Focus":"Focus salvaspazio","Spanish Colonial":"Coloniale spagnolo","Spanish Revival Luxury":"Lusso revival spagnolo","Sparse – subtle accent (20%)":"Scarso – accento sottile (20%)","Speakeasy Lounge Bar":"Bar lounge speakeasy","Specific Object Eraser":"Gomma per oggetti specifici","Specific Object Eraser | PropStage.ai":"Gomma per oggetti specifici | PropStage.ai","Split Screen":"Schermo diviso","Sports":"Sportivo","Sports Lounge":"Lounge sportiva","Sports Luxury (Ski / Golf / Tennis)":"Lusso sportivo (sci / golf / tennis)","Spring  ":"Primavera  ","Spring / Spring-Summer Collection":"Primavera / Collezione primavera-estate","Spring / Summer":"Primavera / Estate","Spring Seat (Traditional Coil, Firm)":"Seduta a molle (molla tradizionale, rigida)","Spring – full bloom":"Primavera – piena fioritura","Square (1:1) Feed":"Feed quadrato (1:1)","Square / Box":"Quadrato / box","Square Grid Tufting":"Trapuntatura a griglia quadrata","Square social media":"Social media quadrato","Square social/print":"Social/print quadrato","Stable":"Stabile","Stacked vertical":"Verticale impilato","Stadium-Style Fixed Seats":"Sedute fisse in stile stadio","Stage a room, explore new materials, or give a property photo a fresh perspective. Start with one photo and make it yours.":"Arreda una stanza, esplora nuovi materiali o dai a una foto immobiliare una nuova prospettiva. Parti da una foto e rendila tua.","Stage any room to match your ideal buyer—families, executives, students, or luxury seekers—instantly.":"Allestisci qualsiasi stanza per adattarla al tuo acquirente ideale—famiglie, dirigenti, studenti o chi cerca lusso—all'istante.","Stage empty commercial spaces — retail stores, restaurants, offices, and more. Upload your commercial property and see it transformed with appropriate furniture, fixtures, and professional styling.":"Allestisci spazi commerciali vuoti — negozi, ristoranti, uffici e altro. Carica il tuo immobile commerciale e vedilo trasformato con arredi, finiture e styling professionale adeguati.","Stage empty or dated dining rooms with AI. Add elegant dining tables, chairs, lighting, and decor that help buyers envision family dinners and entertaining guests.":"Allestisci sale da pranzo vuote o datate con l'AI. Aggiungi eleganti tavoli da pranzo, sedie, illuminazione e decorazioni che aiutano gli acquirenti a immaginare cene in famiglia e ospiti da intrattenere.","Stage properties to match local buyer preferences by city. Increase engagement with region-specific interior styles.":"Allestisci gli immobili in base alle preferenze locali degli acquirenti per città. Aumenta il coinvolgimento con stili d'interni specifici per regione.","Stage rooms, explore materials or redesign outdoor spaces from your photo.":"Allestisci le stanze, esplora i materiali o ridisegna gli spazi esterni partendo dalla tua foto.","Stage the whole listing":"Arreda l'intero annuncio","Staged items only":"Solo elementi allestiti","Staged photo for disclosure":"Foto allestita per la divulgazione","Staging":"Allestimento","Staging Style":"Stile di allestimento","Staging, upholstery, flooring…":"Allestimento, rivestimenti, pavimenti…","Stained Concrete":"Calcestruzzo macchiato","Stainless Steel":"Acciaio inox","Stamped concrete":"Calcestruzzo stampato","Standard (1-2 inches)":"Standard (1-2 inches)","Standard (3mm)":"Standard (3mm)","Standard (4K Upscale)":"Standard (Upscale 4K)","Standard (Balanced)":"Standard (Bilanciato)","Standard (full flambient look)":"Standard (look flambient completo)","Standard (up to 1 MP total)":"Standard (fino a 1 MP totale)","Standard Casement Window":"Finestra a battente standard","Standing & High Tables":"Tavoli alti e in piedi","Standing desks":"Scrivanie in piedi","Standing-Seam Metal Accents":"Accenti in metallo a giunto rialzato","Star Jasmine":"Gelsomino stellato","Starry Night":"Notte stellata","Start 3 free days":"Inizia 3 giorni gratis","Start a new save request":"Avvia una nuova richiesta di salvataggio","Start creating":"Inizia a creare","Start with your originals":"Inizia con gli originali","Start with your photo":"Inizia con la tua foto","Start with your room photo":"Inizia con la foto della tua stanza","Start your first project":"Inizia il tuo primo progetto","Starter for a few photos a month, Pro for regular projects.":"Starter per poche foto al mese, Pro per progetti regolari.","Statement Pendant + Skylights":"Lampadario d'effetto + lucernari","Statement pieces only":"Solo pezzi d'effetto","Steel Beams & Columns":"Travi e colonne in acciaio","Steel edge restraint":"Bordo di contenimento in acciaio","Stitch Detail":"Dettaglio cucitura","Stitching Style":"Stile delle cuciture","Stockholm Soft Minimal":"Minimalismo morbido di Stoccolma","Stone & wood combo":"Abbinamento pietra e legno","Stone / Pebble":"Pietra / ciottolo","Stone Gray":"Grigio pietra","Stone Veneer":"Rivestimento in pietra","Stone/masonry columns":"Colonne in pietra / muratura","Storage Loft":"Soppalco per ripostiglio","Storage Room":"Ripostiglio","Storage Unit":"Box di deposito","Storage credenza":"Madia contenitore","Store Style":"Stile del negozio","Store Type":"Tipo di negozio","Straight / eased":"Dritto / smussato","Straight Fabric Trim (Contrast Color)":"Bordo in tessuto dritto (colore a contrasto)","Straight Fabric Trim (Same Color)":"Bordo in tessuto dritto (stesso colore)","Straight-on wall view":"Vista frontale della parete","Straight/standard":"Dritto/standard","Straighten lines only":"Raddrizza solo le linee","Strength training":"Allenamento di forza","Stripe":"A righe","Striped":"A righe","Striped (Horizontal)":"A righe (orizzontali)","Striped (Neutral) ":"A righe (neutre) ","Striped (Vertical)":"A righe (verticali)","Striped (Vertical, Ticking)":"A righe (verticali, sottili)","Strong (editorial)":"Deciso (editoriale)","Strong Contrasts":"Forti contrasti","Structural Changes":"Modifiche strutturali","Structural Transformation":"Trasformazione strutturale","Structure Type":"Tipo di struttura","Structured White Roses":"Rose bianche strutturate","Stucco ":"Stucco ","Student Starter /":"Starter studente /","Studio / Bedsit (All-in-One)":"Monolocale / bedsit (tutto in uno)","Studio Apartment":"Monolocale","Studio Apartment Photo":"Foto monolocale","Studio Apartment Virtual Stager":"Virtual staging per monolocale","Studio Apartment Virtual Stager | PropStage.ai":"Virtual staging per monolocale | PropStage.ai","Study Room":"Studio","Study desk & play area":"Scrivania da studio e area giochi","Style":"Stile","Style Harmonizer":"Armonizzatore di stile","Style Harmonizer | PropStage.ai":"Armonizzatore di stile | PropStage.ai","Style Match":"Abbinamento di stile","Style My Venue":"Stilizza il tuo locale","Style examples":"Esempi di stile","Style presets":"Preset di stile","Style-First Virtual Staging":"Virtual staging incentrato sullo stile","Style-First Virtual Staging | PropStage.ai":"Virtual staging incentrato sullo stile | PropStage.ai","StyleSync Virtual Stager":"StyleSync Virtual Stager","StyleSync Virtual Stager | PropStage.ai":"StyleSync Virtual Stager | PropStage.ai","Subscription details":"Dettagli dell’abbonamento","Subscription information is unavailable.":"Le informazioni sull’abbonamento non sono disponibili.","Subscription on record; verify current status.":"Abbonamento registrato; verifica lo stato attuale.","Subscription {number}":"Abbonamento {number}","Subtle (a few plants & accents)":"Delicato (qualche pianta e accento)","Subtle (natural lift)":"Delicato (rinnovo naturale)","Subtle / muted":"Delicato / attenuato","Subtle Stripe (Same-Tone)":"Striscia delicata (stesso tono)","Subtle Stripe (Two-Tone)":"Striscia delicata (bicolore)","Subtle Texture":"Texture delicata","Subtle Texture (Tone-on-Tone)":"Texture delicata (tono su tono)","Subtle color boost":"Aumento delicato del colore","Subtle corner logo area":"Area logo discreta nell’angolo","Subtle electric flames":"Fiamme elettriche delicate","Subtle inspiration":"Ispirazione delicata","Subtle warm glow":"Bagliore caldo delicato","Suburban neighborhood":"Quartiere suburbano","Subway tile":"Piastrella subway","Success manager":"Success manager","Succulent Arrangement":"Composizione di piante succulente","Succulents":"Succulente","Suede":"Scamosciato","Suede (warm taupe)":"Scamosciato (taupe caldo)","Suggestions":"Suggerimenti","Summer ":"Estate ","Summer / High Summer":"Estate / piena estate","Summer Haze":"Foschia estiva","Summer – lush green":"Estate – verde rigoglioso","Sun Beams (Directional Window Light)":"Raggi di sole (luce direzionale dalla finestra)","Sunflowers & Wheat":"Girasoli e grano","Sunny Day Ambiance":"Atmosfera di giornata di sole","Sunrise Pink":"Rosa alba","Sunroom":"Veranda","Sunroom & Conservatory Design":"Design di veranda e giardino d’inverno","Sunroom & Conservatory Design | PropStage.ai":"Design di veranda e giardino d’inverno | PropStage.ai","Sunset":"Tramonto","Sunset / Golden Hour Sky":"Tramonto / cielo dell’ora d’oro","Sunset Orange":"Arancione tramonto","Surface Material":"Materiale della superficie","Surrealist / Dreamlike":"Surrealista / onirico","Surround Material":"Materiale circostante","Surroundings":"Dintorni","Suspended / hanging fireplace":"Camino sospeso / pensile","Swap Any Rug in Seconds—No Photoshop Required":"Sostituisci qualsiasi tappeto in pochi secondi—Non serve Photoshop","Swap Curtains":"Cambia tende","Swap Lampshade":"Cambia paralume","Swap fabrics on curtains, cushions, rugs, and upholstery across entire interior scenes with AI. Upload a room photo and instantly preview how different textiles transform the overall look and feel of your space.":"Sostituisci i tessuti di tende, cuscini, tappeti e rivestimenti in intere scene d'interni con l'AI. Carica la foto di una stanza e visualizza all'istante come tessuti diversi trasformano l'aspetto generale del tuo spazio.","Swap grey rainy skies for bright blue skies and turn patchy or brown lawns into lush green for perfect property photos.":"Sostituisci i cieli grigi e piovosi con cieli azzurri e trasforma prati a chiazze o marroni in un verde rigoglioso per foto immobiliari perfette.","Swap the sofa":"Cambia il divano","Sweeping Striped Lawn":"Prato a righe ampie","Swimming Pool + Lawn":"Piscina + prato","Swimming Pool + Terrace + Lawn":"Piscina + terrazza + prato","Swimming pool area":"Area piscina","T-Cushion (L-Shaped Front)":"Cuscino a T (fronte a L)","TEST offer":"Offerta TEST","TEST preview":"Anteprima TEST","TV Stand / Media Unit":"Mobile TV / unità multimediale","Tab Top":"Passante","Tab-Top Curtains":"Tende con passanti","Table Setting":"Apparecchiatura della tavola","Tailored / Straight (no pleats)":"Su misura / dritto (senza pieghe)","Takeaway Deli / Sandwich Shop":"Deli / paninoteca da asporto","Tan":"Abbronzato","Tan / Camel":"Abbronzato / cammello","Target Buyer Persona":"Persona acquirente target","Target City":"Città target","Target City or Market":"Città o mercato target","Target Furniture":"Arredi target","Target Lighting":"Illuminazione target","Target Specific Pillows (Optional)":"Cuscini specifici target (facoltativo)","Target Style":"Stile target","Tarmac / asphalt":"Asfalto","Tassel Detail at Corners":"Dettaglio con nappe agli angoli","Tassel Embellishment":"Decorazione con nappe","Tassel Fringe":"Frangia a nappe","Tassel Fringe (Long)":"Frangia a nappe (lunga)","Tassel Fringe (Short)":"Frangia a nappe (corta)","Tassel Fringe Trim Swap":"Sostituzione frangia a nappe","Tassel Fringe Trim Swap | PropStage.ai":"Sostituzione frangia a nappe | PropStage.ai","Teal":"Verde petrolio","Teal / Peacock":"Verde petrolio / pavone","Team ID":"ID team","Team details":"Dettagli team","Team members":"Membri del team","Team selection does not share personal photos or projects. Personal credits remain separate.":"La selezione del team non condivide foto personali o progetti. I crediti personali restano separati.","Team settings":"Impostazioni team","Teams":"Team","Teaser Text":"Testo introduttivo","Tech Enthusiast":"Appassionato di tecnologia","Tech Modern":"Tech moderno","Tech Store / Electronics Concept":"Negozio di tecnologia / concept di elettronica","Teen (14-17 years)":"Adolescente (14-17 anni)","Teen Retreat":"Rifugio per adolescenti","Temperature-Controlled Wine Cave":"Cantina del vino a temperatura controllata","Tennis Court + Lawn":"Campo da tennis + prato","Tension Rod (No Drill)":"Asta di tensione (senza forare)","Terms":"Termini","Terms and Conditions":"Termini e condizioni","Terms of Service":"Termini di servizio","Terrace":"Terrazza","Terracotta":"Terracotta","Terracotta & Clay":"Terracotta e argilla","Terracotta & Sand":"Terracotta e sabbia","Terracotta / Clay":"Terracotta / argilla","Terracotta / Rust":"Terracotta / ruggine","Terracotta Orange":"Arancione terracotta","Terracotta Panels":"Pannelli in terracotta","Terrazzo (Light Base)":"Terrazzo (base chiara)","Terrazzo (Light)":"Terrazzo (chiaro)","Test workspace: use a test account. Production accounts, subscriptions and credits remain in the live app.":"Spazio di test: usa un account di test. Gli account di produzione, gli abbonamenti e i crediti restano nell'app live.","Text Overlay":"Sovrapposizione di testo","Text/Details to Include":"Testo/Dettagli da includere","Texture or Pattern":"Texture o motivo","Textured":"Testurizzato","Textured Linen":"Lino testurizzato","Textured Waffle":"Maglia waffle testurizzata","The 5 credits are added to your balance and stay valid for 12 months.":"I 5 crediti vengono aggiunti al tuo saldo e restano validi per 12 mesi.","The PNG copy could not be encoded.":"Non è stato possibile codificare la copia PNG.","The PNG copy differs from the decoded HEIC dimensions. Keep your original.":"La copia PNG differisce dalle dimensioni HEIC decodificate. Mantieni l'originale.","The PNG copy exceeds the supported file limit. Keep your original.":"La copia PNG supera il limite file supportato. Mantieni l'originale.","The account changed after this request. Your photo is retained. Return to the account that started it.":"L'account è cambiato dopo questa richiesta. La tua foto è stata conservata. Torna all'account che l'ha avviata.","The account changed after this request. Your saved trial is retained; this confirmation will not continue in a different account context.":"L'account è cambiato dopo questa richiesta. La tua prova salvata è stata conservata; questa conferma non continuerà in un contesto di account diverso.","The account or photo changed.":"L'account o la foto è cambiato.","The confirmation response is uncertain. Check its saved session without exchanging the email code again.":"La risposta di conferma è incerta. Controlla la sessione salvata senza usare di nuovo il codice email.","The confirmed price changed from {before} to {after} for this billing period. Review the updated amount before continuing.":"Il prezzo confermato è cambiato da {before} a {after} per questo periodo di fatturazione. Controlla l'importo aggiornato prima di continuare.","The connection ended before confirmation. Check status; your request will not be automatically repeated.":"La connessione si è interrotta prima della conferma. Controlla lo stato; la tua richiesta non verrà ripetuta automaticamente.","The connection ended before confirmation. Your saved request is retained. Check its status; it will not be submitted automatically.":"La connessione si è interrotta prima della conferma. La tua richiesta salvata è stata conservata. Controlla il suo stato; non verrà inviata automaticamente.","The connection was interrupted":"La connessione è stata interrotta","The copy is labeled “Virtually Staged”. Your original stays unchanged.":"La copia è etichettata “Virtually Staged”. L'originale resta invariato.","The current credit cost changed. Check the updated amount below before creating your image.":"Il costo attuale in crediti è cambiato. Controlla l'importo aggiornato qui sotto prima di creare la tua immagine.","The current membership could not be selected. Check your teams again.":"Non è stato possibile selezionare l'abbonamento attuale. Ricontrolla i tuoi team.","The details for your idea":"I dettagli per la tua idea","The editor shows the options for this tool.":"L'editor mostra le opzioni per questo strumento.","The exact cost is shown before you confirm.":"Il costo esatto appare prima della conferma.","The exact output count and credit cost could not be verified for your account. Nothing has been submitted.":"Non è stato possibile verificare il numero esatto di output e il costo in crediti per il tuo account. Non è stato inviato nulla.","The existing published content for this page is being connected to the rebuild. This preview is not a production replacement.":"Il contenuto pubblicato esistente per questa pagina si sta collegando alla ricostruzione. Questa anteprima non è una sostituzione in produzione.","The existing request is retained. Verify its uploaded bytes to finish saving; no automatic reupload has been made.":"La richiesta esistente è stata conservata. Verifica i byte caricati per completare il salvataggio; non è stato effettuato alcun ricaricamento automatico.","The failed request was refunded. Review your settings and explicitly confirm a new attempt.":"La richiesta non riuscita è stata rimborsata. Controlla le tue impostazioni e conferma esplicitamente un nuovo tentativo.","The failed request was refunded. Your original is retained. Review your settings and confirm a new attempt when ready.":"La richiesta non riuscita è stata rimborsata. L'originale è stato conservato. Controlla le tue impostazioni e conferma un nuovo tentativo quando sei pronto.","The failed save was refunded. Your preview is retained; any new save needs your confirmation.":"Il salvataggio non riuscito è stato rimborsato. La tua anteprima è stata conservata; per un nuovo salvataggio serve la tua conferma.","The fastest way to virtually stage any studio apartment. Upload your photo and AI instantly furnishes it with style — from Japandi minimalism to cozy Hygge. Used by real estate agents, renters, and property managers worldwide.":"Il modo più veloce per allestire virtualmente qualsiasi monolocale. Carica la tua foto e l'AI lo arreda all'istante con stile — dal minimalismo Japandi al caldo Hygge. Usato da agenti immobiliari, affittuari e property manager in tutto il mondo.","The fixed HEIC decoder returned an unverified raster. Your original is unchanged.":"Il decoder HEIC corretto ha restituito un raster non verificato. L'originale non è stato modificato.","The free trial is not available for this account. Continue with the yearly plan.":"La prova gratuita non è disponibile per questo account. Continua con il piano annuale.","The image pack is not available right now.":"Il pacchetto immagini non è disponibile al momento.","The invitation changed. Review the current team and role before making a new choice.":"L'invito è cambiato. Controlla il team e il ruolo attuali prima di fare una nuova scelta.","The invitation was not accepted. Its current status has been read again.":"L'invito non è stato accettato. Il suo stato attuale è stato riletto.","The link to the original draft could not be read. Your photos are unchanged.":"Non è stato possibile leggere il collegamento alla bozza originale. Le tue foto non sono state modificate.","The local export could not be prepared. Your saved image and text are unchanged. The original image download is still available.":"Non è stato possibile preparare l'esportazione locale. La tua immagine e il tuo testo salvati non sono stati modificati. Il download dell'immagine originale è ancora disponibile.","The local preview was removed. Saved account results are retained.":"L'anteprima locale è stata rimossa. I risultati salvati dell'account sono stati conservati.","The marked area guides the AI. It is not a pixel mask or a guarantee of exact placement.":"L'area evidenziata guida l'AI. Non è una maschera di pixel né una garanzia di posizionamento esatto.","The original is retained. Check the existing save before another upload.":"L'originale è stato conservato. Controlla il salvataggio esistente prima di fare un altro caricamento.","The original or converted pixels changed. Your original has not been replaced.":"I pixel originali o convertiti sono cambiati. L'originale non è stato sostituito.","The original trial stays separate from account credits.":"La prova originale resta separata dai crediti dell'account.","The password response was not confirmed. Try the password through normal sign-in; this update will not be repeated automatically.":"La risposta della password non è stata confermata. Prova la password tramite l'accesso normale; questo aggiornamento non verrà ripetuto automaticamente.","The passwords do not match.":"Le password non coincidono.","The photo selection changed. Review its order again.":"La selezione delle foto è cambiata. Ricontrollane l'ordine.","The recorded membership has changed or been removed. This invitation cannot restore it. Check your current teams or contact the owner.":"L'abbonamento registrato è cambiato o è stato rimosso. Questo invito non può ripristinarlo. Controlla i tuoi team attuali o contatta il proprietario.","The request could not be completed.":"Non è stato possibile completare la richiesta.","The request could not be confirmed.":"Non è stato possibile confermare la richiesta.","The request is not confirmed yet. Check its status before generating again.":"La richiesta non è ancora confermata. Controllane lo stato prima di generare di nuovo.","The request is still being reconciled. No new generation has been submitted.":"La richiesta è ancora in fase di riconciliazione. Non è stata inviata alcuna nuova generazione.","The retained HEIC original or its conversion record changed. Keep the original and review a fresh copy.":"L'originale HEIC conservato o il suo record di conversione è cambiato. Mantieni l'originale e controlla una nuova copia.","The retained original or PNG copy changed. No photo has been sent.":"L'originale conservato o la copia PNG è cambiato. Nessuna foto è stata inviata.","The retained preview bytes have changed. Check any existing save request before making another.":"I byte dell'anteprima conservata sono cambiati. Controlla l'eventuale richiesta di salvataggio esistente prima di farne un'altra.","The room keeps its framing. The reference becomes the reviewed color card. Original files stay in their existing draft.":"La stanza mantiene l'inquadratura. Il riferimento diventa la cartella colori esaminata. I file originali restano nella bozza esistente.","The saved intent is retained. This status check creates no checkout.":"L'intento salvato è stato conservato. Questo controllo di stato non crea alcun checkout.","The saved original and settings are copied into a new local draft. Earlier local photos and projects stay unchanged. Nothing is generated or purchased here.":"L'originale salvato e le impostazioni vengono copiati in una nuova bozza locale. Le foto e i progetti locali precedenti restano invariati. Qui non viene generato né acquistato nulla.","The saved original could not be downloaded. Your current draft is unchanged.":"Non è stato possibile scaricare l'originale salvato. La tua bozza attuale non è stata modificata.","The saved original exceeds 20 MB.":"L'originale salvato supera 20 MB.","The saved original source could not be verified.":"Non è stato possibile verificare la fonte dell'originale salvato.","The saved originals and references will be copied unchanged into a new local draft. Review the separate variants and settings before confirming any generation.":"Gli originali e i riferimenti salvati verranno copiati invariati in una nuova bozza locale. Controlla le varianti e le impostazioni separate prima di confermare qualsiasi generazione.","The saved photo bytes or format changed. Reload the original draft.":"I byte o il formato della foto salvata sono cambiati. Ricarica la bozza originale.","The saved photo continuation could not be verified. Keep the original draft and check the existing own work.":"Non è stato possibile verificare il proseguimento della foto salvata. Mantieni la bozza originale e controlla il lavoro proprio esistente.","The saved request has an unknown outcome. Check its status; do not open another purchase.":"La richiesta salvata ha un esito sconosciuto. Controllane lo stato; non aprire un altro acquisto.","The selected membership must confirm an owner or admin role before invitation options can be checked.":"L’abbonamento selezionato deve confermare il ruolo di proprietario o admin prima che tu possa controllare le opzioni di invito.","The selected photo roles do not match this tool. Review the source and reference limits.":"I ruoli foto selezionati non corrispondono a questo strumento. Controlla i limiti di origine e riferimento.","The selected storage reference changed. Refresh the library before continuing.":"Il riferimento di archiviazione selezionato è cambiato. Aggiorna la libreria prima di continuare.","The separate original draft is no longer listed in this browser.":"La bozza originale separata non è più presente in questo browser.","The service connection is unavailable. Your local drafts are safe.":"La connessione al servizio non è disponibile. Le tue bozze locali sono al sicuro.","The service could not verify ownership of this workspace.":"Il servizio non ha potuto verificare la proprietà di questo spazio di lavoro.","The service returned a repeated history page. Your loaded images are retained.":"Il servizio ha restituito una pagina cronologia ripetuta. Le tue immagini caricate sono conservate.","The service returned a repeated library page. Your loaded photos are retained.":"Il servizio ha restituito una pagina libreria ripetuta. Le tue foto caricate sono conservate.","The service returned an unreadable response.":"Il servizio ha restituito una risposta illeggibile.","The tool already reads colour swatches & notes from your drawing. Add this only to override or clarify.":"Lo strumento legge già campioni di colore e note dal tuo disegno. Aggiungilo solo per sovrascrivere o chiarire.","The tool could not receive your photo. Open the tool and choose it there. Your original is kept.":"Lo strumento non ha potuto ricevere la tua foto. Apri lo strumento e scegli quella lì. L’originale è stato conservato.","The tool references in this saved result do not agree. Your saved images remain available; start from the matching tool to review a new draft.":"I riferimenti dello strumento in questo risultato salvato non corrispondono. Le tue immagini salvate restano disponibili; avvia dallo strumento corrispondente per rivedere una nuova bozza.","The unchanged source set exceeds 24 MB. Choose fewer originals or references.":"Il set di origine invariato supera 24 MB. Scegli meno originali o riferimenti.","Theater Style":"Stile teatro","These illustrations use the same empty reference room to show how style and furniture density can change its atmosphere.":"Queste illustrazioni usano la stessa stanza vuota come riferimento per mostrare come stile e densità dei mobili ne cambiano l’atmosfera.","These output dimensions are not supported for this local layout.":"Queste dimensioni di output non sono supportate per questo layout locale.","These photos already fit this preview’s combined image limit. You can continue with the original draft.":"Queste foto rientrano già nel limite combinato di immagini di questa anteprima. Puoi continuare con la bozza originale.","These photos are not supported for this local layout. Your originals stay unchanged.":"Queste foto non sono supportate per questo layout locale. I tuoi originali restano invariati.","These sandbox plans have their own confirmed prices and credit allowances. Public plan benefits above have not been applied to them. Only the offer available for your account can continue to checkout.":"Questi piani sandbox hanno prezzi confermati e limiti di crediti propri. I vantaggi dei piani pubblici qui sopra non sono stati applicati. Può continuare al checkout solo l’offerta disponibile per il tuo account.","Thick museum-style frame":"Cornice spessa in stile museo","Thin black frame":"Cornice nera sottile","Thin gold frame":"Cornice dorata sottile","This HEIC or HEIF photo cannot be prepared safely. Export a JPG, PNG or WebP copy and keep the original.":"Questa foto HEIC o HEIF non può essere preparata in sicurezza. Esporta una copia JPG, PNG o WebP e conserva l’originale.","This TEST offer includes no image credits.":"Questa offerta TEST non include crediti immagine.","This account history could not be verified. Your loaded images are retained.":"La cronologia di questo account non ha potuto essere verificata. Le tue immagini caricate sono conservate.","This billing review has expired. Review your subscription options again.":"Questa revisione di fatturazione è scaduta. Controlla di nuovo le opzioni di abbonamento.","This checkout expired. No new payment or generation has been started.":"Questo checkout è scaduto. Non è stato avviato nessun nuovo pagamento o generazione.","This checkout has expired":"Questo checkout è scaduto","This checkout needs a support review. Your original request is retained.":"Questo checkout richiede una revisione dal supporto. La tua richiesta originale è conservata.","This confirmation has expired. Your photo is retained. Request another email when you are ready.":"Questa conferma è scaduta. La tua foto è conservata. Richiedi un’altra email quando sei pronto.","This confirmation has expired. Your trial is retained. Another email requires an explicit new request.":"Questa conferma è scaduta. La tua prova è conservata. Un’altra email richiede una nuova richiesta esplicita.","This did not work right now.":"Al momento non ha funzionato.","This draft began with reviewed working copies.":"Questa bozza è iniziata con copie di lavoro revisionate.","This draft changed while its cost was checked. Read its saved status, then request a fresh review.":"Questa bozza è cambiata mentre ne veniva controllato il costo. Leggi il suo stato salvato, poi richiedi una nuova revisione.","This existing invitation is recorded as {status}. Its offered role is {role}. A current acceptance service has not verified this older invitation, so this page cannot join or change your role.":"Questo invito esistente è registrato come {status}. Il ruolo offerto è {role}. Un servizio di accettazione attuale non ha verificato questo invito più vecchio, quindi questa pagina non può unirti né cambiare il tuo ruolo.","This file cannot be decoded as a photo. Try another JPG, PNG or WebP.":"Questo file non può essere decodificato come foto. Prova un altro JPG, PNG o WebP.","This guest draft already has a trial request. Check its saved status before starting another.":"Questa bozza ospite ha già una richiesta di prova. Controlla il suo stato salvato prima di iniziarne un’altra.","This image attempt failed. Its credit refund is confirmed.":"Questo tentativo di immagine non è riuscito. Il rimborso del credito è confermato.","This invitation has expired. Ask the team owner for a current invitation; no membership has been changed.":"Questo invito è scaduto. Chiedi al proprietario del team un invito aggiornato; nessuna appartenenza è stata modificata.","This invitation is not available for your current account. Check the invited email address and the original link, or contact the team owner.":"Questo invito non è disponibile per il tuo account attuale. Controlla l’indirizzo email invitato e il link originale, oppure contatta il proprietario del team.","This is a test preview. Only confirmed TEST prices available to your account can proceed. A checkout redirect alone never confirms credits or a subscription.":"Questa è un’anteprima di test. Possono procedere solo i prezzi TEST confermati disponibili per il tuo account. Un semplice reindirizzamento al checkout non conferma mai crediti o abbonamenti.","This is an older sign-in link. Open the newest email or return to sign in.":"Questo è un link di accesso più vecchio. Apri l’email più recente o torna al login.","This is the same saved trial. No image request was repeated.":"Questa è la stessa prova salvata. Nessuna richiesta immagine è stata ripetuta.","This library page could not be verified. Your loaded photos are retained.":"Questa pagina della libreria non ha potuto essere verificata. Le tue foto caricate sono conservate.","This library photo was updated. Refresh the library before using its current original.":"Questa foto della libreria è stata aggiornata. Aggiorna la libreria prima di usare il suo originale attuale.","This link has no complete saved-photo reference. Choose a project or start with a tool.":"Questo link non contiene un riferimento completo alla foto salvata. Scegli un progetto o inizia con uno strumento.","This local draft was not found in your workspace. Your other projects are kept separate.":"Questa bozza locale non è stata trovata nel tuo spazio di lavoro. Gli altri tuoi progetti restano separati.","This local photo storage is unavailable. Your account results can still be checked.":"Questo archivio foto locale non è disponibile. Puoi comunque controllare i risultati del tuo account.","This original already has a retained save request. Check its existing status.":"Questo originale ha già una richiesta di salvataggio trattenuta. Controlla il suo stato esistente.","This original can be downloaded, but this tool accepts JPG, PNG or WebP. Choose a compatible original; no conversion has been made.":"Questo originale può essere scaricato, ma questo strumento accetta JPG, PNG o WebP. Scegli un originale compatibile; non è stata effettuata alcuna conversione.","This original exceeds the 20 MB tool limit. It remains unchanged in your library.":"Questo originale supera il limite di 20 MB dello strumento. Rimane invariato nella tua libreria.","This original-save record changed in another tab. Read its latest status.":"Questo record di salvataggio dell’originale è cambiato in un’altra scheda. Leggi il suo stato più recente.","This page could not be loaded. Please try again.":"Questa pagina non può essere caricata. Riprova.","This page is not available.":"Questa pagina non è disponibile.","This path ends here.":"Questo percorso finisce qui.","This photo has HEIC contents but a different file name or format. Export a JPG, PNG or WebP copy and keep the original.":"Questa foto contiene contenuti HEIC ma ha un nome file o un formato diverso. Esporta una copia JPG, PNG o WebP e conserva l’originale.","This photo has not been saved. Reload the page, then choose it again.":"Questa foto non è stata salvata. Ricarica la pagina, poi sceglila di nuovo.","This photo is empty. Choose another file.":"Questa foto è vuota. Scegli un altro file.","This photo is quite dark. Bright photos give the best results: if you can, use one with the curtains open and the lights on.":"Questa foto è piuttosto scura. Le foto luminose danno i risultati migliori: se puoi, usane una con le tende aperte e le luci accese.","This photo is small ({width} × {height} pixels). A larger original gives a sharper result.":"Questa foto è piccola ({width} × {height} pixel). Un originale più grande dà un risultato più nitido.","This photo library could not be verified for your current account.":"Questa libreria foto non ha potuto essere verificata per il tuo account attuale.","This photo needs a supported copy before account saving. Your original is retained.":"Questa foto richiede una copia supportata prima del salvataggio dell’account. L’originale è stato conservato.","This plan does not cover this draft.":"Questo piano non copre questa bozza.","This reference is a color card, not a furniture or texture photograph. Open the original draft to use the full reference again.":"Questo riferimento è una scheda colore, non una foto di mobili o di texture. Apri la bozza originale per usare di nuovo il riferimento completo.","This request is unresolved. Check its status before changing or submitting another request.":"Questa richiesta non è stata risolta. Controllane lo stato prima di modificare o inviare un'altra richiesta.","This request is unresolved. Its saved identifier will be checked without automatic resubmission.":"Questa richiesta non è stata risolta. Il suo identificatore salvato verrà controllato senza reinvio automatico.","This result becomes your unchanged edit source. Review its saved reference photos and settings.":"Questo risultato diventa la tua fonte di modifica invariata. Controlla le foto di riferimento salvate e le impostazioni.","This result is not confirmed for your account. Reload its status before starting another request.":"Questo risultato non è confermato per il tuo account. Ricaricane lo stato prima di avviare un'altra richiesta.","This retained selection needs {credits} credits. Choose a verified plan with enough credits, or return to adjust your photo and settings. Image availability will be checked again.":"Questa selezione conservata richiede {credits} crediti. Scegli un piano verificato con crediti sufficienti oppure torna indietro per modificare la tua foto e le impostazioni. La disponibilità dell'immagine verrà controllata di nuovo.","This same guest trial is being checked. No new image request was sent.":"Questa stessa prova guest è in fase di verifica. Non è stata inviata una nuova richiesta immagine.","This save is not confirmed yet. Check its status before saving another copy.":"Questo salvataggio non è ancora confermato. Controllane lo stato prima di salvare un'altra copia.","This saved original could not be downloaded. Your library file is unchanged.":"L'originale salvato non è stato scaricato. Il tuo file nella libreria non è stato modificato.","This saved original does not match the selected file. Keep its existing request for status recovery.":"Questo originale salvato non corrisponde al file selezionato. Mantieni la richiesta esistente per il ripristino dello stato.","This saved original uses an unsupported image format.":"Questo originale salvato usa un formato immagine non supportato.","This saved photo did not match the selected library item.":"Questa foto salvata non corrisponde all'elemento selezionato della libreria.","This saved request changed while loading. Your current draft is unchanged. Read it again before continuing.":"Questa richiesta salvata è cambiata durante il caricamento. La tua bozza attuale non è stata modificata. Rileggila prima di continuare.","This saved request has no verified original photo.":"Questa richiesta salvata non ha una foto originale verificata.","This saved request is expired, changed, already processed, or unavailable to this account.":"Questa richiesta salvata è scaduta, è cambiata, è già stata elaborata oppure non è disponibile per questo account.","This saved request is expired, changed, already used, or belongs to a different tool.":"Questa richiesta salvata è scaduta, è cambiata, è già stata usata oppure appartiene a un altro strumento.","This saved result could not be loaded":"Il risultato salvato non è stato caricato","This saved result is not ready to display. Refresh access to check the existing request.":"Questo risultato salvato non è pronto per essere mostrato. Aggiorna l'accesso per controllare la richiesta esistente.","This step does not generate an image or spend credits. Your library files and existing projects are retained.":"Questo passaggio non genera un'immagine né consuma crediti. I tuoi file nella libreria e i progetti esistenti vengono mantenuti.","This stored file is not a supported JPG, PNG, WebP, AVIF or HEIF original.":"Questo file memorizzato non è un originale JPG, PNG, WebP, AVIF o HEIF supportato.","This stored original is empty.":"L'originale memorizzato è vuoto.","This team is linked to your own membership. Existing projects and original photos remain available from your account.":"Questo team è collegato alla tua iscrizione. I progetti esistenti e le foto originali restano disponibili dal tuo account.","This tool has an allowance of {count} trial image. Check availability before using one. Your account credits stay separate.":"Questo strumento ha un limite di {count} immagine di prova. Controlla la disponibilità prima di usarne una. I crediti del tuo account restano separati.","This tool has an allowance of {count} trial images. Check availability before using one. Your account credits stay separate.":"Questo strumento ha un limite di {count} immagini di prova. Controlla la disponibilità prima di usarne una. I crediti del tuo account restano separati.","This tool uses the settings above. No source-photo upload is required by its public configuration.":"Questo strumento usa le impostazioni sopra. Il caricamento della foto sorgente non è richiesto dalla sua configurazione pubblica.","This trial configuration changed. Reload to review the current tool; your draft is retained.":"Questa configurazione di prova è cambiata. Ricarica per rivedere lo strumento attuale; la tua bozza è stata mantenuta.","This upload permission expired. The original remains on this device; start a new save request when you are ready.":"L'autorizzazione al caricamento è scaduta. L'originale resta su questo dispositivo; avvia una nuova richiesta di salvataggio quando sei pronto.","Throw Blanket Swap":"Cambio coperta decorativa","Throw Blanket Swap | PropStage.ai":"Cambio coperta decorativa | PropStage.ai","Tidy up":"Riordina","Tie-dye / Boho":"Tie-dye / boho","Tiered Dessert Tables & Grazing Boards":"Tavoli dessert a più livelli e taglieri da aperitivo","Tiered Platform Seating":"Sedute su pedana a più livelli","Tight Seat (No Separate Cushion, Firm)":"Seduta rigida (senza cuscino separato, ferma)","Tile & Surface Material":"Materiale di piastrelle e superficie","Tile Finish":"Finitura piastrella","Tile Replacement Tool":"Strumento di sostituzione piastrelle","Tile Replacement Tool | PropStage.ai":"Strumento di sostituzione piastrelle | PropStage.ai","Tile Type":"Tipo di piastrella","Tilt-and-Turn Window":"Finestra anta-ribalta","Timber / Wood Cladding":"Rivestimento in legno","Time of Day":"Momento della giornata","Tips for a great result":"Consigli per un ottimo risultato","To windowsill (cafe length)":"Fino al davanzale (lunghezza caffè)","Today":"Oggi","Toddler (2-4 years)":"Bambino piccolo (2-4 anni)","Tokyo Small-Space Smart":"Tokyo smart per spazi piccoli","Too much furniture can hide the room’s circulation and proportions.":"Troppi mobili possono nascondere i passaggi e le proporzioni della stanza.","Tool":"Strumento","Tools":"Strumenti","Top":"Sopra","Topiary & Formal Hedges":"Topiaria e siepi formali","Topstitching":"Impuntura","Track Arm (Modern Square Arm)":"Bracciolo a binario (bracciolo moderno squadrato)","Track Lighting along Ridge":"Illuminazione a binario lungo la falda","Traditional":"Tradizionale","Traditional / Classic":"Tradizionale / Classico","Traditional Arabic":"Arabo tradizionale","Traditional Classic":"Classico tradizionale","Traditional Elegance":"Eleganza tradizionale","Traditional English Garden":"Giardino inglese tradizionale","Traditional Fluted":"Scanalato tradizionale","Traditional Medallion ":"Medaglione tradizionale ","Traditional/Corporate":"Tradizionale / Corporate","Train Station / Depot":"Stazione ferroviaria / deposito","Transfer Level":"Livello di trasformazione","Transfer the style of one room to another. Upload a reference photo of a room you love and your own room — AI redesigns your space to match the style, colors, and mood of the reference.":"Trasferisci lo stile di una stanza a un'altra. Carica una foto di riferimento di una stanza che ami e la tua stanza — l'AI ridisegna il tuo spazio per adattarlo allo stile, ai colori e all'atmosfera del riferimento.","Transform 2D floorplans into photorealistic 3D room renderings. Upload a floorplan and get a perspective view of the furnished interior — perfect for pre-construction sales and design presentations.":"Trasforma planimetrie 2D in rendering fotorealistici di stanze 3D. Carica una planimetria e ottieni una vista prospettica dell'interno arredato — perfetta per vendite pre-costruzione e presentazioni di design.","Transform Dark Photos Into Bright Daylight Listings":"Trasforma foto scure in annunci luminosi alla luce del giorno","Transform Dated Surfaces into Modern Finishes—Instantly":"Trasforma superfici datate in finiture moderne—all'istante","Transform Exteriors. Elevate Curb Appeal Instantly.":"Trasforma gli esterni. Migliora subito l'appeal esterno.","Transform any basement, living room, or spare room into a breathtaking home theater or cinema room with AI. Preview luxury screen setups, acoustic panels, recliner seating, and cinematic lighting in seconds. Perfect for homeowners, interior designers, and luxury real estate agents.":"Trasforma qualsiasi seminterrato, soggiorno o stanza extra in un home theater o sala cinema mozzafiato con l'AI. Visualizza in anteprima in pochi secondi configurazioni di schermi di lusso, pannelli acustici, poltrone reclinabili e illuminazione cinematografica. Perfetto per proprietari di casa, interior designer e agenti immobiliari di lusso.","Transform any basement, spare room, or living area into a stunning wine cellar or home bar with AI. Preview luxury wine racks, custom bar setups, premium materials, and atmospheric lighting in seconds. Perfect for homeowners, interior designers, and luxury real estate agents.":"Trasforma qualsiasi seminterrato, stanza extra o zona living in una splendida cantina o home bar con l'AI. Visualizza in anteprima in pochi secondi scaffali per vino di lusso, allestimenti bar su misura, materiali pregiati e illuminazione d'atmosfera. Perfetto per proprietari di casa, interior designer e agenti immobiliari di lusso.","Transform any bathroom into a stunning renovated space. Preview modern vanities, new tiles, upgraded fixtures, and luxurious finishes with AI in seconds. Perfect for real estate agents, homeowners, and interior designers.":"Trasforma qualsiasi bagno in uno spazio ristrutturato sorprendente. Visualizza in anteprima con l'AI in pochi secondi vanity moderni, nuove piastrelle, sanitari aggiornati e finiture di lusso. Perfetto per agenti immobiliari, proprietari di casa e interior designer.","Transform any building exterior in seconds — see your renovation vision before spending a dollar.":"Trasforma l'esterno di qualsiasi edificio in pochi secondi — vedi la tua visione di ristrutturazione prima di spendere un euro.","Transform any empty or neutral wedding location into a breathtaking styled space. Upload a photo of your venue and see it dressed with florals, furniture, lighting, and décor — in any wedding style you imagine.":"Trasforma qualsiasi location per matrimoni vuota o essenziale in uno spazio allestito mozzafiato. Carica una foto della tua location e vedila decorata con fiori, mobili, illuminazione e décor — in qualsiasi stile di matrimonio tu immagini.","Transform any empty small apartment or studio into a beautifully furnished, space-optimized home. Upload a photo and let AI fill it with smart furniture, storage solutions, and the perfect style for compact living.":"Trasforma qualsiasi piccolo appartamento o monolocale vuoto in una casa splendidamente arredata e ottimizzata negli spazi. Carica una foto e lascia che l'AI lo riempia con mobili intelligenti, soluzioni di contenimento e lo stile perfetto per vivere in spazi compatti.","Transform any garage into a stunning living space with AI. Visualize gym setups, home offices, guest bedrooms, art studios, ADUs, and more in seconds. Perfect for real estate agents showcasing conversion potential, homeowners planning projects, and property developers.":"Trasforma qualsiasi garage in uno spazio abitativo straordinario con l'AI. Visualizza in pochi secondi allestimenti per palestra, uffici in casa, camere per gli ospiti, studi d'arte, ADU e altro ancora. Perfetto per agenti immobiliari che mostrano il potenziale di conversione, proprietari di casa che pianificano progetti e sviluppatori immobiliari.","Transform any interior photo into a professional flambient-style shot. Upload a single image and get perfectly balanced lighting — bright, evenly lit rooms with properly exposed windows and none of the blown highlights or dark shadows that plague standard interior photography.":"Trasforma qualsiasi foto d'interni in uno scatto professionale in stile flambient. Carica una singola immagine e ottieni un'illuminazione perfettamente bilanciata — stanze luminose e uniformemente illuminate, con finestre correttamente esposte e senza i punti bruciati o le ombre scure tipiche della fotografia d'interni standard.","Transform any pool into a stunning renovated design. Choose from modern, classic, or natural styles to reimagine your outdoor space.":"Trasforma qualsiasi piscina in un design rinnovato sorprendente. Scegli tra stili moderni, classici o naturali per reimmaginare il tuo spazio esterno.","Transform any property photo into a 5-star Airbnb-ready listing image. Add cozy guest amenities, warm lighting, and hospitality touches that boost bookings on Airbnb, VRBO, and Booking.com.":"Trasforma qualsiasi foto immobiliare in un'immagine da annuncio pronta per Airbnb, da 5 stelle. Aggiungi accoglienti comfort per gli ospiti, illuminazione calda e dettagli di ospitalità che aumentano le prenotazioni su Airbnb, VRBO e Booking.com.","Transform any property photo into a stunning, magazine-quality hero shot perfect for open house invitations, listing headers, and social media campaigns. Our AI enhances lighting, adds aspirational lifestyle elements, and creates that irresistible first impression that drives foot traffic and buyer interest.":"Trasforma qualsiasi foto immobiliare in un hero shot straordinario, qualità da rivista, perfetto per inviti a open house, intestazioni degli annunci e campagne social media. La nostra AI migliora l'illuminazione, aggiunge elementi di lifestyle aspirazionali e crea quella prima impressione irresistibile che aumenta il passaggio e l'interesse degli acquirenti.","Transform any property photo into stunning 4K ultra-high-definition quality. Our AI-powered upscaling technology analyzes every pixel and intelligently reconstructs fine details — sharp edges, crisp textures, and vibrant colors — delivering professional-grade images ready for large-format prints, luxury listings, and premium marketing materials.":"Trasforma qualsiasi foto immobiliare in una qualità straordinaria 4K ultra-high-definition. La nostra tecnologia di upscaling basata sull'AI analizza ogni pixel e ricostruisce in modo intelligente i dettagli fini — bordi nitidi, texture definite e colori vivaci — per offrire immagini professionali pronte per stampe di grande formato, annunci di lusso e materiali di marketing premium.","Transform any property photo into warm, sunset-lit perfection in seconds":"Trasforma qualsiasi foto immobiliare in una perfezione calda, illuminata dal tramonto, in pochi secondi","Transform any room in seconds. Change wall colors or add bold accent walls instantly with AI.":"Trasforma qualsiasi stanza in pochi secondi. Cambia i colori delle pareti o aggiungi subito pareti d'accento audaci con l'AI.","Transform any room into a lush, nature-inspired sanctuary with AI. Upload your room photo and watch as living plants, natural wood textures, stone accents, and organic materials are seamlessly integrated — creating that coveted biophilic aesthetic that's dominating interior design in 2026.":"Trasforma qualsiasi stanza in un santuario rigoglioso ispirato alla natura con l'AI. Carica la foto della tua stanza e guarda come piante vive, texture naturali del legno, accenti in pietra e materiali organici vengono integrati senza soluzione di continuità — creando quell'ambita estetica biophilic che dominerà l'interior design nel 2026.","Transform any store window into a stunning luxury display with AI. Upload a photo of your shopfront, choose style, season, and products – get a photorealistic visualization in seconds. Perfect for luxury boutiques, department stores, and concept stores.":"Trasforma qualsiasi vetrina in una splendida esposizione di lusso con l'AI. Carica una foto della tua facciata commerciale, scegli stile, stagione e prodotti – ottieni una visualizzazione fotorealistica in pochi secondi. Perfetto per boutique di lusso, grandi magazzini e concept store.","Transform any unfinished house exterior into a photorealistic finished property. Upload a photo of raw concrete, bare brick, or construction-site facades and see the completed building — with cladding, windows, doors, and landscaping — in seconds.":"Trasforma qualsiasi esterno di casa non rifinita in un immobile completato fotorealistico. Carica una foto di cemento grezzo, mattoni a vista o facciate da cantiere e vedi l'edificio finito — con rivestimenti, finestre, porte e sistemazione del verde — in pochi secondi.","Transform bare construction shells into fully furnished, market-ready interiors instantly.":"Trasforma gusci di costruzione grezzi in interni completamente arredati e pronti per il mercato all'istante.","Transform cluttered kitchens into clean, buyer-ready spaces instantly":"Trasforma cucine disordinate in spazi puliti, pronti per gli acquirenti, all'istante","Transform daytime exterior shots into stunning twilight scenes with glowing windows and dramatic evening lighting—no photographer needed.":"Trasforma le foto esterne diurne in splendide scene al crepuscolo con finestre illuminate e una luce serale d'impatto—senza bisogno di un fotografo.","Transform daytime property photos into captivating dusk images—instantly.":"Trasforma le foto immobiliari diurne in immagini suggestive al tramonto—all'istante.","Transform empty bedrooms into inviting retreats. AI adds beds, nightstands, soft textiles, and decor that make buyers feel at home from the first photo.":"Trasforma camere da letto vuote in ritiri accoglienti. L'AI aggiunge letti, comodini, tessuti morbidi e decorazioni che fanno sentire gli acquirenti a casa fin dalla prima foto.","Transform empty commercial offices into productive, attractive workspaces. Visualize desks, meeting areas, lounges, and tech setups that attract tenants and employees alike.":"Trasforma uffici commerciali vuoti in spazi di lavoro produttivi e attraenti. Visualizza scrivanie, aree riunioni, lounge e configurazioni tecnologiche che attirano sia inquilini sia dipendenti.","Transform empty floorplans into beautifully furnished bird-eye views. Upload a 2D floorplan and see it filled with furniture, colors, and textures from above — perfect for real estate listings and interior design presentations.":"Trasforma planimetrie vuote in viste dall'alto splendidamente arredate. Carica una planimetria 2D e vedila riempita di mobili, colori e texture dall'alto — perfetta per annunci immobiliari e presentazioni di interior design.","Transform empty or outdated open floor office spaces into inspiring, modern workplaces with AI. Whether you're leasing a commercial space or redesigning a corporate floor, instantly visualize desk clusters, collaboration zones, lounge areas, and more — tailored to your brand and work style.":"Trasforma spazi ufficio open space vuoti o datati in ambienti di lavoro moderni e stimolanti con l'AI. Che tu stia affittando uno spazio commerciale o ridisegnando un piano aziendale, visualizza all'istante gruppi di scrivanie, zone di collaborazione, aree lounge e altro ancora — adattati al tuo brand e al tuo stile di lavoro.","Transform empty patios, decks, balconies, and terraces into stunning outdoor living spaces. Our AI adds realistic furniture, planters, lighting, and decor tailored to your climate and style — perfect for listings where outdoor space is a key selling point. Whether you're staging a cozy balcony for a city apartment or a sprawling backyard deck for a luxury home, the AI adapts furniture scale, material choices, and styling to match the space and regional climate perfectly.":"Trasforma terrazze, deck, balconi e patii vuoti in splendidi spazi abitativi all'aperto. La nostra AI aggiunge arredi realistici, vasi, illuminazione e décor adattati al tuo clima e al tuo stile — perfetto per annunci in cui lo spazio esterno è un punto di forza. Che tu stia allestendo un balcone accogliente per un appartamento in città o un ampio deck nel cortile per una casa di lusso, l'AI adatta perfettamente la scala dei mobili, la scelta dei materiali e lo styling per adattarsi allo spazio e al clima regionale.","Transform empty rooms into high-end showpieces instantly":"Trasforma subito stanze vuote in ambienti di lusso di grande impatto","Transform empty vacation rentals into irresistible getaways with AI-powered virtual staging. Showcase your Airbnb, VRBO, or holiday home with beautifully furnished spaces that drive bookings instantly.":"Trasforma subito gli affitti vacanze vuoti in mete irresistibili con lo staging virtuale potenziato dall’AI. Presenta il tuo Airbnb, VRBO o casa vacanze con spazi arredati con gusto che aiutano a generare prenotazioni.","Transform furniture fabrics in seconds. Upload a photo, choose your material, and watch AI reimagine upholstery instantly.":"Trasforma i tessuti dei mobili in pochi secondi. Carica una foto, scegli il materiale e guarda l’AI reinterpretare subito il rivestimento.","Transform gray, overcast skies into bright blue perfection—instantly.":"Trasforma i cieli grigi e coperti in un perfetto azzurro brillante—subito.","Transform hand-drawn sketches, floor plans, and CAD drawings into stunning photorealistic renders in seconds—no 3D modeling required.":"Trasforma schizzi a mano, planimetrie e disegni CAD in rendering fotorealistici sorprendenti in pochi secondi—senza bisogno di modellazione 3D.","Transform mismatched rooms into cohesive, designer-quality spaces instantly":"Trasforma stanze disordinate e incoerenti in spazi armoniosi, di qualità da designer, subito","Transform neglected, bare, or underwhelming grounds in drone and aerial property photos. Add lush lawns, pools, formal gardens, planting borders, and pristine driveways — all visible from above. Show buyers the full potential of the outdoor space without a single landscaper.":"Trasforma aree esterne trascurate, spoglie o poco invitanti nelle foto immobiliari da drone e aeree. Aggiungi prati rigogliosi, piscine, giardini formali, bordure e vialetti impeccabili — tutto visibile dall’alto. Mostra agli acquirenti tutto il potenziale dello spazio esterno senza chiamare un paesaggista.","Transform ordinary furniture photos into professional eBay listing images that sell faster. AI cleans backgrounds, enhances lighting, and makes your pieces look showroom-ready — in seconds.":"Trasforma foto di mobili ordinari in immagini professionali per inserzioni eBay che vendono più in fretta. L’AI pulisce gli sfondi, migliora l’illuminazione e fa sembrare i tuoi pezzi pronti per lo showroom — in pochi secondi.","Transform overgrown yards into lush, buyer-ready landscapes in seconds.":"Trasforma i giardini incolti in paesaggi rigogliosi, pronti per gli acquirenti, in pochi secondi.","Transform poorly lit property photos into professionally lit listings in seconds. PropStage.ai's AI lighting editor automatically adjusts brightness, shadows, and warmth to make every room look inviting and market-ready.":"Trasforma foto immobiliari poco illuminate in annunci illuminati in modo professionale in pochi secondi. L’editor luci AI di PropStage.ai regola automaticamente luminosità, ombre e calore per far sembrare ogni stanza accogliente e pronta per il mercato.","Transform property images into a professional 3D isometric diagram in seconds—perfect for presentations, technical documentation, and visual storytelling.":"Trasforma le immagini immobiliari in un diagramma isometrico 3D professionale in pochi secondi—perfetto per presentazioni, documentazione tecnica e storytelling visivo.","Transform property photos in one click with PropStage.ai's AI photo editor. Automatically enhance lighting, colors, and clarity to make listings stand out—no manual editing needed.":"Trasforma le foto immobiliari in un clic con l’editor fotografico AI di PropStage.ai. Migliora automaticamente luci, colori e nitidezza per far risaltare gli annunci—senza bisogno di modifiche manuali.","Transform shell construction exterior photos into photorealistic visualizations of completed outdoor spaces. Ideal for developers, builders, and agents selling new construction homes before the landscaping is done.":"Trasforma le foto esterne di costruzioni allo stato grezzo in visualizzazioni fotorealistiche di spazi esterni completati. Ideale per sviluppatori, costruttori e agenti che vendono case di nuova costruzione prima che il paesaggio sia sistemato.","Transform the look of furniture, curtains, pillows, and lampshades in your property photos by instantly swapping decorative tassel fringe trim. This AI tool allows you to visualize different styles, colors, and materials to showcase diverse design options for any interior.":"Trasforma l’aspetto di mobili, tende, cuscini e paralumi nelle tue foto immobiliari sostituendo all’istante la frangia decorativa. Questo strumento AI ti permette di visualizzare stili, colori e materiali diversi per mostrare opzioni di design varie per qualsiasi interno.","Transform your furniture photos with AI! Easily change the upholstery material to showcase different styles and appeal to a wider range of buyers. Perfect for virtual staging and interior design mockups.":"Trasforma le foto dei tuoi mobili con l’AI! Cambia facilmente il materiale del rivestimento per mostrare stili diversi e attirare un pubblico più ampio. Perfetto per lo staging virtuale e i mockup di interior design.","Transform your garage into a stunning living space with AI-powered visualization.":"Trasforma il tuo garage in uno splendido spazio abitabile con la visualizzazione potenziata dall’AI.","Transform your office space with professional greenery. Upload a photo, choose your plants, and instantly see how your office would look with Monstera, Ficus, living walls, and more.":"Trasforma il tuo ufficio con del verde professionale. Carica una foto, scegli le piante e vedi subito come apparirebbe il tuo ufficio con Monstera, Ficus, pareti verdi e altro ancora.","Transform your outdoor patio into an inviting entertaining space. Upload a photo of your current patio and see it reimagined with modern furniture, lighting, and landscaping.":"Trasforma il tuo patio esterno in uno spazio accogliente per ricevere ospiti. Carica una foto del patio attuale e guardalo reinterpretato con mobili moderni, illuminazione e paesaggismo.","Transform your sunroom or conservatory into a bright, beautiful living space. Upload a photo and see it styled with the right furniture, plants, and decor for year-round enjoyment.":"Trasforma la tua veranda o giardino d’inverno in uno spazio abitativo luminoso e bello. Carica una foto e vedilo arredato con i mobili, le piante e l’arredo giusti per essere vissuto tutto l’anno.","Transform your unused attic into a stunning, functional living space. Whether you dream of a cozy bedroom retreat, a productive home office, or a creative art studio, our AI visualizes the full conversion including furniture, lighting, and storage adapted to your roof type.":"Trasforma la tua mansarda inutilizzata in uno spazio abitativo funzionale e di grande effetto. Che tu sogni una camera da letto accogliente, un ufficio domestico produttivo o uno studio d’arte creativo, la nostra AI visualizza l’intera conversione, inclusi mobili, illuminazione e soluzioni di contenimento adattate al tuo tipo di tetto.","Transitional":"Transizionale","Transparent / Clear":"Trasparente / chiaro","Transparent / no background":"Trasparente / senza sfondo","Travertine":"Travertino","Travertine-Look Porcelain ":"Gres porcellanato effetto travertino ","Treatment Type":"Tipo di trattamento","Tree-Lined Approach":"Ingresso fiancheggiato da alberi","Tree/foliage shadows":"Ombre di alberi/foglie","Trendy & Modern":"Trendy e moderno","Trial availability":"Disponibilità della prova","Triangular Sun Sail":"Tenda solare triangolare","Trifold brochure panel":"Pannello di brochure pieghevole in tre","Trim & Piping Detail":"Dettaglio bordo e piping","Trim Color":"Colore del bordo","Trim Material":"Materiale del bordo","Trim Style":"Stile del bordo","Trim Width":"Larghezza del bordo","Triple Display Setup":"Configurazione a triplo display","Tropical":"Tropicale","Tropical & Green":"Tropicale e verde","Tropical (Year-Round Green)":"Tropicale (verde tutto l'anno)","Tropical / Lush":"Tropicale / rigoglioso","Tropical Beach":"Spiaggia tropicale","Tropical Destination":"Destinazione tropicale","Tropical Foliage & Exotic Flowers":"Fogliame tropicale e fiori esotici","Tropical Loft":"Loft tropicale","Tropical Lush":"Tropicale rigoglioso","Tropical Resort":"Resort tropicale","Tropical plants":"Piante tropicali","Try PropStage":"Prova PropStage","Try a broader term or another category.":"Prova un termine più ampio o un'altra categoria.","Try a consistent style across your room photos, or compare different choices for the same room. Keep a separate draft for each idea.":"Prova uno stile coerente su più foto o diverse scelte per la stessa stanza. Conserva una bozza separata per ogni idea.","Try a different border, piping or trim on pillows in a photo. Choose the style, colour and material, and optionally describe which pillows to change.":"Prova un altro bordo, piping o rifinitura sui cuscini in una foto. Scegli stile, colore e materiale e, se vuoi, descrivi quali cuscini cambiare.","Try a sample photo":"Prova una foto di esempio","Try another search or show all tools and sessions.":"Prova un'altra ricerca o mostra tutti gli strumenti e le sessioni.","Try another style or setting, or refine the result with a short instruction.":"Prova un altro stile o un'altra impostazione, oppure affina il risultato con una breve istruzione.","Try different paint colors on your home exterior before hiring a painter. Upload a photo and see exactly how new colors, trim, and accent combinations would look on your actual house.":"Prova diversi colori di vernice sulla facciata di casa prima di chiamare un pittore. Carica una foto e guarda esattamente come starebbero i nuovi colori, le finiture e le combinazioni di dettagli sulla tua casa reale.","Try every tool on your photos.":"Prova ogni strumento sulle tue foto.","Try for free":"Prova gratis","Try loading settings again":"Prova a caricare di nuovo le impostazioni","Try loading this tool again":"Prova a caricare di nuovo questo strumento","Try loading tool settings again":"Prova a caricare di nuovo le impostazioni dello strumento","Try reading memberships again":"Prova a leggere di nuovo le membership","Try reading this member page again":"Prova a leggere di nuovo questa pagina membro","Try reading this page again":"Prova a leggere di nuovo questa pagina","Try reading this saved request again":"Prova a leggere di nuovo questa richiesta salvata","Try several variations":"Prova più varianti","Try the original example photo":"Prova la foto di esempio originale","Try this tool as a guest":"Prova questo strumento come ospite","Try upholstery, flooring, virtual staging…":"Prova tappezzeria, pavimenti, home staging virtuale…","Tufted":"Trapuntato","Tufting & Piping Detail Editor":"Editor di dettaglio trapuntatura e piping","Tufting & Piping Detail Editor | PropStage.ai":"Editor di dettaglio trapuntatura e piping | PropStage.ai","Tufting Pattern":"Motivo trapuntato","Turf / artificial grass":"Tappeto erboso / erba artificiale","Turkish Overdyed ":"Tinta overdyed turca ","Turn CAD elevations, sections and facade drawings into photorealistic architectural visualizations that keep the exact geometry of your drawing. PropStage reads material and color annotations straight from the plan — Pantone and RAL callouts, text notes, swatches — applies them to the right building parts, and strips out dimension lines, property boundaries and every other drafting artifact. Built for architecture firms that need client-ready images long before a 3D model exists.":"Trasforma prospetti, sezioni e disegni di facciata CAD in visualizzazioni architettoniche fotorealistiche che mantengono la geometria esatta del tuo disegno. PropStage legge direttamente dal progetto le annotazioni di materiali e colori — richiami Pantone e RAL, note testuali, campioni — le applica alle giuste parti dell’edificio e rimuove linee di quota, confini di proprietà e ogni altro elemento di disegno. Pensato per studi di architettura che hanno bisogno di immagini pronte per il cliente molto prima che esista un modello 3D.","Turn a list of amenities into an eye-catching visual for Instagram Stories and Pinterest. Highlight a home’s top features with beautiful typography and icons overlaid on an interior photo.":"Trasforma un elenco di servizi in una grafica accattivante per Instagram Stories e Pinterest. Metti in evidenza i punti forti di una casa con tipografia e icone eleganti sovrapposte a una foto d’interni.","Turn any empty or outdated living room into a magazine-worthy luxury interior. Upload your photo and let AI add designer furniture, art, lighting, and premium finishes that sell homes faster.":"Trasforma qualsiasi soggiorno vuoto o datato in un interno di lusso degno di una rivista. Carica la tua foto e lascia che l’AI aggiunga mobili di design, opere d’arte, illuminazione e finiture pregiate che aiutano a vendere più velocemente le case.","Turn any room photo into a professional color palette moodboard in seconds. Perfect for client presentations, design proposals, and visual storytelling.":"Trasforma la foto di qualsiasi stanza in una moodboard professionale con palette colori in pochi secondi. Perfetta per presentazioni ai clienti, proposte di design e storytelling visivo.","Turn any warehouse, factory, barn, basement, or commercial unit into a stunning loft apartment with AI. Visualize exposed brick, polished concrete, oversized windows, mezzanines, and open-plan layouts in seconds — built for developers, investors, and urban-loft buyers.":"Trasforma qualsiasi magazzino, fabbrica, fienile, seminterrato o unità commerciale in un attico loft straordinario con l’AI. Visualizza mattoni a vista, cemento lucidato, finestre ampie, soppalchi e layout open space in pochi secondi — pensato per sviluppatori, investitori e acquirenti di loft urbani.","Turn boring MLS data into gorgeous, shareable market report graphics. Upload a neighborhood photo and AI overlays beautiful charts, trends, and data points perfect for Instagram, emails, or printed newsletters.":"Trasforma i dati MLS noiosi in bellissime grafiche di report di mercato da condividere. Carica la foto di un quartiere e l’AI sovrappone grafici, trend e dati perfetti per Instagram, email o newsletter stampate.","Turn cold winter photos with snow and grey weather into sunny summer shots with green foliage for a listing that looks fresh all year round.":"Trasforma le foto invernali fredde con neve e cielo grigio in scatti estivi assolati con fogliame verde per un annuncio che sembra fresco tutto l’anno.","Turn empty rooms into fully furnished, buyer-ready spaces in seconds—no physical staging required.":"Trasforma le stanze vuote in spazi completamente arredati, pronti per gli acquirenti, in pochi secondi—senza bisogno di staging fisico.","Turn off tips and offers by email for {email}. Emails about sign-in and payments still reach you.":"Disattiva suggerimenti e offerte via email per {email}. Le email su accesso e pagamenti ti arriveranno ancora.","Turn ordinary daytime property photos into dramatic twilight shots with warmly glowing windows. Up to +400% more clicks on your listing!":"Trasforma le normali foto immobiliari di giorno in scatti drammatici al crepuscolo con finestre che brillano di luce calda. Fino a +400% di clic in più sul tuo annuncio!","Turn property photos into scroll-stopping Instagram posts. Upload a listing photo and get a beautifully designed, branded social media post with price, address overlay, and eye-catching design — ready to post.":"Trasforma le foto immobiliari in post Instagram che catturano l’attenzione. Carica una foto dell’annuncio e ottieni un post social dal design curato e con il tuo brand, con prezzo, indirizzo sovrapposto e un layout d’impatto — pronto da pubblicare.","Turn shells, floor plans and new builds into finished-looking visuals.":"Trasforma strutture grezze, planimetrie e nuove costruzioni in immagini dall'aspetto finito.","Turn your design moodboard into a fully designed room. Upload a moodboard or inspiration collage and a room photo — AI generates a real room that captures the mood, colors, textures, and style of your vision.":"Trasforma la tua moodboard di design in una stanza completamente arredata. Carica una moodboard o un collage di ispirazione e la foto di una stanza — l’AI genera una stanza reale che cattura l’atmosfera, i colori, le texture e lo stile della tua visione.","Turn your laundry room from drab to fab. Upload a photo and see it transformed with modern cabinetry, countertops, tile backsplash, and organized storage that makes laundry day less painful.":"Trasforma la tua lavanderia da anonima a splendida. Carica una foto e guardala trasformata con mobili moderni, piani di lavoro, alzatina in piastrelle e contenitori organizzati che rendono il giorno del bucato meno pesante.","Tweed Fabric":"Tessuto tweed","Tween (11-13 years)":"Tween (11-13 anni)","Twelve monthly payments: {monthly}. Yearly payment: {yearly}.":"Dodici pagamenti mensili: {monthly}. Pagamento annuale: {yearly}.","Twilight":"Crepuscolo","Twilight / blue hour":"Crepuscolo / ora blu","Twilight Dusk":"Crepuscolo serale","Twilight Elegance":"Eleganza del crepuscolo","Twilight Exterior (Realistic)":"Esterno al crepuscolo (realistico)","Twilight Photo Converter":"Convertitore foto al crepuscolo","Twilight Photo Converter | PropStage.ai":"Convertitore foto al crepuscolo | PropStage.ai","Twilight Photo Enhancement":"Miglioramento foto al crepuscolo","Twilight Photo Enhancement | PropStage.ai":"Miglioramento foto al crepuscolo | PropStage.ai","Twilight Style":"Stile crepuscolare","Two styles, the same room":"Due stili, la stessa stanza","Two-tone":"Bicolore","UNKNOWN":"SCONOSCIUTO","Ultra-Luxury Editorial":"Editoriale ultra-lusso","Unchanged file":"File invariato","Unchanged local original retained":"Originale locale invariato conservato","Understand visits and confirmed steps.":"Comprendi le visite e i passaggi confermati.","Unfinished Exterior Photo":"Foto esterna non completata","Unlock 3 images now. No payment today.":"Sblocca 3 immagini ora. Nessun pagamento oggi.","Unlock your image":"Sblocca la tua immagine","Unrealistic Furniture Styles":"Stili d’arredo inadeguati","Unselect {name}":"Deseleziona {name}","Unsubscribe":"Disiscriviti","Unsubscribe from PropStage emails":"Disiscriviti dalle email di PropStage","Unused plan credits stay valid for one extra month":"I crediti del piano non usati restano validi per un mese in più","Unverified":"Non verificato","Update password":"Aggiorna la password","Update payment method":"Aggiorna il metodo di pagamento","Update the saved payment method.":"Aggiorna il metodo di pagamento salvato.","Update your payment method":"Aggiorna il metodo di pagamento","Update your payment method so your plan and monthly credits continue. Your saved images stay in your account.":"Aggiorna il tuo metodo di pagamento così il tuo piano e i crediti mensili continuano. Le immagini salvate restano nel tuo account.","Updated {date}":"Aggiornato {date}","Upholstery":"Rivestimento","Upholstery Color":"Colore del rivestimento","Upholstery Fabric":"Tessuto del rivestimento","Upholstery Material":"Materiale del rivestimento","Upholstery Swap":"Sostituzione del rivestimento","Upload Any Room. Select a Type. Get a Perfectly Staged Result.":"Carica qualsiasi stanza. Seleziona un tipo. Ottieni un risultato perfettamente allestito.","Upload CAD drawing (elevation, section, facade)":"Carica il disegno CAD (prospetto, sezione, facciata)","Upload Daytime Exterior Photo":"Carica la foto esterna diurna","Upload Exterior Photo":"Carica foto esterna","Upload Flooring Type":"Carica il tipo di pavimento","Upload Furnished Room Photo":"Carica la foto di una stanza arredata","Upload Image":"Carica immagine","Upload Interior Photo":"Carica foto interna","Upload Kitchen Photo":"Carica foto della cucina","Upload Photo":"Carica foto","Upload Property Exterior":"Carica esterno della proprietà","Upload Property Exterior Photo":"Carica foto esterna della proprietà","Upload Property Image":"Carica immagine della proprietà","Upload Property Photo":"Carica foto della proprietà","Upload Room Photo":"Carica foto della stanza","Upload Shell Construction Photo":"Carica foto della struttura grezza","Upload Shell or Unfinished Room":"Carica struttura grezza o stanza non finita","Upload Sketch or Floor Plan":"Carica schizzo o planimetria","Upload Your Artwork":"Carica la tua opera d'arte","Upload Your Images":"Carica le tue immagini","Upload Your Interior Photo":"Carica la tua foto interna","Upload Your Night Photo":"Carica la tua foto notturna","Upload Your Photo":"Carica la tua foto","Upload Your Property Photo":"Carica la foto della tua proprietà","Upload Your Room Photo":"Carica la foto della tua stanza","Upload a clear photo of the single area rug you want to see in the room":"Carica una foto chiara del singolo tappeto che vuoi vedere nella stanza","Upload a clear photo of the sofa, armchair, or upholstered piece you want to re-upholster":"Carica una foto chiara del divano, della poltrona o del pezzo imbottito che vuoi rivestire","Upload a furniture photo":"Carica la foto di un mobile","Upload a photo for free":"Carica una foto gratis","Upload a photo of a furnished room and a photo of a single area rug — AI places that exact rug into the room on top of the existing floor, with photorealistic perspective, scale, and shadow. The rug from the second image is added; the existing flooring, furniture, walls, and lighting all stay untouched.":"Carica la foto di una stanza arredata e la foto di un singolo tappeto — l’AI inserisce quel tappeto esatto nella stanza sopra il pavimento esistente, con prospettiva, scala e ombra fotorealistiche. Il tappeto della seconda immagine viene aggiunto; il pavimento, i mobili, le pareti e l’illuminazione esistenti restano tutti intatti.","Upload a photo of the basement, living room, or spare room to convert into a home theater":"Carica una foto del seminterrato, del soggiorno o della stanza libera da trasformare in home theater","Upload a photo of the basement, spare room, or area to convert into a wine cellar / home bar":"Carica una foto del seminterrato, della stanza libera o dell'area da trasformare in una cantina / home bar","Upload a photo of the empty apartment to be furnished":"Carica una foto dell'appartamento vuoto da arredare","Upload a photo of the fabric, leather, or material that should be applied as the new upholstery":"Carica una foto del tessuto, della pelle o del materiale da applicare come nuovo rivestimento","Upload a photo of the furnished room where the rug should appear":"Carica una foto della stanza arredata in cui deve apparire il tappeto","Upload a photo of the furniture item you want to list on eBay":"Carica una foto del mobile che vuoi mettere in vendita su eBay","Upload a photo of the office or room where plants should be placed":"Carica una foto dell'ufficio o della stanza dove posizionare le piante","Upload a photo of the office or room where the plant should be placed":"Carica una foto dell'ufficio o della stanza dove posizionare la pianta","Upload a photo of the ottoman or bench to reupholster":"Carica una foto del pouf o della panca da rivestire","Upload a photo of the plant you want to place":"Carica una foto della pianta che vuoi posizionare","Upload a photo of the pot (optional)":"Carica una foto del vaso (opzionale)","Upload a photo of the raw concrete, bare brick, or unfinished exterior":"Carica una foto del cemento grezzo, dei mattoni a vista o dell'esterno non rifinito","Upload a photo of the room containing the lamp whose shade you want to swap":"Carica una foto della stanza con la lampada di cui vuoi cambiare il paralume","Upload a photo of the room or wall where the artwork should hang":"Carica una foto della stanza o della parete dove deve essere appeso il quadro","Upload a photo of the room where the re-upholstered furniture should appear":"Carica una foto della stanza dove deve comparire il mobile rivestito","Upload a photo of the room with the curtains you want to swap":"Carica una foto della stanza con le tende che vuoi sostituire","Upload a photo of your bare chair or sofa frame and watch AI add photorealistic upholstery — choose your fabric, color, padding style, and trim. See the finished piece before a single staple is set.":"Carica la foto della struttura nuda della tua sedia o del tuo divano e guarda l’AI aggiungere un rivestimento fotorealistico — scegli tessuto, colore, tipo di imbottitura e bordatura. Vedi il pezzo finito prima ancora che venga messa una sola graffetta.","Upload a photo of your bare chair, sofa, or armchair frame":"Carica una foto della tua struttura nuda di sedia, divano o poltrona","Upload a photo of your own room or wall, then upload the artwork you want to hang — a painting, print, poster, or photo — and our AI places it realistically on the wall exactly where you choose. Pick the spot from a dropdown or describe it in your own words, add a frame, and preview before you hang, buy, or sell.":"Carica una foto della tua stanza o parete, poi carica l’opera che vuoi appendere — un dipinto, una stampa, un poster o una foto — e la nostra AI la posiziona in modo realistico sulla parete esattamente dove scegli. Scegli il punto da un menu a tendina o descrivilo con parole tue, aggiungi una cornice e fai l’anteprima prima di appendere, acquistare o vendere.","Upload a photo of your shopfront or window display":"Carica una foto della vetrina o della facciata del tuo negozio","Upload a photo of your studio apartment to be furnished":"Carica una foto del tuo monolocale da arredare","Upload a photo of your wedding venue":"Carica una foto della location del tuo matrimonio","Upload a room or apartment photo":"Carica una foto della stanza o dell'appartamento","Upload a room photo showing the window for the new blind":"Carica una foto della stanza che mostri la finestra per la nuova tenda a rullo","Upload a room photo showing the window where the curtain pole should appear":"Carica una foto della stanza che mostri la finestra dove deve comparire l'asta per tenda","Upload a sofa, armchair, or any furniture piece, swap its upholstery with your own fabric sample, and place the finished piece directly into your room photo — all in one go. Photorealistic perspective, lighting, and shadow.":"Carica un divano, una poltrona o qualsiasi pezzo d’arredo, sostituisci il rivestimento con il tuo campione di tessuto e inserisci il pezzo finito direttamente nella foto della tua stanza — tutto in un colpo solo. Prospettiva, luce e ombra fotorealistiche.","Upload an interior real estate photo to enhance with balanced flambient lighting":"Carica una foto immobiliare di interni da valorizzare con un'illuminazione flambient equilibrata","Upload an interior room photo where the window view should be replaced":"Carica una foto di interni dove la vista dalla finestra dovrebbe essere sostituita","Upload any room photo and AI identifies the interior design style, color palette, key materials, and generates a matching moodboard. Perfect for understanding existing spaces or communicating style preferences.":"Carica la foto di qualsiasi stanza e l’AI identifica lo stile di interior design, la palette colori, i materiali principali e genera una moodboard abbinata. Perfetta per capire gli spazi esistenti o comunicare preferenze di stile.","Upload furniture photo":"Carica una foto del mobile","Upload more photos":"Carica altre foto","Upload my original and labeled copy. Use 1 credit when the save is confirmed.":"Carica la mia copia originale e con etichetta. Usa 1 credito quando il salvataggio è confermato.","Upload one photo and get your first image included.":"Carica una foto e ottieni la tua prima immagine inclusa.","Upload room photo with lamp":"Carica una foto della stanza con lampada","Upload room photo with window/curtains":"Carica una foto della stanza con finestra/tende","Upload the other photos of this listing at once. Every room gets the same style, and you see the credit cost before anything is charged.":"Carica insieme le altre foto di questo annuncio. Ogni stanza ha lo stesso stile e vedi il costo in crediti prima che venga addebitato qualcosa.","Upload the painting, print, poster, or photo you want to place on the wall":"Carica il dipinto, la stampa, il poster o la foto che vuoi mettere sulla parete","Upload the property, room, or object photo to isolate":"Carica la foto dell'immobile, della stanza o dell'oggetto da isolare","Upload window photo (from inside)":"Carica una foto della finestra (dall'interno)","Upload your favourite furniture, colours and materials as a moodboard, choose a room type and design style, then let AI stage your target room with those exact elements.":"Carica i tuoi mobili, colori e materiali preferiti come moodboard, scegli un tipo di stanza e uno stile di design, poi lascia che l’AI allestisca la stanza target con quegli elementi esatti.","Upload your logo once and let AI automatically apply MLS-ready watermarks or your branded logo to unlimited property photos—perfectly positioned, professionally styled, and protecting your listings in seconds.":"Carica una volta il tuo logo e lascia che l’AI applichi automaticamente watermark pronti per MLS o il tuo logo brandizzato a un numero illimitato di foto immobiliari—posizionati alla perfezione, con stile professionale e a protezione dei tuoi annunci in pochi secondi.","Upload your office / room photo":"Carica la foto del tuo ufficio / stanza","Upload your own fireplace model (optional)":"Carica il tuo modello di camino (facoltativo)","Upload your own plant and pot, click the exact position in your office photo — and get a realistic AI visualization with correct light, shadow, and scale. Designed for B2B: interior designers, office planners, and plant suppliers.":"Carica la tua pianta e il tuo vaso, clicca il punto esatto nella foto del tuo ufficio — e ottieni una visualizzazione AI realistica con luce, ombra e scala corrette. Pensato per il B2B: interior designer, planner di uffici e fornitori di piante.","Upload your photo":"Carica la tua foto","Upload your photo and choose the details for {tool}.":"Carica la tua foto e scegli i dettagli per {tool}.","Upload your photo. Your original stays unchanged.":"Carica la tua foto. L'originale rimane invariato.","Upload your room or window photo":"Carica la foto della tua stanza o della tua finestra","Upload your room photo to start":"Carica la foto della tua stanza per iniziare","Upscale & Intimate":"Elegante e intimo","Urban Apartment Dweller":"Abitante di un appartamento urbano","Urban Chic":"Chic urbano","Urban Contemporary":"Contemporaneo urbano","Urban Courtyard":"Cortile urbano","Urban Jungle":"Giungla urbana","Urban Loft":"Loft urbano","Urban Skyline":"Skyline urbano","Urban Sophistication":"Raffinatezza urbana","Urban street":"Strada urbana","Usage analytics":"Analisi di utilizzo","Use 1 trial & generate":"Usa 1 prova e genera","Use a clear photo showing as much of the empty room as possible.":"Usa una foto nitida che mostri il più possibile tutta la stanza vuota.","Use a clear photo with the whole area visible.":"Usa una foto nitida con tutta l'area visibile.","Use a clear, well-lit photo of your room.":"Usa una foto chiara e ben illuminata della tua stanza.","Use a level photo with straight vertical lines. For a clear room reference, avoid panorama and fisheye views where possible.":"Usa una foto in piano con linee verticali dritte. Per un riferimento chiaro, evita se possibile panoramiche e prospettive fisheye.","Use a photo of the space to explore a loft apartment idea with the available settings. Review any returned visualization against your original; it is not an approved architectural plan.":"Usa una foto dello spazio per esplorare un'idea di appartamento loft con le impostazioni disponibili. Rivedi ogni visualizzazione restituita confrontandola con l'originale; non è un progetto architettonico approvato.","Use a photo of your armchair to explore fabric, color and pattern ideas. Choose the available material settings and compare any returned image with your original.":"Usa una foto della tua poltrona per esplorare idee di tessuto, colore e motivo. Scegli le impostazioni dei materiali disponibili e confronta ogni immagine restituita con l'originale.","Use a property photo to explore renovation ideas with the available settings. A returned visualization is not a construction plan, cost estimate or investment forecast.":"Usa una foto dell'immobile per esplorare idee di ristrutturazione con le impostazioni disponibili. Una visualizzazione restituita non è un progetto di costruzione, un preventivo di costi o una previsione di investimento.","Use a room photo and moodboard to explore a style concept. Colours, materials and furnishings can guide the target-room image; the moodboard is a reference, not a second room to redesign.":"Usa una foto della stanza e una moodboard per esplorare un concetto di stile. Colori, materiali e arredi possono guidare l'immagine della stanza di destinazione; la moodboard è un riferimento, non una seconda stanza da ridisegnare.","Use a target-room photo and style reference to explore a coordinated design. Choose transfer level and elements to retain; the reference guides the style rather than proving exact furniture reproduction.":"Usa una foto della stanza di destinazione e un riferimento di stile per esplorare un design coordinato. Scegli il livello di trasferimento e gli elementi da mantenere; il riferimento guida lo stile invece di provare la riproduzione esatta dei mobili.","Use a well-lit image with visible room surfaces.":"Usa un’immagine ben illuminata con le superfici della stanza visibili.","Use an aerial property photo to explore landscaping ideas with the available settings. Compare any returned visualization with your original; it is not a surveyed site plan.":"Usa una foto aerea dell'immobile per esplorare idee di paesaggismo con le impostazioni disponibili. Confronta ogni visualizzazione restituita con l'originale; non è una planimetria rilevata.","Use colors without copying patterns":"Usa i colori senza copiare i motivi","Use copies in a new draft":"Usa le copie in una nuova bozza","Use exactly two photos in Before / After order.":"Usa esattamente due foto nell'ordine Prima / Dopo.","Use it explicitly in this account workspace. Other account previews are kept separate.":"Usalo esplicitamente in questo spazio di lavoro dell'account. Le anteprime degli altri account vengono tenute separate.","Use my guest disclosure preview":"Usa la mia anteprima della divulgazione per gli ospiti","Use my guest draft":"Usa la mia bozza per gli ospiti","Use no more than {max} photos.":"Usa non più di {max} foto.","Use one trial for one image. Your original stays intact. A lost reply will only be checked by status.":"Usa una prova per un'immagine. L'originale rimane intatto. Una risposta persa verrà controllata solo tramite lo stato.","Use originals and settings":"Usa gli originali e le impostazioni","Use photo":"Usa foto","Use processing copies of up to 1 megapixel in total. Your original files and references stay in their existing draft.":"Usa copie di elaborazione fino a 1 megapixel in totale. I tuoi file originali e i riferimenti restano nella bozza esistente.","Use room type, design style, furniture density and color palette to prepare your image.":"Prepara l’immagine con tipo di stanza, stile, densità dei mobili e palette di colori.","Use the account that saved this result. A URL alone does not grant access to someone else's photos.":"Usa l'account che ha salvato questo risultato. Un URL da solo non concede accesso alle foto di qualcun altro.","Use the account that saved your uploads.":"Usa l'account che ha salvato i tuoi caricamenti.","Use the available download action after checking the result and your rights to share it.":"Usa il download disponibile dopo aver controllato il risultato e i tuoi diritti di condivisione.","Use the available example-photo action to try the tool. Public examples are illustrative room ideas.":"Usa l’azione per la foto di esempio disponibile per provare lo strumento. Gli esempi pubblici illustrano idee per ambienti.","Use the complete team invitation link you received. No membership has been changed.":"Usa il link completo di invito al team che hai ricevuto. Nessuna appartenenza è stata modificata.","Use the email address for your existing account.":"Usa l'indirizzo email del tuo account esistente.","Use the newest email link in this browser.":"Usa il link email più recente in questo browser.","Use the same email address for this sign-in request.":"Usa lo stesso indirizzo email per questa richiesta di accesso.","Use the selected room and reference photos as the visual brief.":"Usa la stanza selezionata e le foto di riferimento come brief visivo.","Use the whole photo":"Usa l'intera foto","Use the whole visible garage for the new room. Remove vehicles and movable garage storage; preserve the building structure.":"Usa l'intero garage visibile per la nuova stanza. Rimuovi veicoli e oggetti mobili da garage; conserva la struttura dell'edificio.","Use this result for an edit":"Usa questo risultato per una modifica","Use three or four photos for this local layout.":"Usa tre o quattro foto per questo layout locale.","Use three or four photos, Clean Symmetrical Grid and your exact heading. Other styles keep the AI editing path.":"Usa tre o quattro foto, Griglia Simmetrica Pulita e il tuo titolo esatto. Gli altri stili mantengono il percorso di modifica AI.","Use two photos in Before / After order and a supported layout with clean labels or no branding.":"Usa due foto nell'ordine Prima / Dopo e un layout supportato con etichette pulite o senza brand.","Use your existing PropStage account and review the confirmed recurring price. A checkout redirect alone never confirms credits or a subscription.":"Usa il tuo account PropStage esistente e controlla il prezzo ricorrente confermato. Un solo reindirizzamento al checkout non conferma mai i crediti o un abbonamento.","Use your existing PropStage account. Credits are added as soon as Stripe confirms your payment.":"Usa il tuo account PropStage esistente. I crediti vengono aggiunti non appena Stripe conferma il tuo pagamento.","Usually just a few seconds. Large photos can take up to a minute.":"Di solito bastano pochi secondi. Le foto grandi possono richiedere fino a un minuto.","Utility Room":"Lavanderia","VIP Pods with Tables":"Pod VIP con tavoli","VIRTUAL STAGING":"HOME STAGING VIRTUALE","Vacation Home Buyer":"Acquirente di casa per vacanza","Valentine's Day":"San Valentino","Vanity & Fixtures Finish":"Finitura lavabo e rubinetteria","Variant":"Variante","Variant {number}":"Variante {number}","Vaulted":"Travi a vista","Vaulted Trusses":"Travi a vista","Vegan Leather":"Pelle vegana","Vegetable & herb garden":"Giardino di verdure ed erbe aromatiche","Velour Fabric":"Tessuto velour","Velvet":"Velluto","Velvet & gold":"Velluto e oro","Velvet (Crushed)":"Velluto (effetto stropicciato)","Velvet (Performance / Stain-Resistant)":"Velluto (prestazionale / antimacchia)","Velvet (Smooth)":"Velluto (liscio)","Velvet (deep blue)":"Velluto (blu intenso)","Velvet (dusty pink)":"Velluto (rosa polveroso)","Velvet (emerald green)":"Velluto (verde smeraldo)","Velvet Curtains + Warm Sconces":"Tende in velluto + applique calde","Velvet Drapes (Luxurious, Rich)":"Drappeggi in velluto (lussuosi, ricchi)","Velvet-Framed Classic Screen":"Schermo classico con cornice in velluto","Venetian Blind (Horizontal Slats)":"Venetian Blind (Listelli orizzontali)","Venetian Plaster (Tadelakt)":"Intonaco veneziano (Tadelakt)","Venue Photo":"Foto della location","Verification code, if requested":"Codice di verifica, se richiesto","Verified TEST prices":"Prezzi TEST verificati","Verified saved generation result":"Risultato di generazione salvato verificato","Verify existing upload":"Verifica il caricamento esistente","Vertical Blind (Fabric Slats)":"Venetian Blind (Listelli in tessuto)","Vertical Side Screen / Drop Blind":"Tenda laterale verticale / Tenda a caduta","Vertical Stripe":"Striscia verticale","Vertical Stripe (Subtle)":"Striscia verticale (sottile)","Vertical Wood Slats":"Listelli in legno verticali","Very Dense – full cottage style (90%)":"Molto denso – stile cottage completo (90%)","Very Good":"Molto buono","Very bright & airy":"Molto luminoso e arioso","Vibrant Hues (Emerald, Sapphire, Ruby)":"Toni vivaci (smeraldo, zaffiro, rubino)","Vibrant Hues (Mustard, Emerald, Teal)":"Toni vivaci (senape, smeraldo, verde acqua)","Victorian":"Vittoriano","Video View":"Vista video","Vienna Gründerzeit":"Vienna Gründerzeit","View Adjustment":"Adatta la vista","View FAQ":"Vedi FAQ","View account images after signing in":"Vedi le immagini dell'account dopo l'accesso","View all tools":"Vedi tutti gli strumenti","View invoices":"Visualizza fatture","View original photo":"Visualizza foto originale","View photo requirements":"Visualizza requisiti foto","View plans":"Visualizza piani","View project session":"Visualizza sessione del progetto","View related saved images":"Visualizza immagini salvate correlate","View {title} project":"Visualizza il progetto {title}","Vineyard & Fields":"Vigneti e campi","Vintage Persian":"Persiano vintage","Vintage Romance":"Romanticismo vintage","Vinyl sport flooring":"Pavimento sportivo in vinile","Vinyl white":"Vinile bianco","Virginia Creeper":"Vite americana","Virtual Staging":"Home staging virtuale","Virtual Staging & Styling":"Home staging virtuale e styling","Virtual Staging for Vacation Rentals":"Home staging virtuale per case vacanza","Virtual Staging for Vacation Rentals | PropStage.ai":"Home staging virtuale per case vacanza | PropStage.ai","Virtual Tour":"Tour virtuale","Virtual Twilight & Blue Hour Converter":"Convertitore di twilight virtuale e blue hour","Virtual Twilight & Blue Hour Converter | PropStage.ai":"Convertitore di twilight virtuale e blue hour | PropStage.ai","Virtual staging":"Home staging virtuale","Virtual staging for your room photo | PropStage.ai":"Home staging virtuale per la tua foto della stanza | PropStage.ai","Virtual staging with AI":"Home staging virtuale con AI","Virtually Staged Disclosure":"Informativa su ambienti messi in scena virtualmente","Virtually Staged Disclosure | PropStage.ai":"Informativa su ambienti messi in scena virtualmente | PropStage.ai","Visual Style":"Stile visivo","Visualization Style":"Stile di visualizzazione","Visualize Blinds":"Visualizza le tende a rullo","Visualize Curtain Poles":"Visualizza i bastoni per tende","Visualize Finished Exterior":"Visualizza esterno rifinito","Visualize a fireplace in any room with AI. Choose between a built-in wall fireplace or a free-standing model placed in the room. Perfect for real estate agents, homeowners, and interior designers planning a cozy upgrade.":"Visualizza un camino in qualsiasi stanza con l’AI. Scegli tra un camino a parete integrato o un modello a libera installazione posizionato nella stanza. Perfetto per agenti immobiliari, proprietari di casa e interior designer che stanno pianificando un upgrade accogliente.","Visualize a new deck, pergola, or outdoor structure on your property. See how different materials, sizes, and styles would look before starting construction.":"Visualizza una nuova terrazza, pergola o struttura esterna sulla tua proprietà. Guarda come apparirebbero materiali, dimensioni e stili diversi prima di iniziare i lavori.","Visualize a new driveway or walkway on your property. See how pavers, stamped concrete, gravel, or natural stone would look before spending on installation.":"Visualizza un nuovo vialetto o passaggio pedonale sulla tua proprietà. Guarda come starebbero pavé, cemento stampato, ghiaia o pietra naturale prima di spendere per l’installazione.","Visualize an unused attic or peaked loft converted into a complete residential apartment. AI generates a fully finished dwelling unit with living area, kitchen, sleeping zone, and bathroom — adapted to your roof angles, knee walls, and dormers.":"Visualizza una mansarda grezza o un loft con tetto spiovente trasformati in un appartamento residenziale completo. L’AI genera un’unità abitativa completamente finita con zona giorno, cucina, zona notte e bagno — adattata agli angoli del tetto, ai muretti bassi e ai abbaini.","Visualize any fix-and-flip renovation in 60 seconds. Bathroom, kitchen, façade, attic conversion, full-gut — every transformation scenario in one tool. Built for real estate investors who need to show buyers, banks, and partners the finished potential before spending a dollar on renovation.":"Visualizza qualsiasi ristrutturazione fix-and-flip in 60 seconds. Bagno, cucina, facciata, conversione della mansarda, ristrutturazione totale — ogni scenario di trasformazione in un unico strumento. Pensato per investitori immobiliari che devono mostrare ad acquirenti, banche e partner il potenziale finito prima di spendere un euro per la ristrutturazione.","Visualize new car seat upholstery designs instantly with AI. Upload a photo of your car's interior and explore various materials, colors, and patterns to find your perfect look before committing to an expensive reupholstering job. This tool empowers car enthusiasts and detailers to preview custom interiors with ease.":"Visualizza subito nuovi design del rivestimento dei sedili auto con l’AI. Carica una foto degli interni della tua auto ed esplora vari materiali, colori e motivi per trovare il look perfetto prima di affrontare un costoso lavoro di rivestimento. Questo strumento consente ad appassionati di auto e detailer di anteprima interni personalizzati con facilità.","Visualize retractable awnings, pergola covers, sail shades, and sun protection solutions on any terrace or balcony. Upload a photo of your outdoor space and instantly see it transformed with a professionally installed awning — complete with fabric color, frame finish, and optional lighting.":"Visualizza tende da sole retrattili, coperture per pergole, vele ombreggianti e soluzioni di protezione solare su qualsiasi terrazza o balcone. Carica una foto del tuo spazio esterno e guardalo trasformato all’istante con una tenda da sole installata professionalmente — completa di colore del tessuto, finitura della struttura e illuminazione opzionale.","Visualize unfinished shell constructions (bare concrete, screed, brickwork) as move-in-ready, freshly plastered and furnished dream homes for developers and buyers.":"Visualizza costruzioni allo stato grezzo non finite (cemento a vista, massetto, muratura) come case da sogno pronte da abitare, appena intonacate e arredate, per sviluppatori e acquirenti.","Visualize your sofa skirt in any fabric, color, or pleat style before committing to a reupholstery project. Upload a photo of your skirted sofa or couch and let AI instantly preview new skirt fabrics — from tailored linen to gathered velvet — keeping the rest of your furniture and room perfectly intact.":"Visualizza la mantovana del tuo divano in qualsiasi tessuto, colore o stile di pieghe prima di impegnarti in un progetto di rivestimento. Carica una foto del tuo divano con mantovana e lascia che l’AI anticipi subito nuovi tessuti per la mantovana — dal lino sartoriale al velluto arricciato — mantenendo intatto il resto dei mobili e della stanza.","Visualize your unfinished basement as a beautiful, livable space. Our AI transforms raw basement photos into finished rooms — from cozy family rooms to home theaters, wine cellars, and game rooms.":"Visualizza il tuo seminterrato grezzo come uno spazio bello e vivibile. La nostra AI trasforma le foto di seminterrati nudi in stanze finite — da accoglienti family room a home theater, cantine e sale giochi.","Wabi-Sabi Loft":"Loft Wabi-Sabi","Wabi-Sabi Luxury":"Lusso Wabi-Sabi","Waffle weave (off-white)":"Tessitura waffle (bianco sporco)","Wainscoting":"Boiserie","Waiting for confirmation":"In attesa di conferma","Walk-in Closet":"Cabina armadio","Walk-in Closet Design":"Progettazione cabina armadio","Walk-in Closet Design | PropStage.ai":"Progettazione cabina armadio | PropStage.ai","Wall & Ceiling Finish":"Finitura di pareti e soffitto","Wall Color":"Colore della parete","Wall Color & Accent Wall Generator":"Generatore di colore delle pareti e parete d'accento","Wall Color & Accent Wall Generator | PropStage.ai":"Generatore di colore delle pareti e parete d'accento | PropStage.ai","Wall Colour":"Colore della parete","Wall Treatment":"Trattamento della parete","Wall colors":"Colori delle pareti","Wall colour":"Colore delle pareti","Wall mounted wide":"Montato a parete largo","Wall on the Left Side":"Parete sul lato sinistro","Wall on the Right Side":"Parete sul lato destro","Wall position":"Posizione della parete","Wall-Mounted Solutions (shelves, fold-down desk)":"Soluzioni a parete (mensole, scrivania ribaltabile)","Wall-mounted shelves":"Mensole a parete","Wallpaper accent":"Parete d'accento con carta da parati","Walnut":"Noce","Walnut Dark Wood":"Legno di noce scuro","Walnut Wood":"Legno di noce","Wardrobe / Armoire":"Armadio / guardaroba","Warehouse":"Magazzino","Warehouse Roller Windows":"Finestre a rullo da magazzino","Warm & Approachable":"Caldo e accogliente","Warm & Cozy":"Caldo e confortevole","Warm & Cozy (evening, soft lamps)":"Caldo e accogliente (sera, lampade soffuse)","Warm & Inviting":"Caldo e invitante","Warm & cozy":"Caldo e accogliente","Warm & inviting":"Caldo e invitante","Warm & luxurious":"Caldo e lussuoso","Warm Ambient Lighting":"Illuminazione ambientale calda","Warm Beige":"Beige caldo","Warm Beige / Sand":"Beige caldo / sabbia","Warm Beige Ceramic":"Ceramica beige caldo","Warm Caramel":"Caramello caldo","Warm Clay":"Argilla calda","Warm Cork":"Sughero caldo","Warm Daylight (3800–4500K)":"Luce diurna calda (3800–4500K)","Warm Earth Tones":"Toni caldi della terra","Warm Earthy":"Caldo e terroso","Warm Earthy Tones":"Toni caldi e terrosi","Warm Earthy Tones (Terracotta, Olive, Rust)":"Toni caldi e terrosi (terracotta, oliva, ruggine)","Warm Gold":"Oro caldo","Warm Gray Drywall":"Cartongesso grigio caldo","Warm Khaki ":"Cachi caldo ","Warm Neutrals (beige, sand, terracotta)":"Neutri caldi (beige, sabbia, terracotta)","Warm Oak Wood":"Legno di quercia caldo","Warm Sand / Beige":"Sabbia / beige caldo","Warm Taupe":"Taupe caldo","Warm Tungsten (2700–3200K)":"Luce calda al tungsteno (2700–3200K)","Warm Tungsten Cozy (Evening Interior)":"Caldo e accogliente al tungsteno (interno serale)","Warm White (Alabaster)":"Bianco caldo (Alabastro)","Warm White / Alabaster":"Bianco caldo / Alabastro","Warm White Cozy (≈2700–3000K)":"Bianco caldo e accogliente (≈2700–3000K)","Warm Wood Accents":"Accenti in legno caldo","Warm Yellows & Oranges":"Gialli e arancioni caldi","Warm afternoon":"Pomeriggio caldo","Warm ambient":"Caldo e ambientale","Warm beige":"Beige caldo","Warm brown/tan":"Marrone / tan caldo","Warm crackling wood fire":"Caldo fuoco di legna scoppiettante","Warm cream (#FFF8F0)":"Crema calda (#FFF8F0)","Warm earth tones":"Toni caldi della terra","Warm sunset transition":"Transizione calda al tramonto","Warm white":"Bianco caldo","Warm/Cozy":"Caldo/accogliente","Washable Low-Pile ":"Lavabile a pelo corto ","Washed Linen (Slightly Crinkled)":"Lino lavato (leggermente stropicciato)","Water feature / fountain":"Elemento d'acqua / fontana","Watercolor Wash":"Lavaggio ad acquerello","Waterfall Edge (Smooth Curved Front)":"Bordo waterfall (fronte liscio e curvo)","Waterfall edge":"Bordo waterfall","Watermark Tool":"Strumento filigrana","Watermark Tool | PropStage.ai":"Strumento filigrana | PropStage.ai","Wedding Room":"Stanza per matrimoni","Wedding Style":"Stile matrimonio","Wedding Venue Photo":"Foto della location per matrimonio","Welcome back":"Bentornato","Well lit, with the whole area visible.":"Ben illuminato, con tutta l'area visibile.","Wellness Seeker":"Alla ricerca di benessere","What Are You Transforming?":"Cosa stai trasformando?","What can I create?":"Cosa posso creare?","What does an image cost?":"Quanto costa un'immagine?","What does virtual staging change?":"Che cosa cambia l’home staging virtuale?","What happens to my photos?":"Cosa succede alle mie foto?","What if I don't like the result?":"E se il risultato non mi piace?","What if I don't like the results?":"E se i risultati non mi piacciono?","What is a credit?":"Cos'è un credito?","What is in the Photo?":"Cosa c’è nella foto?","What matters most":"Cosa conta di più","What should I check before publishing?":"Cosa devo controllare prima di pubblicare?","What should I check in the result?":"Cosa devo controllare nel risultato?","What should be anonymized?":"Cosa va anonimizzato?","What should change? What should stay?":"Cosa deve cambiare? Cosa deve restare?","What to Add":"Cosa aggiungere","What to Swap":"Cosa sostituire","What to optimize":"Cosa ottimizzare","What to prepare":"Cosa preparare","What would you like to change?":"Cosa vuoi cambiare?","What would you like to see next?":"Cosa vorresti vedere dopo?","What would you like to transform?":"Cosa vuoi trasformare?","What you get":"Cosa ottieni","When do I sign in?":"Quando devo accedere?","When is the cost confirmed?":"Quando viene confermato il costo?","When left blank:":"Quando lasciato vuoto:","Where are my projects?":"Dove sono i miei progetti?","Where on the Wall?":"Dove sulla parete?","Where should the fireplace go? (optional)":"Dove va il camino? (opzionale)","Where to Place (optional)":"Dove posizionare (opzionale)","Where to Place the Rug (optional)":"Dove posizionare il tappeto (opzionale)","Which payment methods can I use?":"Quali metodi di pagamento posso usare?","Which plan fits me?":"Quale piano fa per te?","Which room photo works best?":"Quale foto della stanza è più adatta?","Which style suits you?":"Quale stile ti si addice?","Whiskey & Bourbon Display":"Esposizione whisky e bourbon","White":"Bianco","White & Ivory":"Bianco & avorio","White & Silver (Modern Pure)":"Bianco & argento (puro moderno)","White & minimal":"Bianco & minimal","White / Powder-Coated White":"Bianco / bianco verniciato a polvere","White / ivory":"Bianco / avorio","White Balance":"Bilanciamento del bianco","White Balance Fix (Neutralize Color Cast)":"Correzione del bilanciamento del bianco (neutralizza la dominante di colore)","White Bouclé (luxury trend)":"Bouclé bianco (trend di lusso)","White Marble":"Marmo bianco","White Marble & Gold":"Marmo bianco & oro","White Oak":"Rovere bianco","White Powder-Coated":"Bianco verniciato a polvere","White Smooth Render":"Intonaco bianco liscio","White Subway Tile":"Piastrella bianca tipo metro","White Weatherboarding":"Rivestimento bianco in tavole","White classic":"Bianco classico","White gallery frame":"Cornice bianca da galleria","White shaker":"Shaker bianco","White with grey veining":"Bianco con venature grigie","White-label downloads":"Download con etichetta bianca","White-washed Brick":"Mattone imbiancato","White/bleached":"Bianco/sbiancato","Whiteboards & Brainstorm Walls":"Lavagne bianche e pareti per brainstorming","Whitewashed Brick":"Mattone sbiancato","Whole Floor / Open Layout":"Intero piano / layout open space","Whole listing? Add up to {max} photos at once":"Tutto l'annuncio? Aggiungi fino a {max} foto alla volta","Whole room":"Stanza intera","Wide (3-4 inches)":"Largo (3-4 inches)","Wide (8mm)":"Largo (8mm)","Wide angle panoramic":"Panoramico ad ampio angolo","Wide panoramic":"Panoramico ampio","Wide-angle corner":"Angolo ad ampio angolo","Width":"Larghezza","Wild Meadow Blooms":"Fioriture di prato selvatico","Wildflower Meadow":"Prato di fiori selvatici","Wildflower Meadow + Mown Paths":"Prato di fiori selvatici + sentieri falciati","Win the listing before you even sit down. Upload a photo of the prospective client’s home (from Street View or Zillow) and generate a breathtaking, bespoke cover page for your Listing Pitch Deck or CMA.":"Vinci l’incarico prima ancora di sederti. Carica una foto della casa del potenziale cliente (da Street View o Zillow) e genera una copertina straordinaria e su misura per il tuo Listing Pitch Deck o CMA.","Window & natural light":"Finestra e luce naturale","Window / Room Photo":"Foto finestra / stanza","Window Display Visualizer":"Visualizzatore di vetrine","Window Display Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore di vetrine | PropStage.ai","Window Pull (Preserve Window View)":"Tende a finestra (mantieni la vista dalla finestra)","Window Sunbeams (Directional Highlights)":"Raggi di sole dalla finestra (luci direzionali)","Window Treatment":"Trattamento finestre","Window Treatment Visualizer":"Visualizzatore trattamenti finestre","Window Treatment Visualizer | PropStage.ai":"Visualizzatore trattamenti finestre | PropStage.ai","Window Type":"Tipo di finestra","Window View Upgrade":"Miglioramento della vista dalla finestra","Window View Upgrade | PropStage.ai":"Miglioramento della vista dalla finestra | PropStage.ai","Window display":"Vista della finestra","Window exposure fix":"Correzione dell’esposizione della finestra","Window seat":"Seduta alla finestra","Window seat with shelves":"Seduta alla finestra con scaffali","Window sill length":"Lunghezza del davanzale","Window-facing":"Rivolta verso la finestra","Windows & doors only":"Solo finestre e porte","Wine Bar":"Wine Bar","Wine Cellar":"Cantina vini","Wine Cellar & Home Bar Designer":"Progettista di cantina vini e home bar","Wine Cellar & Home Bar Designer | PropStage.ai":"Progettista di cantina vini e home bar | PropStage.ai","Wine Cellar & Tasting Room":"Cantina vini e sala degustazione","Wine Cellar Feature":"Elemento per cantina vini","Wine Storage Type":"Tipo di conservazione del vino","Wingback Chair":"Poltrona wingback","Wingback chair":"Poltrona wingback","Winter / Late Winter":"Inverno / fine inverno","Winter / Snow":"Inverno / neve","Winter Garden":"Giardino d’inverno","Winter – bare branches":"Inverno – rami spogli","Wireframe":"Wireframe","Wisteria":"Glicine","Wood + Upholstery Combo Makeover":"Restyling combinato legno + rivestimento","Wood + Upholstery Combo Makeover | PropStage.ai":"Restyling combinato legno + rivestimento | PropStage.ai","Wood Beads":"Perline di legno","Wood Finish":"Finitura legno","Wood Paneling":"Pannellatura in legno","Wood-Look Porcelain":"Gres porcellanato effetto legno","Wooden Cross-Back Chairs & Farm Tables":"Sedie in legno con schienale incrociato e tavoli rustici","Wooden Modular Wine Shelves":"Scaffali modulari in legno per vino","Wooden fence panels":"Pannelli per recinzione in legno","Woodland & Natural":"Bosco e naturale","Woodland Animals":"Animali del bosco","Wool":"Lana","Wool Blend":"Misto lana","Wool Flatweave ":"Tessuto piatto in lana ","Work Density":"Densità di lavoro","Work Style":"Stile di lavoro","Work-from-home focus":"Focus sul lavoro da casa","Work-from-home setup":"Configurazione per lavorare da casa","Working Space":"Spazio di lavoro","Working copy":"Bozza di lavoro","Working-copy size":"Dimensione della bozza","Workshop":"Laboratorio","Workshop & Maker Space":"Laboratorio e spazio maker","Would you like to join this team?":"Ti piacerebbe unirti a questo team?","Woven Jacquard":"Jacquard tessuto","Write an email":"Scrivi un’email","Write to us":"Scrivici","Write to us with the tool name and a brief description of your question.":"Scrivici con il nome dello strumento e una breve descrizione della tua domanda.","Write to us within 14 days of your first payment and we refund it in full.":"Scrivici entro 14 giorni dal tuo primo pagamento e ti rimborsiamo l'intero importo.","Wrought iron":"Ferro battuto","YOUR ACCOUNT. YOUR TEAMS.":"IL TUO ACCOUNT. I TUOI TEAM.","YOUR DESIGN BRIEF":"IL TUO BRIEF DI PROGETTO","YOUR LOCAL PROJECT":"IL TUO PROGETTO LOCALE","YOUR NEXT IDEA":"LA TUA PROSSIMA IDEA","YOUR PHOTO LIBRARY":"LA TUA LIBRERIA FOTO","YOUR PROPERTY. MORE POSSIBILITIES.":"IL TUO IMMOBILE. PIÙ POSSIBILITÀ.","YOUR PROPSTAGE ACCOUNT":"IL TUO ACCOUNT PropStage","YOUR PROPSTAGE WORKSPACE":"IL TUO SPAZIO DI LAVORO PropStage","YOUR SAVED RESULT":"IL TUO RISULTATO SALVATO","YOUR SAVED VARIANTS":"LE TUE VARIANTI SALVATE","YOUR WORKSPACE":"IL TUO SPAZIO DI LAVORO","Yearly":"Annuale","Yearly saving: {amount}.":"Risparmio annuale: {amount}.","Yellow cast removal":"Rimozione dominante gialla","Yellow/sunshine":"Giallo/sole","Yes. You can use your images for any purpose, including commercial use.":"Sì. Puoi usare le tue immagini per qualsiasi scopo, incluso l'uso commerciale.","Yes. You cancel online at the end of any billing period.":"Sì. Puoi cancellare online alla fine di qualsiasi periodo di fatturazione.","Yes. You cancel online in your account, effective at the end of the current billing period.":"Sì. Disdici online dal tuo account, con effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso.","Yes. You may use every image commercially, for example on websites, in brochures, on social media and in advertising.":"Sì. Puoi usare ogni immagine a scopo commerciale, ad esempio su siti web, brochure, social media e pubblicità.","Yoga & Meditation Studio":"Studio Yoga e Meditazione","Yoga & Pilates":"Yoga e Pilates","Yoga Studio":"Studio Yoga","Yoga Studio / Wellness Space":"Studio Yoga / Spazio wellness","Yoga/Meditation Room":"Stanza Yoga/Meditazione","Yoga/reformer":"Yoga/reformer","You":"Tu","You already belong to this team":"Fai già parte di questo team","You already belong to this team. Accepting records this invitation and keeps your current role.":"Fai già parte di questo team. Accettando registri questo invito e mantieni il tuo ruolo attuale.","You are already signed in. Continue with the account that owns your photo.":"Hai già effettuato l'accesso. Continua con l'account che possiede la tua foto.","You are already signed in. Your current account is unchanged. Use its saved-trial section only if it owns this trial.":"Hai già effettuato l'accesso. Il tuo account attuale non cambia. Usa la sua sezione di prova salvata solo se possiede questa prova.","You are invited to {team}.":"Sei invitato/a a {team}.","You are signed in as":"Hai effettuato l'accesso come","You can add up to {max} photo here.":"Puoi aggiungere fino a {max} foto qui.","You can add up to {max} photos here.":"Puoi aggiungere fino a {max} foto qui.","You can choose more than one.":"Puoi scegliere più di una.","You can review a general garage concept as a guest without choosing a scope. A specific scope or additional instructions needs sign-in and a separate account-credit review.":"Puoi rivedere un concetto generale di garage come ospite senza scegliere un ambito. Un ambito specifico o istruzioni aggiuntive richiedono l'accesso e una revisione separata con crediti dell'account.","You confirm the cost before anything is charged.":"Confermi il costo prima di qualsiasi addebito.","You have {count} photos. {plan} covers all of them, in the same style for every room.":"Hai {count} foto. {plan} le copre tutte, con lo stesso stile per ogni stanza.","You joined":"Ti sei unito/a","You may find the answer here.":"Potresti trovare la risposta qui.","You review the exact image cost before confirming a request. Available credits remain subject to the existing account checks.":"Controlli il costo esatto dell’immagine prima di confermare una richiesta. I crediti disponibili restano soggetti alle verifiche abituali dell’account.","You see the credit cost before each generation.":"Vedi il costo in crediti prima di ogni generazione.","You selected {count} separate variants. Choose {max} or fewer before continuing.":"Hai selezionato {count} varianti separate. Scegline {max} o meno prima di continuare.","Young Professional":"Giovane professionista","Young Professional / Couple":"Giovane professionista / Coppia","Your PropStage account":"Il tuo account PropStage","Your Room Photo":"La tua foto della stanza","Your account":"Il tuo account","Your account and credits":"Il tuo account e i tuoi crediti","Your account changed. Keep the original checkout and check your current session.":"Il tuo account è cambiato. Conserva il checkout originale e controlla la tua sessione attuale.","Your account could not be verified. Keep the original checkout and check your current session.":"Impossibile verificare il tuo account. Conserva il checkout originale e controlla la tua sessione attuale.","Your account could not be verified. Sign in again before changing its security settings.":"Impossibile verificare il tuo account. Accedi di nuovo prima di modificare le impostazioni di sicurezza.","Your account could not obtain current access to this original.":"Il tuo account non ha potuto ottenere l'accesso attuale a questo originale.","Your account or tool changed. Choose your photo again. Your saved work is kept.":"Il tuo account o strumento è cambiato. Scegli di nuovo la tua foto. Il tuo lavoro salvato è conservato.","Your account originals and saved results stay with their verified owner. Personal credit balances and team memberships are checked separately.":"Gli originali del tuo account e i risultati salvati restano con il proprietario verificato. I saldi di crediti personali e le appartenenze ai team vengono verificati separatamente.","Your account projects, photos and subscription remain accessible independently of a team selection.":"I progetti, le foto e l'abbonamento del tuo account restano accessibili in modo indipendente dalla selezione di un team.","Your account save is not ready.":"Il salvataggio del tuo account non è pronto.","Your account workspace":"Il tuo spazio di lavoro account","Your balance could not be verified.":"Impossibile verificare il tuo saldo.","Your browser could not prepare a PNG copy. Keep your original.":"Il tuo browser non è riuscito a preparare una copia PNG. Conserva l'originale.","Your browser could not save this draft. Keep this page open, free some storage, and try again.":"Il tuo browser non è riuscito a salvare questa bozza. Mantieni aperta questa pagina, libera un po' di spazio di archiviazione e riprova.","Your browser could not save this photo. Free some storage and retry.":"Il tuo browser non è riuscito a salvare questa foto. Libera un po' di spazio di archiviazione e riprova.","Your browser session could not be restored safely. Please sign in again.":"La sessione del tuo browser non è stata ripristinata in modo sicuro. Accedi di nuovo.","Your checkout is saved.":"Il tuo checkout è salvato.","Your choices":"Le tue scelte","Your confirmed guest trial result":"Il tuo risultato di prova ospite confermato","Your confirmed library is empty. Local project drafts and generated images are available in your projects.":"La tua libreria confermata è vuota. Le bozze locali dei progetti e le immagini generate sono disponibili nei tuoi progetti.","Your confirmed personal balance is {available} credits. This selection needs {required} credits.":"Il tuo saldo personale confermato è di {available} crediti. Questa selezione richiede {required} crediti.","Your confirmed saved guest result":"Il tuo risultato ospite salvato confermato","Your confirmed saved image":"La tua immagine salvata confermata","Your confirmed trial image belongs to this same account. No account credits were used.":"La tua immagine di prova confermata appartiene a questo stesso account. Non sono stati usati crediti dell’account.","Your confirmed trial image was downloaded. The original photo is unchanged.":"La tua immagine di prova confermata è stata scaricata. La foto originale non è stata modificata.","Your connection was checked. Create your image when you are ready.":"La tua connessione è stata verificata. Crea la tua immagine quando sei pronto.","Your current account changed. Review billing again.":"Il tuo account attuale è cambiato. Rivedi di nuovo la fatturazione.","Your current account must be verified before changing its security settings. Sign in again if this check cannot complete.":"Il tuo account attuale deve essere verificato prima di modificare le impostazioni di sicurezza. Accedi di nuovo se questo controllo non può essere completato.","Your current billing status was checked. Returning here does not confirm a payment or subscription change.":"Il tuo stato di fatturazione attuale è stato verificato. Tornare qui non conferma un pagamento o una modifica dell’abbonamento.","Your current draft is kept. The saved request was not loaded.":"La tua bozza attuale è conservata. La richiesta salvata non è stata caricata.","Your current local draft changed while loading. It has been kept.":"La tua bozza locale attuale è cambiata durante il caricamento. È stata conservata.","Your current personal credit balance could not be verified. Your draft is retained; no generation has started.":"Il tuo saldo crediti personale attuale non è stato verificato. La tua bozza è mantenuta; nessuna generazione è iniziata.","Your current role":"Il tuo ruolo attuale","Your current teams":"I tuoi team attuali","Your design brief":"Il tuo brief di design","Your draft is saved in this browser.":"La tua bozza è salvata in questo browser.","Your draft stays. Check prices.":"La tua bozza resta. Controlla i prezzi.","Your drafts":"Le tue bozze","Your drafts and saved images, ready for your next idea.":"Le tue bozze e le immagini salvate, pronte per la tua prossima idea.","Your email is confirmed for this same guest identity. Set a password to finish.":"La tua email è confermata per questa stessa identità ospite. Imposta una password per завершare.","Your email is confirmed. Choose a password to finish.":"La tua email è confermata. Scegli una password per terminare.","Your email provider asked you to wait before requesting another link. Try again shortly.":"Il tuo provider email ti ha chiesto di aspettare prima di richiedere un altro link. Riprova tra poco.","Your existing invoices and receipts.":"Le tue fatture e ricevute esistenti.","Your first image is free":"La tua prima immagine è gratis","Your first image is included with your new account.":"La tua prima immagine è inclusa nel tuo nuovo account.","Your first image starts with your idea.":"La tua prima immagine parte dalla tua idea.","Your free trial has started":"La tua prova gratuita è iniziata","Your guest preview was copied into this account workspace. Review it before confirming a save.":"La tua anteprima ospite è stata copiata in quest’area di lavoro dell’account. Rivedila prima di confermare il salvataggio.","Your guest trial image":"La tua immagine di prova ospite","Your image":"La tua immagine","Your image in three steps":"La tua immagine in tre passaggi","Your image is ready":"La tua immagine è pronta","Your image is ready to unlock":"La tua immagine è pronta per essere sbloccata","Your image is waiting for you":"La tua immagine ti aspetta","Your invitation acceptance is recorded":"La tua accettazione dell’invito è registrata","Your invitation acceptance was recorded. Check the current membership below before selecting this team.":"La tua accettazione dell’invito è stata registrata. Controlla qui sotto l’appartenenza attuale prima di selezionare questo team.","Your labeled preview will appear here.":"La tua anteprima etichettata apparirà qui.","Your last payment did not go through":"Il tuo ultimo pagamento non è andato a buon fine","Your latest draft":"La tua ultima bozza","Your layout":"Il tuo layout","Your listing":"Il tuo annuncio","Your listing is finished":"Il tuo annuncio è completo","Your local PNG includes the complete image and the saved text below it.":"Il tuo PNG locale include l’immagine completa e il testo salvato sotto di essa.","Your local drafts and original photos are kept in this browser.":"Le tue bozze locali e le foto originali sono conservate in questo browser.","Your local preview is retained.":"La tua anteprima locale è mantenuta.","Your new passwords must match.":"Le tue nuove password devono coincidere.","Your new photo is waiting for you":"La tua nuova foto ti aspetta","Your next photo":"La tua prossima foto","Your original":"Il tuo originale","Your original and settings stay here. Prices and image availability are checked again; checkout never starts generation.":"Il tuo originale e le impostazioni restano qui. Prezzi e disponibilità dell’immagine vengono controllati di nuovo; il checkout non avvia mai la generazione.","Your original files and settings are retained in this browser.":"I tuoi file originali e le impostazioni sono conservati in questo browser.","Your original is retained on this device. Sign in to create your labeled copy.":"Il tuo originale è conservato su questo dispositivo. Accedi per creare la tua copia etichettata.","Your original or existing save changed. Read its current status before continuing.":"Il tuo originale o il salvataggio esistente è cambiato. Leggi il suo stato attuale prima di continuare.","Your original photo stays unchanged.":"La tua foto originale resta invariata.","Your original photo stays unchanged. Every result is created as a new image.":"La tua foto originale resta invariata. Ogni risultato viene creato come una nuova immagine.","Your original photos":"Le tue foto originali","Your original stays intact":"Il tuo originale resta intatto","Your original stays unchanged.":"Il tuo originale resta invariato.","Your original, labeled preview and saved request are retained. Check this request before starting another.":"Il tuo originale, l’anteprima etichettata e la richiesta salvata sono conservati. Controlla questa richiesta prima di avviarne un’altra.","Your originals, ready for the next idea.":"I tuoi originali, pronti per la prossima idea.","Your own projects will appear here.":"I tuoi progetti appariranno qui.","Your own style":"Il tuo stile","Your password changes only after you choose a new one.":"La tua password cambia solo dopo che ne scegli una nuova.","Your password is set for the same account. Sign in explicitly to open your account workspace; the trial stays in its original request.":"La tua password è impostata per lo stesso account. Accedi esplicitamente per aprire l’area di lavoro del tuo account; la prova resta nella sua richiesta originale.","Your password is set. Sign in to continue with your photo.":"La tua password è impostata. Accedi per continuare con la tua foto.","Your password stays unchanged until then.":"La tua password resta invariata fino ad allora.","Your password was updated for this account.":"La tua password è stata aggiornata per questo account.","Your payment and credit grant are not yet confirmed. Keep this reference and check status again before starting another checkout.":"Il tuo pagamento e l’assegnazione dei crediti non sono ancora confermati. Conserva questo riferimento e controlla di nuovo lo stato prima di avviare un altro checkout.","Your payment and credits are confirmed":"Il tuo pagamento e i tuoi crediti sono confermati","Your personal team":"Il tuo team personale","Your photo":"La tua foto","Your photo and choices are retained. Please do not start another request.":"La tua foto e le tue scelte sono conservate. Per favore non avviare un’altra richiesta.","Your photo and choices stay on this device.":"La tua foto e le tue scelte restano su questo dispositivo.","Your photo and settings are ready.":"La tua foto e le tue impostazioni sono pronte.","Your photo and settings are retained on this device.":"La tua foto e le tue impostazioni vengono conservate su questo dispositivo.","Your photo and settings are retained.":"La tua foto e le tue impostazioni vengono conservate.","Your photo and settings are saved. Review a current plan or adjust this draft before checking again.":"La tua foto e le tue impostazioni sono salvate. Rivedi un piano attuale o modifica questa bozza prima di controllare di nuovo.","Your photo and settings stay saved":"La tua foto e le tue impostazioni restano salvate","Your photo is still saved.":"La tua foto è ancora salvata.","Your photo library":"La tua libreria foto","Your photo or account changed.":"La tua foto o il tuo account è cambiato.","Your photo stays in this browser until you choose to generate.":"La tua foto resta in questo browser finché non scegli di generare.","Your photo stays on this device.":"La tua foto resta su questo dispositivo.","Your photo stays saved":"La tua foto resta salvata","Your photo, trial allowance and request stay with the same identity. Creating another account does not move this trial.":"La tua foto, il tuo credito di prova e la tua richiesta restano con la stessa identità. Creare un altro account non sposta questa prova.","Your photo. A new room idea.":"La tua foto. Una nuova idea per la stanza.","Your photos":"Le tue foto","Your photos as a collage":"Le tue foto in un collage","Your previous sign-in could not be confirmed. Your photo is kept. If you have a password, you can use it instead.":"Il tuo precedente accesso non è stato confermato. La tua foto è conservata. Se hai una password, puoi usare quella.","Your privacy choice":"La tua scelta di privacy","Your projects":"I tuoi progetti","Your receipt is linked to this account and invitation. Selecting the team checks the current membership again.":"La tua ricevuta è collegata a questo account e a questo invito. Selezionando il team, la membership attuale viene controllata di nuovo.","Your result is not confirmed yet":"Il tuo risultato non è ancora confermato","Your retained draft":"La tua bozza conservata","Your retained drafts":"Le tue bozze conservate","Your retained original changed. Open it and review it before creating a copy.":"Il tuo originale conservato è cambiato. Aprilo e rivedilo prima di crearne una copia.","Your retained original or account changed. Read its current status before continuing.":"Il tuo originale conservato o il tuo account è cambiato. Leggi il suo stato attuale prima di continuare.","Your role":"Il tuo ruolo","Your room remains the reference":"La tua stanza resta il riferimento","Your room, your choices":"La tua stanza, le tue scelte","Your same-account password setup is complete. Sign in explicitly to continue.":"La configurazione della password per lo stesso account è completata. Accedi esplicitamente per continuare.","Your saved checkout":"Il tuo checkout salvato","Your saved checkout request will be kept. No new checkout is started automatically.":"La tua richiesta di checkout salvata verrà conservata. Non viene avviato automaticamente un nuovo checkout.","Your saved draft is still on this device.":"La tua bozza salvata è ancora su questo dispositivo.","Your saved guest trial":"La tua prova ospite salvata","Your saved image is confirmed. No account credits were used.":"La tua immagine salvata è confermata. Non sono stati usati crediti account.","Your saved image is unavailable right now. Refresh access to check it again.":"La tua immagine salvata non è disponibile al momento. Aggiorna l'accesso per controllarla di nuovo.","Your saved images":"Le tue immagini salvate","Your saved images and drafts, ready for your next idea.":"Le tue immagini salvate e le tue bozze, pronte per la tua prossima idea.","Your saved images and work stay unchanged.":"Le tue immagini salvate e il tuo lavoro restano invariati.","Your saved images for this project session.":"Le tue immagini salvate per questa sessione di progetto.","Your saved original and settings are loaded. Review them before explicitly confirming any generation.":"La tua originale salvata e le impostazioni sono caricate. Rivedile prima di confermare esplicitamente qualsiasi generazione.","Your saved photo":"La tua foto salvata","Your saved photo and settings are kept. Choose a photo in this workspace if needed.":"La tua foto salvata e le impostazioni vengono conservate. Se necessario, scegli una foto in quest'area di lavoro.","Your saved photo and settings are kept. Reload this page before choosing a different photo.":"La tua foto salvata e le impostazioni vengono conservate. Ricarica questa pagina prima di scegliere una foto diversa.","Your saved photo and settings are ready in this editor.":"La tua foto salvata e le impostazioni sono pronte in questo editor.","Your saved photo request is unchanged.":"La tua richiesta foto salvata non è cambiata.","Your saved photo will continue here when the editor is ready.":"La tua foto salvata continuerà qui quando l'editor sarà pronto.","Your saved results will appear here after a confirmed generation or save.":"I tuoi risultati salvati appariranno qui dopo una generazione o un salvataggio confermati.","Your saved sign-in request could not be checked. Keep your current account and photo.":"La tua richiesta di accesso salvata non è stata controllata. Mantieni l'account e la foto attuali.","Your saved source photo":"La tua foto sorgente salvata","Your saved trial":"La tua prova salvata","Your saved work changed. Reload this page before choosing a photo. Your originals are kept.":"Il tuo lavoro salvato è cambiato. Ricarica questa pagina prima di scegliere una foto. Gli originali sono conservati.","Your selected photo has not been saved yet.":"La foto selezionata non è ancora stata salvata.","Your selected saved result is the source for this new request. Review changes before confirming credits.":"Il risultato salvato selezionato è la fonte per questa nuova richiesta. Rivedi le modifiche prima di confermare i crediti.","Your session could not be restored. Please sign in again.":"La tua sessione non è stata ripristinata. Accedi di nuovo.","Your sign-in needs to be checked again before this invitation can be reviewed.":"Il tuo accesso deve essere controllato di nuovo prima che questo invito possa essere esaminato.","Your source photos and settings are retained on this device.":"Le tue foto sorgente e le tue impostazioni sono conservate su questo dispositivo.","Your staged photo":"La tua foto staged","Your teams":"I tuoi team","Your trial image is confirmed. No account credits were used.":"La tua immagine di prova è confermata. Non sono stati usati crediti account.","Your trial image was recovered from its saved receipt. No credits were used.":"La tua immagine di prova è stata recuperata dalla sua ricevuta salvata. Non sono stati usati crediti.","Your trial keeps the same account identity. Confirm your email before choosing a password.":"La tua prova mantiene la stessa identità dell'account. Conferma la tua email prima di scegliere una password.","Your unchanged original photo":"La tua foto originale invariata","Your unchanged photos":"Le tue foto invariate","Your unchanged room reference":"Il tuo riferimento della stanza invariato","Your unchanged staged photo":"La tua foto staged invariata","Your unchanged {field} {number}":"Il tuo {field} {number} invariato","Your workflow":"Il tuo percorso","Your yearly plan starts: {amount}. Cancel online before then and pay nothing.":"Inizia il tuo piano annuale: {amount}. Disdici online prima e non paghi nulla.","You’ve reached the end of this account’s saved image history.":"Hai raggiunto la fine della cronologia delle immagini salvate di questo account.","Yucca Palm":"Palma yucca","ZZ Plant (Zamioculcas)":"Pianta ZZ (Zamioculcas)","Zellige / Moroccan":"Zellige / marocchino","Zen / Japanese":"Zen / giapponese","Zen Japanese":"Zen giapponese","Zinc / Metal Cladding":"Zinco / rivestimento metallico","active":"attivo","active subscription recorded":"abbonamento attivo registrato","and":"e","and the":"e il","billed monthly":"fatturato mensilmente","billed yearly":"fatturato annualmente","brocade":"broccato","canceled":"annullato","card, PayPal, SEPA Direct Debit, Klarna, Apple Pay, Google Pay":"carta, PayPal, addebito diretto SEPA, Klarna, Apple Pay, Google Pay","completed":"completato","cotton":"cotone","credits":"crediti","credits per month":"crediti al mese","draft":"bozza","e.g. \"Centered against the back wall under the artwork\" or \"facing the fireplace at a slight angle\"":"es. \"Centrato contro la parete posteriore sotto l'opera d'arte\" oppure \"rivolto verso il camino con una leggera angolazione\"","e.g. \"Deep emerald velvet\" or \"natural slub linen\" — use only as a supplementary hint to the uploaded sample":"es. \"Velluto smeraldo intenso\" oppure \"lino naturale slub\" — usa solo come suggerimento aggiuntivo rispetto al campione caricato","e.g. \"Large Monstera in the left corner, small succulents on the desks, hanging Pothos along the window side\"":"es. \"Grande Monstera nell'angolo sinistro, piccole succulente sulle scrivanie, Pothos sospeso lungo il lato della finestra\"","e.g. \"Mount the pole 15cm above the window frame, extending 20cm on each side. Add ivory linen curtains that pool slightly on the floor.\"":"es. \"Fissa l'asta 15cm sopra il telaio della finestra, estendendola di 20cm per lato. Aggiungi tende in lino avorio che cadano leggermente a terra.\"","e.g. \"Replace the curtains with floor-length heavy linen in natural unbleached white, pencil pleat header, hanging from a brushed brass rod. Enhance the room to feel bright and airy with warm morning light.\"":"es. \"Sostituisci le tende con tende pesanti in lino naturale non sbiancato, lunghe fino al pavimento, arricciatura a matita, appese a un bastone in ottone spazzolato. Migliora la stanza per farla sembrare luminosa e ariosa con la calda luce del mattino.\"","e.g. \"Replace the table lamp shade with a drum shade in bleached linen with a thin black trim at the bottom. Keep the brass lamp base unchanged.\"":"es. \"Sostituisci il paralume della lampada da tavolo con un paralume cilindrico in lino sbiancato con un sottile bordo nero in basso. Lascia invariata la base della lampada in ottone.\"","e.g. \"Show the blind at half-open position, letting in soft afternoon light. Add matching blinds on both windows visible in the photo.\"":"es. \"Mostra la tenda veneziana in posizione semiaperta, lasciando entrare una morbida luce pomeridiana. Aggiungi tende uguali a entrambe le finestre visibili nella foto.\"","e.g. \"Under the coffee table, centered to the sofa\" or \"In front of the fireplace\"":"es. \"Sotto il tavolino, centrato rispetto al divano\" oppure \"Davanti al camino\"","e.g. \"Use a deep emerald velvet with diamond tufting on the back and seat. Keep the walnut legs and carved frame rails fully visible. Add a thin gold nail-head trim along the seat rail.\"":"es. \"Usa un velluto verde smeraldo intenso con capitonné a diamante su schienale e seduta. Lascia completamente visibili le gambe in noce e i braccioli intagliati. Aggiungi un sottile bordo con chiodini dorati lungo il traverso della seduta.\"","e.g. #1a5276 corporate blue":"es. blu aziendale #1a5276","e.g. $450,000":"es. $450,000","e.g. $549,000 | 3BD/2BA | 123 Main St":"es. $549,000 | 3BD/2BA | 123 Main St","e.g. -, or enter your own":"es. -, oppure inserisci il tuo","e.g. 120\" Motorized Screen, or describe your screen vision":"es. Schermo motorizzato 120\", oppure descrivi la tua idea di schermo","e.g. 123 Dream Home Ln":"es. 123 Dream Home Ln","e.g. 200x300 cm":"es. 200x300 cm","e.g. 3 Beds | 2 Baths | 2,500 SqFt":"es. 3 letti | 2 bagni | 2,500 SqFt","e.g. 3-bedroom loft with home cinema, or describe your layout":"es. loft con 3 camere da letto e home cinema, oppure descrivi la tua disposizione","e.g. 4 Beds, Smart Home, Heated Pool, New Roof":"es. 4 letti, casa intelligente, piscina riscaldata, tetto nuovo","e.g. 555-0198 • propstage.ai":"es. 555-0198 • propstage.ai","e.g. A modern grey sofa against the left wall":"es. Un divano moderno grigio contro la parete sinistra","e.g. A navy blue velvet armchair with gold legs":"es. Una poltrona in velluto blu navy con gambe dorate","e.g. Add island to kitchen, or describe your change":"es. Aggiungi un'isola alla cucina, oppure descrivi la tua modifica","e.g. Alpine chalet, Bauhaus, or describe your style":"es. chalet alpino, Bauhaus, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Another Record-Breaking Month":"es. Un altro mese da record","e.g. Antique brass nail-head trim along the front arms and seat rail":"es. Borchie in ottone antico lungo i braccioli frontali e il traverso della seduta","e.g. Art Deco":"es. Art Déco","e.g. Art Deco Glamour":"es. Fascino Art Déco","e.g. Art Deco Revival":"es. Rinascita Art Déco","e.g. Art Deco, Japandi, Mid-Century Modern":"es. Art Déco, Japandi, Mid-Century Modern","e.g. Art Deco, enter your own style":"es. Art Déco, inserisci il tuo stile","e.g. Art Nouveau, Steampunk loft":"es. Art Nouveau, loft steampunk","e.g. Art studio":"es. studio d'arte","e.g. Art-Deco, or enter your own":"es. Art Déco, oppure inserisci il tuo","e.g. Back on Market":"es. Di nuovo sul mercato","e.g. Bamboo decking":"es. decking in bambù","e.g. Bamboo screening":"es. schermatura in bambù","e.g. Barrel vault, Butterfly roof":"es. volta a botte, tetto a farfalla","e.g. Berlin Mitte loft, Tribeca chic, or describe your style":"es. loft Berlin Mitte, chic Tribeca, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Black and gold with red accents, or describe your color world":"ad es. Nero e oro con accenti rossi, oppure descrivi il tuo mondo cromatico","e.g. Blue pearl granite":"ad es. Granito blu perla","e.g. Blush & Gold, or describe your colour scheme":"ad es. Cipria e oro, oppure descrivi la tua combinazione di colori","e.g. Bohemian Chic":"ad es. Chic bohémien","e.g. Bright Blue Sky, or describe the sky you want":"ad es. Cielo azzurro brillante, oppure descrivi il cielo che vuoi","e.g. Bright Natural Daylight, or enter your own":"ad es. Luce naturale brillante, oppure inserisci la tua","e.g. Brushed brass with satin sheen, or describe your preferred finish":"ad es. Ottone spazzolato con finitura satinata, oppure descrivi la finitura che preferisci","e.g. Built-in wall fireplace, or describe your placement":"ad es. Camino a parete integrato, oppure descrivi il posizionamento","e.g. Burgundy & cream":"ad es. Borgogna e crema","e.g. Burnt terracotta":"ad es. Terracotta bruciata","e.g. COMING SOON — Guess the Neighborhood 🤔":"ad es. IN ARRIVO — Indovina il quartiere 🤔","e.g. California Bay ":"ad es. Baia della California ","e.g. Candlelit & Intimate, or describe your lighting vision":"ad es. A lume di candela e intimo, oppure descrivi la tua visione dell'illuminazione","e.g. Cashmere Blend, enter your own fabric":"ad es. Misto cashmere, inserisci il tuo tessuto","e.g. Champagne gold anodised":"ad es. Oro champagne anodizzato","e.g. Checkout area":"ad es. Area cassa","e.g. Chef's kitchen prep scene, Holiday decorations":"ad es. Scena di preparazione in cucina da chef, decorazioni natalizie","e.g. Chevron pattern":"ad es. Motivo a chevron","e.g. Chiseled edge":"ad es. Bordo cesellato","e.g. Chunky Knit, or enter your own style":"ad es. Maglia grossa, oppure inserisci il tuo stile","e.g. Climbing wall":"ad es. Parete da arrampicata","e.g. Coastal":"ad es. Costiero","e.g. Coastal compact":"ad es. Costiero compatto","e.g. Cocktail & Spirits Station, or describe your vision":"ad es. Stazione cocktail e spirits, oppure descrivi la tua visione","e.g. Colonial Revival":"ad es. Revival coloniale","e.g. Combination mansard with dormers, or describe your roof":"ad es. Mansarda combinata con abbaini, oppure descrivi il tuo tetto","e.g. Convertible rooms":"ad es. Stanze convertibili","e.g. Copper":"ad es. Rame","e.g. Coral":"ad es. Corallo","e.g. Cork flooring":"ad es. Pavimento in sughero","e.g. Cornice board mounted":"ad es. Barra per tende montata","e.g. Corten steel":"ad es. Acciaio corten","e.g. Counter seating only":"ad es. Solo posti al bancone","e.g. Coworking space":"ad es. Spazio di coworking","e.g. Cream white, Navy blue, Dusty rose":"ad es. Bianco crema, blu navy, rosa antico","e.g. DJ booth with color wash":"ad es. Cabina DJ con wash di colore","e.g. Dance studio":"ad es. Studio di danza","e.g. Dark Walnut & Brass, or describe your materials":"ad es. Noce scuro e ottone, oppure descrivi i tuoi materiali","e.g. Dark academia":"ad es. Dark academia","e.g. Deep button tufting on the back, firm box cushion on the seat":"ad es. Trapuntatura profonda a bottoni sullo schienale, cuscino rigido a cassetta sulla seduta","e.g. Deep emerald green with a warm undertone":"ad es. Verde smeraldo intenso con sottotono caldo","e.g. Deep forest green with a subtle woven texture":"ad es. Verde foresta intenso con una delicata texture intrecciata","e.g. Dinosaur World":"ad es. Mondo dei dinosauri","e.g. Distressed leather":"ad es. Pelle vissuta","e.g. Double roller with sheer front panel":"ad es. Doppio rullo con pannello frontale filtrante","e.g. Dream Home Alert — $450,000 in Oakwood Heights":"ad es. Segnali di casa da sogno — $450,000 a Oakwood Heights","e.g. Driftwood grey stain":"ad es. Tinta grigio legno flottante","e.g. Drone aerial view, Street-level twilight":"ad es. Vista aerea con drone, crepuscolo a livello strada","e.g. Dusty Pink, enter your own color":"ad es. Rosa polveroso, inserisci il tuo colore","e.g. Dusty Rose, or enter your own color":"ad es. Rosa antico, oppure inserisci il tuo colore","e.g. Dusty rose":"ad es. Rosa antico","e.g. Dusty rose and terracotta":"ad es. Rosa antico e terracotta","e.g. Dusty rose with cream border":"ad es. Rosa antico con bordo crema","e.g. Electric zip-screen blind":"ad es. Tenda elettrica a zip-screen","e.g. Emerald Green, Dusty Rose, Midnight Blue":"ad es. Verde smeraldo, rosa antico, blu mezzanotte","e.g. Exposed Brick, or describe your preferred finish":"ad es. Mattone a vista, oppure descrivi la finitura che preferisci","e.g. Exposed brick + Crittall windows + mezzanine, or describe your features":"ad es. Mattoni a vista + finestre Crittall + soppalco, oppure descrivi le tue caratteristiche","e.g. Fall/Winter 2026 Collection, or describe your occasion":"ad es. Collezione Autunno/Inverno 2026, oppure descrivi la tua occasione","e.g. Fashion Boutique, or enter your own":"ad es. Boutique di moda, oppure inserisci la tua","e.g. First-Time Buyer, or enter your own":"ad es. Acquirente alla prima casa, oppure inserisci la tua","e.g. Fix tilted horizon and warm up colors":"es. Correggi l’orizzonte inclinato e riscalda i colori","e.g. Floor length with a soft 5cm puddle":"es. Lunghezza fino al pavimento con un morbido strascico di 5 cm","e.g. Formal English Garden, or describe your preferred style":"es. Giardino inglese formale, oppure descrivi lo stile che preferisci","e.g. French Country":"es. Campagna francese","e.g. French seam with exposed stitching":"es. Cucitura francese con impuntura a vista","e.g. Glass-Enclosed Wine Cabinet, or describe your preference":"es. Vetrina per vini in vetro, oppure descrivi la tua preferenza","e.g. Glazed lava stone":"es. Pietra lavica smaltata","e.g. Gold metallic piping":"es. Bordatura metallica dorata","e.g. Gold, Off-White, Burgundy":"es. Oro, bianco sporco, bordeaux","e.g. Green painted":"es. Dipinto di verde","e.g. Hanging egg chair":"es. Sedia sospesa a uovo","e.g. Hanging egg chairs":"es. Sedie sospese a uovo","e.g. Heavyweight linen with visible natural texture":"es. Lino pesante con texture naturale ben visibile","e.g. Heavyweight textured linen with visible slub":"es. Lino pesante texturizzato con trama slub ben visibile","e.g. Heavyweight washed linen with visible slub texture":"es. Lino lavato pesante con texture slub ben visibile","e.g. Herringbone Tweed, or enter your own fabric":"es. Tweed a spina di pesce, oppure inserisci il tuo tessuto","e.g. Herringbone pattern":"es. Motivo a spina di pesce","e.g. Herringbone wool, or enter your own fabric":"es. Lana a spina di pesce, oppure inserisci il tuo tessuto","e.g. Herringbone, or enter your own pattern":"es. Spina di pesce, oppure inserisci il tuo motivo","e.g. Hexagonal tufting":"es. Trapuntatura esagonale","e.g. Home Gym, Recording Studio, or describe your idea":"es. Palestra in casa, studio di registrazione, oppure descrivi la tua idea","e.g. Honed granite":"es. Granito levigato","e.g. Hosted by John Doe, Elite Properties":"es. Ospitato da John Doe, Elite Properties","e.g. Hot tub with privacy screen":"es. Idromassaggio con schermatura per la privacy","e.g. Japandi, or enter your own style":"es. Japandi, oppure inserisci il tuo stile","e.g. Japanese garden":"es. Giardino giapponese","e.g. Japanese moon gate":"es. Portale lunare giapponese","e.g. Just Listed — $599,000":"es. In vendita — $599,000","e.g. Just Listed — 4BD/3BA in Oakwood Heights | $549,000":"es. In vendita — 4BD/3BA a Oakwood Heights | $549,000","e.g. LED strip lighting edge":"es. Bordo con illuminazione LED a striscia","e.g. Late Afternoon":"es. Tardo pomeriggio","e.g. Lavender and cream":"es. Lavanda e crema","e.g. Light Oak Wide-Plank, or enter your own":"es. Rovere chiaro a doghe larghe, oppure inserisci il tuo","e.g. Light-filtering linen for a cozy reading nook feel":"es. Lino filtrante per una sensazione accogliente da angolo lettura","e.g. Living Room, or describe the space":"es. Soggiorno, oppure descrivi lo spazio","e.g. Living Room, or enter your own":"es. Soggiorno, oppure inserisci il tuo","e.g. Living wall / greenery":"es. Parete verde / vegetazione","e.g. Lush Uniform Green Lawn":"es. Prato verde uniforme e rigoglioso","e.g. Luxury Leather Recliners, or describe your preference":"es. Poltrone reclinabili in pelle di lusso, oppure descrivi la tua preferenza","e.g. Luxury Vinyl Plank, or describe your flooring":"es. Listoni in vinile di lusso, oppure descrivi il tuo pavimento","e.g. Luxury department store for womenswear":"es. Grande magazzino di lusso per l’abbigliamento donna","e.g. Median Price $550k (+5%), 12 Days on Market, 45 Active Listings":"es. Prezzo mediano $550k (+5%), 12 giorni sul mercato, 45 annunci attivi","e.g. Medical office":"es. Studio medico","e.g. Metallic Thread, enter your own":"es. Filo metallico, inserisci il tuo","e.g. Miami, Malibu, Barcelona...":"es. Miami, Malibu, Barcellona...","e.g. Mid-century modern":"es. Moderno di metà secolo","e.g. Mid-century walnut-frame armchair":"es. Poltrona con struttura in noce di metà secolo","e.g. Minecraft / Gaming":"es. Minecraft / Gaming","e.g. Minimalist luxury with floral accents, or describe your style":"es. Lusso minimalista con accenti floreali, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Modern Luxury, or describe your own style":"es. Lusso moderno, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Modern Minimalist, or describe your own style":"es. Minimalista moderno, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Modern Minimalist, or describe your preferred style":"es. Minimalista moderno, oppure descrivi il tuo stile preferito","e.g. Modern Minimalist, or enter your own style":"es. Minimalista moderno, oppure inserisci il tuo stile","e.g. Modern White, or enter your own":"es. Bianco moderno, oppure inserisci il tuo","e.g. Modern with lots of greenery, or describe your style":"es. Moderno con tanta vegetazione, oppure descrivi il tuo stile","e.g. Monstera and Ficus, or describe your desired plant":"es. Monstera e Ficus, oppure descrivi la pianta che desideri","e.g. Moody & editorial, Bright California vibes":"es. Atmosfera intensa e editoriale, vibe californiana luminosa","e.g. Motorized honeycomb blinds":"es. Tende a nido d’ape motorizzate","e.g. Mountain Panorama, or describe your dream view":"es. Panorama montano, oppure descrivi la vista dei tuoi sogni","e.g. Natural Stone, or describe your preferred material":"es. Pietra naturale, oppure descrivi il materiale che preferisci","e.g. Navy blue #003366, or a marble texture":"ad es. Blu navy #003366, oppure una texture marmo","e.g. Navy, Gold, Ivory, Black, Terracotta":"ad es. Navy, Oro, Avorio, Nero, Terracotta","e.g. Neutral Jute, or enter your own":"ad es. Juta neutra, oppure inserisci la tua","e.g. Neutral Linen (light beige), or enter your own":"ad es. Lino neutro (beige chiaro), oppure inserisci il tuo","e.g. OPEN HOUSE Saturday 1-3 PM ⬅️":"ad es. OPEN HOUSE Sabato 1-3 PM ⬅️","e.g. Old fire station, foundry, or describe your source space":"ad es. Ex stazione dei pompieri, fonderia, oppure descrivi il tuo spazio di origine","e.g. Only photos with children":"ad es. Solo foto con bambini","e.g. Onyx & bronze":"ad es. Onice e bronzo","e.g. Orchid collection":"ad es. Collezione Orchidea","e.g. Outdoor performance fabric":"ad es. Tessuto da esterno ad alte prestazioni","e.g. Outside mount extending 15 cm above and beyond frame":"ad es. Montaggio esterno che si estende di 15 cm sopra e oltre la cornice","e.g. Overdyed vintage patchwork ":"ad es. Patchwork vintage tinto in sovratinta ","e.g. Parisian Chic, or enter your own":"ad es. Chic parigino, oppure inserisci il tuo","e.g. Passionflower, or your own plant":"ad es. Passiflora, oppure la tua pianta","e.g. Pegboard walls":"ad es. Pareti in pegboard","e.g. Pet-friendly layout":"ad es. Layout adatto agli animali domestici","e.g. Photography darkroom, Wine cellar lounge":"ad es. Camera oscura fotografica, salotto in cantina per vino","e.g. Podcast recording studio":"ad es. Studio di registrazione per podcast","e.g. Polished concrete":"ad es. Cemento lucidato","e.g. Porcelain tiles":"ad es. Piastrelle in porcellana","e.g. PropStage Realty":"ad es. PropStage Realty","e.g. Pure White, or enter your own":"ad es. Bianco puro, oppure inserisci il tuo","e.g. Re-upholster the top and sides in deep teal performance velvet. Add a single row of antique brass nail heads along the bottom rail, spaced 3 cm apart. Keep the walnut legs unchanged.":"ad es. Rivesti di nuovo la parte superiore e i lati in velluto performance verde petrolio scuro. Aggiungi una sola fila di borchie in ottone antico lungo il bordo inferiore, distanziate di 3 cm. Lascia invariati i piedi in noce.","e.g. Relaxed ripple fold with brushed brass rings":"ad es. Caduta morbida rilassata con anelli in ottone spazzolato","e.g. Replace with a solid dark navy panel":"ad es. Sostituisci con un pannello pieno blu navy scuro","e.g. Research lab":"ad es. Laboratorio di ricerca","e.g. Retractable awning":"ad es. Tenda da sole retrattile","e.g. Romantic Garden, or describe your wedding style":"ad es. Giardino romantico, oppure descrivi il tuo stile di matrimonio","e.g. Round Tables with White Linen, or describe your table setup":"ad es. Tavoli rotondi con lino bianco, oppure descrivi la tua mise en place","e.g. Rust velvet, or enter your own fabric":"ad es. Velluto ruggine, oppure inserisci il tuo tessuto","e.g. Rustic Provençal":"ad es. Rustico provenzale","e.g. Sage Green, Mustard Yellow, Terracotta":"ad es. Verde salvia, giallo senape, terracotta","e.g. Sage Green, Terracotta, Off-White":"ad es. Verde salvia, terracotta, bianco sporco","e.g. Sage green":"ad es. Verde salvia","e.g. Sarah Jones | Luxury Buyer Agent | Austin, TX":"ad es. Sarah Jones | Agente acquirente lusso | Austin, TX","e.g. Screened-in porch":"ad es. Veranda schermata","e.g. Sheer white linen panels with light drape":"ad es. Pannelli di lino bianco trasparente con caduta leggera","e.g. Short ivory tassel fringe along the bottom edge":"ad es. Breve frangia con nappe color avorio lungo il bordo inferiore","e.g. Simple Lawn with Driveway, or describe your landscaping":"ad es. Prato semplice con vialetto, oppure descrivi il tuo paesaggio","e.g. Single row of antique brass nail heads, 3 cm spacing":"ad es. Singola fila di borchie in ottone antico, distanza di 3 cm","e.g. Slide from loft bed":"ad es. Scivolo da letto a soppalco","e.g. Slim round rod with ball finials, or describe your preferred style":"ad es. Asta rotonda sottile con terminali a sfera, oppure descrivi lo stile che preferisci","e.g. Soapstone":"ad es. Pietra saponaria","e.g. Soft afternoon light":"ad es. Luce soffusa del pomeriggio","e.g. Soft morning light with warm amber tones":"ad es. Luce soffusa del mattino con toni caldi ambrati","e.g. Sold in 3 Days | $25K Over Asking":"ad es. Venduto in 3 giorni | $25K oltre il prezzo richiesto","e.g. Spring  , or enter your own":"ad es. Primavera , oppure inserisci il tuo","e.g. Star Ceiling + Acoustic Panels, or describe your vision":"ad es. Soffitto stellato + pannelli acustici, oppure descrivi la tua visione","e.g. Stormy sky with dramatic clouds, or describe your ideal background":"ad es. Cielo tempestoso con nuvole drammatiche, oppure descrivi il tuo sfondo ideale","e.g. Striped navy & white":"ad es. Righe blu navy e bianche","e.g. Studio, or describe your space":"ad es. Studio, oppure descrivi il tuo spazio","e.g. Swimming Pool + Lawn, or describe what you want to add":"ad es. Piscina + prato, oppure descrivi cosa vuoi aggiungere","e.g. Tassel Fringe, enter your own":"ad es. Frangia con nappine, inserisci la tua","e.g. Teal accent trim":"ad es. Bordo accentato verde petrolio","e.g. Terracotta red":"ad es. Rosso terracotta","e.g. Textured cream linen with visible weave":"ad es. Lino crema testurizzato con trama visibile","e.g. The 2026 Guide to Selling for Top Dollar":"ad es. La guida 2026 per vendere al massimo valore","e.g. The Smith Family":"ad es. La famiglia Smith","e.g. Tropical beach bar":"ad es. Bar tropicale sulla spiaggia","e.g. Tropical sunset":"ad es. Tramonto tropicale","e.g. Tropical, Rustic, or your own style":"es. Tropicale, Rustico o il tuo stile","e.g. Twin toddlers":"es. Due gemelli piccoli","e.g. Two-room apartment with home office, or describe your layout":"es. Appartamento con due camere e home office, o descrivi la tua disposizione","e.g. Under-stair library":"es. Biblioteca sotto la scala","e.g. Velux skylights plus a dormer over the kitchen":"es. Lucernari Velux più una mansarda sopra la cucina","e.g. Vertical garden wall":"es. Parete giardino verticale","e.g. Victorian conservatory":"es. Veranda vittoriana","e.g. Vintage Market":"es. Mercato vintage","e.g. Vintage chest":"es. Cassapanca vintage","e.g. Warm Neutrals, or describe your palette":"es. Toni caldi neutri, o descrivi la tua palette","e.g. Warm crackling wood fire, or describe your preference":"es. Fuoco caldo e crepitante, o descrivi la tua preferenza","e.g. Warm ivory with a subtle tone-on-tone stripe":"es. Avorio caldo con una sottile riga tono su tono","e.g. Warm ivory with a subtle woven stripe":"es. Avorio caldo con una sottile trama a righe","e.g. Warm sand with a subtle tone-on-tone stripe":"es. Sabbia calda con una sottile riga tono su tono","e.g. White Smooth Render, or describe your cladding material":"es. Intonaco liscio bianco, o descrivi il tuo materiale di rivestimento","e.g. White Subway Tile, or enter your own":"es. Piastrella bianca tipo subway, o inserisci la tua","e.g. Wide drum shade with a slight taper":"es. Paralume ampio a tamburo con leggera rastremazione","e.g. Wide horizontal stripe in cream and navy, 5 cm repeat":"es. Ampia striscia orizzontale color crema e blu navy, ripetizione 5 cm","e.g. Wide panoramic window with deep sill":"es. Ampia finestra panoramica con davanzale profondo","e.g. Wild Meadow Blooms, or describe your floral preference":"es. Fiori di prato selvatico, o descrivi la tua preferenza floreale","e.g. Wildflower meadow":"es. Prato di fiori selvatici","e.g. above the dining table, on the wall left of the window":"es. sopra il tavolo da pranzo, sulla parete a sinistra della finestra","e.g. dusty rose, terracotta, sage green":"es. rosa polveroso, terracotta, verde salvia","e.g. facade: RAL 9010 / sand render · balconies + frames: sage green · roof: anthracite RAL 7016":"es. facciata: RAL 9010 / intonaco sabbia · balconi + infissi: verde salvia · tetto: antracite RAL 7016","e.g. left corner next to the window":"es. angolo sinistro accanto alla finestra","e.g. on the empty wall behind the sofa, in the right corner near the window…":"es. sulla parete vuota dietro il divano, nell'angolo destro vicino alla finestra…","e.g. sofa table in the middle of the room":"es. tavolino da salotto al centro della stanza","e.g. thin brass frame, black floater frame":"es. cornice sottile in ottone, cornice nera flottante","e.g., 'the pillows on the left sofa', 'all pillows'":"es. 'i cuscini sul divano a sinistra', 'tutti i cuscini'","e.g., Bullion Fringe, Scalloped":"es. Frangia bullion, smerlato","e.g., Classic Piping":"es. Bordino classico","e.g., Deep Navy Blue":"es. Blu navy intenso","e.g., Geometric, Floral, Solid Color":"es. Geometrico, floreale, tinta unita","e.g., Gold, Emerald Green":"es. Oro, verde smeraldo","e.g., Mid-Century Modern, Bohemian":"es. Mid-Century Modern, Bohemien","e.g., Neutral Tones, Vibrant Hues":"es. Toni neutri, tonalità vivaci","e.g., Silk, Velvet":"es. Seta, velluto","e.g., Smooth Velvet":"es. Velluto liscio","e.g., Velvet, Linen, Boucle":"es. Velluto, lino, bouclé","e.g., curtains, sofa, lampshade":"es. tende, divano, paralume","eBay Furniture Photo Enhancer":"Miglioratore foto di mobili per eBay","eBay Furniture Photo Enhancer | PropStage.ai":"Miglioratore foto di mobili per eBay | PropStage.ai","enter your own":"inserisci il tuo","failed":"non riuscito","incomplete":"incompleto","incomplete expired":"incompleto scaduto","leather":"pelle","linen":"lino","loaded image":"immagine caricata","loaded images":"immagini caricate","month":"mese","no active subscription recorded":"nessun abbonamento attivo registrato","no subscription":"nessun abbonamento","one-time, no subscription":"una tantum, senza abbonamento","or Define Tile Style":"oppure definisci lo stile delle piastrelle","or drop a photo here":"oppure trascina una foto qui","or one-time":"oppure una tantum","partial":"parziale","past due":"scaduto","paused":"in pausa","pending":"in sospeso","photo":"foto","processing":"in elaborazione","queued":"in coda","refunded":"rimborsato","save up to {percent}%":"risparmia fino a {percent}%","save {amount}":"risparmia {amount}","silk":"seta","source photo":"foto sorgente","suede":"camoscio","to view your existing account images below.":"per visualizzare qui sotto le immagini del tuo account esistente.","trialing":"in prova","unknown":"sconosciuto","unpaid":"non pagato","valid for 1 year":"valido 1 anno","velvet":"velluto","wool":"lana","year":"anno","{amount} billed yearly":"{amount} fatturati all'anno","{amount} per year":"{amount} all’anno","{available} available · {used} used · {pending} pending for this guest session.":"{available} disponibili · {used} usati · {pending} in attesa per questa sessione ospite.","{count} / 4,000 characters":"{count} / 4.000 caratteri","{count} / {max} photos · {kb} KB · original quality retained":"{count} / {max} foto · {kb} KB · qualità originale mantenuta","{count} categorized references":"{count} riferimenti categorizzati","{count} credit per generation":"{count} credito per generazione","{count} credits per generation":"{count} crediti per generazione","{count} files could not be read as photos.":"{count} file non possono essere letti come foto.","{count} image":"{count} immagine","{count} image set shown":"{count} set di immagini mostrato","{count} image sets shown":"{count} set di immagini mostrati","{count} images":"{count} immagini","{count} images per month":"{count} immagini al mese","{count} images/month":"{count} immagini/mese","{count} loaded variants":"{count} varianti caricate","{count} member loaded":"{count} membro caricato","{count} members loaded":"{count} membri caricati","{count} other teams loaded":"{count} altri team caricati","{count} photo added to this listing.":"{count} foto aggiunta a questo annuncio.","{count} photo loaded":"{count} foto caricata","{count} photo selected":"{count} foto selezionata","{count} photos":"{count} foto","{count} photos added to this listing.":"{count} foto aggiunte a questo annuncio.","{count} photos loaded":"{count} foto caricate","{count} photos selected":"{count} foto selezionate","{count} photos · {pixels} combined pixels. No upload, model call or credit use.":"{count} foto · {pixels} pixel complessivi. Nessun upload, chiamata al modello o uso di crediti.","{count} reviewed photos. No credits used.":"{count} foto revisionate. Nessun credito usato.","{count} saved image loaded.":"{count} immagine salvata caricata.","{count} saved images in this result.":"{count} immagini salvate in questo risultato.","{count} saved images loaded.":"{count} immagini salvate caricate.","{count} selected photo · a separate new draft":"{count} foto selezionata · una nuova bozza separata","{count} selected photos · a separate new draft":"{count} foto selezionate · una nuova bozza separata","{count} separate image · {credits} credits. Your original photos remain unchanged.":"{count} immagine separata · {credits} crediti. Le tue foto originali restano invariate.","{count} separate images · {credits} credits. Your original photos remain unchanged.":"{count} immagini separate · {credits} crediti. Le tue foto originali restano invariate.","{count} tool":"{count} strumento","{count} tools":"{count} strumenti","{credits} available credits":"{credits} crediti disponibili","{credits} credit":"{credits} credito","{credits} credit per generation":"{credits} credito per generazione","{credits} credits":"{credits} crediti","{credits} credits have been confirmed by your account’s payment and credit receipt.":"{credits} crediti sono stati confermati dal pagamento del tuo account e dalla ricevuta dei crediti.","{credits} credits per generation":"{credits} crediti per generazione","{credits} credits per month":"{credits} crediti al mese","{credits} images for {amount} – one-time, no subscription":"{credits} immagini a {amount} – una tantum, nessun abbonamento","{credits} images – {amount} one-time":"{credits} immagini – {amount} una tantum","{credits} {unit} for this draft.":"{credits} {unit} per questa bozza.","{done} of {total} photos done. {remaining} to go, in the same style for every room.":"{done} di {total} foto completate. Ne restano {remaining}, con lo stesso stile per ogni stanza.","{field}: color code":"{field}: codice colore","{percent}% original photo":"{percent}% foto originale","{plan} includes {credits} credits per month at ≈ {amount} per image.":"{plan} include {credits} crediti al mese a ≈ {amount} per immagine.","{size} MB recorded":"{size} MB registrati","{width} × {height} pixels":"{width} × {height} pixel","{width} × {height} pixels · JPEG at 0.93 quality · local preview":"{width} × {height} pixel · JPEG con qualità 0.93 · anteprima locale","{width} × {height} pixels · local preview":"{width} × {height} pixel · anteprima locale","· Availability and costs are checked before confirmation.":"· Disponibilità e costi vengono verificati prima della conferma.","· Drafts stay in this browser. Image generation and payments need verified service access.":"· Le bozze restano in questo browser. La generazione delle immagini e i pagamenti richiedono accesso al servizio verificato.","· New image and purchase requests are paused.":"· Le richieste di nuove immagini e di acquisto sono in pausa.","≈ {amount} per image":"≈ {amount} per immagine"}